durée en des lieux différents, on combine l’un et l’autre ordre : on
choisit
une unité de temps, d’après laquelle on coupe cha
culer aucune narration. Au contraire, l’historien qui a un vrai génie
choisit
sur vingt endroits celui où un fait sera mieux pl
croisent, se confondent, se séparent de nouveau. Il ne s’agit que de
choisir
quelques-uns de ces points de coïncidence ou d’in
les de La Fontaine et prenez M. Taine pour guide7 : vous n’en sauriez
choisir
de meilleur, ni qui vous fasse mieux saisir comme
us faites parler vos personnages dans une narration, ou que vous avez
choisi
ou reçu la forme du dialogue, il ne s’agit pas de
t de la réalité. Le problème à résoudre, délicat, s’il en fut, est de
choisir
dans le dialogue réel les mots expressifs, de les
cet art-là et l’art classique ne serait-elle pas que l’art classique
choisit
le fait suprême, intense, où tous les semblables
, l’art réaliste ou naturaliste, quand il ne cesse pas d’être un art,
choisit
encore, mais choisit le fait moyen, rigoureusemen
aturaliste, quand il ne cesse pas d’être un art, choisit encore, mais
choisit
le fait moyen, rigoureusement équivalent, identiq
avez à faire une démonstration, une dissertation, il y aura de même à
choisir
entre les diverses preuves que vous aurez aperçue
re qu’il y ait cette inégalité entre les arguments qui s’offrent : on
choisira
alors les plus efficaces et on les disposera auta
part, je n’en connais pas de plus importante, c’est celle-là que j’ai
choisie
. Mais, au moment d’attaquer le problème, je n’ose
détour, c’est évidemment d’actionner un mécanisme moteur qui ait été
choisi
, et non plus subi. La moelle contenait un grand n
entre les fonctions de la moelle et celles du cerveau. La faculté de
choisir
, localisée d’abord dans le cerveau, s’étend progr
s en plus vague à mesure que nous descendons davantage, la faculté de
choisir
, c’est-à-dire de répondre à une excitation déterm
nt, sans doute, parce qu’elle est appelée à effectuer un choix : pour
choisir
, il faut penser à ce qu’on pourra faire et se rem
ement les uns les autres, nous dispensant ainsi de nous décider et de
choisir
, la conscience que nous en avons diminue et dispa
ntensité. Elle peut, d’autre part, abandonner la faculté d’agir et de
choisir
dont elle porte en elle l’ébauche, s’arranger pou
vec la vie apparaît le mouvement imprévisible et libre. L’être vivant
choisit
ou tend à choisir. Son rôle est de créer. Dans un
t le mouvement imprévisible et libre. L’être vivant choisit ou tend à
choisir
. Son rôle est de créer. Dans un monde où tout le
ment, à appeler l’étincelle : l’explosif détone, et dans la direction
choisie
le mouvement s’accomplit.. Si les premiers êtres
e sur la matière, obtenir d’elle, dam une direction de mieux en mieux
choisie
, des mouvements de plus en plus puissants ? Elle
par une action explosive qui libère en un instant, dans la direction
choisie
, une énergie que la matière a accumulée pendant l
es formes, une fois créées, se répètent machinalement : l’individu ne
choisit
pas. Sur d’autres lignes, la conscience arrive à
is les nécessités de l’existence sont là, qui font de la puissance de
choisir
un simple auxiliaire du besoin de vivre. Ainsi, d
et nous nous attribuons le libre arbitre absolu, le pouvoir absolu de
choisir
. Ce pouvoir de choisir est, en réalité, le pouvoi
le libre arbitre absolu, le pouvoir absolu de choisir. Ce pouvoir de
choisir
est, en réalité, le pouvoir d’être déterminé par
de préférence. En ce sens, il est clair que nous avons le pouvoir de
choisir
, c’est-à-dire de comparer, au point de vue intell
diverses directions jugées et senties qui s’ouvrent à notre activité.
Choisir
arbirairement, ce n’est pas choisir, c’est cesser
s qui s’ouvrent à notre activité. Choisir arbirairement, ce n’est pas
choisir
, c’est cesser au contraire de choisir pour s’en r
sir arbirairement, ce n’est pas choisir, c’est cesser au contraire de
choisir
pour s’en rapporter au hasard, comme quand on nou
rd, les raisons de notre mouvement seront toutes mécaniques ; si nous
choisissons
, nous serons alors déterminés par un jugement de
la qualité de telle orange. Dès lors il ne nous sera plus possible de
choisir
l’orange la moins bonne, à moins que nous n’ayons
r l’orange la moins bonne, à moins que nous n’ayons des raisons de la
choisir
, par exemple pour laisser à notre voisine de tabl
de choix, — ce qui est toujours une raison. Dans ce dernier cas, nous
choisissons
encore, en réalité, de prendre au hasard, pour mo
er qu’aucun ordre fixe ne nous enchaîne. En réalité, ici encore, nous
choisissons
de ne pas choisir ; nous choisissons de vouloir a
ne nous enchaîne. En réalité, ici encore, nous choisissons de ne pas
choisir
; nous choisissons de vouloir au hasard pour mont
ne. En réalité, ici encore, nous choisissons de ne pas choisir ; nous
choisissons
de vouloir au hasard pour montrer par-là que notr
ux dépens de l’alternative opposée. En ce sens, chacun des contraires
choisis
doit laisser place, autant que faire se peut, à l
pour première condition l’idée même de notre liberté comme pouvoir de
choisir
avec conscience entre deux contraires, dont aucun
tives par le moyen d’une idée, qui est celle même de notre pouvoir de
choisir
celle de notre indépendance, de notre moi autonom
ties du tableau. Ce premier pas fait, ils virent encore qu’il fallait
choisir
; ensuite que la chose choisie était susceptible
fait, ils virent encore qu’il fallait choisir ; ensuite que la chose
choisie
était susceptible d’une forme plus belle, ou d’un
es formes le beau idéal. On peut donc définir le beau idéal, l’art de
choisir
et de cacher. Cette définition s’applique égaleme
e bruit des armes, n’ont rien qui heurte le goût, rien qu’on doive ou
choisir
ou cacher. Et, d’un autre côté, le poète chrétien
ts de toutes les variétés, sauf des noirs. L’un d’eux ajouta : « Nous
choisissons
, pour les élever, tous les individus noirs d’une
et ceux qui ont un long bec, de grands pieds. En conséquence, si l’on
choisit
les sujets modifiés, et qu’on augmente constammen
endues d’un seul type sauvage. On a souvent supposé que l’homme avait
choisi
pour les dompter des animaux et des plantes doués
être modifiée par des croisements accidentels, si l’on prend soin de
choisir
soigneusement les descendants croisés qui présent
udier quelque groupe spécial. Après en avoir bien délibéré, j’ai donc
choisi
le groupe des Pigeons pour en faire le sujet de m
eons, mais que, par hasard, ou avec une intention déterminée, ils ont
choisi
les espèces les plus extraordinaires et les plus
ent des prix dans les concours qu’au moyen de ces légères différences
choisies
avec soin, cependant ils négligent toute générali
est marqué et classé ; et seulement les sujets les plus parfaits sont
choisis
pour la reproduction. Les énormes prix accordés a
qu’une race végétale est suffisamment fixée, les faiseurs de semis ne
choisissent
plus les meilleurs sujets ; ils se contentent d’a
lièrement utile, de quelque manière que ce fût. De tels animaux ainsi
choisis
auraient généralement plus de chances que d’autre
u’une variété de quelque peu supérieure apparaissait par hasard, à la
choisir
pour la reproduire encore. Les jardiniers de l’ép
s, en quelque mesure, à ce qu’ils ont tout naturellement pris soin de
choisir
et de perpétuer les meilleures variétés qu’ils on
s différences de leurs organes internes. C’est que l’homme ne saurait
choisir
qu’avec la plus grande difficulté des variations
xact d’user de cette expression : faire un Pigeon ! La personne qui a
choisi
la première un Pigeon orné d’une queue un peu plu
vaient été négligées. Aussitôt que les jardiniers ont pris le soin de
choisir
les individus produisant des fruits un peu plus g
tres, et qu’ils ont fait des semis provenant de leurs graines pour en
choisir
encore les meilleurs plants et les reproduire ; a
6
Albalat, Antoine.
(1905)
Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc…
« IX »
es, notre critique les suspecte. Il m’accuse d’avoir « arbitrairement
choisi
, dans des séries de manuscrits, les pages les plu
e ! Quand on cherche de nombreux exemples, est-il surprenant que l’on
choisisse
les pages ou ils abondent ? Eût-on voulu que j’en
ù il n’y en avait point ? Ce qui est inexact surtout, c’est que j’aie
choisi
« arbitrairement ». Pour Pascal, entre autres, j’
ement, et qu’il met beaucoup d’attention à conserver, à réserver et à
choisir
, contrairement à certains auteurs dont nous montr
uestion de théologie. Ouvrez ses manuscrits. A chaque instant Bossuet
choisit
ou rejette des mots qui n’ont rien de commun avec
logique des Provinciales ; mais c’est dans les Pensées que nous avons
choisi
nos corrections, et nous en avons donné qui sont
Section 16, de quelques tragedies dont le sujet est mal
choisi
Non seulement il faut que le caractere des prin
ont Monsieur Racine a trouvé bon de la revêtir, il n’auroit pas dû la
choisir
comme un sujet propre à la scene tragique. La glo
le même goût que Phédre et qu’Andromaque. Monsieur Racine avoit mal
choisi
son sujet, et pour dire plus exactement la verité
peut rien imaginer de plus parfait qu’Horace, dans les genres qu’il a
choisis
. C’est le poëte de la raison, des graces & de
hi, le meilleur des pères, le seul qu’il eût pris, s’il avoit pu s’en
choisir
un ; d’éviter la société de ses confrères les aut
ères les auteurs, se réduisant à celle de quelques amis intimes &
choisis
, placés à la tête du gouvernement & de la lit
qui, demeurant avec son frère, ne pouvait pas se réunir à nous. Nous
choisîmes
donc une habitation près d’elle, dans le casino C
VI Consalvi ressentit quelque amertume du refus du pape de le
choisir
pour successeur du cardinal Negroni dans un emplo
est conduit à Civita-Vecchia. Condamné à un éternel exil de Rome, il
choisit
Livourne pour lieu de son ostracisme dans l’espoi
oir le Pape à tout prix, et lui prouver au moins ma bonne volonté. Je
choisis
secrètement le jour et l’heure que je jugeai les
la réserve de quatre ou cinq votes qui lui furent accordés, je me vis
choisi
à l’unanimité. » IX L’élection d’un Pape d
ussir à leur sujet. Il comprit donc que le parti Mattei n’aurait qu’à
choisir
le nouveau Pape dans le sein du parti Bellisomi.
ure conclut que Chiaramonti était celui du parti Bellisomi qui serait
choisi
et proposé avec chance de succès par les cardinau
lement en général le projet qu’il nourrissait de faire qu’une faction
choisît
le nouveau pape dans la faction contraire, afin q
cette impossibilité et reconnaissant comme inévitable la nécessité de
choisir
le nouveau pape dans le parti contraire, il accue
f à l’Église. Il n’oublia pas de lui faire remarquer que Chiaramonti,
choisi
et porté par eux au pontificat suprême, leur devr
-être n’auraient-ils pas montré de semblables répulsions, si le sujet
choisi
eût été de qualité proportionnée à la leur. « Ces
sans aucun mérite de sa part. « On lui demanda quel nom il désirait
choisir
. Il répondit qu’en souvenir de gratitude pour son
pour lui arracher les Légations, le pape ne pouvait y consentir ; il
choisit
Consalvi, l’auteur inconnu de son exaltation, et
crite par la Terre, vous vous placez à un point de vue arbitrairement
choisi
, celui des habitants du Soleil (d’un Soleil deven
référence le Soleil ou la Terre ou n’importe quel autre observatoire.
Choisissons
la Terre. Le problème s’évanouit pour elle. Il n’
entre le point de vue de Pierre et celui de Paul. Mais, cela dit, il
choisira
l’un des deux, car il ne peut pas rapporter les é
s, il optera nécessairement pour Pierre ou pour Paul. Supposons qu’il
choisisse
Pierre. C’est bien alors deux ans, et deux ans se
le de la non-réciprocité, car traduire mathématiquement la liberté de
choisir
entre deux systèmes d’axes consiste à choisir eff
tiquement la liberté de choisir entre deux systèmes d’axes consiste à
choisir
effectivement l’un d’eux 26. La faculté qu’on ava
iste à choisir effectivement l’un d’eux 26. La faculté qu’on avait de
choisir
ne peut pas se lire dans le choix qu’on a fait en
évidemment que lorsqu’on s’occupe de physique, car il faut bien alors
choisir
un système de référence. Hors de là, les hommes r
de dessiner des flèches le long de la voie ; il indique par là qu’il
choisit
la voie comme système de référence. Mais le philo
l’être — le philosophe devra constamment se rappeler qu’il n’a pas à
choisir
entre les deux systèmes : il mettra un observateu
fira d’attribuer au système S′ la vitesse appropriée, c’est-à-dire de
choisir
en conséquence le système de référence. Tout ce q
indéterminé, de l’observateur en N′ : c’est la vitesse du système qui
choisira
. Que d’ailleurs l’observateur en N′, au cas où il
te hypothèse devient définitive, est consolidée par le fait que S est
choisi
comme système de référence et définitivement immo
pproche ou s’éloigne ? Ce point ne pourra avoir été qu’arbitrairement
choisi
. Je suis libre alors de décréter que la Terre ser
a physique en restant purement et simplement à l’observatoire qu’il a
choisi
, la Terre, et ne se préoccupera plus d’eux. Il n’
cet ouvrage savant & curieux, il lui donna celui de Bibliothèque
choisie
, pour servir de suite à la Bibliothèque universel
our servir de suite à la Bibliothèque universelle. Cette Bibliothèque
choisie
commença en 1703. & finit en 1713. ; après le
hoses agréables ou curieuses. Ce n’est pas sans raison que nous avons
choisi
le genre épistolaire ; outre que le style en est
s, arrêts & avis. Ces six articles bien remplis & de morceaux
choisis
, en prose comme en vers, justifient la dévise du
t M. Taine. Et quels sont les mots qui peignent ? Comment faut-il les
choisir
pour faire apercevoir au lecteur les gestes, les
pour la première fois vous les fait jaillir… De sorte qu’un mot bien
choisi
fait en nous comme un éveil de sensations ; par l
C’est pour cela que le premier talent du poète consiste dans l’art de
choisir
les mots. Il faut qu’ayant l’idée d’un objet et d
qu’un mot ? Et quels sont les mots qui peignent ? Comment faut-il les
choisir
pour faire apercevoir au lecteur les gestes, les
geaille qui descend dans un ventre satisfait. De sorte qu’un mot bien
choisi
fait en nous comme un éveil de sensations ; par l
C’est pour cela que le premier talent du poëte consiste dans l’art de
choisir
les mots. Il faut qu’ayant l’idée d’un objet et d
t « tire sur le grison », mais « il a du comptant, et partant de quoi
choisir
. » Ailleurs la goutte plante le piquet sur l’orte
sur coup pour l’exprimer. Le mouton que veut enlever le corbeau, est
choisi
« entre cent autres. »189 Il est « le plus gras »
es idées graves, puis deux petits vers au milieu d’une longue période
choisis
pour peindre un petit animal. Cependant un sangl
vers ne se modèle pas sur elle. L’âme veut, pour subsister, un corps
choisi
pour la recevoir. Elle languit et s’altère avec l
res vives et originales ; plus de ces phrases imitatives, de ces sons
choisis
, qui transforment les sentiments en sensations et
l’esprit y aperçoit toute une vie en raccourci. Créer n’est donc que
choisir
, parce que choisir, c’est rassembler et agrandir.
t toute une vie en raccourci. Créer n’est donc que choisir, parce que
choisir
, c’est rassembler et agrandir. L’ambition est dan
la mobilité du caractère. Plantons ce germe dans un sol convenable ;
choisissons
une âme faible de volonté, facile aux séductions,
ne et tous les mouvements. S’il décrit un paysage, les détails seront
choisis
pour faire tous la même impression ; ils seront o
faire tour à tour une impression plus grande ; ils seront ordonnés et
choisis
pour laisser dans l’âme un même sentiment sans ce
parti à prendre : dans les moments où il faut se décider absolument à
choisir
un drapeau, adopter celui qui lui paraît le plus
lque colline favorable, un enclos modeste où il se promène aux heures
choisies
: Pensez-vous, dit-il, que cet homme se soit inf
ableau pour un Meissonier !) — « Enfants, dit-il, voilà une heure mal
choisie
pour aller à travers champs comme vous faites ; c
les exemples qui perdent un jeune homme. Ainsi le corps de ce prince
choisi
a été sain et sauf, pendant que l’âme s’est dégra
livre. Habile écrivain de chaque jour, il aspire, dans quelque sujet
choisi
, à se surpasser encore. Le dirai-je ? je suis là-
il prompt, qui se ressouvient à la fois et qui devine, lit, parcourt,
choisit
dans ces pages nombreuses celles qu’il faut élagu
ulier ; il les possédait parfaitement, et surtout Térence. Il l’avait
choisi
comme le plus excellent modèle qu’il eût à se pro
sé Plaute dans l’un et dans l’autre. Au sortir des Écoles de Droit il
choisit
la profession de Comédien, par l’invincible pench
ssés, et qui ont tous leurs beautés proportionnées aux sujets qu’il a
choisis
. Il tâcha dans ses premières années de s’établir
omède, Tragédie de Monsieur de Corneille l’aîné, fut la Pièce qu’elle
choisit
pour cet éclatant début. Ces nouveaux Acteurs ne
ue ses compositions précédentes. Cela tient au moment du jour qu’il a
choisi
. La chute du jour a noirci et obscurci tous les o
est sûr que Mr Vernet n’a pas peint ces deux morceaux à l’heure qu’on
choisirait
pour les admirer. C’est un peu sur la réputation
meilleur moyen de la rendre odieuse : le dilemme qui nous forcerait à
choisir
entre la vérité et la liberté serait un cruel déc
u’il est bien peu philosophe. Pour tout dire, s’il fallait absolument
choisir
entre la raison et le cœur, c’est encore le cœur
ument choisir entre la raison et le cœur, c’est encore le cœur que je
choisirais
, et je dirais avec l’Écriture : « Là où est votre
t votre cœur, là est votre trésor. » Mais il n’est pas nécessaire de
choisir
entre la raison et le cœur : l’une n’exclut point
eurs intérêts. Ils ont des conseillers, dira-t-on ; oui, mais ils les
choisissent
. Ils se trompent souvent, dira-t-on encore. Eh !
égarée. Enfin, pour tout dire, accepter une vérité transmise sans la
choisir
, même après réflexion et contrôle, c’est ressembl
ouer qu’il croit à la religion sans avoir de bonnes raisons, et qu’il
choisit
telle raison plutôt que telle autre sans savoir p
moins forte que la sienne, et qui se confie en obéissant. S’il avait
choisi
de bonne heure une route simple et droite ; si, a
ne plus voir qu’un seul bien, qu’un trésor unique, le trésor que j’ai
choisi
. Les joies paisibles de la famille, les caresses
evoir s’exclure, se rapprochent et s’apprivoisent rapidement. Adolphe
choisit
Ellénore entre toutes les femmes, non pour la rel
n d’aimer, il ne marquerait pas si haut le but de ses espérances ; il
choisirait
près de lui un cœur du même âge que le sien, un c
tteront le masque et se verront face à face. Mais comme ils s’étaient
choisis
par fierté, ils ne prononceront pas encore le mot
ainsi se forma le Chateaubriand qui séduisit le monde : incapable de
choisir
une action limitée, mais aspirant à tous les mode
r dans tous ses livres, chercher en toutes ses amies. Enfin il fallut
choisir
une carrière ; il choisit d’aller explorer l’Amér
ercher en toutes ses amies. Enfin il fallut choisir une carrière ; il
choisit
d’aller explorer l’Amérique, de servir aux Indes
bbaye au Bois, les gens les plus distingués ; il recevait de ce monde
choisi
par les soins d’une adroite femme le culte discre
’ardentes affections lui renverront de son être : une de ses voluptés
choisies
fut de se mirer dans un cœur qu’il remplissait. I
au plus. Son action est surtout négative : elle consiste en général à
choisir
des modes d’inaction. La réserve dédaigneuse de s
gueil, dans la quête du pouvoir, le dispense d’exercer sa volonté, de
choisir
des voies où il engagera son effort : elle couvre
ique devenait une suggestion puissante. Je ne sais si Chateaubriand a
choisi
librement ses moyens. J’ai peur que, s’il n’a pas
soin de raconter une des campagnes qu’il menait en personne. Henri IV
choisissait
, pour rendre témoignage de son règne, Mathieu, l’
s opposèrent aux annales du pays, écrites par une plume officielle et
choisie
, précisément, — le croira-t-on ? — que cette plum
précisément, — le croira-t-on ? — que cette plume était officielle et
choisie
; et le préjugé révolutionnaire contre toute inst
assez d’esprit & de talent, pour faire regretter que le Poëte ait
choisi
des sujets si bizarres. Le Temple de Mémoire, mêl
fondés sur la vérité : ainsi nous ne dirons pas que le Diable ait mal
choisi
son Secrétaire.
ris de cette excessive indulgence, et il semble que le moment est mal
choisi
pour venir absoudre ce qui se dispense très-bien
ce qui se dispense très-bien d’autorisation. Le lieu n’est pas mieux
choisi
peut-être, puisque c’est dans le Constitutionnel
u une nuance quelconque de la gauche que par le juste milieu. Il faut
choisir
; l’isolement n’est pas l’indépendance, et l’on d
tions non politiques, non ministérielles, ses collègues aimaient à le
choisir
comme le rapporteur le plus sûr, le plus conscien
je ce que je vais chercher ? Y a-t-il en effet dans le sujet que j’ai
choisi
de quoi faire le livre que j’ai rêvé, et suis-je
l nous le définit, est encore plus original que le résultat. D’autres
choisiront
de préférence d’autres passages dans ses lettres
alités plus substantielles encore que celles dont je parle, le don de
choisir
le mot nécessaire (il n’y en a jamais qu’un), et
ne industrie dont elle-même a tiré profit. Les exemples abondent ; je
choisis
celui que j’ai sous la main. Les amis de M. Amédé
un reproche plus grave que toutes ces chicanes de second ordre. Il a
choisi
dans les romances espagnoles un admirable épisode
. Je conçois à merveille que le poète qui s’en prend à son temps, qui
choisit
autour de lui les acteurs, le costume et le sujet
e fond de Pelham ; mais l’aristocratie prise par le côté qu’aurait pu
choisir
Juvénal ou Molière. Or, comment est-il arrivé qu
ce ? qu’a-t-elle opposé à l’impatience populaire ? quel rôle a-t-elle
choisi
, quand la royauté eut conquis le mépris par la dé
mes, qu’Euripide ou Shakespeare ne l’auraient pas désavouée. Le sujet
choisi
par M. Bulwer appartient à l’histoire, et se trou
en tenir à la simple succession des images, comme dans le récit ; ils
choisissent
une figure une et multiple, simple, quoique varié
et de reproduire fidèlement toutes les évolutions de la rêverie : ils
choisissent
un symbole. Mais ce style qui convient au sonnet,
Kemble ? Quelles ressources présentait l’époque historique qu’elle a
choisie
? Une Revue publiée sous patronage de John Murray
e. Il met l’histoire de tout un règne en dialogue et en action. Il ne
choisit
pas arbitrairement un épisode ou un personnage, I
oute poésie. Or, dans Francis the first, je serais fort embarrassé de
choisir
entre les trois tragédies que je vous ai dites. J
e une forme, quelle qu’elle soit, il ne faut pas la quitter ; il faut
choisir
, selon la nature et le mouvement de sa pensée, en
ez mal guéri. Telle a été la réalité historique que miss Kemble avait
choisie
. Comme on le voit, elle en a tenu peu de compte.
pide. La discussion, une fois commencée, ne s’arrête plus. Il fallait
choisir
entre la méditation chrétienne et la restitution
ous ne pouvions taire, nous nous empressons de proclamer que le sujet
choisi
par M. de Lamartine convient merveilleusement à l
ure des objets extérieurs, Jocelyn est un véritable progrès. Le sujet
choisi
par le poète n’exigeait pas impérieusement la spé
ise à la loi de déduction et de progression. Quelle que soit la forme
choisie
par l’inventeur, dans l’ode comme dans l’épopée,
l va jouer ; il aurait épuisé la coupe douloureuse et n’aurait plus à
choisir
qu’entre la folie ou l’apostolat : le prêtre sort
ures dont chacune suffirait à défrayer plusieurs strophes. Au lieu de
choisir
parmi ces parures la plus riche ou la plus modest
’Esprit des Lois, aux développements. Pour vérifier ces remarques, je
choisirai
les Espagnols en Danemarck et Inès Mendo, puisque
de sa conscience l’application et la preuve de ces idées. — Mais pour
choisir
, entre mille, un exemple éclatant qui puisse illu
s leur entraînement, l’ardeur paresseuse de l’adversaire qu’elles ont
choisi
. Elles veulent un maître impérieux et se soumette
nheur de la personne aimée. De ces trois amours, M. Prosper Mérimée a
choisi
le plus dangereux : l’amour de tête. — Je ne veux
moins forte que la sienne, et qui se confie en obéissant. S’il avait
choisi
de bonne heure une route simple et droite, si, au
ne plus voir qu’un seul bien, qu’un trésor unique, le trésor que j’ai
choisi
. Les joies paisibles de la famille, les caresses
evoir s’exclure, se rapprochent et s’apprivoisent rapidement. Adolphe
choisit
Ellénore entre toutes les femmes, non pas pour la
n d’aimer, il ne marquerait pas si haut le but de ses espérances : il
choisirait
près de lui un cœur du même âge que le sien, un c
tteront le masque et se verront face à face. Mais comme ils s’étaient
choisis
par fierté, ils ne prononceront pas encore le mot
par exemple, à moins de supposer à Sainte-Beuve un caractère spécial,
choisi
, exceptionnel, il est impossible de comprendre se
ue reconnaissance, une solide amitié. Il marche par le chemin qu’il a
choisi
, et se fait une gloire involontaire de toutes les
ouble devoir qu’il s’était imposé. Chacune des individualités qu’il a
choisies
lui devient, pour quelques semaines, un monde de
césure et de rime. L’artiste est sûr de l’instrument qu’il manie ; il
choisit
volontiers les plus simples mélodies ; il ne para
se convaincra bien vite de la réalité de la guerre que Sainte-Beuve a
choisie
comme sujet d’étude poétique. Croyez-vous que l’a
trop hâtés, le gaspillage des sens, les ivresses trop rapides et mal
choisies
, avilissent l’âme, l’épuisent et l’endorment ; et
dépouiller le vieil homme, flétrissent à leur image l’âme qu’ils ont
choisie
, qui devait les régénérer, et qui devient leur pr
ds. S’il tremble à la seule pensée de frayer la route à celle qu’il a
choisie
, c’est que ses pieds amollis dans le repos ne son
x vents capricieux de la volupté, pour racheter ses années perdues, a
choisi
la prière comme un dernier et inviolable asile, c
ure du langage appliqué au récit et en particulier au roman. La forme
choisie
par l’auteur admet, je le sais, toutes les variét
ue Sainte-Beuve a plusieurs fois mérité ce reproche. Il lui arrive de
choisir
des images dans des ordres de pensées, souvent tr
il répugne généralement à continuer, à soutenir la similitude qu’il a
choisie
; on dirait qu’il craint de la puériliser en la d
té sensuel, tantôt c’est le côté idéal. Dans son ardeur mobile, il ne
choisit
pas assez délibérément le côté qu’il veut peindre
cultés humaines. Ils ne reconnaissent pas à l’imagination le droit de
choisir
partout, dans les plus hardis comme dans les plus
lent au niveau des vulgaires industries. Pour les femmes, elles ont à
choisir
entre deux partis, la curiosité ou la coquetterie
s, le bonheur qu’on lui donnera, sans s’inquiéter d’où il vient, qu’à
choisir
un homme entre tous, à l’exclusion du reste du mo
mour pour Bénédict lui défend d’appartenir à M. de Lansac, qu’il faut
choisir
entre ces deux lits pour échapper à la prostituti
st seule et sans défense. Tout lui manque à la fois : il faut qu’elle
choisisse
entre mourir et se donner ; elle se livre à Bénéd
baisers. Déjà ivre d’orgueil et de joie, il remercie Dieu de l’avoir
choisi
pour le rajeunissement d’une âme grande et désolé
aimer, puisqu’il n’a pas su fléchir et amener à lui celle qu’il avait
choisie
comme la plus belle et la plus grande ? Sténio po
ise et de fidélité, pas une à laquelle il voulût engager sa vie. Il a
choisi
le jeu comme un défi perpétuel porté à la destiné
e n’a rien dans ses souvenirs que l’ignorance et la sérénité, elle ne
choisira
pas, elle se donnera ingénument, elle ouvrira son
l’amour sans discernement est une imprudence désastreuse ; qu’il faut
choisir
avant de s’engager, mesurer sa force avant de com
e, et même à son abandon. Dompté de bonne heure par celle qu’il avait
choisie
, il a vu l’amour dans l’adoration plutôt que dans
e l’obéissance. Elle a sillonné de ses caprices le cœur qu’elle avait
choisi
; elle a vécu libre et adorée ; elle a lu dans le
un moment déterminé de leur histoire ; il semble, qu’à ces exemples,
choisis
pour illustrer un cas pathologique, il soit possi
es motifs, que l’être libre, que l’on imagine procédant à cet examen,
choisit
l’acte à accomplir et le réalise. Or de quelque o
men des motifs s’exerce sur des matériaux qui n’ont pu eux-mêmes être
choisis
et qui furent au contraire imposés. Le choix est
te, intéressée, passionnelle, intellectuelle ou morale, de l’être qui
choisit
. Or cette inclination elle-même n’est pas choisie
rale, de l’être qui choisit. Or cette inclination elle-même n’est pas
choisie
librement : elle. sort de l’inconnu physiologique
au contraire, tous les éléments du problème lui sont fournis, et s’il
choisit
le mal au lieu du bien, ce qui lui est funeste au
t les effets dans la sensibilité d’un même individu : il suffit de le
choisir
tel que durant la brève période de sa vie, la for
nsisterais sur l’ingénieuse opposition des deux termes que le poète a
choisis
; encadré dans une multitude de rapprochements du
ravers les nombreuses ambages du rythme indéfinissable que l’auteur a
choisi
, l’esprit trébuche à chaque pas et ne sait où fin
amp ce qu’il y a de vague et d’incomplet dans la forme que l’auteur a
choisie
; et si cette ode n’est pas une œuvre accomplie d
en parlant de la Grèce, parle encore de sa patrie ; et les noms qu’il
choisit
, pour honorer le courage viril d’une jeune fille,
ies originaux comprennent la lecture des poètes antiques, comment ils
choisissent
et métamorphosent la substance dont ils se nourri
, la pièce entière est empreinte d’une sensibilité vraie, et le thème
choisi
par l’auteur pourra paraître nouveau à bien des l
eur devinera que l’homme qui lui parle n’a jamais eu d’amis. Le thème
choisi
par André Chénier nous offre donc l’amitié sous u
’étude et le bonheur de l’amour, et certes il n’est guère possible de
choisir
une idée plus vieille. Mais il parle de ses livre
i nous prenons la peine de demander le nom des interlocuteurs qu’il a
choisis
pour interprètes. Les idylles du Mendiant et de l
ulent dans chaque page comme une sève généreuse, ne sont pas toujours
choisis
avec un goût très sévère, et souvent même choquen
e l’auteur exprime de son mieux l’idée qu’il n’a pas pris le temps de
choisir
. Nous sommes loin assurément de recommander l’imp
urquoi donc M. Hugo est-il demeuré au-dessous de la tâche qu’il avait
choisie
? Pourquoi les joies de la famille et la destinat
oger que sa conscience pour traiter complètement le sujet qu’il avait
choisi
; et pourtant, c’est à peine s’il a esquissé le t
Que nous avons le doute en nous, mérite les mêmes reproches. Le sujet
choisi
par le poète n’est pas traité. Ce qu’il plaît à M
gue, indéfini, sur lequel il brode des comparaisons ingénieuses, mais
choisies
au hasard, au lieu d’inspirer l’attendrissement,
ion, par l’étude patiente, par l’analyse assidue du thème qu’il avait
choisi
. Il y aurait de l’injustice à dire que le récit d
x. Ce livre est certainement une preuve de puissance ; mais la donnée
choisie
par l’auteur promettait un poème que nous n’avons
et trompeur ; il faut qu’il étudie l’homme caché sous le nom qu’il a
choisi
. À cette condition seulement il pourra continuer
et méconnaissent à plaisir toutes les conditions du genre qu’ils ont
choisi
. Entre les mains de ces artisans, car je ne puis
se retrouvent avec plus d’éclat et d’évidence dans Marianna. Le sujet
choisi
par M. Jules Sandeau est empreint d’une profonde
ttestent, chez M. Sandeau, une connaissance profonde du sujet qu’il a
choisi
. La fuite de Marianna et ses longues rêveries au
a main. M. Sandeau était condamné, par la nature du sujet qu’il avait
choisi
, à faire de la seconde partie de son livre une co
osés par M. Sandeau. Ce n’est pas que le sujet soit plus heureusement
choisi
que celui de Marianna ou de Madeleine, mais dans
t pas développé dans de plus larges proportions la donnée qu’il avait
choisie
. Tous les incidents sont à leur place, les caract
des devoirs dont elle se compose. Je ne crois pas que M. Sandeau ait
choisi
la vie de famille comme un thème à développer ; j
onsard, en n’acceptant pas tous les éléments de la donnée qu’il avait
choisie
, en laissant dans l’ombre la meilleure partie, la
. Non seulement il a méconnu la véritable nature du sujet qu’il avait
choisi
, non seulement il a mutilé l’histoire ; mais enco
rois ans après son second mariage, le roi prit une nouvelle épouse et
choisit
Agnès de Méranie. À la nouvelle de ce troisième m
lie dans ses droits de reine. Tel est, dans sa réalité nue, l’épisode
choisi
par M. Ponsard. J’ai négligé à dessein tout ce qu
ce, que du merveilleux ; de la morale, que du sentiment. Pourvu qu’on
choisisse
bien son sujet, qu’on en regle ingénieusement l’e
us ne prétendons pas les appliquer à l’affectation trop commune de ne
choisir
jamais que l’amour pour ressort d’intérêt. Cette
seule source tous les principaux événemens qui en dépendent. Il faut
choisir
, sur vingt endroits, celui où un fait sera le mie
dans la Morale & la Politique, prouvent que cet Auteur a bien su
choisir
la matiere de ses lectures, qu’il les a bien digé
stifier leur goût, en prouvant la perfection de l’original qu’ils ont
choisi
; et ils recommandent en même tems leur propre ou
l a songé à attacher, à émouvoir et à surprendre. Pour attacher, il a
choisi
le plus grand intérêt qui pût frapper des peuples
u’ingénieux, et plus utile pour la suite, qu’agréable en lui-même. Il
choisit
entre les chefs, plusieurs héros, pour être le pr
entir la nature ; au lieu que dans l’histoire, ces effets étant moins
choisis
et plus interrompus, ils n’en donnent pas une idé
ur les assortir au fait principal qu’il avoit à raconter. Pourquoi en
choisit
-il de basses quand il faut de la grandeur ; de re
ye, ou tel autre sentiment qu’il lui plaira ; mais ces faits une fois
choisis
, il faut que le détail en soûtienne le fonds. Le
e, aux autres espéces de répétition ? Par exemple, à celle-ci que je
choisis
au hazard entre mille. Agamemnon, au second livr
ls ont dit, est naturel, si on ne prouve en même tems qu’ils ont bien
choisi
; et malgré le parallele établi entre la poësie e
mérite de l’imitation caractérise davantage le peintre. Que le poëte
choisisse
un objet inutile ou desagreable ; il ne me causer
dans son ouvrage, la ressemblance parfaite avec les objets qu’il aura
choisis
. Par exemple, pour ne point sortir d’Homere, quan
on peut s’assurer qu’il l’est bien davantage en d’autres. Je n’ai pas
choisi
à beaucoup près le plus bizarre, j’ai mieux aimé
e n’ai pas choisi à beaucoup près le plus bizarre, j’ai mieux aimé le
choisir
court ; le voici. " pendant que les deux bataille
lleurs ; ils ne disent jamais rien en ce genre d’ingénieux ni de bien
choisi
. Sans doute, dans le siécle et dans le pays d’Hom
’Homere, n’a pas laissé de l’imiter une fois dans cette absurdité. Je
choisis
entre les discours bien placés, ceux que les amba
ffit qu’il soit naturel aussi de les omettre, pour que le poëte doive
choisir
entre deux choses qui sont également dans la natu
sans l’outrer, comme si c’étoit des personnages de comédie, qu’on eût
choisis
exprès pour tourner la vieillesse en ridicule. N
n donner de vives, quoiqu’un peu plus confuses. Les comparaisons bien
choisies
font cet effet. L’imagination embrasse avec plais
frayeurs des troupeaux : voilà ses images ordinaires ; que pouvoit-il
choisir
de plus grand et de plus agréable ? On lui reproc
qui en renferme un jugement. Si le poëte juge l’action odieuse, il ne
choisit
que des couleurs propres à exciter le mépris ou l
s, de cardinaux, la fleur du clergé séculier, n’aurait jamais songé à
choisir
un religieux proprement dit, un homme voué à la r
ans doute bien fait de ne songer qu’au talent. On assure qu’en allant
choisir
à ce moment le père Lacordaire, dont elle aurait
là pourtant des œufs que nous avons couvés ! » M. Guizot a su si bien
choisir
les termes de ses éloges qu’ils impliquent la cri
e un livre qui pût être utile indépendamment de nôtre dispute. Elle a
choisi
les causes de la corruption du goût, qui sont plû
vains ? Pourquoi au lieu de leur reprocher aigrement des fautes, n’en
choisissons
-nous pas de pareilles dans les anciens, dont nous
Un traducteur n’est pas même obligé de loüer son original. Il peut le
choisir
seulement pour l’utilité des faits ou comme une é
très-juste de loüer les originaux que l’on traduit, si on les a bien
choisis
, on conclut sans se souvenir de mes raisons, que
s mieux préparez et moins prévûs, par des discours plus grands, mieux
choisis
, et mieux arrangez dans l’ordre de la passion, et
en fraude ; ce sont, pour ainsi dire, de petites ruses de guerre. On
choisit
un passage de son adversaire, qui raisonnable ave
soldat. Qu’on me dise quel est le caractere de tel héros qu’on voudra
choisir
de l’iliade, je trouverai de lui plus d’une actio
xactement et nettement la vérité ; et si celui-là n’est pas obligé de
choisir
entre les choses vrai-semblables, celles qui peuv
ffert, il cherche encore le meilleur ; il rejette enfin plus qu’il ne
choisit
; et travaillant toûjours avec cette sévérité len
urs chevaux. Pour exemple des discours des combattans, je n’avois pas
choisi
à beaucoup près le plus ridicule ; et le journal
ides, inutiles, basses, ou contraires à la passion dominante. J’en ai
choisi
des exemples, et j’ai crû donner de bonnes raison
onde à tout, de l’autre il veut qu’on l’amuse et qu’on le divertisse.
Choisissez
-vous la fleur des matieres ? Vous êtes superficie
ire. Ils font plus, et dans la poësie même, c’est au genre qu’ils ont
choisi
, qu’ils donnent toûjours la primauté. Le poëte ép
je sens que toute nature n’est pas bonne à peindre. Homere auroit pû
choisir
des personnages encore plus grossiers et plus fou
y pas plaire ? Il faut donc entendre par le mot de nature, une nature
choisie
, c’est-à-dire, des caracteres dignes d’attention,
’horreur même. Or si la poësie consiste dans l’imitation d’une nature
choisie
, il s’ensuit que celui qui la choisit le mieux, e
e dans l’imitation d’une nature choisie, il s’ensuit que celui qui la
choisit
le mieux, en l’imitant d’ailleurs aussi-bien que
rémiers livres. pour ne pas entrer ici dans un détail ennuyeux, je ne
choisirai
que quelques exemples que j’étendrai un peu, afin
e suis point engagé à imiter tout Homere, que j’ai prétendu seulement
choisir
dans l’iliade, ce qui m’en paroissoit ou plus pat
quand ce que j’ai supprimé seroit beau, il suffiroit que ce que j’ai
choisi
ne le fût pas moins, pour me mettre à couvert de
à une image ; la netteté, l’unité et la force. La netteté consiste à
choisir
des objets aisez à imaginer et à ranger dans leur
rte que le lecteur croye voir ce qu’on lui dit. L’unité consiste à ne
choisir
que des circonstances qui concourent au même effe
e fonds le demande. La force consiste à ne rien employer d’inutile, à
choisir
entre ce qui convient, ce qui convient le mieux,
en a gueres qui ne péchent de ce côté-là. En voici un exemple, je ne
choisis
pas, c’est le prémier qui s’offre. Diomede tombe
n, permettez-nous de rendre une justice exacte aux originaux que vous
choisirez
; permettez-nous de profiter également de leurs b
ers pour l’objet de ses censures, on auroit tort de penser que je les
choisis
à mon avantage. Je consens cependant qu’on juge d
uels differens aspects on peut regarder les choses, et ils n’ont qu’à
choisir
entre les raisons alleguées, les plus décisives e
vers, il importeroit beaucoup au poëte qui oseroit en composer un, de
choisir
un sujet où l’interêt general se trouvât réuni av
rop recente ne doit pas être le sujet d’un poëme épique. Que le poëte
choisisse
donc son sujet en des tems qui soient à une dista
physique et la psychologie, un homme qui reste amateur en philosophie
choisira
, parmi la multitude des essais historiques, dogma
dans les exactes et sévères études de M. Sorel938, où les faits bien
choisis
, bien contrôlés, bien évalués, conduisent d’eux-m
s faits caractéristiques — très peu nombreux, mais très soigneusement
choisis
— nous rendent la Grèce présente, en sa vivante o
le de foi, que le bien et la vertu tirent leur valeur de ce qu’on les
choisit
librement, gratuitement, et qu’enfin, si on ne co
uit la question à ses termes essentiels, à sa forme extrême : il faut
choisir
entre le déterminisme et la révélation. Et ce cho
graphique, anecdotique, viendrait très à propos, à la condition qu’on
choisirait
non pas l’anecdote futile, mais celle qui caracté
se, et il y a complètement réussi. Pour une des premières lectures il
choisit
quelques extraits des Mémoires de Mme de La Roche
s d’Andrieux. — Très applaudis. Paul-Louis Courier. — Quoique j’eusse
choisi
dans ses œuvres ce qu’il y a de plus général et c
ont absolument nécessaires. Le Conservatoire de musique est très bien
choisi
. L’École de médecine est un bon centre également.
it le beau temps des athénées, des cénacles, des réunions littéraires
choisies
, entre soi, à huis clos. On lisait pour inscripti
rgent d’un tableau pour payer votre loyer. Vous avez tout le temps de
choisir
votre sujet, de vous en pénétrer, de l’ordonner,
ne ne sera tenté d’abuser de votre état et de votre sommeil. Quand on
choisit
de ces natures-là, il faut en sauver le dégoût pa
rs qui ont modifié en ce temps-là l’évolution de la pensée française.
Choisissons
un cas plus compliqué. Dans la seconde moitié du
nt et transformeront en certitude ce qui n’était qu’une hypothèse. Je
choisis
un second exemple. J’observe chez Racine une soum
1877. Je l’ai depuis lors reprise dans mon Introduction aux morceaux
choisis
de J.-J. Rousseau (Charavay frères, Paris, 1883)
plus basses. C’était ce qu’ils appellent « un naturaliste ». Mot mal
choisi
, que leur prétention a imposé même à ceux qui n’a
t, que la bouche d’un pistolet ou les pieds de la croix. » Baudelaire
choisit
les pieds de la croix. Mais l’auteur d’À Rebours
udelaire choisit les pieds de la croix. Mais l’auteur d’À Rebours les
choisira-t
-il ? 22. À Rebours (Constitutionnel, 23 juill
ar le possible, et par le regret de tous les signes qui ne seront pas
choisis
… celui-là ne connaît pas davantage, quel que soit
’étend donc le possible, le hasard. L’esprit pur implique un refus de
choisir
, l’acte créateur implique une obligation de chois
lique un refus de choisir, l’acte créateur implique une obligation de
choisir
. Eupalinos roule sur les mêmes préoccupations que
inos roule sur les mêmes préoccupations que l’Introduction. « Il faut
choisir
d’être un homme ou bien un esprit. L’homme ne peu
out il ne veut pas les organiser en philosophe. En tant que poète, il
choisit
de ne pas être un esprit, et d’être un homme. Il
ue poète, il choisit de ne pas être un esprit, et d’être un homme. Il
choisit
d’être celui qui choisit et non celui qui refuse
e pas être un esprit, et d’être un homme. Il choisit d’être celui qui
choisit
et non celui qui refuse de choisir. « C’est celui
homme. Il choisit d’être celui qui choisit et non celui qui refuse de
choisir
. « C’est celui en nous qui choisit et c’est celui
choisit et non celui qui refuse de choisir. « C’est celui en nous qui
choisit
et c’est celui qui met en œuvre, qu’il faut exerc
ar le possible, et par le regret de tous les signes qui ne seront pas
choisis
, celui-là ne connaît pas davantage… la richesse e
l a créé cette route. Ainsi le sacrifice des signes qui ne seront pas
choisis
est un sacrifice fécond, comme celui d’Iphigénie,
rifice fécond, comme celui d’Iphigénie, et donne la victoire au signe
choisi
. La mer paraît devoir engloutir le tronc d’arbre
le n’est pas mariée à une âme matérielle qu’elle aurait reçue sans la
choisir
, sans la vouloir ; une âme se choisit, se fait, s
le qu’elle aurait reçue sans la choisir, sans la vouloir ; une âme se
choisit
, se fait, se veut librement une matière. Plus de
la puissance même, Avide par tes yeux de contempler le jour Qui s’est
choisi
ton front pour lumineuse tour ? Cet élan vital a
rore. Ô grande âme, il est temps que tu formes un corps ! Hâte-toi de
choisir
un jour digne d’éclore, Parmi tant d’autres feux
la stance d’octosyllabes, et qui paraît l’ordre ionique de l’ode, est
choisie
par Valéry pour épouser ces états de fluidité et
soumission aux conditions d’une réalité, mais (et c’est pourquoi j’ai
choisi
cet exemple plutôt que d’autres qui me venaient à
nce s’est portée d’un autre côté, et l’événement a prouvé qu’il avait
choisi
la voie la plus féconde. Ce n’est donc pas au nom
alie antiques, n’a pas renoncé au droit de penser par elle-même et de
choisir
pour sa pensée des couleurs que l’antiquité n’a p
ui, pour cultiver d’une main plus active le champ modeste qu’il avait
choisi
. Pouvons-nous songer à le blâmer ? Ceux qui aimen
ier au xviie siècle, et, pour résoudre cette question, il ne pouvait
choisir
un conseiller plus sûr que Rabelais et Régnier. S
trompée. Voyons maintenant par quels tâtonnements il a passé avant de
choisir
le genre qu’il semble avoir épuisé. Les tâtonneme
ait donc d’excellentes raisons pour se tourner d’un autre côté : il a
choisi
la chanson. La chanson, avant Béranger, n’était p
ce que les hommes lettrés reconnaissent et proclament. Une image bien
choisie
frappe vivement son imagination et se grave sans
intelligence en même temps que des sens ; le nom païen que Béranger a
choisi
s’oppose à toute méprise. Cette donnée une fois a
un religieux respect. Entre les chansons satiriques de Béranger, j’en
choisis
trois qui résument toute la finesse de son talent
st la preuve d’un talent consommé. Un poète d’un ordre secondaire eût
choisi
dans la vie de Napoléon quelques épisodes faciles
Béranger. Pour donner à ma pensée plus de précision et de clarté, je
choisis
dans son recueil quelques chansons consacrées au
troit espace, un plus grand nombre de sentiments vrais, de sentiments
choisis
avec un goût sévère. Le Quatorze Juillet, compos
s de franchise, et non pour chercher un modèle ; car le genre qu’il a
choisi
est un genre créé par lui, et qui peut-être après
aient pas la foi pour excuse, il a persévéré dans la voie qu’il avait
choisie
. Si le style de Béranger pèche quelquefois par un
r est, à coup sûr, de nous révéler tout entier au cœur que nous avons
choisi
, que nous avons su conquérir. À Dieu ne plaise qu
moine de sa famille, je ne puis m’empêcher de blâmer le parti qu’il a
choisi
. Ne pas vouloir abandonner les forêts qui ont vu
presque toujours trois ou quatre images entre lesquelles nous devons
choisir
. L’auteur, comme s’il craignait le reproche d’ind
conçois très bien que l’historien de la révolution française, ayant à
choisir
entre les Muses d’Hérodote et l’Histoire Florenti
es multiplier, accusent de plus en plus la stérilité du sujet qu’il a
choisi
, ou plutôt l’absence réelle du thème qu’il s’obst
gina, autant de honte que de regret. Elle rougit de l’homme qu’elle a
choisi
, qui ne méritait pas son amour ; elle rougit de n
ent à l’oreille, la clarté qui s’adresse à la raison, les images bien
choisies
qui donnent du relief à la pensée, ne figurent pa
es et les conseils de M. de Coasnon, leur précepteur, il leur dit : «
Choisissez
, mes enfants, entre la France et votre père. » Va
Toussaint demeura inébranlable et s’en tint à sa première réponse : «
Choisissez
, mes enfants, entre la France et votre père. » Ce
. Quelque parti qu’ils prennent, leur vie est sauve. S’il leur dit de
choisir
, ce n’est pas qu’il les aime avec tiédeur ; c’est
erré et concentre plus sûrement l’attention. Je crois donc qu’il faut
choisir
dans la vie de Toussaint Louverture le moment de
le chant et la danse tiennent autant de place que la poésie. Le thème
choisi
par M. de Lamartine pour ce morceau lyrique contr
de la poésie, et pourtant parmi ces trois solutions je suis forcé de
choisir
la seconde comme la seule qui traduise fidèlement
ment et plus sûrement dans la mémoire du lecteur ne sont pas toujours
choisies
avec discernement. Parfois même, soumises à l’épr
tes loin de compte ! L’auteur des Harmonies n’est venu à Milly et n’a
choisi
le père Dutemps comme interlocuteur que pour plac
cateur, en désignant l’avocat de l’esprit malin, avait soin de ne pas
choisir
un adversaire trop redoutable et de lui prescrire
ia et Marie Tudor. Une reine amoureuse d’un laquais, tel est le sujet
choisi
et traité par M. Hugo. Les marquises du xviiie s
lle lettre oublie trop facilement le serment qu’elle a prononcé. Pour
choisir
un amant, pour se donner à lui, elle n’a pas beso
croire M. Hugo sur parole, l’auteur pousse la condescendance jusqu’à
choisir
une preuve entre mille. En parlant des finances d
Un jour que la fenêtre était ouverte, tel est le titre que l’auteur a
choisi
pour l’une des pièces les plus courtes de son nou
les promesses que le poète leur prodigue, comment se connaître ? que
choisir
parmi toutes les merveilles qu’il met à leur disp
re ou la politique, j’espère qu’il se sera préparé au rôle qu’il aura
choisi
par la lecture attentive des annales européennes,
inquiétude, sans trouble, sans hésitation, le développement du thème
choisi
par le poète. Il sent que ce thème, mûri lentemen
mais il ne tarde pas à se relever, et deux ou trois images habilement
choisies
suffisent pour nous ramener en pleine poésie. Ain
aucun doute sur la justesse des principes exposés tout à l’heure, je
choisis
la pièce la plus importante du recueil, celle qui
de colère, car l’impatience a souvent pris la forme de la colère. Je
choisis
Monsieur Jean. Certes, parmi ceux qui ont eu le c
st impossible de méconnaître la grandeur et la nouveauté de la donnée
choisie
par M. Sainte-Beuve. Pourquoi faut-il que cette d
pour le bonheur d’autrui. Présentée dans ces termes absolus, la thèse
choisie
par M. Sainte-Beuve peut paraître excéder les lim
ns le plus absolu, mais qui, sans perdre aucune de leurs facultés, en
choisissent
une pour la porter aux dernières limites de son d
envisagé toutes les faces du sujet, il a cru qu’il pouvait librement
choisir
celle qui s’accordait le mieux avec ses goûts, se
eux chapitres comme l’analyse complète de l’Augustinus. L’historien a
choisi
ce que j’appellerai la partie friande, et négligé
’épreuve d’une critique sévère, se réduit à cette seule pensée : Dieu
choisit
librement ceux qu’il veut toucher et sauver sans
ommandation, dont le seul défaut est d’être inexécutable, car si Dieu
choisit
ceux qu’il touche et qu’il sauve sans tenir compt
x, et, pour éviter ce danger, il a tourné autour du sujet qu’il avait
choisi
. En pénétrant au cœur même de la question théolog
sujet interdit aux profanes. M. Sainte-Beuve, par des citations bien
choisies
, accompagnées d’éclaircissements ingénieux, a mis
it. Il n’accepte pas comme sans réplique l’autorité du maître qu’il a
choisi
. Tout en demeurant plein de respect pour les Orie
tout entier brûlé, et par lui-même ; il n’en est resté qu’un cahier,
choisi
comme à plaisir12. Ainsi donc, je le répète pour
tout le monde devrait faire, je ne m’abuse pas sur moi-même. Si j’ai
choisi
un si petit champ à défricher, c’est que mes ress
qu’on le laisse se diriger la bride sur le cou du côté qu’il veut, il
choisit
naturellement ce qu’il aime. Il n’en est pas autr
e ou de ce qu’on a le regret de ne pas assez pratiquer. Le belliqueux
choisit
l’Iliade pour lecture ; le voyageur, l’Odyssée ;
re quelque chose du portugais (car il le savait aussi) : qu’alla-t-il
choisir
dans cette littérature si peu connue ? Un petit p
onade, à l’un des hommes qu’il distingua le plus, à celui qu’il avait
choisi
de son plein gré pour son suppléant, et à qui il
re (janvier 1842). Mais alors, s’il prévoit un tel résultat, pourquoi
choisir
ce thème ? Le premier devoir d’un orateur est de
fisent aux sociétés oisives et érudites. Mais quel sujet contemporain
choisir
?… » Et il va énumérer les sujets qui ont succes
. J’ai depuis longtemps la pensée, que je t’ai exprimée, je crois, de
choisir
dans cette grande étendue de temps qui va de 1789
us j’y réfléchis, et plus je crois que l’époque à peindre serait bien
choisie
: en elle-même, elle est non-seulement grande, ma
, et que je ne manque de l’art infini qui serait nécessaire pour bien
choisir
les faits qui doivent, pour ainsi dire, soutenir
e. S’occupant d’une époque très-vaste et très-éloignée, il pouvait ne
choisir
que de loin en loin les plus grands faits et ne d
rit Mme de Staal ; elle ne pouvait plus supporter celui qu’elle avait
choisi
; il y avait du bruit, de la fumée sans feu, il m
e, et si votre cœur, tout en prenant feu, se donne encore le temps de
choisir
, écoutez un conseil : n’aimez ni Voltaire, ni Jea
tant de gloire ? un bonheur obscur vaudrait bien mieux. » S’il avait
choisi
et embrassé cette obscurité qu’elle lui désire, e
sé cette obscurité qu’elle lui désire, elle ne l’aurait peut-être pas
choisi
lui-même, et sans doute elle l’en aimerait moins.
à lui rendre le calme et à lui persuader que le bonheur de deux êtres
choisis
, qui cultivent ensemble la philosophie et les let
prétation des Institutes de Justinien, ouvrage inédit, 1847. — Œuvres
choisies
, 1849.) Lundi 6 janvier 1851. Étienne Pasquier
, se chargea de faire pour MM. Didot une édition portative des Œuvres
choisies
de Pasquier, et il a fait passer dans deux élégan
asards d’un voyage. Pasquier lui répond que si l’on pouvait librement
choisir
, et que si l’on était à commencer sa carrière, il
u’il vous a plu nous ordonner, comme celle que nous sommes résolus de
choisir
plutôt que de passer votre édit contre nos consci
sence de l’échafaud, attestèrent les races généreuses. Je n’ai pu que
choisir
, en courant, quelques points dans la carrière de
es proportions réciproques des parties que l’œuvre doit comprendre, à
choisir
parmi toutes les idées que la réflexion a suggéré
uelles que soient les dimensions qui vous seront imposées ou que vous
choisirez
, les proportions ne varieront pas. C’est une affa
ance encore serait trop large. Vous ne sauriez trop vous astreindre à
choisir
sans indulgence : ce n’est pas assez qu’une chose
uvent occuper dans le plan dessiné une quantité de places. Et il faut
choisir
entre toutes ces possibilités : il faut couper la
cte du vocabulaire et de la syntaxe de l’auteur, dans la page qu’on a
choisie
, n’est pas nécessaire seulement pour fixer le sen
ment pour l’histoire des idées, du goût, de la civilisation) du texte
choisi
, et d’en faire sentir la valeur esthétique, la be
s de pensée ou d’émotion. On ne peut tout étaler ; il est légitime de
choisir
, entre les intérêts divers, celui qui nous paraît
me à deux moments différents, que nous sommes dans l’impossibilité de
choisir
entre les vingt images d’une personne que la vie
t, il écoutait la vie hurler, rire ou se plaindre dans son âme. Il ne
choisissait
pas les sujets de ses poèmes ; il était inapte à
Henri de Régnier ? S’il faut que notre admiration et notre sympathie
choisissent
parmi les poètes un nom comme un symbole, c’est d
rlaine pour pouvoir l’aimer autant qu’il mérite d’être aimé, et je ne
choisis
pas. Quant à son rôle dans « l’évolution littérai
’extérioriser, n’exalter que lui-même, mais il se trouve que cet être
choisi
est tellement d’accord avec les idées de son sièc
nité de l’homme ; vous êtes réduit au matérialisme ou au scepticisme.
Choisissez
. — Je vous remercie, mais je ne choisis pas. — C’
ialisme ou au scepticisme. Choisissez. — Je vous remercie, mais je ne
choisis
pas. — C’est que vous êtes inconséquent. Le sensu
tait parfois à ramasser sous ses pas quelques fleurs littéraires ; il
choisissait
volontiers celles qui, simples et populaires, pou
me instant il joignait l’exemple au précepte, et disait dans ce style
choisi
dont ses maîtres lui avaient donné le modèle : L’
eté du peuple. Ils firent le 13 vendémiaire. Mais le jeune Bonaparte,
choisi
par Barras pour veiller à la défense de l’Assembl
roposa de suspendre la Constitution, et d’exclure le tiers, librement
choisi
, qui l’avait été dans le sens des réactionnaires.
t, pour donner plus de garanties à la Révolution, il fut décidé de ne
choisir
les prochains directeurs que parmi les Convention
er le meilleur ordre qui éclaire et mette en valeur les idées qu’on a
choisies
, l’activité inventive de l’esprit ne se repose pa
gibier dans une région, sans savoir où il est, il serait prématuré de
choisir
l’ordre selon lequel on traitera son sujet. Il fa
ets que les peintres et les poëtes traitent. Qu’ils ne sçauroient les
choisir
trop interressans par eux-mêmes Des que l’attra
s loüons l’art du peintre à bien imiter, mais nous le blâmons d’avoir
choisi
pour l’objet de son travail des sujets qui nous i
oudrais bien que Mr le professeur [me dît] quel est le moment qu’il a
choisi
. Ce bonnet carré m’apprend que le sermon commence
] Alors point de milieu. Sa composition est plate ou sublime. Halle a
choisi
l’instant défavorable dans sa prédication de St V
s, à certains mécanismes moteurs, déterminés si l’action est réflexe,
choisis
si l’action est volontaire. Tout doit donc se pas
nerfs afférents apportent au cerveau une excitation qui, après avoir
choisi
intelligemment sa voie, se transmet à des mécanis
faut-il que la représentation analogue à la perception actuelle soit
choisie
parmi toutes les représentations possibles. Les m
, ou, ce qui revient au même, par autant d’hypothèses : notre mémoire
choisit
tour à tour diverses images analogues qu’elle lan
tout entier, mais se simplifie ou se complique selon le niveau qu’il
choisit
pour accomplir ses évolutions. C’est ordinairemen
e le mot. Comment les sons perçus parleront-ils à la mémoire, comment
choisiront
-ils, dans le magasin des images auditives, celles
et même opération par laquelle l’esprit, ayant fixé son niveau, ayant
choisi
en lui-même, par rapport aux perceptions brutes,
tes ces images s’entasseront-elles dans le cerveau, ou, si le cerveau
choisit
, quelle est celle qu’il préférera ? Admettons pou
le qu’il préférera ? Admettons pourtant qu’il ait ses raisons pour en
choisir
une : comment ce même mot, prononcé par une nouve
e la mémoire sont quelconques, arbitrairement et même capricieusement
choisis
: ce peuvent être certains mots, certains chiffre
un certain ordre en se distribuant, toutes à la fois, sur des parties
choisies
de sa surface. C’est donc un immense clavier, sur
que, voulant traiter un sujet d’histoire, Prescott ait, précisément,
choisi
celui-là ? Qu’un jour, par exemple, il ait pris p
l est le vrai tempérament américain. Mais que Prescott s’en soit allé
choisir
le règne de Philippe II entre tous, ce règne auss
ion américaine que le règne de Rhamsès II l’Égyptien, et que, l’ayant
choisi
(ce qui est plus fort !), il ne l’ait pas mis en
ar toute la France. En librairie, c’est Le Petit Journal ! Ces œuvres
choisies
de Camille Desmoulins (pourquoi choisies ? pourqu
e Petit Journal ! Ces œuvres choisies de Camille Desmoulins (pourquoi
choisies
? pourquoi ne pas nous donner tout, pendant qu’on
sible, comme disent les badauds ou les Tartuffes de sentiment (qu’ils
choisissent
!) qui nous parlent incessamment de la sensibilit
ne raison suffisante pour s’en moquer et la proscrire. Le mot est mal
choisi
; et, en général, dès que M. de Pontmartin veut é
mer son spécifique littéraire, — le mot peut paraître assez naïvement
choisi
: « Il fallait, s’écrie-t-il, il fallait (au lend
prononcée dans le cabinet du magistrat, lorsqu’il lui fut demandé de
choisir
entre elle et son père, la pauvre Aurélie arrive
, en effet ? Une difficulté sans doute. Avant de permettre à Jules de
choisir
pour compagne de sa vie Aurélie, que doit faire u
en veut), pour un mouvement d’enfant qui, entre les deux, lui a fait
choisir
sa mère ; que, pendant dix ans, il ne lui donne a
e un poème, est un grand et beau livre. Arrivons à Napoléon. Le sujet
choisi
par M. Edgar Quinet réunit toutes conditions épiq
mières, dédaigneuse à sa manière, qui dans le triage des générations,
choisit
un homme tout au plus par siècle révolu. Cet élém
emple à suivre. Nous aurions mieux aimé une action une et déterminée,
choisie
délibérément dans la vie de Napoléon ; mais ce n’
d’Ancelot, n’entre pas de plain-pied dans le génie de Molière ? Il a
choisi
dans Alceste le côté le plus facile, celui que MM
fin, lassé de la solitude, il songe lui-même à se marier ; il n’a pas
choisi
légèrement : fort de ce qu’il appelle son expérie
esse renaissants, il compte sur la reconnaissance de la femme qu’il a
choisie
, il espère qu’elle ne perdra jamais de vue le néa
lpole. Au troisième acte, le roi charge le ministre démissionnaire de
choisir
lui-même son successeur. Robert désigne son neveu
ir prouver facilement qu’il n’est pas. Quel sujet M. Delavigne a-t-il
choisi
? Est-ce la vie entière du roi ? mais les deux mi
incidents se succèdent sans jamais s’engendrer. Quoique l’auteur ait
choisi
dans les annales anglaises un crime enveloppé d’é
e cadre étroit et inflexible du drame. Mais, quelle que soit la forme
choisie
par le poète, il me semble que le sujet se suffit
a vie moderne, il est arrivé rarement aux esprits d’élite, aux hommes
choisis
et prédestinés, de rencontrer du premier coup la
is très bien qu’Alfred de Vigny, pour développer le thème qu’il avait
choisi
, ait jeté les yeux sur trois figures solennelles
èbres dans l’histoire littéraire, ne se rattachaient au sujet qu’il a
choisi
. Goethe et Œlenschlæger ont voulu mettre au théât
i conçue, rien de littéraire, rien qui mérite l’attention des esprits
choisis
. Mais l’analyse sans l’action n’est pas moins imp
es tragédies comprises entre les années 1515 et 1547, le poète n’en a
choisi
aucune. Son œuvre, avec ses défauts et ses qualit
s le cœur de Triboulet ? Était-ce bien là le sanctuaire qu’il fallait
choisir
pour cette pure et ineffable affection ? et à sup
cette pure et ineffable affection ? et à supposer que le poète l’eût
choisi
entre tous pour représenter, sous la forme la plu
poète à la vérité historique, de lui demander compte du cadre qu’il a
choisi
. Puisqu’il a nommé le roi, François Ier, il doit
u’il encadre ses drames dans les événements accomplis au siècle qu’il
choisit
, nous ne prétendons pas lui imposer l’histoire, e
se de Lara, du Laocoon, ou de l’école d’Athènes. M. Hugo pouvait donc
choisir
entre le drame politique et le drame domestique,
e le crois pas. Je lui conteste le droit de traiter la donnée qu’il a
choisie
, comme s’il était seul capable de savoir ce qu’el
es possibles, quoique l’histoire ne leur permît pas d’être à l’époque
choisie
par le poète. Pareillement don Carlos et dona Sol
ur en estimer la valeur, sont obligées, à chaque nouvelle épreuve, de
choisir
un nouveau terrain, et de préparer des armes inus
i préparer la voie. Si, dans l’accomplissement du rôle que nous avons
choisi
, nous paraissons nous écarter des méthodes ordina
ce assez commun chez les femmes de se proposer, dans l’amant qu’elles
choisissent
, une tâche difficile, de vouloir ennoblir par leu
bras obscur, et qui peut manquer d’adresse ou de force, elle n’a qu’à
choisir
parmi les seigneurs de sa cour un accusateur dévo
r frapper un favori qui déshonore la couche destinée à son maître, va
choisir
la haine impuissante de Gilbert. Il faut aimer si
aboles, abondant en métaphores, assez mal inspiré du reste, puisqu’il
choisit
pour le défendre un homme sans armes, et qu’il de
apprendrez que les bibliothèques de France ne possèdent, sur l’époque
choisie
par M. Hugo, que des documents authentiques, des
nquis ; il a touché la terre inconnue ; il a réalisé, sous des formes
choisies
et rêvées depuis longtemps, chacune de ses pensée
d’Alembert et d’Helvétius, était-ce donc une faute plus grande que de
choisir
dans la chronique européenne des noms gravés en t
nouvelle Messaline, et la poésie qui s’adresse aux masses ne doit pas
choisir
les exceptions. Pareillement je ne voudrais pas a
posé la tâche de mettre le théâtre hors de l’histoire. Depuis qu’il a
choisi
parmi les noms célèbres des annales européennes l
types indépendants de la réalité, pour leur imposer ensuite des noms
choisis
au hasard dans l’histoire. C’est-à-dire que M. Hu
ns réplique. Mais Gontier, si admiré dans le cadre étroit qu’il avait
choisi
, n’aurait produit, j’en suis sûr, qu’un effet trè
is elle pourrait prendre sa revanche. Par exemple, elle n’aurait qu’à
choisir
Adèle d’Hervey, qui, dans l’origine lui était des
les dernières limites de la simplicité, jusqu’au théâtre de l’Asie ?
Choisirons
-nous entre Kalidâsi et Sophocle ? Imposerons-nous
risé avec les habitudes des personnages qu’il va peindre, l’inventeur
choisit
pour sa pensée un moule consacré, le moule de Mol
n. Mais une fois résigné à l’invention, dans quelles limites le poète
choisira-t
-il le thème de ses travaux ? Dégagé volontairemen
ent, la vivacité, ou par l’ordre et l’harmonie de ses créations. Elle
choisit
à son gré, selon l’énergie ou la faiblesse de son
pour ses réflexions et ses entretiens de toutes les heures, un cercle
choisi
d’esprits rares et puissants, qui ont donné au mo
s plus précieux, c’est de dramatiser en cinquante vers l’idée qu’il a
choisie
. Non seulement il en exprime le suc le plus savou
mineux, il ne laisse ignorer aucune des richesses du vêtement qu’il a
choisi
. Une image unique lui suffit parce qu’il en devin
’à mettre sur la toile les masses de lumière et d’ombre que vous avez
choisies
comme les meilleures. Aussi voyez comme les peint
n caprice très légitime, et que je ne songe pas à discuter, vous avez
choisi
un troisième parti. Votre fantaisie a visité l’Or
lon la position et la moralité des narrateurs. Le poète a le droit de
choisir
entre ces relations celle qui lui agrée le mieux.
clate surtout par la réalité pittoresque des détails. Pourquoi a-t-il
choisi
la Saint-Barthélemy comme cadre de son roman ? Je
Ces jours derniers, vous le savez, le poète a révélé à quelques amis
choisis
le mot de cette mystérieuse énigme. Il a lu les p
gré lui, à une inspiration pareille ; il n’aura pas dépendu de lui de
choisir
le sujet de ses études ; ce qu’il fera, il n’aura
eusement le sujet même de leurs conceptions, la passion qu’ils auront
choisie
. Cette première épreuve achevée, et je m’assure q
isable ; elle fouille généreusement au fond de son vocabulaire ; elle
choisit
avec une attention délicate toutes les formules d
c’est l’indifférence. Une fois façonné à la discussion par des études
choisies
, l’indifférent pose et résout au hasard toutes le
rgir une plaie ; il s’acharnera sans relâche sur l’adversaire qu’il a
choisi
; il ne comptera pas les coups portés, pourvu qu’
pas. Pour leur plaire, à les entendre, le romancier devrait, non pas
choisir
ce qui lui convient, ce qui sied à sa volonté, ma
tâche eût été trop pénible, n’est-ce pas ? Les exemples que vous avez
choisis
pour étayer vos définitions n’accusent pas chez v
oyens, dépensière, imprévoyante, confiante dans son courage ; mais ne
choisit
pas volontiers la route la plus directe. La langu
champions de l’art pur et les apôtres de la réforme sociale, il faut
choisir
et se décider. Mais il semble jusqu’ici que chacu
type complet ne se rencontre jamais dans la nature réelle, une beauté
choisie
dans les modèles excellents et rares que l’étude
ie des veines, accuser toutes les contractions données par l’attitude
choisie
; s’il ne l’a pas fait, c’est qu’il avait en lui-
déesse de la beauté, il ne s’est pas trompé sur la tâche qu’il avait
choisie
: avec moins de sagacité, il nous eût donné la dé
écoute, c’est un procédé populaire aujourd’hui jusqu’à la trivialité.
Choisir
dans les âges de la langue l’époque la plus fécon
moule nouveau ; mais, quelle que soit l’époque de l’histoire humaine
choisie
par le dramatiste, il n’atteindra désormais une r
mènent : l’amour du beau et celui du lucre. * * * Si l’on voulait
choisir
dans ce dernier quart de siècle un instant qui le
actérisât tout particulièrement, ce n’est pas dans son début qu’on le
choisirait
, ni dans sa période montante, au point par exempl
ation. La hardiesse des coupes mallarméennes, la singulière situation
choisie
pour les toniques, donnent à ces grands alexandri
u pour en divulguer la vaine faiblesse, que d’ouvrages minutieusement
choisis
. On ne saurait rien reprendre au culte qui lui a
des marionnettes : les Marionnettes de la vie , suivant l’expression
choisie
par lui pour les désigner. Cette façon de peindre
re, M. Courteline est comme chez lui. La simplicité des données qu’il
choisit
, l’universalité pourrait-on dire de ses thèmes, a
oratif et fort bien venu. Représentés par des champions si habilement
choisis
, l’athéisme et la libre-pensée sont défaits d’ava
affinés, en ce temps-là. Ils étaient persuadés que les mots justement
choisis
avaient moins de pouvoir que ces barbarismes hide
urrait trouver maint exemple de ces vers heureux où les mots finement
choisis
jouent avec bonheur pour rendre sensible une char
la nature même de son talent objectif, sinon extérieur, le conduit à
choisir
, pour se l’assimiler, chez les auteurs susceptibl
assura à M. de Régnier, quand il commença de se manifester, un public
choisi
qu’il enivrait. Cependant, certains de ses défaut
umaines et l’on y remarque un consciencieux effort d’épuiser le sujet
choisi
, que ce soit la vie de caserne, les mœurs univers
e plus accablant ? Historiographe et témoin — M. Hermant semble avoir
choisi
ces deux termes pour se définir lui-même. On sait
ue l’on n’objecte pas que c’est par mépris de l’humanité que l’auteur
choisit
de pareils types : il n’a rien d’un pessimiste. N
ant lui : de nombreuses voies s’offrent à son choix. Puisse-t-il bien
choisir
. Il semble que dans sa dernière pièce, ce Deburau
bien n’est-ce pas ce que nous voulons faire. Quoique les données que
choisit
volontiers M. Bataille soient extrêmement excepti
qui leur manque de vérité profonde. Mais, au contraire, ces aventures
choisies
si loin de la vie sont conduites avec si peu de l
fières, de cœurs délicats, de subtile sensibilité. À ces personnages
choisis
s’en mêlent fort peu qui aient le caractère bas o
ngage noble ou familier ; il rapproche des exemples, écoute des sons,
choisit
entre les exceptions, s’arrête tendrement sur que
’y a pas jusqu’aux noms de lieux qu’ils ne prennent point la peine de
choisir
d’original, et dans une de leurs comédies, on cit
ont admis si l’emprunteur rend parfaitement sienne la matière qu’il a
choisie
, s’il la recrée, s’il la rénove. Ce n’est pas tou
puisse se méprendre pareillement sur la vraie nature du sujet qu’il a
choisi
lui-même et qu’il le mette en œuvre d’une manière
re est admissible, c’est la moins prévue, la moins courante qu’il ira
choisir
, comme pour vous étonner. On croirait qu’il sème
t il les met en œuvre ne varie pas moins que le soin qui les lui fait
choisir
. Tel observateur devient un caricaturiste, quand
tes, ayant reçu des services, mais en ayant rendu, ayant des amis (et
choisis
) et n’ayant eu ni chefs ni maîtres ; n’ayant pu,
tre pas davantage chez des peuples qui se courbent devant l’or et qui
choisissent
pour leurs ébats la lueur des lampions. Le défaut
ne heure chez lui. — Il s’est sagement confiné dans une retraite bien
choisie
, pour y travailler plus à loisir. Son économie lu
ncompréhensible. « Le lieu de la retraite paraîtrait fort difficile à
choisir
; n’ayant pu vivre avec un ami, j’ai des amis, il
e apporte comme le reflet de la forme et de la philosophie qu’ils ont
choisies
, et tous les caractères de leurs œuvres sont l’ex
uleur comme pour un lointain au profit d’amples lignes expressives et
choisies
, — savamment ordonnées. M. Vielé-Griffin n’est pa
es œuvres de M. Émile Verhaeren et celles de M. Gustave Kahn, — et je
choisis
ces noms entre les meilleurs14. M. Vielé-Griffin
maisons paisibles où la vie doit être bonne. Optimiste et viril, il a
choisi
les aspects d’une terre toute chaude de clarté, e
’imitation doit être interessant par lui-même, mais il faut encore le
choisir
convenable à la peinture, si l’on veut en faire u
e, soit que vous vouliez composer des vers, aïez autant d’attention à
choisir
un sujet qui convienne au pinceau, si vous voulez
ui convienne, pour ainsi dire, à la plume si vous êtes poëte, qu’à le
choisir
convenable aux forces de votre genie particulier
r mettre le lecteur au fait de leur sujet. Vous ferez encore mieux de
choisir
le sujet de votre piece parmi les évenemens de la
z de ses chevaux. Iris aurait déployé l’arc-en-ciel au loin. J’aurais
choisi
, comme vous voyez le moment qui eût précédé la bl
ire. Encore un mot, mon ami, sur ce morceau. C’est que dans l’instant
choisi
par Doyen, il a fallu donner l’air de la douleur
squ’à Jeanne d’Arc et depuis elle, n’importe où l’historien allât les
choisir
, elles étaient dignes de s’aligner en face des pl
dans le monde : le parti de Dieu ou le parti de l’homme ; et il faut
choisir
! Mais, encore une fois, nous avions rêvé. Les Fe
Presque tout ce panégyrique est écrit de ce ton. Les pensées en sont
choisies
, la plupart très-élevées, et l’expression en est
e ; mais découvrir dans l’ordre, dans la mesure, dans le langage plus
choisi
de ses deux disciples, les vices secrets que prot
et des divinités païennes. De même, dans la langue, cette école avait
choisi
, parmi les tours et les combinaisons de mots, pro
ui diffère le plus complétement du génie de la nôtre. Ronsard ayant à
choisir
entre le grec et le latin pour en tirer ses docte
dre extraordinaire une réalité trop commune l’idéal, c’est la réalité
choisie
. Malherbe aimait autant l’idéal qu’il dédaignait
e individuel ; toujours en défiance de la liberté, forçant le poëte à
choisir
entre ses pensées, mais, par là, lui assurant l’e
pas, et tonifierait du même coup et sa pensée et son langage ; et il
choisit
, de toutes les histoires, l’histoire d’Angleterre
u même mieux que Fox et que Burke lui-même. Mais n’importe ! il les a
choisis
; la Critique n’a plus qu’à demander si ces biogr
fin toujours, et ne pouvant être que cela quand il a du talent, il a
choisi
— mais pour cette fois-là sans finesse — des port
du consentement universel. C’est ainsi également que, hors d’état de
choisir
, mais forcé de choisir, on jette en l’air une piè
sel. C’est ainsi également que, hors d’état de choisir, mais forcé de
choisir
, on jette en l’air une pièce de monnaie pour tire
beaucoup étonné. Le premier est emprunté à la notion d’atome. L’atome
choisi
comme exemple de fait ! j’avoue que ce choix m’a
ayant été prédit, sa vérification est la confirmation d’une loi. Qui
choisira
les faits qui, répondant à ces conditions, mérite
e notre espace euclidien qui est l’objet propre de la géométrie a été
choisi
, pour des raisons de commodité, parmi un certain
. Les deux artistes comparés sont également vrais ; mais Le Lorrain a
choisi
des moments plus rares et des phénomènes plus ext
beau tableau de sa façon, il faut lui dire, Faites-moi un tableau, et
choisissez
le sujet qui vous conviendra ; encore serait-il p
assicisme défini auparavant comme « une direction », en écho au titre
choisi
pour le recueil, Ghéon fait entendre la voix de l
crets sentiments, le travestissement de son âme ? Le moment était mal
choisi
; toute manifestation dramatique se condamnait al
giques, tous les tics, tous les gestes furent par lui scrupuleusement
choisis
, pour particulariser des êtres dont nul ne ressem
érilleuse tentative ! M. de Faramond est un audacieux. Il imagina, ou
choisit
, un fait-divers tout simple mais fécond en confli
éléments d’une œuvre complète ; il ne lui faut que judicieusement les
choisir
, II. Le cloître24 d’Émile Verhaeren Il n’es
t celui d’une trop grande complexité. Mais est-ce à un public lettré,
choisi
, sensible aux détours subtils de l’âme de Bérénic
ne désire plus rien d’aucun d’eux ; et en retour quelques caractères
choisis
, par simple contact réciproque, devront complètem
de la parole, une émanation poétique, lyrique. Et ainsi que tels vers
choisis
ébranlent d’un écho retentissant le discours mesu
s peignent, et font faisceau jusqu’à l’événement. M. Maeterlinck aura
choisi
les traits, groupé les personnages, ordonné les s
; pour elle ils ne peuvent se ralentir. Mais de quel art d’expression
choisi
et mesuré ne faut-il pas être le maître pour atte
é Giselle. Entre l’ancien et le nouveau ballet, nous étions libres de
choisir
. Mon choix est fait. Sur « giselle »46. M. de D
s ou plus brutaux, les œuvres varieront et appelleront un public plus
choisi
ou plus populaire. — Car ce n’est pas déchoir que
e, qui convenait à leur rationalisme et que leur rationalisme s’était
choisi
. Alexandrin classique, coupe en cinq actes, règle
vant les mêmes coupes, dans une langue qui n’aurait pas changé… Et il
choisirait
pour maître un Malherbe ? La chose est risible, t
mot de blasphème, c’est de blasphème contre l’art qu’il s’agit. L’art
choisit
, sacrifie, respecte. Or je ne vois dans l’ouvrage
onc son luxe dans la forme, si ce luxe ne l’entraînait à ne plus même
choisir
dans le fond. La question se pose ainsi : Ou bien
e simple décence esthétique, question de choix. M. d’Annunzio n’a pas
choisi
. En vain se réclame-t-il de Polyeucte pour oppose
une discipline restrictive, élagueuse, polisseuse, etc. Vous avez mal
choisi
votre « sujet ». Il vous plairait que le surabond
ain nombre de douces exceptions. Si pourtant, je le reconnais, Racine
choisit
de préférence les héros les plus excessifs, mais
enforcement dramatique18. Que s’il arrive, en Bérénice, sujet non pas
choisi
, mais imposé, que le thème présente une ressource
a génération symboliste. En quête de l’instrument le plus commode, il
choisit
nécessairement l’alexandrin, décide à le manier n
aire une réputation honnête avec ces aimables images, s’il eût su les
choisir
à l’exclusion de toutes les autres, et les décemm
des exemples (mais des exemples isolés, à certains endroits savamment
choisis
) et dans Corneille et dans Racine, ni d’exiger de
umettra à la forme classique pure, qu’à défaut d’une autre ils ont dû
choisir
, l’animera, la variera, sans la détruire. Mais ap
saison De songer au mariage. Il avait du comptant Et partant De quoi
choisir
: toutes voulaient lui plaire… ou bien encore :
ns, personnelle et nécessaire chez les nôtres, entre les deux il faut
choisir
. Et les plus novateurs, à certains moments de leu
novateurs, à certains moments de leur œuvre, n’ont pas toujours assez
choisi
. Trop d’entre eux laissent se glisser, dans leur
Ou bien : Oh ! elles existent — elles attendent Ils n’auraient qu’à
choisir
— ils n’auraient qu’à prendre (Ch. Vildrac.) Nou
digne de succéder à Buffon pour son fauteuil à l’Académie française,
choisi
pour son médecin par la reine Marie-Antoinette, V
t d’autres encore ont parlé de Vicq d’Azyr avec détail ; je n’ai qu’à
choisir
dans les traits qu’ils me présentent, et à m’atta
entre la carrière ecclésiastique et celle de la médecine, Vicq d’Azyr
choisit
cette dernière, et vint dès 1765 à Paris s’y dévo
tre n’était-ce que le prétexte. Antoine Petit, pour le dédommager, le
choisit
pour son suppléant dans la chaire d’anatomie du J
ation et son élégance à la scène française. Mais le sujet est-il bien
choisi
? On l’a contesté. La comédie politique est-elle
également, à sa manière, dans la voie de comédie moyenne qu’il s’est
choisie
. Nous venons trop tard pour analyser : ce sera as
comble de la faveur populaire, se trouve tout d’un coup en demeure de
choisir
entre cette orageuse faveur et son devoir. Tout s
t rentré dans sa manière plutôt que dans ses sujets : il pourra mieux
choisir
. Un homme d’esprit, dont on citait dernièrement d
spontané ne sont de mise. — Entre vingt exemples qui se pressent, je
choisis
le moindre, puisqu’il s’agit d’un simple geste :
a Jean-Jacques Rousseau « analogues aux principes de cet auteur ». On
choisit
pour coiffure « des poufs au sentiment », dans le
rovidence ; en instituant l’amour filial, le Créateur a « daigné nous
choisir
pour première vertu notre plus doux plaisir314 »
e votre gendre ». C’est elle encore qui, au jeu du bateau, obligée de
choisir
entre cette belle-mère bien-aimée et sa mère qu’e
Il en avait cinquante et un quand ses compatriotes de Philadelphie le
choisirent
pour être leur agent en Angleterre, en 1757. C’ét
ne me tiraient ailleurs, je crois que l’Écosse serait le pays que je
choisirais
pour y passer le reste de mes jours. Cette sympa
on consenti par elles. En cette circonstance, Franklin fut de nouveau
choisi
par ses compatriotes pour être leur agent et leur
u sortir à peine de l’hiver, pour tenter d’insurger le Canada, il est
choisi
pour aller traiter auprès de la cour de France et
n double sujet en latin et en français. Pour sa thèse latine il avait
choisi
Lucien, qu’il a considéré à un point de vue assez
littérature, est un des plus heureux et des plus féconds que l’on pût
choisir
, et son travail est devenu un livre qui offre le
oureux contre l’esprit ? g. [1re éd.] Pour la thèse latine il avait
choisi
Lucien, qu’il a considéré à un point de vue assez
voyages des dieux et les songes. En commençant par les derniers, nous
choisirons
le songe d’Énée dans la nuit fatale de Troie ; le
s larges pleurs, ces pieds enflés, sont les petites circonstances que
choisit
toujours le grand peintre, pour mettre l’objet so
hopenhauer, offerte aux Français en des recueils bizarres de morceaux
choisis
; la faillite dernière des aspirations romanesque
es deux tendances exigeaient deux arts différents, et qu’ils devaient
choisir
, suivant leur nature, l’un ou l’autre de ces deux
nnaissaient : elles lui parlèrent. Il apprit qu’entre elles il devait
choisir
l’immuable fiancée de sa virilité prochaine. Et l
ont trop belles pour vêtir des métaphysiques ! Et puis je ne sais pas
choisir
: et pourquoi ? Mais plutôt je veux vous voir tou
ssein, dans leur besoin obstiné de traiter des sujets rationnels, ils
choisirent
du moins les sujets les plus vagues et les plus i
es. Parmi elles Luther, avec une merveilleuse intelligence théorique,
choisit
les premiers chants de son culte. Comme avaient f
piété, quelques rêveries douloureuses. Pour rendre ces émotions, il a
choisi
des thèmes mélodiques clairs et brefs, tantôt rep
s des états très généraux, revivent l’âme des foules, non d’individus
choisis
. C’est moins de minutie dans la suite des analyse
ggère des émotions définies ; mais le maître nous a laissés libres de
choisir
à ces émotions les causes, l’origine, les accompa
les émotions collectives de masses humaines, Offenbach a constamment
choisi
la seconde : les personnages de ses opérettes n’o
. Ils ont seulement, pour rendre plus facile leur tâche de musiciens,
choisi
des sujets à dessein banals ou vides : des senten
’a repris l’oubli. C’est entre ces poètes que M. Mallarmé a, d’abord,
choisi
son rang. Il a donné, dans le premier Parnasse co
: mais, aidé en cela, peut-être, par ce même défaut naturel, il a su
choisir
pour chaque sujet les images, les rythmes et les
symboliquement de gris perle. L’exercice peut délasser quelques âmes
choisies
: mais je comprends assez peu sa valeur artistiqu
e expression de M. Mallarmé, un florilège ; mais les fleurs qu’on y a
choisies
suffisent à former un bouquet précieux et rare, e
du récit ; des digressions interminables, étrangères au sujet d’abord
choisi
, mais où l’auteur s’enfonce et nous entraîne suiv
concilier dans une image d’ensemble ; mais la tentation est forte de
choisir
l’un des trois, comme le seul authentique. Le cho
nt d’apparences qu’est l’univers en dehors de nous ! Renonçons donc à
choisir
la plus exacte, parmi ces figures diverses de Nap
procédés essentiels. * * * On devine aussitôt, par exemple, qu’il a
choisi
son sujet non point par une curiosité spéciale de
ys. L’important, en effet, pour un élève de M. Taine, ce n’est pas de
choisir
son sujet, mais d’appliquer à un sujet quelconque
e choisir son sujet, mais d’appliquer à un sujet quelconque, une fois
choisi
, l’appareil complet de la méthode que l’on sait.
des écrits de l’abbé Raynal, de Mably, ou de Mallet du Pan ! Le sujet
choisi
par M. Chevrillon n’a certes, en tout cas, aucun
son pays à beaucoup d’éditions. C’est une des raisons qui l’ont fait
choisir
pour sujet de cette étude. » Et les lecteurs du
t d’hier. Dès les premières pages que j’ai lues de lui, je me le suis
choisi
pour maître : attiré vers lui par un enchantement
er et doux de son ironie avec sa tendresse. Mais plutôt je me le suis
choisi
pour ami, et non point pour maître. Les maîtres q
ul souci des règles ou des conventions ordinaires. Les sujets qu’il a
choisis
, sans relever d’aucun genre, peuvent cependant se
pagnés de notes et de commentaires, dans un autre recueil de morceaux
choisis
. Et puisqu’on entend, maintenant, que les collégi
même dans l’existence de cette vérité. Mais peut-être Michelet a-t-il
choisi
un sujet trop vaste : lui seul, en tout cas, étai
toujours cette Sylvie avec ses cheveux roux ; mais à mesure qu’il se
choisit
un genre pour traiter son sujet, le genre qu’il a
re qu’il se choisit un genre pour traiter son sujet, le genre qu’il a
choisi
se démode, et voilà tout à recommencer ! Son livr
, que par leur excentricité ? Mais il nous reste la ressource de nous
choisir
, parmi les œuvres anciennes, telle ou telle œuvre
s sentiments semblables à ceux que nous croyons sentir en nous-mêmes.
Choisissons
-la avec mille précautions, et, quand nous l’auron
mêmes. Choisissons-la avec mille précautions, et, quand nous l’aurons
choisie
, essayons de l’imiter. Nous y aurons d’abord plus
ette coïncidence, je ne sais trop pourquoi, me donna grand espoir. Je
choisis
un des soixante sujets médiumnitiques en ce momen
alité. Chacun s’est ingénié à se distinguer de son voisin : et l’on a
choisi
, pour y parvenir à coup sûr, la méthode la plus s
et sûrs, si injustement délaissés ! C’est un de ces vieux genres qu’a
choisi
M. Léon Daudet, un des plus charmants et des plus
e. Car les écrivains catholiques ont beau faire : ils sont obligés de
choisir
, parmi plusieurs versions, la seule qui soit admi
i ; et notamment ces hommes à la fois sages et enfants que l’Église a
choisis
pour ses saints. Il n’y a pas un village, d’Avign
ces pages étaient pour annoncer la publication d’un recueil d’œuvres
choisies
de M. Mallarmé, Vers et Prose (librairie Perrin).
. Révolte. 17. Akëdysséril. 18. Que l’on voie, exemples au hasard
choisis
entre d’innombrables merveilles, la peinture d’un
uvement, avec cette seule différence, peut-être, que mon corps paraît
choisir
, dans une certaine mesure, la manière de rendre c
ent à ce qu’on appelle les lois de la nature. Comme elle n’aura pas à
choisir
, elle n’a pas non plus besoin d’explorer la régio
na tel que l’hypothèse matérialiste de la conscience-épiphénomène. On
choisira
, parmi toutes les images aux changements absolus
ner à volonté tel ou tel mécanisme moteur de la moelle épinière et de
choisir
ainsi son effet. Plus se multiplieront ces cellul
tion périphérique se met en rapport avec tel ou tel mécanisme moteur,
choisi
et non plus imposé. D’autre part, comme une multi
est tantôt de conduire le mouvement recueilli à un organe de réaction
choisi
, tantôt d’ouvrir à ce mouvement la totalité des v
entent entre eux un ordre si rigoureux, si indifférent au point qu’on
choisit
pour origine, que cette régularité et cette indif
nique question est donc de savoir pourquoi et comment cette image est
choisie
pour faire partie de ma perception, alors qu’une
descendre à l’état d’objet matériel. Percevoir consciemment signifie
choisir
, et la conscience consiste avant tout dans ce dis
endre comment les sensations inextensives acquièrent de l’étendue, et
choisissent
, pour s’y localiser, tels points de l’espace de p
enir, pour simplifier l’exposition, au sens de la vue que nous avions
choisi
comme exemple. On se donne d’ordinaire des sensat
ur toute son œuvre poétique, mais pour un volume, à faire, de poésies
choisies
et d’extraits de son théâtre. Albert Cloüart.
Mallarmé, Verlaine sont « poètes d’aujourd’hui ». Il m’est malaisé de
choisir
entre Lamartine et Leconte de Lisle. Prenez celui
oète ? Franc-Nohain. Les motifs de mon choix ?… Oh, bien simples. Je
choisis
Franc-Nohain parce qu’il est à la fois et le plus
fléchi. Selon les heures, les paysages, les sursauts de passion, nous
choisissons
tour à tour divers poètes dont le chant exalte no
re, Verlaine, Mallarmé… parmi quoi c’est la nuance de notre teint qui
choisit
. Puisqu’il faut donc qu’interviennent les raisons
s et des Bois , comme l’Élégie funèbre de Gautier, de telles pièces —
choisies
entre mille — contiennent un souffle, une vision,
s les autres qu’on pourrait mettre dans le plateau opposé. Quant à en
choisir
un, non, non, je les garde tous les six, un pour
ux souvenir que je sache de l’aube romantique. Edmond Pilon. —
Choisir
un poète entre tous les autres serait se refuser
Laforgue, Mallarmé, et quelques autres. Mais s’il fallait absolument
choisir
, puérilement, comme pour une élection : À Lamarti
gissait d’indiquer une préférence. Plusieurs poètes se sont refusés à
choisir
, plusieurs ont distingué entre l’admiration et la
’aiguilles. Il est facile de vérifier cette remarque par des exemples
choisis
dans notre littérature. Les premières œuvres de n
phrase, lâche, coupée de mots inutiles, il faut forcer les termes, en
choisir
qui aillent au-delà du sentiment, afin qu’ils ne
, aux paillettes étincelantes de Janin. Mais le mérite fut de si bien
choisir
, et le secret du mélange, le brevet de la combina
ndément indifférent, Mais il demeurera bien un ou deux de ses romans,
choisis
au petit bonheur de la postérité. De la fécondité
tte à savants, « une fable convenue », disait Fontenelle ; « l’art de
choisir
entre plusieurs mensonges », disait Jean-Jacques.
Il faut bon gré mal gré qu’il se prononce, qu’il prenne parti, qu’il
choisisse
entre les diverses façons de concevoir l’art et l
Racine virent devant eux des routes tracées. Ils n’eurent chacun qu’à
choisir
, qu’à diriger leur vol, qu’à marcher à la faveur
our s’arracher des lauriers. Après avoir traité différens sujets, ils
choisirent
les mêmes, & combattirent comme en champ-clos
fautes grossieres. Il s’attache ordinairement à quelque auteur qu’il
choisit
pour son modele. Il se nourrit l’esprit des pensé
imitateur ne sçauroit appercevoir dans la nature même ce qu’il y faut
choisir
pour l’imiter. Il ne peut les discerner que dans
ligieux, ou idéaliste, ou mystique — ainsi qu’il vous est loisible de
choisir
— de l’Art à toutes ses époques de vitalité vraie
épendance, — car elles sont intransgressibles à ce point qu’elles ont
choisi
pour pages où s’inscrire le cœur et le cerveau mê
s sauvegardes qui lui permettent — écrivain, musicien ou peintre — de
choisir
le thème qui lui servira de prétexte à s’exprimer
time, dans sa sorte particulière de comprendre la notion divine et de
choisir
aussi librement ses moyens d’expression. Ainsi se
ous diriger dans l’intelligence de l’unité de son œuvre, le peintre a
choisi
un point central, la tonique d’où tout rayonne, o
re le contemporain du critique. Les chanteurs populaires que la foule
choisit
pour ses interprètes et qu’elle affuble d’un nom,
mis de tels développements) où le Faust rajeuni adore la Beauté et la
choisit
pour guide vers la vérité. C’est l’attitude du po
rie des regrets poétiques. Vraiment, pour ces jeux, l’heure était mal
choisie
et je ne crois pas qu’en ce siècle de toutes les
rme de décadence et refuser de le recevoir. Si nous étions obligés de
choisir
entre Tite-Live et Tacite, par exemple, il se pou
t complet des idées les plus sublimes. Toute la difficulté consiste à
choisir
les traits caractéristiques de l’idée qu’on veut
pire la sincérité la plus parfaite. Quoique toutes les paroles soient
choisies
avec un art infini, il semble que ces strophes n’
le conseil de la douleur. Le poète revient au sujet difficile qu’il a
choisi
, aux yeux de Laure, qu’il ne sait comment célébre
main la mort arracha de cette blonde tête un cheveu d’or. Ainsi elle
choisit
la plus belle fleur du monde, non par haine, mais
r lui-même, veut-il que Rome, Sion et Nazareth et les autres contrées
choisies
, soient libres en même temps de toute souillure.
raît pas avoir étudié les conditions permanentes du genre qu’il avait
choisi
. Spirituel, amer quand il le fallait, réunissant
Je n’en citerai qu’une seule : Le Créateur et la Création. La donnée
choisie
par Giusti est celle d’une chanson populaire parm
admire l’élégance soutenue du langage. À coup sûr, s’il s’agissait de
choisir
entre les satires de l’Arioste et le Jour de Pari
e la Grande-Bretagne. À vrai dire, nous pouvons craindre que le cadre
choisi
par l’auteur ne soit bien étroit pour une pareill
es admirer sur parole. Placé dans cette condition singulière, ayant à
choisir
entre l’incrédulité ou la confiance, le lecteur n
sous une forme plus sévère ; car du moins Goethe et Tieck, lorsqu’ils
choisissent
pour principal personnage un poète ou un peintre,
yen de nous intéresser ; mais je reconnais volontiers que M. Bulwer a
choisi
, pour peindre le parasite, la plus facile des mét
oche pas en face à l’homme heureux le bonheur dont il jouit ; elle va
choisir
, dans l’ombre, un homme justement ignoré, et tâch
roger le cœur où elle veut se réfugier. Elle ne croit pas que l’homme
choisi
par elle soit séparé de l’avenir qu’elle a rêvé,
s ne sont guère que des phrases de conversation. L’auteur, au lieu de
choisir
pour sa pensée une expression déterminée, à l’exc
qui s’offrent à la mémoire, ébauche plusieurs expressions et donne à
choisir
au lecteur sans se soucier d’accepter la responsa
entre le roi et mademoiselle de La Vallière, c’est un moyen bien mal
choisi
, car il viole toutes les lois de la vraisemblance
égativement à cette première question, lui donne à entendre qu’elle a
choisi
un époux plus digne d’elle ; et sans pousser plus
volontaire de langage qui réussit auprès de la foule. Le vers qu’il a
choisi
est de tous les vers anglais le plus sérieux et l
ble de juger si M. Bulwer a enrichi ou appauvri la donnée qu’il avait
choisie
. L’action se noue et se dénoue entre trois person
est condamnée au célibat, à moins qu’elle ne passe la frontière pour
choisir
un mari dans une famille d’émigrés ; et, comme un
ions volontiers qu’il veut nous parler du théâtre anglais, et qu’il a
choisi
pour thème un des plus grands génies dont s’honor
ent pas foi dans les promesses de la monarchie devaient naturellement
choisir
pour alliés les hommes qui, n’ayant foi ni dans l
lque chose qui contraste singulièrement avec le sujet nouveau qu’il a
choisi
. Ses études sur la Science nouvelle de Vico, reco
s haute, l’imagination la plus féconde, peuvent trouver dans le thème
choisi
par George Sand un digne sujet de méditation, l’o
uré un modèle de finesse et de simplicité. L’auteur de Claudie, qui a
choisi
les mêmes moyens pour émouvoir la foule, n’a mont
connaissance très incomplète de ces beaux génies, il ne suffit pas de
choisir
Sedaine pour patron, c’est-à-dire de revenir à la
ère Fauveau, de Sylvain et de la Grand’Rose, puisque ces personnages,
choisis
presque tous dans la plus humble position, ont ex
lons prononcer. La Ciguë est un heureux début. Bien que l’auteur ait
choisi
Athènes pour lieu de l’action, rien dans le dialo
ce une comédie athénienne qui peut se passer de scolies. L’auteur n’a
choisi
Athènes que pour donner à sa fantaisie un plus li
énoncer pour voir tous les esprits s’y rallier sur-le-champ. La thèse
choisie
par M. Augier impose au poète l’obligation absolu
pas droit de bourgeoisie au théâtre. Le poète comique ne doit jamais
choisir
ses personnages parmi les types d’une nature exce
. Ne faut-il pas alors que le devoir s’humilie ? Que devient la thèse
choisie
par M. Augier ? Il faut, pour affirmer qu’une fem
mique. XII. Ponsard. I. Charlotte Corday. 1850. Le sujet
choisi
par M. Ponsard présente certainement de graves di
t en images, plus railleur, plus puissant qu’en face du danger. Il ne
choisit
par ses paroles, il ne passe pas son temps à les
s bien se diriger, seuls et sans conseil, vers l’asile qu’ils avaient
choisi
. Le poète nous introduit dans la famille de Charl
puisse se défendre de l’aimer, je le conçois volontiers ; mais qu’il
choisisse
pour lui exprimer son amour le moment où elle l’i
et, il ne s’inquiète pas de savoir si les témoins de l’action qu’il a
choisie
vivent encore, s’il est exposé à les coudoyer en
ature à exciter la gaîté. Pour bien comprendre la valeur de la donnée
choisie
par M. Ponsard, il me semble nécessaire de ne pas
me, puisqu’elle est postérieure de trois ans à l’ode que M. Ponsard a
choisie
comme thème de son œuvre nouvelle. L’analyse des
it pouvoir défier le péril d’une pareille tâche. Le héros qu’il avait
choisi
n’était pas d’une race aussi généreuse que la sie
. On me répondra qu’une pareille métamorphose réduit à néant le sujet
choisi
par M. Ponsard. Je ne partage pas cet avis. Si le
1852. Je ne suis pas de ceux qui reprochent à M. Ponsard d’avoir
choisi
Ulysse pour le héros d’une tragédie, encore moins
à penser que la poésie peut au xixe siècle, aussi bien qu’au xviie ,
choisir
ses héros dans la vieille Grèce et dans la vieill
inte de se fourvoyer, il se contente de traduire les passages qu’il a
choisis
; mais comment les traduit-il ? Tantôt d’une mani
ontrer sous un aspect nouveau le talent de mademoiselle Rachel, aient
choisi
cette gracieuse comédienne. La vie d’Adrienne Lec
n homme que l’histoire désavoue. Entre ces deux écueils, quelle route
choisira
le poète ? Il me semble difficile de répondre à c
ndresse pour son frère. Il n’est pas vrai que la reine de Navarre ait
choisi
plus d’un amant parmi les poètes réunis à sa cour
luge de métaphores, et ces métaphores elles-mêmes sont si étrangement
choisies
, qu’il est impossible de garder son sérieux en l’
le dire. À son retour en France, après le traité de Madrid, quand il
choisit
une nouvelle maîtresse parmi les filles d’honneur
nt voir la revanche de Pavie ; et, pour justifier le titre qu’ils ont
choisi
, ils mettent sur le compte de Marguerite de Navar
s de sa pensée, dès qu’il a épuisé l’analyse des passions qu’il avait
choisies
, il s’arrête, certain d’avoir accompli sa tâche,
us vaste échelle toute la variété de ses ressources, se garde bien de
choisir
dans la vie d’un homme un épisode pathétique et d
nier parti était le seul bon, et la foule avait trop de bon sens pour
choisir
le premier. Au lieu de crier à l’ignorance, au sc
ent à fond tous les secrets de notre langue, n’ont aucune raison pour
choisir
un maître, car l’expression de leur pensée person
hose de matériel qui frappe tous les yeux ; pour s’emparer du procédé
choisi
par le poète, il ne faut pas une attention bien l
c’est le style, selon l’acception la plus large du mot, le style qui
choisit
, qui détermine, qui compose, qui figure et qui éc
ole. La seule excuse que je puisse alléguer, c’est que le soin de les
choisir
est le seul plaisir qui m’ait dédommagé de l’ennu
uts de M. Jules Lefèvre. Il aura beau dire que les épigraphes ne sont
choisies
qu’après sa pièce composée, et comme un simple en
plis larges et droits, et couvre le chevet du lit. Si l’on me donne à
choisir
un tableau au Salon, voilà le mien ; cherchez le
offusquer ces deux astres ou de vapeurs ou de nuages ; je le défie de
choisir
son ciel, tel qu’il est en nature, parsemé d’étoi
s beau bleu et parsemée de points brillants, je doute fort qu’elle la
choisît
pour s’en vêtir. D’où naît donc le transport que
et, parce que ce noble fainéant est « d’une illustre maison, il sera
choisi
pour aller gouverner des peuples qui pâlissent de
res et l’usure des roches, à l’endroit que d’avance elle semble avoir
choisi
. Nul caractère n’a mieux que celui-ci manifesté s
infidèle ; sa maîtresse l’attire dans une maison gardée et le force à
choisir
, entre un couteau et du poison. La tragédie qui e
at qu’il aurait contemplé ce grand carnage de l’humanité ; Boccacce a
choisi
pour point de vue le Tibur d’Horace. On dirait qu
rale ; quatorze maîtres, architectes, peintres, sculpteurs, graveurs,
choisis
parmi les plus renommés, devant qui, le soir, les
qui s’initie ne sont plus tenus en bride par la suprématie d’un monde
choisi
. Il achète une voiture, parade au bois, étale des
t si vaste et les moyens de connaissance si aisés, que chacun peut se
choisir
son école. Voyez Goethe, qui, avec des plâtres et
n l’a mise ; l’instinct des premiers croyants a presque toujours bien
choisi
. Sur le mont Cassin, où le couvent de Saint-Benoî
emples, naturels. II Elle est en Tauride, où Diane l’a portée et
choisie
pour sa prêtresse. Le bois sacré de pins descend
s’use vite ; au bout d’un demi-siècle ou d’un siècle la postérité en
choisit
une autre. Alors on estime l’homme d’après la qua
engager à demeure le peuple entier qu’elle représentera et qui l’aura
choisie
. Il est dans les intérêts du Gouvernement prussie
glerie. Il semble qu’il ait été inventé pour contraindre l’électeur à
choisir
des hommes qu’il ne connaît pas, à voter au hasar
ur est de lui en fournir les moyens, c’est-à-dire de lui permettre de
choisir
entre les individus que personnellement il connaî
ent ou tuent sa récolte, il arrive à considérer ceux qui l’invitent à
choisir
son gouvernement, du même œil que ceux qui lui pr
poids dans la balance politique. Mais, si on lui demande de voter, de
choisir
entre des candidats qu’il ne connaît pas, il se d
certitude, je veux dire la commune. — Que dans ce cercle restreint il
choisisse
trois ou quatre hommes connus de lui et les envoi
il a raison encore. Qu’il soit défiant, et parfois envieux, qu’il ne
choisisse
pas toujours l’homme instruit, renfermé, dépourvu
indirect, ils nommeront les électeurs du second degré chargés d’aller
choisir
ce député au chef-lieu. — A mon sens, cette raiso
stice, lorsque, appelés à donner votre confiance, vous êtes forcés de
choisir
entre des gens que vous ne connaissez pas. À prés
s que les faillis et les gens condamnés par les tribunaux ; à vous de
choisir
, où vous le trouverez, l’homme le plus honnête, l
ou à peu près bons. Au contraire, admettons que la loi nous appelle à
choisir
nous-mêmes ces intermédiaires. — Tout est public
l’électeur doit opter entre deux inconnus, sont faibles quand il doit
choisir
entre des hommes de sa paroisse. Il n’a rien à ap
son expérience personnelle, est tenace. Il juge donc par lui-même, et
choisit
ses électeurs du second degré en connaissance de
les mêmes que les membres du conseil municipal, c’est-à-dire des gens
choisis
entre les plus capables, les plus honnêtes et les
ensemble, ils sont l’élite du district, et les plus capables de bien
choisir
, mais encore, n’étant que deux cents, ils peuvent
ions, en s’expliquant sur le compte des candidats entre lesquels il a
choisi
, il communique aux gens quelque chose de ce qu’il
de fortune, irresponsable ; autour de lui se trouvent ceux qui l’ont
choisi
. Les villageois, les habitants des bourgs et des
ntègre ; sinon, à l’élection suivante, on ne le chargera plus d’aller
choisir
le député. — Grâce à cette âpre surveillance et à
présentants. Toujours, dans une démocratie, le suffrage à deux degrés
choisit
mieux que le suffrage direct. Là-dessus l’exemple
e Tocqueville, que la volonté populaire passe à travers une assemblée
choisie
, pour s’y élaborer en quelque sorte et en sortir
quetterie savantes ; il respirait le parfum exquis d’une éducation si
choisie
et d’une nature si raffinée qu’elles résumaient p
ssi intacts qu’aux premiers jours. C’est qu’ils sont bâtis en pierres
choisies
, non en stuc et autres matériaux de mode. Point d
s pour qu’après cent ans elles soient encore de circonstance. Mérimée
choisit
des types francs, forts, originaux, sortes de méd
t trois jeunes gens presque élevés, militaires ou marins ; ils furent
choisis
, et il leur en coûta cher, car ils furent guillot
propres mains, avec effort. C’est le moment critique : on est tenu de
choisir
une voie et pour toute la vie ; mais comment choi
: on est tenu de choisir une voie et pour toute la vie ; mais comment
choisir
entre tant de voies, quand on n’en a essayé aucun
te science, nous étudions chaque classe d’objets sur des échantillons
choisis
. — Il ne s’agit donc que de retrouver des échanti
r. Déjà il faisait entrevoir de loin Mirabeau lui-même ; des épisodes
choisis
servaient au peintre de préparations et d’esquiss
ons d’un échiquier mental sur lequel ils manœuvrent d’avance, afin de
choisir
, entre plusieurs combinaisons possibles, le coup
peut percevoir, avec une lucidité parfaite, le spectacle qu’il s’est
choisi
, la scène qu’il préfère, n’importe laquelle, hist
te réel qu’il copie, tel site et de tel point de vue. Seulement, il a
choisi
son point de vue ; ses camarades d’étude disent q
tenter plusieurs routes, en amateur, ne pas vaguer au hasard, mais se
choisir
et se frayer une voie particulière, y persister,
e nous ne vit qu’une seule vie, force lui est de faire un choix. Nous
choisissons
en réalité sans cesse, et sans cesse aussi nous a
il faut tout un mécanisme monté dans la moelle ou dans le bulbe. Pour
choisir
volontairement entre plusieurs démarches détermin
elle accumulée. Au début, l’explosion se fait au hasard, sans pouvoir
choisir
sa direction : c’est ainsi que l’Amibe lance dans
et dans celui d’une plus grande latitude laissée à l’être vivant pour
choisir
entre eux. Ces deux tendances peuvent paraître an
ine par une espèce de carrefour où, sans doute, l’influx nerveux peut
choisir
sa route. De la plus humble Monère jusqu’aux Inse
ettait d’échapper à leurs ennemis et aussi de prendre l’offensive, de
choisir
le lieu et le moment de la rencontre. C’est un pr
ile d’aller loin dans plusieurs directions à la fois. Il faut qu’elle
choisisse
. Or, elle a le choix entre deux manières d’agir s
des instruments inorganisés, elle doit, à travers mille difficultés,
choisir
pour ce travail le Feu et le moment, la forme et
voit, se réduit pour nous à la faculté que la matière nous laisse de
choisir
le mode de discontinuité que nous lui trouverons
uverons : c’est toujours, en somme, le mode de discontinuité une fois
choisi
qui nous apparaît comme effectivement réel et qui
importe avant tout, c’est la forme à obtenir. Quant à la matière, on
choisit
celle qui convient le mieux ; mais, pour la chois
à la matière, on choisit celle qui convient le mieux ; mais, pour la
choisir
, c’est-à-dire pour aller la chercher parmi beauco
pourriture, qu’il s’agit d’éviter 69. Le Sphex à ailes jaunes, qui a
choisi
pour victime le Grillon, sait que le Grillon a tr
conscience emprisonnée, le seul moyen possible de se libérer. Comment
choisir
entre les deux hypothèses ? Si la première était
s ou un redoublement de travail. C’est ce dernier parti que je devais
choisir
et que je choisis : — Mourir à la peine ! comme d
nt de travail. C’est ce dernier parti que je devais choisir et que je
choisis
: — Mourir à la peine ! comme dit le peuple. Cett
privilégiée de l’espace et du temps. Heureuse la postérité quand elle
choisit
bien, et quand elle immortalise, au lieu du succè
te s’élève d’abord dans leurs cœurs. Les frères de celui qui aura été
choisi
par préférence à eux se persuaderont aisément qu’
cesseur au trône, est le changement de bien en mal de celui qui a été
choisi
. L’ambition des grands et les basses complaisance
ait d’imiter la conduite d’Yao et de Chim. Ces deux grands princes ne
choisirent
point dans leur propre famille celui qui devait g
je me fis un devoir de suivre l’exemple de mon père. Comme lui je me
choisis
secrètement un successeur. L’aîné des fils que j’
ait aussi fils de l’impératrice ; il ne vécut que quelques années. Je
choisis
, à part moi, le plus âgé de mes autres fils : il
, et une édition qui se compose en partie d’une réimpression d’Œuvres
choisies
et en partie d’une impression toute nouvelle d’Œu
nt bonne et loyale dose, Glace en été, bon feu pendant l’hiver ; Amis
choisis
, et livres tout de même ; Un peu de jeu, sans pou
ntiers sans sortir de chez moi que pour aller à l’église, dont j’ai à
choisir
de trois ou quatre, m’occupant fort agréablement
remier jour est aussi l’agrément qui ne périt pas. 40. [NdA] Œuvres
choisies
et Œuvres posthumes, publiées par MM. Émile Chass
reur chez qui était le jeune Olivier Lefèvre. Celui-ci fut proposé et
choisi
: par son zèle, par sa bonne comptabilité, il se
r. M. d’Ormesson ne jugea pas à propos de quitter Paris ; il fut même
choisi
par le duc de Mayenne pour être du fameux conseil
ur une si mauvaise cause ; mais « de deux maux, nous dit son fils, il
choisit
le moindre ; autrement on l’eût chassé de Paris,
l’on présentait plusieurs nourrices avait dit qu’il ne fallait point
choisir
, que la première était bonne pour ce que c’était.
ne : comme il faut être compris avant tout, l’expression ne peut être
choisie
que parmi les mots connus et compris du public au
’il connaît les termes techniques, et, les ayant dans la pensée, leur
choisit
des équivalents intelligibles à tous, qui ne lais
t pures et d’une beauté parfaite ; mais il m’a semblé plus curieux de
choisir
comme type de vocabulaire entièrement français ce
oré. Elle est faite d’images, de mots détournés d’un sens primitif et
choisis
pour un motif qu’il est souvent difficile d’expli
iques, dit l’Abbé Desfontaines, il faut examiner si leurs auteurs ont
choisi
ce qui étoit intéressant, indiqué les véritables
iles de ces deux auteurs, ne renferme qu’un certain nombre d’articles
choisis
, traités avec plus ou moins d’étendue, suivant ce
s de C sont reliés entre eux, nous dirons que C est d’un seul tenant.
Choisissons
maintenant sur le continu C un certain nombre d’é
sion A′. (Il faut bien entendu pour cela que S ait été convenablement
choisie
.) Ce qui veut dire que la série S + σ + S′, conse
era une des séries que nous appelons σ. Ainsi si S est convenablement
choisie
. S + σ + S′ sera une série σ′, et en faisant vari
ts à la série S ; j’ai dit que cette série devait être convenablement
choisie
, je dois faire ce choix de telle façon que ces mo
y a pas un modèle unique qui s’impose à lui ; il a du choix ; il peut
choisir
, par exemple, entre l’espace à quatre et l’espace
t une erreur de s’imaginer, sur la foi d’extraits trop judicieusement
choisis
, qu’avant Bossuet, tout est ridicule, emphatique,
casions. Après l’avoir nommé évêque de Condom (sept. 1669), le roi le
choisit
en septembre 1670 pour être précepteur du Dauphin
oi. Comme l’« utilité des enfants de Dieu » était sa grande règle, il
choisissait
les sujets de sermons et les applications du dogm
ges, si bien que sur les deux oui trois points principaux qu’il avait
choisis
, il a devancé les conclusions de l’histoire scien
sistance, jetant toutes ses phrases dans le moule qu’il avait d’abord
choisi
. Son pire défaut est ce qui l’a fait préférer de
aurin fait honneur à l’Eglise française de Hollande. 428. Recueil
choisi
des harangues, remonstrances, panégyriques, plaid
Patru, nouvelle édition augmentée, etc., Paris, 1681, in-8 ; Recueil
choisi
, etc. (cf. plus haut). — A consulter : Sainte-Beu
st de ces hommes dont l’éloge n’embarrasse personne, et l’on n’a qu’à
choisir
dans une vie si utilement et si noblement remplie
e Falloux, M. Brifaut (qui, à cause de la faiblesse de sa voix, avait
choisi
M. Patin pour lecteur) a répondu par un complimen
nt leur pente et font des fleuves, qui feront des mers ; les semences
choisissent
leur terrain et produisent une forêt. Chaque plan
a ronce même y est belle. Nous le demandons encore : Où est l’ordre ?
Choisissez
donc du chef-d’œuvre du jardinage ou de l’œuvre d
n esclave ; qui, ayant le besoin d’obéir, n’eut pas même le mérite de
choisir
ses maîtres ; à qui on donnait un favori, à qui o
s en 521. Il était historien, poète, orateur, et sa réputation le fit
choisir
pour prononcer l’éloge du conquérant et du pacifi
le plus sûr (pour une jeune fille qui sort du couvent) est celui que
choisit
la prévoyante tendresse d’un père ». Dans ce roma
dresse d’un père ». Dans ce roman gracieux, où il n’entre rien que de
choisi
et où elle a semé de fines observations de sociét
ndifférence. Je voudrais, dans les éloges qu’on peut lui accorder, en
choisir
quelques-uns qui parussent incontestables. Person
re un livre intitulé : L’Esprit de Mme Sophie Gay, n’aurait qu’à bien
choisir
pour le composer d’une suite de bonnes remarques
▲