/ 1968
1 (1761) Salon de 1761 « Sculpture —  Challe  » pp. 161-162
équivoque. Et qu’on ne sait s’il suspend ou s’il détache. On s’élève également sur la pointe du pied pour suspendre et pour déta
ement sur la pointe du pied pour suspendre et pour détacher. On étend également un bras. On soutient également le corps. La courr
r suspendre et pour détacher. On étend également un bras. On soutient également le corps. La courroie est également lâche. Le Ba
nd également un bras. On soutient également le corps. La courroie est également lâche. Le Bacchus nouvellement né et soustrait p
2 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 18, qu’il faut attribuer la difference qui est entre l’air de differens païs, à la nature des émanations de la terre qui sont differentes en diverses regions » pp. 295-304
a difference sensible entre les qualitez de l’air en diverses regions également distantes de la ligne. Cette opinion s’accommode
l’air de chaque païs. Les qualitez et les proprietez de la terre sont également la cause de la difference qui est entre l’air de
même chose est vraïe des tremblemens de terre. Les années sont-elles également pluvieuses dans le même païs ? Qu’on voïe dans le
temps considerable sans en vomir. Toutes les années sont-elles enfin également saines et également pluvieuses, venteuses, froide
sans en vomir. Toutes les années sont-elles enfin également saines et également pluvieuses, venteuses, froides et chaudes dans la
3 (1911) La valeur de la science « Première partie : Les sciences mathématiques — Chapitre III. La notion d’espace. »
la somme des angles est égale à deux droites ; mais nous connaissons également des triangles curvilignes dont la somme des angle
n que j’aie l’idée intuitive du côté du triangle euclidien, mais j’ai également l’idée intuitive du côté du triangle non euclidie
’aiguille s’y trouve, puisque cette division n’existe pas. Remarquons également qu’ici les empiristes sont débarrassés de l’une d
oncevoir plusieurs séries différentes de mouvements qui permettraient également de l’atteindre. Si alors nous nous représentons u
ites sur nos sens par les objets extérieurs ; d’autres causes peuvent également les faire varier ; mais nous sommes amenés à dist
que leur situation absolue dans l’espace ait varié ; je puis supposer également que non seulement la position de mon corps a chan
tion relative initiale, il faut que ces diverses parties aient repris également leur position relative initiale les unes par rapp
t les sensations tactiles ne seront pas rétablies. 2° Nous constatons également qu’un même changement externe peut être corrigé p
S corrige α et β et que S″ corrige α, suis-je certain que S″ corrige également β ? L’expérience peut seule nous apprendre si cet
les sont accompagnées d’une même sensation de convergence, elles sont également accompagnées d’une même sensation d’accommodation
4 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l’esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu’en 1781. Tome II « Les trois siècles de la littérature françoise. — F. — article » pp. 328-331
pas moins d’honneur au zele & aux talens de ce Prélat ; il y est également clair, également profond, également nourri de l’E
eur au zele & aux talens de ce Prélat ; il y est également clair, également profond, également nourri de l’Ecriture sainte &a
ux talens de ce Prélat ; il y est également clair, également profond, également nourri de l’Ecriture sainte & de l’érudition
5 (1856) Leçons de physiologie expérimentale appliquée à la médecine. Tome II
testinal, les appareils de la vie de relation de l’animal se trouvent également modifiés dans un rapport nécessaire avec cette na
D BLASIUS (Blaes) décrivit le canal de Sténon sur l’homme, il réclame également la priorité pour la découverte de ce conduit. Les
ent concentrée de sulfate de soude. L’immersion dans l’eau sucrée est également un bon moyen pour conserver ensuite sans altérati
ez les oiseaux, sont étalées sur les parois d’une utricule qui reçoit également des vaisseaux et des nerfs, et dont la surface in
les distinguer entre elles, ni du pancréas, avec lequel on les avait également confondues. La physiologie seule va nous montrer
z les divers animaux : toutefois, chez un même animal, elle n’est pas également abondante à tous les moments où on l’observe. C’e
plus en plus, l’orifice fistulaire du conduit parotidien se resserre également et finit par se cicatriser dans le tissu inodulai
ivaire retenu dans les conduits dilatés, la glande, dont le tissu est également comprimé, s’atrophie progressivement, et le liqui
nduits d’autres glandes et sur les parois de l’estomac, il se produit également , pendant le repos de l’organe sécréteur, une couc
s tous les observateurs. Sur un très grand nombre d’expériences, j’ai également toujours rencontré chez l’homme et les animaux la
te de soude cristallisé, et à l’autre un excès de sulfate de magnésie également cristallisé. Au bout de quelques instants de cont
rsent leurs produits de sécrétion dans la cavité buccale se distingue également par la spécialité de son produit et par les nerfs
n produit une sécrétion salivaire dans la parotide seulement. On peut également produire une sécrétion salivaire dans la glande s
ous introduisons dans chacun d’eux un petit tube d’argent. Nous avons également mis à nu le nerf lingual de la cinquième paire. A
te à examiner. Cette sécrétion de la salive sous-maxillaire se trouve également liée à d’autres influences nerveuses. Ainsi, il y
ce d’une substance sapide, on observe que le suc gastrique se sécrète également . De même, quand on agit par une excitation mécani
ner une sécrétion de suc gastrique par action réflexe et l’on produit également une sécrétion de la glande sous-maxillaire. Quand
perçues sur la membrane muqueuse de la bouche ; il serait intéressant également de savoir avec laquelle de ces saveurs la salive
ait des mouvements avec les mâchoires et avec la langue, et il a fait également des mouvements de déglutition. La sécrétion s’est
e que celle de la glande sous-maxillaire. La salive sublinguale était également alcaline, elle était de plus excessivement gluant
ifice commun des deux conduits sur la muqueuse de la bouche.   J’ai également constaté l’existence de la glande sublinguale du
andes mucipares. La glande de Nuck est dans le même cas, elle produit également un liquide visqueux, gluant, analogue à celui de
récipité grisâtre et membraneux, gluant, très abondant, se dissolvant également dans un excès du même acide. Par le sous-acétate
savoir si, pendant que la sécrétion avait lieu, l’absorption pouvait également s’effectuer sur ces mêmes surfaces. Pour cela nou
ui prouve que l’absorption est très rapide par cette voie. Nous avons également injecté de l’iodure de potassium, dans une glande
ion visqueux, l’autre un produit de sécrétion non visqueux, absorbent également bien le prussiate de potasse, substance qui, comm
s, amenèrent la mort. Sur un autre chien de même taille, on découvrit également le conduit parotidien d’où il ne s’écoulait pas d
e, l’odeur ou même le souvenir seul de mets que l’on aime, provoquent également l’arrivée dans la bouche d’une quantité considéra
ège d’une inflammation assez vive : la salive de ces animaux contient également beaucoup d’épithélium et des globules pyoïdes. J’
par du sulfate de cuivre, puis par de la potasse caustique, il donne également une couleur violette ; enfin lorsqu’on filtre ce
uqueux ou pyoïdes, qu’on trouve encore à l’examen microscopique, sont également spéciaux à la salive mixte de l’homme et des anim
is qu’il est dû à l’action de l’alcool sur la matière salivaire. J’ai également vu que de la salive d’homme dans laquelle on ne c
la quantité d’eau qu’elle avait perdue par l’évaporation, on obtenait également la réaction rouge par le perchlorure de fer. Tout
Tableau d’une quatrième expérience. — Dans cette expérience, on a également voulu savoir la différence qui existait dans le t
mpois, puis sa transformation en acide lactique ou butyrique, qui est également très facile dans ces mêmes circonstances. Ainsi,
de la salive. Au point de vue pathologique, la même comparaison a été également suivie ; et dans une thèse publiée sur ce sujet e
is-à-vis de l’embouchure du conduit pancréatique. Le même chien porte également une bouteille attachée à un conduit salivaire, sa
les ai toujours rencontrés. M. Verneuil et d’autres anatomistes sont également du même avis. Je vais actuellement, Messieurs, vo
gros. Chez les oiseaux, comme nous le verrons plus tard, on constate également plusieurs pancréas, mais alors chacun d’eux a un
ée par le sang pendant la sécrétion du suc gastrique ; les intestins, également pâles pendant l’abstinence, sont le siège d’une v
ours après le chien était parfaitement guéri. Cette expérience, qui a également été faite rapidement et dans de bonnes conditions
rente de la fonction digestive. Mais l’expérimentation mal faite peut également de son côté modifier la sécrétion pancréatique, c
e péritonite, dont cependant il ne mourut pas. 2° Sur un autre chien, également en digestion, l’incision dans l’hypocondre droit
elles conditions on devait obtenir le suc pancréatique ; vous avez vu également dans quelles circonstances il prend des qualités
ation de manière que le type de la sécrétion soit troublé. Nous avons également constaté que la sécrétion offre une sorte d’oscil
seule goutte de liquide libre. Cette matière du suc pancréatique est également précipitée par l’acide azotique, ainsi que par l’
les sels métalliques, la noix de galle et l’alcool, etc., précipitent également le suc pancréatique ; tandis que les acides organ
ans les glandes salivaires, telles que l’iodure de potassium, passent également dans la sécrétion pancréatique, tandis que d’autr
 ; ce qui prouverait que l’albumine a passé. Le charbon animal arrête également la matière organique du suc pancréatique. L’alcoo
ctères de la substance organique du suc pancréatique qui se rencontre également dans le tissu pancréatique. Nous vous demandons l
a température de 35 à 38° cent. Une division mécanique de l’huile eut également lieu ; mais bientôt il y eut, par le repos, sépar
ques et chimiques. La salive mixte du chien et celle du cheval furent également sans action sur l’huile d’olive. 3e expérience.
ueilli. L’acidification qui survient dans l’émulsion pancréatique est également le résultat d’une action spéciale de sa matière c
e semblables injections poussées dans d’autres glandes en amèneraient également la destruction. Nous avons injecté des glandes sa
egrés environ, et injecté à la dose de 10 centimètres cubes. On plaça également une ligature sur chacun des conduits pancréatique
ne paraissait pas encore avoir subi de modification. 4° Sur un chien également de petite taille, on fit l’injection de 15 centim
dans le conduit pancréatique ; deux jours après, l’animal était mort également de péritonite. 9° Sur un chien vieux, bien portan
s eussent été entourés d’une espèce de bain d’huile. On reconnaissait également dans les matières fécales des parties alimentaire
amis et de mes élèves, M. le docteur Moyse. M. le docteur Eisenmann a également rassemblé et publié, dans les Annales de médecine
celle que déterminait le suc pancréatique. Ce liquide se distinguait également de la salive mixte en ce qu’il était sans action
si subi des injections astringentes ou caustiques qui étaient restées également sans effet. D’après ce que nous avons dit, ces fi
à une lésion du pancréas ou d’un organe glandulaire voisin. Or on est également porté à admettre que le liquide fourni vient d’un
pancréatique. Il faudrait chercher maintenant si l’action chimique a également lieu dans le canal intestinal et s’il est nécessa
ux de la graisse en assez forte proportion dans les aliments, et j’ai également constaté que dans les excréments on en rencontrai
mifères, car chez eux la quantité de graisse directement absorbée est également faible. Nous avons dit que, chez les oiseaux, il
e la matière broyée ; dans le duodénum et dans le rectum, on trouvait également cette fécule renfermée encore dans les cellules v
t, et ils présentent diverses variétés. Tantôt les deux conduits sont également développés, tantôt le conduit inférieur ou le sup
e suc pancréatique émulsionne les matières grasses, et M. Lassaigne a également confirmé nos expériences en montrant que la grais
t que le suc pancréatique n’a aucune action sur elle. Il doit montrer également que le suc gastrique digère la fécule, et que le
cherché à trouver un réactif d’une manière plus simple et qui réussît également . Nous obtenons le nouveau réactif en émulsionnant
s, du suc gastrique artificiel ; nous venons de voir qu’on peut faire également du suc pancréatique artificiel ; tandis qu’on n’a
able par la chaleur et par les acides énergiques. Le chlore précipite également cette matière, sous la forme d’un dépôt blanc, ma
, la coloration ne reparaît plus sous l’influence du chlore. Il m’est également arrivé de constater d’autres réactions sur lesque
priété de coaguler l’albumine et de laisser passer la caséine, laisse également passer la matière colorante pancréatique. Quant à
pancréas diffère de celui des glandes salivaires. Nous avons employé également ce caractère pour rechercher si les glandes duodé
Il s’agissait encore de vérifier si le tissu du pancréas se distingue également des autres tissus parenchymateux tels que celui d
avec le pancréas. Chez le lapin, le tissu des glandes salivaires agit également sur l’amidon, mais peut-être un peu moins rapidem
expériences. L’acide phosphorique étant un acide fixe, nous avons dû également le rechercher dans le suc gastrique concentré par
onnaît très bien les tubes et les cellules, dans le tissu glandulaire également  ; et même j’ai pu, dans des ganglions lymphatique
parties où la circulation a encore lieu. Les anguilles se dirigèrent également vivantes, quand on introduit leur corps dans l’es
t pas disparaître les stries transversales des fibres. Ceci s’observe également quand on fait manger du bœuf à des lapins ; on re
dans le suc gastrique du lapin et du chien, nous les avons constatées également avec le suc gastrique artificiel de ces mêmes ani
plement été dissociées. Le suc gastrique, par la digestion, désagrégé également les autres éléments anatomiques des tissus, tels
tion. Du suc gastrique auquel on a ajouté une proportion de bile perd également ses propriétés digestives. Il suit de ce qui préc
la même opération, et l’on retira, dix-huit heures après l’opération, également après avoir lavé convenablement l’intestin, un li
se dans le mélange jaunâtre de suc gastrique et de bile. Cela se voit également dans le cas où les animaux, ayant eu le pancréas
de la respiration, ainsi que je l’ai dit depuis longtemps. On produit également cet arrêt de la respiration lorsqu’on fait la tra
a respiration lorsqu’on fait la trachéotomie à l’animal, et l’on voit également ce fait curieux que, chez un animal auquel on a p
mann et Gmelin, il y a plus de trente ans. Dans l’intestin, il existe également des mouvements péristaltiques qui se manifestent
qui s’y rendent et qui partent du ganglion sous-maxillaire. On a dit également que le suc gastrique se trouve sécrété en plus gr
n introduise par la même ouverture un morceau de viande crue maintenu également par un fil, on voit, au bout de quelques heures,
e le foie chez les fœtus contient du sucre ; et l’on sait qu’il verse également de la bile dans l’intestin. Tous les estomacs son
itudinales ; — a, fibre musculaire dont les stries transversales sont également effacées ; — b, b, morceau de fibre musculaire ca
d’herbe restés réfractaires à la digestion ; — c, c, trachées qui ont également résisté à la digestion ; — d, granulations molécu
un autre. Si l’organe manque, la fonction qu’il accomplissait manque également . Ses organes qui, après leur disparition dans les
s fournir la coloration rouge par le chlore. Chez les chiens, j’ai vu également les membranes stomacales intestinales infusées, e
emplit les mêmes fonctions dans l’animal vivant, et qu’il doit servir également à produire l’émulsion des matières grasses et à f
émulsionner la graisse. L’infusion du tissu du pancréas altéré rougit également par le chlore. Et ces caractères sont également p
ancréas altéré rougit également par le chlore. Et ces caractères sont également propres au tissu du pancréas chez les reptiles, c
l sera dit bientôt. À l’aide du tissu pancréatique, on peut constater également que le pancréas des reptiles transforme la fécule
réatique ; — a, a′, appendice pylorique.   Le pancréas de la raie a également la propriété d’agir sur l’amidon pour le changer
, etc., etc. Les phénomènes chimiques de la digestion s’accomplissent également avec une rapidité d’autant plus grande que le pan
si le phénomène disparaît, on voit l’organe correspondant disparaître également , et non pas se fondre et se transformer en un aut
6 (1920) Action, n° 3, avril 1920, Extraits
arville et des photographies de masques africains. Le numéro témoigne également d’un intérêt pour la « littérature brute », avec
alter G. Langlois, art. cit., p. XI). Dans ce numéro d’Action devient également sensible l’insertion de la revue dans un disposit
pas toujours des illustrations des critiques d’art. Action développe également une maison d’édition, dont elle annonce, sous les
este. Dans ces différentes successions d’états psychologiques on suit également une succession d’états pathologiques. L’abus des
ils abusent lourdement de cette finesse dont ils ont trop conscience. Egalement , ils sont doués du sens critique. Ce sens critiqu
lic. Ecrit allègrement, avec parfois une touche solide d’homme maître également de ses nerfs et de sa plume, ce livre pourrait pe
! saine, drue, ample et sonore. La belle œuvre d’un écrivain qui sait également comprendre, sentir et aimer. Plénitude est un des
été introduit à Action par Max Jacob. Mais il faut noter qu’il était également très lié à l’époque avec Georges Gabory. Voir Max
intégralité des variantes. Les transformations animales de Dazet sont également commentées, avec une mise en regard des éditions
oète français mort de maladie durant la première guerre mondiale, est également l’auteur des poèmes du Cantique des morts (1914-1
méro de l’Avenir international. (NdE) aq. Henriette Sauret collabore également aux Cahiers idéalistes français. Son premier recu
(juillet 1919) au n° 35-36 (décembre 1919-janvier 1920). Il participe également aux Feuilles libres. (NdE) be. Ce recueil de po
7 (1895) Les règles de la méthode sociologique « Chapitre VI : Règles relatives à l’administration de la preuve »
mentation une grande partie de son autorité, c’est qu’il l’appliquait également aux phénomènes biologiques, et même aux faits phy
giques il y a pourtant quelque chose de commun, c’est que ces causes, également , se confondent par certains de leur caractères. I
méthode comparative. Ainsi, on dit couramment que le crime peut être également produit par les causes les plus différentes ; qu’
rime. Pour la peine, au contraire, si l’on a cru qu’elle s’expliquait également bien par des causes différentes, c’est que l’on n
ont pas inapplicables à la sociologie, ils n’y ont pas tous une force également démonstrative. La méthode dite des résidus, si ta
la recherche d’un troisième phénomène dont les deux autres dépendent également ou qui ait pu servir d’intermédiaire entre eux. P
8 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Querelles générales, ou querelles sur de grands sujets. — Troisième Partie. De la Poësie. — La déclamation. » pp. 421-441
nt contre l’abbé Dubos qui l’admire, & qui desireroit qu’on notât également la nôtre. Il dit qu’il a consulté là-dessus des
vante beaucoup la déclamation des anciens. L’abbé Vatri l’a défendue également  : il ose dire qu’elle étoit un vrai chant musical
& n’en a pas trouvé un seul fondé. D’autres écrivains ont rejetté également le ton familier de la déclamation. Ce n’est pas q
elle façon, demain je jouerai d’une autre ; & toujours il faisoit également bien. On lui reprochoit pourtant de parler du nez
enthousiasme il met dans son action, & quelle chaleur il demande également dans les autres. Déclamation de la chaire.
9 (1865) Nouveaux lundis. Tome IV « Salammbô par M. Gustave Flaubert. » pp. 31-51
e à tout dire, il les eût transportées et appliquées à un autre sujet également actuel, également vivant, mais moins circonscrit,
les eût transportées et appliquées à un autre sujet également actuel, également vivant, mais moins circonscrit, moins cantonné et
deux hommes souverainement raisonnables, et qui ne nous transmettent également sur eux que des idées saines ; on vivait et l’on
romettra sa fille en mariage. Mathos le Lybien (ici Mâtho) se dessine également dès cette première scène. A un moment, Salammbô,
i accuse le même procédé ; ce qui ne veut pas dire qu’il ne soit pris également sur nature, du moins en ce qui est des lignes pri
ème embrassé par l’auteur, et que tout son talent et tout son effort, également visibles, n’ont pu me faire accepter. 8. Un vol
10 (1870) Nouveaux lundis. Tome XII « La poésie »
cle, y sont de première main fidèles dans la lettre et dans l’esprit, également loin du parti pris d’étrangeté et de la fausse po
squ’à Boileau, sans même essayer d’accoster Mathurin Régnier. Il a eu également bien des sacrifices à faire dans la poésie pastor
large et accueillant comme il l’est pour Pindare, je ne le trouve pas également juste pour Horace, tant pour le lyrique que pour
littérature élégants et utiles de l’estimable Géruzez, qu’on pourrait également faire lire aux jeunes filles ; mais ceux-ci ont j
11 (1889) Écrivains francisés. Dickens, Heine, Tourguénef, Poe, Dostoïewski, Tolstoï « Conclusions »
joie lyrique et folle, le doue d’une noblesse ou d’une férocité d’âme également démesurées, le place en des incidents forcés où l
tion de son caractère, dont les faiblesses et l’inconsistance ont été également exclues en retour de sa production littéraire. Au
oup d’égards, Dostoïewski en est au même point que Dickens ; chez lui également , la connaissance et la compréhension du monde est
Tourguénef il ne s’en fallut guère que la catastrophe ne se produisît également . Chez cet écrivain comme chez les précédents, la
x libres délicatement vivantes, au lieu d’être affecté, vivement mais également , par les sensations agréables et les douloureuses
oin la démonstration de cette hypocondrie particulière, Tourguénef, a également fait d’une façon magistrale l’étude des maladies
Quelques écrivains, parmi les plus grands, présentent une sensibilité également partagée entre l’optimisme et le pessimisme. Que
s les yeux avant qu’ils ne regardent, résulte d’une puissance mentale également répartie, disposée en un état de proportion absol
mme Poe, artificieux et tout volontaire dans son esthétique, qui tend également à rehausser la beauté de ses poèmes d’images d’ho
comme lui d’analyser cruellement sa propre âme et chez qui dominaient également de liants et impassibles dons de pure intellectua
. Les Poèmes de l’amour et de la mer de M. Maurice Bouchor présentent également une série de petites pièces simples, passionnées,
on. Moins agités et émus que ceux de l’autre écrivain russe, ils sont également soucieux des questions qui ont le don d’inquiéter
d’exemplaires et on en continue activement la traduction. Ils ont été également accueillis avec faveur parmi les jeunes artistes
12 (1913) Essai sur la littérature merveilleuse des noirs ; suivi de Contes indigènes de l’Ouest-Africain français « Essai sur la littérature merveilleuse des noirs. — Chapitre II. Le fond et la forme dans la littérature indigène. »
man. — Cf. Le lièvre et le dioula et Die weisse Schlange (Grimm). Cf.  également l’apologue de début des 1001 Nuits : L’âne, le bœ
un enfant de sa race à un enfant de race humaine. Cette tradition est également allemande et Scandinave (Les doeckâlfar). — Cf. L
M. Travélé, op. cit.) et Petit Clauss et Grand Clauss d’Andersen. Cf.  également Contes inédits des 1001 Nuits (Trébutien). 43.
r Arcin, L’homme le caïman et le lapin et La Fontaine (Fables). 51. Également Barsaz-Breiz : Merlin l’Enchanteur. — La Princess
Merlin l’Enchanteur. — La Princesse du Soleil (Luzel), etc. 52. Cf.  également le rôle de Longue Épine dans la Biche au bois. 5
f. également le rôle de Longue Épine dans la Biche au bois. 53. Cf.  également 1001 Nuits. Conte des calenders. 54. Voir aussi
58. Cf. aussi Die Bienenkoenigen et Aschenbroedel (Grimm). 59. Cf.  également les trolls norvégiens. Voir Peer Gynt (Ibsen). 6
les contes. Voir B.-F. Le bracelet rapporté par le poisson. 64. Cf.  également Bechstein, Die klare Sonne bringt es am Tag et Gr
13 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 19, qu’il faut attribuer aux variations de l’air dans le même païs la difference qui s’y remarque entre le génie de ses habitans en des siecles differens » pp. 305-312
es arbres et les plantes n’y donnent pas toutes les années des fruits également bons. On pourroit dire des années ce que Virgile
s regions quand il écrit : que toutes leurs productions ne sont point également excellentes. La cause de cet effet montre une act
ainsi qu’il le feroit si le climat étoit changé. Ses besoins varient également par l’un ou par l’autre changement. Les personnes
14 (1898) L’esprit nouveau dans la vie artistique, sociale et religieuse « II — L’arbitrage et l’élite »
justice dominait la vie sociale, ne serait-elle pas destinée à régir également la vie inter-sociale ? Le jus civile ne supposait
que du monde civilisé en matière de droit international. Il projetait également d’inscrire en tête du programme de l’Institut « l
mps ordinaire des affaires courantes de droit international, jugerait également « les difficultés de frontières, les graves quest
er à cet effet une juridiction permanente » ; et le Sénat belge vient également de voter une motion affirmant son espoir dans la
15 (1872) Les problèmes du XIXe siècle. La politique, la littérature, la science, la philosophie, la religion « Livre III : La science — Chapitre II : De la méthode expérimentale en physiologie »
produit de si beaux résultats dans la physique et dans la chimie, est également applicable à la physiologie. Cette démonstration,
rvation, mais non pas sous l’expérience. Enfin une dernière illusion, également funeste à la vraie méthode, est celle de ce vital
s, sauf à les replacer ensuite toutes dans leur action totale. Il est également possible de transporter les actes physiologiques
u. Les tissus organiques ayant chacun leur vitalité autonome, on peut également les isoler, et, par la circulation artificielle,
e dans le livre de M. Claude Bernard ; le métaphysicien y rencontrera également matière à de sérieuses réflexions. Ce n’est pas q
e à nos sens : je répondrais que le comment de la pensée nous échappe également , mais que le phénomène de la pensée nous est parf
s, les idées de cause, de substance, d’existence, d’unité, etc. C’est également dans ce sentiment intérieur que nous puisons l’id
16 (1920) Action, n° 4, juillet 1920, Extraits
i reprend les sommaires des numéros précédents de la revue, renseigne également sur les recensions critiques qui réapparaissent a
apparition, est essentiellement consacrée à la peinture, mais évoque également le cinéma, la musique et le théâtre, et se fait l
tres, au Gil Blas, à L’Assiette au beurre, au Mercure de France. Il a également écrit des romans et des souvenirs. e. Guillaume
rselle de 1900 ont fait sa célébrité. Sa fille, Suzanne Lalique, crée également des bijoux et des objets d’art. Elle est confiée
s récits, elle s’inspire de sources bibliques et orientales. Elle est également l’auteur de deux drames. (NdE) af. Karl Otten (1
t du point 4 terminant le programme de ce « théâtre aérien », coupant également les derniers mots du point 3 : « commerciale et i
rancesco Cangiullo (1884-1977), poète et théoricien du futurisme, est également dramaturge et compositeur. Il collabore à Lacerba
17 (1865) Nouveaux lundis. Tome III « Le Mystère du Siège d’Orléans ou Jeanne d’Arc, et à ce propos de l’ancien théâtre français »
rieuse et la triviale, ont pourtant cela de commun aujourd’hui d’être également mortes ; l’une l’est d’hier ou d’avant hier, l’au
ies se retrouve à des degrés divers de développement, mais sous forme également liturgique et toute latine, dans des textes qui n
vait une tout exprès pour saint Thomas l’incrédule, et qui se passait également sous les yeux des fidèles. C’étaient de véritable
originale et une investigation de première main, M. Félix Clément, a également insisté sur la grandeur, sur l’effet et la conven
ns, le peuple, avait besoin de drames à lui, avait faim de spectacles également dévotieux et émouvants, qu’il entendît, dans lesq
répondre. Et non-seulement lui, mais que tous les personnages soient également exercés à parler comme il convient, et qu’ils fas
18 (1870) De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés « De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés — Chapitre VIII : Hybridité »
tinction soit importante dans la recherche des causes de la stérilité également constatée dans l’un et l’autre cas, elle a été né
arfaite santé, et que les ovules et le pollen de chaque fleur fussent également sains et actifs sous l’action réciproque des ovul
les que celle des espèces pures. Mais le degré de cette fécondité est également variable en vertu d’une prédisposition innée ; ca
n que le croisement a lieu entre telle ou telle espèce ? N’est-il pas également important d’empêcher le mélange de celles-ci et d
que les différents individus des deux mêmes espèces ne se prêtent pas également bien à la greffe ; et comme à l’égard des croisem
espèces réciproquement greffées l’une sur l’autre ne réussissent pas également bien. C’est ainsi que la Groseille à maquereau ne
ou si telle plante exotique donnera des graines à l’état de culture ; également nul ne peut dire, avant preuve, si deux espèces d
ce que je me suis efforcé de prouver, c’est que la stérilité résulte également de deux causes à quelques égards analogues : dans
lusieurs générations successives. Ces diverses règles paraissent être également applicables aux animaux. Mais la question est exc
oser que certains arbres ont été spécialement doués d’une incapacité, également variable en degré et sous d’autres rapports encor
19 (1864) Cours familier de littérature. XVIII « CIIIe entretien. Aristote. Traduction complète par M. Barthélemy Saint-Hilaire (1re partie) » pp. 5-96
ux, dans sa médiocrité, de n’avoir point à hésiter entre deux devoirs également impératifs : — la liberté de son travail et le re
traite passât l’Hellespont et rentrât à Athènes, Aristote se trouvait également compromis. Il ne lui restait d’autre parti à pren
à prendre que la fuite. Il y a des moments, en révolution, où l’on a également à redouter ses amis et ses ennemis. Trop indulgen
u subir le pouvoir. Par suite, l’autorité du maître sur l’esclave est également juste et utile ; ce qui n’empêche pas que l’abus
ités féminines : Un modeste silence est l’honneur de la femme, est également juste de toutes les autres ; cette réserve ne sié
eule une cité complète ? Mais alors se présente une objection qui est également juste contre tous les prétendants au pouvoir poli
classe, car il n’était pas roi ; Charondas et tant d’autres y étaient également nés. « Ceci doit également nous faire comprendre
roi ; Charondas et tant d’autres y étaient également nés. « Ceci doit également nous faire comprendre pourquoi la plupart des gou
t, que ce soient d’ailleurs les riches ou les pauvres, étant toujours également éloignés du moyen terme, ils ne s’emparent du pou
égalité qui n’était réelle qu’à certains égards. Parce que tous sont également libres, ils ont cru qu’ils devaient l’être d’une
ont voulu que le pouvoir politique, dans toutes ses attributions, fût également réparti ; les autres, appuyés sur cette inégalité
e d’Anaxilas, et qu’on se rappelle tant d’autres qu’on pourrait citer également . C’est encore une erreur de faire naître l’oligar
toyens ne possèdent pas tous des fortunes égales, ou ne sont pas tous également vertueux ? En supposant même que personne ne s’ap
20 (1867) Nouveaux lundis. Tome VIII « Mémoires de madame Roland »
if auprès de son mari et sa part virile d’influence : il s’est refusé également à admettre qu’il se fût logé dans ce cœur de femm
avait vu Mme Roland avant que la Révolution l’eût transformée, a dit également avec la finesse et la curiosité de nuance où s’ai
un homme réellement supérieur par le coup d’œil, et, comme Dumont l’a également remarqué, elle en fut réduite à s’exalter et à se
cieuse et virile, avec nombre, fermeté, élégance ; mais l’originalité également fait un peu défaut, et cela est sensible surtout
e nous voyons de même (Tacite et moi), et avec le temps, sur un sujet également riche, il n’aurait pas été impossible que je m’ex
Formé par la double lecture de Plutarque et de Jean-Jacques, admirant également Montesquieu et Mably et les mettant sur la même l
21 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Addisson, et Pope. » pp. 17-27
autre. Ce fut le temps de la plus grande gloire de Pope ; mais ce fut également celui où l’envie lui suscita le plus d’ennemis. A
le génie Anglois à l’ordre, aux règles, aux convenances, il le mérita également par son caractère & sa bonne conduite. Il mon
nser à la faute qu’il remarque, mais qu’il hésite à la condamner ; qu’ également réservé dans sa critique & dans ses louanges,
22 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l’esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu’en 1781. Tome III « Les trois siècle de la littérature françoise. — P. — article » pp. 530-531
se, imagination brillante & féconde, esprit vaste & flexible, également propre aux Affaires, aux Sciences, aux Belles-Let
ont de plus positif & de moins contesté ; mais encore sa touche, également vive, pénétrante, ingénieuse, & fleurie, ajou
23 (1911) La valeur de la science « Première partie : Les sciences mathématiques — Chapitre IV. L’espace et ses trois dimensions. »
corriger soit α, soit β ; l’expérience nous apprend alors que β′ peut également corriger β. Dans ce cas nous dirons que α et β co
tant α, mon second doigt reçoit une impression tactile que j’attribue également à A. Ensuite, à l’instant β, sans que j’aie bougé
comme le toucher ne s’exerce pas à distance, mon premier doigt était également au point M. J’ai fait ensuite la série S de mouve
’instant β′, ce premier doigt sera donc en M ; et comme l’objet B est également en M cet objet B touchera mon premier doigt. À la
versement que si la première impression est altérée, la seconde l’est également . Cela arrive très souvent, mais pas toujours. Nou
e dont nous avertit la disparition de l’impression A, le second bouge également , puisque l’impression A′ disparaît également. Qua
ssion A, le second bouge également, puisque l’impression A′ disparaît également . Quand le premier objet reste immobile, le second
24 (1827) Génie du christianisme. Seconde et troisième parties « Troisième partie. Beaux-arts et littérature. — Livre premier. Beaux-arts. — Chapitre V. Sculpture. »
e technique de l’art, ce que nous avons dit de la peinture s’applique également à la sculpture. La statue de Moïse, par Michel-An
du christianisme, qui peint le trépas si beau pour le juste. Il faut également éviter de représenter des cadavres136 (quel que s
25 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l'esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu'en 1781. Tome IV « Les trois siecles de la littérature françoise.ABCD — V. — article » pp. 444-446
ités avec le Héros de notre Poésie actuelle. Même nom de baptême, nom également substitué à son vrai nom de famille ; il a fait,
ambitionné la Monarchie Littéraire, & la manie de dominer leur a également suscité une foule d’ennemis ; tous deux ont habit
26 (1842) Discours sur l’esprit positif
écessairement enveloppée par l’opposition radicale de deux conditions également impérieuses. Car, si les modernes ont dû proclame
rses conditions essentielles de notre existence individuelle, il faut également admettre, sous le second, qu’elles ne sont pas mo
de l’empirisme que du mysticisme ; c’est entre ces deux aberrations, également funestes, qu’il doit toujours cheminer : le besoi
mique d’un sujet quelconque. Les deux genres de relations contribuent également à expliquer les phénomènes, et conduisent pareill
et l’homogénéité de nos diverses conceptions, de manière à satisfaire également aux exigences simultanées de l’ordre et du progrè
ur, au double titre d’élément nécessaire et de préambule fondamental, également indispensable quant à la méthode et quant à la do
porte de noter ici que toutes ces diverses significations conviennent également à la nouvelle philosophie générale, dont elles in
et la liaison, en sorte que leur double réaction journalière devient également favorable à chacun d’eux, en consolidant chez lui
s ou dangereuses, que nous a laissées l’ancien régime mental. On peut également sentir ainsi la profonde inanité finale de toutes
rt du progrès, jusqu’à ce qu’une même philosophie puisse y satisfaire également , de manière à rendre enfin pareillement inutiles
te déplorable oscillation entre deux philosophies, opposées, devenues également vaines, et ne pouvant s’éteindre qu’à la fois, de
permanente entre l’esprit de conservation et l’esprit d’amélioration, également propres à l’état normal de l’humanité. La tendanc
des opinions suffisamment communes. Mais l’ensemble du passé démontre également que cette solidarité primitive a toujours décru c
pour déterminer de grands sacrifices ou d’actifs dévouements pouvait également appartenir à des opinions directement opposées, e
son continue de deux classes distinctes très inégales en nombre, mais également indispensables : d’une part, les entrepreneurs pr
utre inorganique. Quant à la disposition, relative de ces deux études également fondamentales, tous les motifs essentiels, soit s
écouvrir l’invariable hiérarchie, à la fois historique et dogmatique, également scientifique et logique, des six sciences fondame
ile préparation qu’exige leur nature. Ces dispositions opposées, mais également , empiriques, conduisent trop souvent aujourd’hui,
spiritualisme, représentant d’une manière provisoire, sous des formes également vicieuses, les besoins, également graves, quoique
manière provisoire, sous des formes également vicieuses, les besoins, également graves, quoique malheureusement opposés jusqu’ici
27 (1869) Causeries du lundi. Tome IX (3e éd.) « M. Daru. Histoire de la république de Venise. — I. » pp. 413-433
à rien ; mais, ajoute quelqu’un qui l’a connu, il ne se plaisait pas également à tout, et c’est ce qui fait son mérite. Pierre D
out aimable, tempérée d’aménité, je la trouve entre plusieurs autres, également spirituelles et toujours utiles. Le conseil habit
n trois actes et en vers, Ninon de Lenclos ; Creuzé en avait fait une également , qui avait pris les devants et qu’on représentait
philotechniques, dont il était membre, une Épître à Delille, qui eut également du succès. On ne s’expliquait pas cette obstinati
des passages. Un autre suffrage, d’un tout autre genre, mais très vif également et moins suspect de pure politesse, celui de Soph
aphies que les gens de lettres ont fait de bonnes études ; on l’a dit également de Picard. Ce que je sais, c’est qu’à un jeune éc
28 (1781) Les trois siecles de la littérature françoise, ou tableau de l'esprit de nos écrivains depuis François I, jusqu'en 1781. Tome IV « Les trois siecles de la littérature françoise.ABCD — S. — article » pp. 210-213
Littérature n'offrît point un trait si propre à la dégrader, ignorent également que la Philosophie est terrible, quand on résiste
n procédé aussi peu philosophique. Nous voudrions bien pouvoir croire également qu'il n'est pas l'Auteur de ce Vers blasphématoir
29 (1895) Les règles de la méthode sociologique « Préface de la seconde édition »
artiraient-elles entre ces éléments ? Elles ne sauraient se retrouver également chez tous puisqu’ils ne sont pas de même nature ;
le des clans. Là où l’animal est remplacé par un ancêtre humain, mais également mythique, c’est que le clan a changé de nature. S
as, cependant, de se ressembler en ce que les unes et les autres sont également des représentations ; et si, par suite de ces res
tribuons est même si peu le tout du fait social, qu’il peut présenter également le caractère opposé. Car, en même temps que les i
ions du bien et du devoir qui expriment deux aspects différents, mais également réels, de la vie morale. Or il n’est peut-être pa
30 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 14, comment il se peut faire que les causes physiques aïent part à la destinée des siecles illustres. Du pouvoir de l’air sur le corps humain » pp. 237-251
s qui sont dans leur force, ne donnent pas toutes les années un fruit également parfait dans les païs où ils se plaisent davantag
ts les plus heureux, ne deviennent pas dans tous les temps des hommes également parfaits ? Certaines années ne peuvent-elles pas
ra par l’action de la même cause qui fait que les années n’y sont pas également temperées, et que les fruits d’une récolte valent
31 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 23, que la voïe de discussion n’est pas aussi bonne pour connoître le mérite des poëmes et des tableaux, que celle du sentiment » pp. 341-353
ersel. Plusieurs de ces principes sont si vagues, qu’on peut soutenir également que le poëte les a suivis ou qu’il ne les a point
us les hommes, mais comme ils n’ont pas tous les oreilles et les yeux également bons, de même ils n’ont pas tous le sentiment éga
s et les yeux également bons, de même ils n’ont pas tous le sentiment également parfait. Les uns l’ont meilleur que les autres, o
32 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Troisième partie — Section 1, idée generale de la musique des anciens et des arts musicaux subordonnez à cette science » pp. 6-19
même étendue et les mêmes principes, de maniere qu’on peut se servir également pour expliquer l’étendue et l’usage de la musique
la musique un peu differentes de la sienne, mais qui supposent toutes également que cette science avoit l’étendue que nous lui do
oit un art necessaire à tous les âges de la vie, puisqu’il enseignoit également ce que les enfans doivent apprendre et ce que les
33 (1908) Promenades philosophiques. Deuxième série
ésien ; le sciage est malais ; la rotation, ou giration, se rencontre également en Afrique, dans les deux Amériques et jusque dan
ux. Ces rejetons copulant ensemble donnent des produits qui possèdent également ces caractères nouveaux ; encore une ou deux géné
s, la question des croisements est toute différente : le croisement a également une grande part dans les variations, mais on sait
tiques sans utilité réelle, comme certains rites religieux, remontent également à l’antiquité la plus haute. En somme, il semble
id, qui a contraint l’homme primitif à inventer le feu, l’a contraint également à inventer les tissus. Mais quel fut le premier t
a pierre, n’a reçu qu’un seul perfectionnement important, mais il est également très ancien. La roue du potier était connue des É
, un peu au-dessus. La Suisse et toutes les régions montagneuses sont également envahies, M. de Lapparent fait coïncider la plus
t n’avoir pas exercé son activité sur des matières durables ; il peut également avoir existé, sans avoir été encore en état d’exe
s de plus que maintenant. La température du globe, très uniforme, est également très élevée. L’homme, ainsi que son ordre tout en
xclusivement pratiques. Les premiers temps de l’âge du bronze se sont également montrés fort avares d’objets artistiques. VI
dans le génie. Le génie participe de l’inconscience instinctive, mais également de l’intelligence consciente. L’instinct est fixe
n renseigné, que toutes les théories sur la nature de la matière sont également hypothétiques, que cette nature nous est profondé
examen plus loin, on découvre que les carnivores et les ruminants ont également une température supérieure à celle de l’homme, qu
lle de l’homme, quoique inférieure à celle des oiseaux. Ils sont donc également moins vieux que l’homme sur le globe terrestre. L
aves, les pommes de terre et jusqu’au bois ! La série des alcools est également très nombreuse. C’est Berthelot qui, le premier,
ipe odorant de la vanille, la vanilline. Le parfum de la violette est également obtenu, et très facilement, par synthèse. Cependa
pter les appendices, s’accommoderait difficilement de ce régime. Rêve également , et rêve plus ambitieux, Berthelot fut parfois ha
que les mouvements qui s’exécutent à l’intérieur de ces organes sont également limités dans leurs évolutions. Je me sers exprès
mal qui reçoit des impressions diverses, externes et internes, réagit également aux unes et aux autres ; les unes le poussent, le
e Jephté et non les filles de M. Dupont ou de M. Durand. A-t-il connu également beaucoup d’hommes prêts à épouser la fille de vin
armi ces promeneurs grisonnants, qui, mariés à la maison, ne sont pas également mariés en ville ? Mais une femme aussi peut être
tantôt absolument, tantôt dans une certaine mesure. Les fous peuvent également raisonner leur folie. Ils ne sont pas libres de n
uel elle plaisait, la poursuivit et pénétra en elle. La poussière est également très dangereuse, parce que les esprits y pullulen
le que, dans des conditions particulières, le fil nerveux puisse être également supprimé ? Je crois que c’est admissible, car, en
ement qu’un composé assez équitable de supériorités et d’infériorités également accidentelles. La balance penchera toujours du cô
d’y grimper. Les montées abruptes, les collines escarpées le tentent également , et l’homme, tant qu’il possède quelque force mus
ssant fuir, la reprenant avant de la dévorer ». Une cruauté pareille, également inconsciente, se retrouve chez l’enfant, quand il
armi les mantes, c’est le plus fort qui a toujours raison42. On a cru également pendant longtemps que la femelle araignée dévorai
t partout ; la plus importante nous est fournie par le sel. L’eau est également partout, et non pas seulement dans les liquides.
est mue par les hydrates de carbone, c’est entendu, mais elle est mue également par l’imagination, par le plaisir, par divers élé
rre d’eau peuvent former un excellent menu scientifique ; forment-ils également un excellent menu psychologique, un menu qui donn
immense pour un résultat immense ; l’automobilisme dépense une force également immense (quoique bien moindre) pour un résultat m
voyage de Grèce et il en a rapporté des Sensations païennes, qui sont également des conseils païens sur l’art de trouver le bonhe
uel, tout le système d’Epicure, nous l’admettons aujourd’hui. Il faut également admettre sa morale pratique. Le principe de cette
des appareils à gâcher le bonheur présent en vue d’un bonheur futur, également chimérique pour l’individu et pour l’espèce. On p
 ; la domestication des animaux et des plantes, la greffe, etc., sont également les résultats de pratiques magiques (t. I, p. 86 
34 (1899) Esthétique de la langue française « La métaphore  »
Le chevron se dit en polonais koziel, bouc. Beaucoup de ces mots ont également servi à former des dérivés dont le sens, tout mét
tit cochon se retrouve en anglais, pig-nut 152. Les Anglais appellent également pig le lingot que nous disons saumon et les allem
iol, devenu loriot  ; c’est l’oiseau d’or, et les Allemands appellent également le loriot goldamsel, le merle doré ; les Anglais
nent au loriot le nom de leurs meilleurs amis. Les Flamands possèdent également la métaphore allemande : merle doré (goudmeerle).
talien navicella, nacelle, et l’allemand schiff, bateau, ne couraient également sur l’eau et sur la trame des métiers. On a déter
euil horizontal qui sert à élever ou à descendre des fardeaux. » On a également appelé singe, et cela rentre dans la série singe-
 : orzechowiec, brebiette de la noix (owka, brebis) 153. On traduit également ce mot par becfigue. NdA 154. Dans le centre de
35 (1765) Articles de l’Encyclopédie pp. 7172-17709
Il faut donc observer, 1°. que la composition & la dérivation ont également pour but d’exprimer des idées accessoires ; mais
t dans la formation des composés ; les unes sont des mots qui peuvent également paroître dans le discours sous la figure simple &
s la qualification des fêtes. Les mots trinitas & oeternitas sont également composés : trinitas n’est autre chose que trium u
le ; participare est un dérivé composé. Les uns & les autres sont également susceptibles des formes de la dérivation philosop
nombre de dérivés, parce que toutes les idées primitives ne sont pas également susceptibles du même nombre d’idées modificatives
lleurs les verbes primitifs, auxquels l’usage a refusé un supin, sont également privés de l’espece de dérivation dont nous parlon
bjonctif est dans notre langue le prétérit absolu de ce mode ; on dit également & dans le même sens, je ne sai si j’aurai sou
e même du futur absolu & du prétérit futur des Latins ; il disent également , pergratum mihi facies, & pergratum mihi fece
ας dorien, on disoit μούσαις. Les noms des autres déclinaisons ont eu également leurs variations au génitif. On trouve plusieurs
sans un nom exprimé, & souvent comme complément d’une préposition également sousentendue : dans ce second cas, ils font l’off
s ; sal est quelquefois masculin & quelquefois neutre. Nous avons également des noms douteux dans notre langue, comme bronze,
mis de s’en départir que pour se conformer à quelque autre convention également autentique, qui déroge aux premieres dans quelque
rbitraires de tous les usages, & dont les principes sont des lois également universelles & immuables ? Or c’est à ces loi
générales du traité de la parole. Celui de l’écriture peut se diviser également en deux parties correspondantes que nous nommeron
it, accent grave, accent aigu, accent circonflexe ; & cela se dit également & des différentes élévations du son, & de
ence trouveroit-elle entre les mots vanité, qualité, qui se réduisent également aux trois sons a-i-é, quand on en supprime les co
aussi la premiere articulation : mais les unes & les autres sont également doubles & se décomposent effectivement de la
minations spécifiques attribuées à différentes especes de mots, & également comprises sous la dénomination générique d’irrégu
arre. Car l’hiatus, qu’on trouve si choquant entre deux mots, devroit également déplaire à l’oreille dans le milieu d’un mot : il
damment de toute prévention que l’hiatus est vicieux ; & il l’est également dans sa cause & dans ses effets. 2°. Si les L
& approfondie ramene sans embarras à un petit nombre de principes également solides, lumineux & féconds ! (B. E. R. M.)
, alius. Les Grammairiens ont admis trois différentes figures fondées également sur l’idée générale de changement, savoir l’énall
ussi donare aliquem munere, gratifier quelqu’un d’un présent : on dit également circumdare urbem moenibus, & circumdare moeni
e qu’on n’avoit pas, se faisoit par des échanges ; delà muto signifie également acheter ou vendre, prendre ou donner quelque chos
soires & éloignées. 2°. Ce que l’on vient de dire des tropes, est également vrai des figures de Syntaxe : telle figure est un
fférence des relations temporelles que vient celle de ces deux formes également impèratives ; & il est bien plus vraissemblab
met quelquefois au lieu de l’impératif, c’est que les deux modes sont également directs (voyez Mode), & que la forme indicati
l’analogie de la langue latine. L’accusatif a deux principaux usages également avoués par cette analogie, quoique fondés diverse
lque chose de commun dans leur signification. Ces deux mots expriment également ce qui est ajoûté à la partie radicale d’un mot ;
ette espece : voilà pourquoi j’ai préféré celui de particule, qui est également en usage ». (Vrais princ. tom. I, disc. ij. pag. 
est essentiellement la manifestation des pensées par la voix. Il est également impossible de toucher & d’intéresser, si l’on
a fin du silence, mais parce que la cause précede l’effet, ce qui est également la raison de la construction françoise : finem es
j. chap. 12. « Car la subordination qui est entre les idées autorise également les deux constructions latines ; en voici la preu
plus grande liaison qui est entre elles. Or c’est ce qui se rencontre également dans les deux constructions latines, Alexander vi
p; il est vrai qu’à partir de-là, les deux constructions latines sont également naturelles, parce que les mots qui ont entr’eux d
M. l’abbé de Condillac, & qu’il n’auroit pas jugé que l’on suivît également l’ordre direct de la nature dans les deux phrases
ngue, est l’expression claire de la pensée : & de-là cette vérité également reconnue par les Grammairiens & par les rhéte
ns une suite d’idées, il n’arrive pas toujours que tout le monde soit également affecté par la même. Par exemple, si de ces deux
ntent-ils bien les différences harmoniques de ces trois constructions également latines, puisqu’elles sont également de Cicéron :
iques de ces trois constructions également latines, puisqu’elles sont également de Cicéron : legi tuas litteras, litteras tuas ac
elles comme la métaphore & l’allégorie, Quintilien a dû regarder également les deux premieres especes comme des tropes, puis
ison & arrangées sans goût, par la volonté capricieuse d’un usage également aveugle & tyrannique. « En lisant nos Gramma
e bien connoître la vraie nature des tems pour trouver tous ces tours également réguliers. En voici un autre : si vous y allez &a
r faire le censeur. Scaurus loin d’ignorer cette consequence, l’avoit également mise en fait : quoties id verbum scribendum erat,
ndus y est pris à moitié. Au reste quoique le même signe LLS désignât également le grand & le petit sesterce, il n’y avoit ja
tion ou sur les terminaisons des mêmes mots : ces usages subalternes, également légitimes, constituent les dialectes de la langue
e la division étoient encore insensibles la veille, ils dûrent l’être également le lendemain ; ou s’il y eût le lendemain une rév
i les tenoit trop attachés les uns aux autres ; c’est un second point également attesté, & dont l’intelligence n’a pas plus d
ent par l’idée précise de l’existance intellectuelle sous un attribut également communiquable à plusieurs natures. Les mots indéc
isent le genre humain ; il existe tant d’autres causes particulieres, également naturelles, & dont l’impression est également
uses particulieres, également naturelles, & dont l’impression est également irrésistible, qu’elles ont introduit invincibleme
rise deux langues sur un même fonds. L’ancienne & la moderne sont également analogues ou également transpositives ; mais en c
n même fonds. L’ancienne & la moderne sont également analogues ou également transpositives ; mais en cela même elles peuvent
& ago, ont reçu la consonne labiale b, attirée par la consonne m, également labiale : c’est la même chose dans comburo, compo
IR, RESSOUVENIR, RÉMINISCENCE, (Synonymes.) ces quatre mots expriment également l’attention renouvellée de l’esprit à des idées q
; c’est ce qui précéde pour ce qui suit : & voilà pourquoi on dit également cedo, soit qu’on parle à une seule personne ou à
 : car c’est autre chose à l’égard de ceux dont l’idiome maternel est également transpositif ; la difficulté qui peut naître de c
grande partie de ses mots, la marche de l’une & de l’autre étoit également transpositive ; les noms, les pronoms, les adject
transpositive ; les noms, les pronoms, les adjectifs, s’y déclinoient également par cas ; le tour de la phrase y étoit également
ifs, s’y déclinoient également par cas ; le tour de la phrase y étoit également elliptique, également pathétique, également harmo
galement par cas ; le tour de la phrase y étoit également elliptique, également pathétique, également harmonieux ; la prosodie en
tour de la phrase y étoit également elliptique, également pathétique, également harmonieux ; la prosodie en étoit également marqu
ue, également pathétique, également harmonieux ; la prosodie en étoit également marquée, & presque d’après les mêmes principe
nt les paradigmes, rendus les plus clairs qu’il sera possible, seront également précédés des regles de formation les plus général
sais est à l’impératif, je ferais est au suppositif. Ces trois modes également directs, different entr’eux par des idées accesso
spiré par la nature & n’a presque rien d’arbitraire, aussi est-il également entendu chez toutes les nations, & il semble
p : je continue. Si les quatre especes de mots déclinables présentent également à l’esprit des idées des êtres ; la différence de
es mêmes pour les noms & pour les pronoms ; & l’on en conclut également que les uns & les autres présentent à l’espri
inie. Ce qui précede prouve que les noms & les pronoms présentent également à l’esprit des êtres déterminés : il faut donc co
taphysique en appellatifs génériques, spécifiques & propres, sont également fondées sur l’idée déterminative qui caractérise
résente à l’esprit un objet unique déterminé : j’en présente un autre également unique & déterminé, quand je dis loi évangéli
e différens noms synonymes au même cas ; les cas & les modes sont également relatifs aux vûes de l’énonciation. Mais la diffé
mun, on peut dire que ce sont des mots supplétifs, puisqu’ils servent également à suppléer les idees accessoires qui ne se trouve
) continuo ; ce qui est remarquable, parce que notre jusque s’emploie également avec relation au tems & au lieu. Pourvu sign
exemple, amour & amitié sont des noms abstractifs, qui présentent également à l’esprit l’idée de ce sentiment de l’ame qui po
nir à d’autres mots pris dans notre langue ; en outre, ils présentent également à l’esprit des êtres indéterminés, désignés seule
ticulés ou de sons non-articulés ; & l’idée seule du son, faisant également abstraction de ces deux états opposés, n’exclut n
principale ; mais l’idée principale & les idées accessoires sont également partielles, & le moindre changement qui arriv
s Grecs, les Latins, & les Celtes de qui nous descendons, eussent également trouvé ce radical dans leur propre fonds, & q
Ce que je dis ici de l’e, par rapport au mot mangea, doit s’entendre également de l’u tel qu’il est dans guerre, recueil, quotit
s noms ou les pronoms leurs corrélatifs. Les noms appellatifs doivent également avoir tous les nombres, parce que leur significat
ille se sont distingués dans les lettres ; les Ciceron ne se sont pas également illustrés. Si les noms propres deviennent appella
égorie des noms. Mais « j’ai vu, dit-il, que leur essence consistoit également dans l’expression de la quotité : que d’ailleurs
p; dixaine, cent & centaine, par la seule raison qu’ils expriment également la quotité ; il falloit aussi y joindre, double,
De la destination essentielle du nominatif, il suit deux conséquences également nécessaires. La premiere, c’est que tout verbe em
Ω ou ω, fut appellée ὠ μέγα, O magnum. Notre prononciation distingue également un o long & un o bref ; & nous prononçons
. f. DISCOURS, s. m. (Synonym.) ces deux mots en grammaire signifient également l’enonciation de la pensée par la parole ; c’est
s à trouver bons tous ceux que l’on peut imaginer. Cependant on donne également le nom d’orthographe à tous les systèmes d’écritu
bre, ou embarrassé par la distinction qu’il faudroit en faire, il est également nécessaire d’user des signes connus & autoris
logiques que suppose ce nom : c’est un double inconvénient qu’il faut également éviter, dans les commencemens sur-tout. Les prono
i n’a qu’une terminaison pour les trois genres ; les autres qui n’ont également qu’une terminaison sont de même pour les trois ge
e commun & de propre à chaque personne. 2°. Comme l’expédient est également de mise en latin & en françois, il servira à
comme omnia similis, coetera indoctus ; & que cet accusatif y est également complément d’une préposition sousentendue : ainsi
idens, qu’ils se construisent comme les adjectifs, & que l’on dit également amans uxoris & amans uxorem, patiens inediae
ipe avec les présens simple du verbe auxiliaire ; & comme on peut également remplacer les présen, par celui du participe avec
sse pas être précédé de la préposition en, M. l’abbé Girard le traite également de gérondif ; & c’est un mode, dit-il (vrais
cela posé vous sortirez ; il me semble que étant & pose expriment également une circonstance & une dépendance de vous sor
u mot participe : or en latin, le participe & le gérondif avoient également le même régime que le verbe ; & l’on disoit l
mots qui ont de l’analogie dans leur formation, à des significations également analogues entre elles ; si elle se propose l’expr
rincipal, vos lettres, est après le verbe j’ai reçu ; & reçu doit également se dire au singulier, comme au pluriel, de quelqu
non pas de chanter qui est ici absolu. En parlant d’une femme on dira également je l’ai vu peindre, par le supin, & je l’ai v
soit la position du sujet, avant ou après le verbe ; & l’on doit également dire, les lois que les Romains s’étoient prescrit
appellé Priamidos, cu Ænée, Anchisiades, &c. mais on les applique également à toute la descendance ; parce-que le même homme
; mais cette distinction est fausse en soi, & suppose un principe également faux, comme je l’ai fait voir ailleurs. Voyez Imp
s, z ou x, ne changent pas de terminaison au pluriel ; ainsi l’on dit également le succès, les succès ; le fils, les fils ; le ne
C’est assigner véritablement la cause pourquoi ces trois lettres sont également employées pour marquer le pluriel ; mais ce n’est
que ce qui est parfait. 3°. Elle emporte encore une autre supposition également fausse ; savoir, qu’il y a quelque perfection dan
la ponctuation dans l’écriture, se correspondent toujours, indiquent également la liaison ou la disjonction des idées ». Ainsi
ciation une sorte d’équivoque, puisqu’elle présenteroit comme parties également dépendantes d’un même tout, des sens réellement s
utres. Ainsi la raison qui fait distinguer le second du premier, fait également distinguer le troisieme du second, & successi
riens, le substantif primitif & l’adjectif qui en est dérivé sont également des noms : & ils en concluent que ego & m
nt que ego & meus, tu & tuus, &c. sont & doivent être également des pronoms. D’ailleurs ces adjectifs possessifs
rouver dans ce qui précede. Ainsi les deux especes de possessifs sont également relatives, & la distinction de nos grammairie
tire contre la méthode trop ordinaire des grammairiens, me paroissent également plausibles ; & je révoque volontiers & sa
fenêtre, &c. S’il y a de suite plus de deux prépositions, il faut également suppléer les complémens intermédiaires : cette ga
ire les nombres & les cas dans les langues qui les admettent sont également propres aux deux especes, parce que les deux espe
uriel, des prétextes quelconques . Dans l’un & l’autre cas il est également adjectif, & reconnu tel par ceux mêmes qui le
t du jugement direct, soit du jugement indirect & subordonné, est également une proposition. Je réduis à deux chefs les obser
ime, mais de l’unité de l’idée qui le détermine. L’attribut peut être également simple ou composé. L’attribut est simple, quand i
Une proposition simple est celle dont le sujet & l’attribut sont également simples, c’est-à-dire également déterminés par un
e dont le sujet & l’attribut sont également simples, c’est-à-dire également déterminés par une seule idée totale. Exemples :
lle sous telle ou telle relation à tel attribut. L’attribut peut être également incomplexe ou complexe. L’attribut est incomplexe
ntion par l’idée spéciale d’un objet déterminé. Les propositïons sont également incomplexes ou complexes, selon la forme de l’éno
proposition incomplexe, est celle dont le sujet & l’attribut sont également incomplexes. Exemples : la sagesse est précieuse 
ports successifs & la liaison naturelle des mots consécutifs sont également interrompus : Catonis omnes admirati sunt constan
icit Antonium, ou Antonium vicit Augustus, les liaisons sont toujours également observées. Mais les liaisons supposent des relati
Inversion, Hyperbate . Il y a des langues où l’usage autorise presque également ces trois sortes de phrases ; ce sont des raisons
nt ses mots, & l’autre qui bredouille, ne laissent pas d’observer également la quantité ; car quoique le bredouilleur ait plu
ux termes, comme donner un livre au public ; ces deux complémens sont également directs & nécessaires, & il faut les dist
me libre ou dans l’indépendance, car les six cas alors devroient être également indifférens ; cela vient de ce qu’on peut envisag
tte science des détails trop minutieux ou superflus ; la Logique peut également se contenter de quelques points de vue généraux q
désigner par la dénomination du relatif, qui est vague, qui convient également à tous les adjectifs, qui convient même à tous le
ent le sens interrogatif ; & si elles sont interrogatives, il y a également nécessité de suppléer le verbe interrogatif, afin
i portent sur cette propriété. Or il y a en latin plusieurs adjectifs également conjonctifs. Tels sont, par exemple, qualis, quan
uò. Cur, quare, quamobrem, quapropter & quoniam, sont à-peu près également équivalens à ob quam rem, qui sont les élémens do
uo principio ; quò a par fois le sens de ad quem finem : alors il est également aisé de suppléer les antécédens. Quidni, quin &a
appellatifs. Plusieurs adjectifs, des verbes & des adverbes sont également susceptibles de différentes acceptions déterminat
veau l’amour & l’honneur, & présente l’un & l’autre comme également méprisables : en un mot, elle a le même sens que
logie & contre-sens : l’amphibologie est dans une phrase qui peut également servir à énoncer plusieurs sens différens, &
on avec les autres qui constituent la phrase. C’est pourquoi l’on dit également le sens d’un mot, & le sens d’une phrase ; au
personne, qu’ils substituent à celui de la seconde. Les Espagnols ont également adopté notre maniere, pour les cas du moins où il
t réduire cette phrase périodique à deux propositions détachées & également principales, vous aurez vainement évité ce défaut
est à l’indicatif ; donc la seconde phrase de part & d’autre doit également être directe & avoir son verbe à l’indicatif 
t le prétendu second subjonctif avec le prétendu potentiel ; ils sont également identiques, & j’ajoute que ni l’un ni l’autre
e peritos. Il faut ici sousentendre homines, avec lequel s’accordent également les deux adjectifs bonos & peritos. Mais un a
blables où l’adjectif est au superlatif ? La préposition inter marque également la comparaison, quand on dit, inter coeteras pugn
répondu à cette objection ; mais pour moi, je prétends que l’on peut également dire du comparatif & du superlatif, qu’ils n’
sans y introduire une préposition qui énonce la comparaison ; il est également nécessaire d’en conclure que ni l’un ni l’autre n
croyoient pas qu’il fallût s’écarter le moins du monde, leur montroit également le superlatif sous les deux formes : c’est à la v
pour le comparatif proprement dit, ni pour le superlatif : on se sert également dans les trois idiomes de l’adverbe qui exprime l
prenant à quelques-uns, si j’avance qu’un grand nombre de verbes sont également susceptibles des sens graduels, & qu’il auroi
’esprit l’idée d’une qualité susceptible de plus & de moins, soit également susceptible des sens graduels, & puisse recev
us, a, um, & le prétérit du participe passif, amatus, a, um, sont également dérivés du supin. Je ne m’étendrai pas davantage
de celle-ci, natus in urbe Romae ; puisqu’avec son principe on diroit également , natus Athenarum, qui seroit aussi l’abrégé de ce
confonde : c’est de même parce que l’indicatif & l’impératif sont également directs, que les grammairiens hébreux ont regardé
que l’on appelle aussi syllabes, savoir a-cre, & que l’on apporte également les deux articulations k & r à l’e muet final
d, t, g, q, z, s, j, ch. 2°. Ces quatre consonnes constantes peuvent également s’associer entre elles, mn, nm, ml, lm, mr, rm, n
les foibles peuvent se joindre ensemble, & toutes les fortes sont également sociables entre elles. Ces trois regles de la soc
hysique & une artificielle. Ces deux sortes de syllabes sont donc également usuelles ; & c’est pour cela que j’ai cru ne
a nature des syllabes, puisque le mot a-mi a réellement deux syllabes également nécessaires à l’intégrité du mot, quoique la prem
ie ; mais une harmonie qui lui soit particuliere, quoiqu’elle dépende également du nombre des syllables & de l’arrangement de
u’ils pourroient dire positivement, non fastidit : cette négation est également nécessaire dans toutes les traductions ; c’est un
la bonne foi du peuple romain ; mais toutes ces étymologies rentrent également dans les vues de M. le président de Brosses, &
être remplacées par des terminaisons ; ensorte qu’elle peut convenir également à ce qu’on appelle des tems simples, des tems com
que des rapports d’existence à quelque époque de comparaison ; il est également impossible d’imaginer quelque espece de rapport a
érales de tems est susceptible de cette distinction, parce qu’on peut également considérer & exprimer la simultanéité, l’anté
que ce qui est parfait. 2°. Elle emporte encore une autre supposition également fausse, savoir qu’il y a quelque perfection dans
néïté, celle d’antériorité, & celle de postériorité, se combinent également avec l’idée du terme de comparaison : de-là autan
aires que les langues anciennes ; mais les unes & les autres sont également guidées par le même esprit d’analogie. §. I. Anal
ci en quoi elle consiste. Les présens & les prétérits actifs sont également simples, & ont par conséquent une racine comm
e que j’établis ici entre les présens & les prétérits, que je dis également indéfinis ou définis, antérieurs ou postérieurs,
ce d’anomalie : c’est que novi, memini, & autres pareils, servent également au présent & au prétérit indéfini ; no- veram
voudra faire l’épreuve, les mêmes analogies ou d’autres équivalentes également propres à confirmer mon systeme. Art. IV. Conform
vues de la syntaxe. Voici des considérations d’une autre-espece, mais également concluantes. I. Si l’on conserve aux tems leurs a
quelques-uns qui lui sont propres, & qui dès-lors méritent d’être également approfondis, moins encore parce qu’ils nous appar
trois verbes ; l’un simple, empruntant l’auxiliaire avoir ; le second également simple, mais se servant de l’auxiliaire naturel ê
ut se rapporter indifféremment à toutes les époques, parce qu’on peut également acquiescer à ce qui est actuel, antérieur ou post
e prétérit postérieur. 3°. Ce qui est prouvé du prétérit positif, est également vrai du prétérit comparatif ; il peut dans différ
é des mesures prises à l’égard de l’arrivée du ministre, laquelle est également antérieure à l’époque actuelle. C’est comme si l’
isqu’elle est actuellement passée), j’aurois pu dire, (autre prétérit également actuel), j’ai pris toutes mes mesures, (prétérit
ntrer est ici un prétérit postérieur. 5°. Enfin, le futur positif est également indéfini, puisqu’il sert aussi avec relation à di
end la place de je devrois vivre, qu’autant que je devrois vivre, est également rapporté à une époque actuelle ; c’est donc ici u
ms de chaque classe, l’actualité de l’époque de comparaison peut être également relative, ou à un présent actuel, ou à un présent
que, c’est que l’idée d’antériorité, qui est alors la principale, est également marquée par l’un & par l’autre de ces tems, q
and homme, ou enfin César étoit un grand homme » : l’antériorité est également marquée par ces trois tems, & c’est la seule
de tiret, qui ne contredit ni les uns, ni les autres, & qui peut également s’accommoder aux deux points de vue. M. du Marsai
RADUCTION TRADUCTION, s. f. VERSION, s. f. (Synonymes.) On entend également par ces deux mots la copie qui se fait dans une l
que si je substitue le mot de vaisseaux à celui de voiles, j’exprime également ma pensée, mais il n’y a plus de figure. Les trop
des habits plus nobles à ces idées communes. Tous les hommes meurent également  ; voilà une pensée commune : Horace a dit (1. od.
s parties d’oraison étant produites par le même méchanisme, pouvoient également être nommées verba, & elles l’étoient effecti
ession de cet objet qui n’énonce un sujet déterminé, une modification également déterminée, & l’existence intellectuelle du s
les grammairiens, & fondée sur ce que les deux especes désignent également par l’idée générale de l’existence intellectuelle
atins ; & qu’on auroit pû, peut-être même qu’on auroit dû, donner également aux unes & aux autres le nom de voix. Si l’on
& une flûte sont deux corps, dans la concavité desquels ils faut également faire entrer de l’air pour en tirer du son. Les v
s la prononciation de la cour & de la ville, & qui appartient également à l’académie françoise ? Pour ce qui regarde la p
sept bien sensibles, conformément au calcul de M. Duclos. Faudroit-il également dix-sept voyelles dans notre alphabet ? Je crois
de la durée plus ou moins longue du son, ou de quelque autre principe également indépendant de la forme actuelle du passage. Il s
ait dans le langage national une autorité prépondérante. à la charge également raisonnable que la partie la plus nombreuse de la
maniere ; partagé, lorsqu’il y a deux manieres de parler ou d’écrire également autorisées par les gens de la cour & par des
her des raisons prépondérantes, quand l’autorité de l’usage se trouve également partagée ? L’analogie est presque toujours un moy
36 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome I « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Archiloque, et Lycambe. » pp. 7-11
son bouclier. » Sa querelle avec Lycambe vint de ce que ce dernier, également homme de lettres, mais ennemi de la démence &
’en ayant plaisanté, il mourut de chagrin. Le cardinal Spinola mourut également pour avoir ouï proférer à Philippe II ces paroles
37 (1870) De l’intelligence. Première partie : Les éléments de la connaissance « Livre troisième. Les sensations — Chapitre premier. Les sensations totales de l’ouïe et leurs éléments » pp. 165-188
entifique. En quoi les sensations classées diffèrent des autres faits également classés. — Nous ne démêlons pas les éléments des
e les sensations de chaleur, de pression, de chatouillement, semblent également irréductibles entre elles. — La seule donnée intr
instrument peuvent être l’un plus aigu, l’autre plus grave. Deux sons également gravée ou aigus ont des timbres différents, s’ils
ls sont produits l’un par un violon, l’autre par une flûte. Deux sons également graves ou aigus et du même timbre peuvent être pl
e Savart ; quand cette roue tourne d’un mouvement uniforme, ses dents également distantes frappent tour à tour une latte en passa
38 (1865) Causeries du lundi. Tome VII (3e éd.) « Saint François de Sales. Son portrait littéraire au tome Ier de l’Histoire de la littérature française à l’étranger par M. Sayous. 1853. » pp. 266-286
de volée ». Et le cardinal Du Perron, le grand controversiste, disait également , quand on proposait de lui amener des calvinistes
prudence : « Vous requérez de moi, répond-il à cette dame, une chose également difficile et inutile » ; et il montre en quoi la
la joie au-dedans. Ce qu’il disait à Mme de Chantal, il l’aurait dit également à toute âme : « Tenez voire cœur au large, ma fil
es hautes cimes et les mornes sommets de l’antique pénitence, suivait également saint François de Sales dans ses riches et riante
e semble, comme évêque, plus naturellement habile dans ses relations, également délicates, avec les puissants. Il est plus évêque
39 (1867) Le cerveau et la pensée « Chapitre II. Le cerveau chez les animaux »
dit-il, le corps est faible et délicat ; il est habité par une pensée également faible. L’âge, en fortifiant les membres, mûrit l
lus que le cerveau humain. La baleine et plusieurs autres cétacés ont également un cerveau supérieur à celui de l’homme. Gall, tr
soit, la méthode du poids relatif, comme celle du poids absolu, donne également des résultats très-équivoques, et même les faits
entre l’intelligence et la structure du cerveau » 12. M. Lélut combat également la doctrine qui fait de la forme cérébrale la mes
40 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Querelles générales, ou querelles sur de grands sujets. — Première Partie. Des Langues Françoise et Latine. — L’orthographe, et la prononciation. » pp. 110-124
ibres, versi sciolti. Dès 1531, quelques écrivains François tentèrent également de réformer notre orthographe, d’après l’idée du
travaillé avec plus de zèle que de sagesse à la réformer. Se moquant également de l’usage reçu, de l’inutilité & des inconvé
ffier, Rollin, & M. Restaut, prirent un sage milieu. Ils parurent également éloignés de respecter superstitieusement l’usage,
41 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 47, quels vers sont les plus propres à être mis en musique » pp. 479-483
s en musique. Mais il s’en faut infiniment que tous les vers y soient également propres, et que la musique leur puisse prêter la
eres… etc. Il s’en faut beaucoup que ces deux strophes n’aïent réussi également en musique. Trente personnes ont retenu la premie
42 (1925) Promenades philosophiques. Troisième série
e en serpolet, sa feuille s’étant durcie sous la sécheresse ; il peut également devenir de la menthe. Quand les graines vieilliss
’a enseigné, dit-il, l’utilité de cette pratique. La pierre d’aigle a également pouvoir sur les végétaux. Attachée à la aime d’un
au scrotum ; pour le poireau cela est même passé en proverbe. On dit également que les radis sont valables pour Vénus, ainsi que
hiltre, amatorium poculum. Ce que nous venons de dire des perdrix est également vrai de la caille. Des onctions de graisse de cai
r sa commodité et sans aucunement songer à un Dieu créateur. Dieu est également compatible ou, si l’on préfère, incompatible avec
ésente qui puisse faire croire que l’attitude de M. Bastian n’est pas également désintéressée. Reste à savoir si ses expériences
seule doctrine les idées de Lamarck et celles de Darwin, il admettait également le principe des sélections, naturelle et sexuelle
instincts d’un mâle. Car, l’instinct propre à chaque sexe se modifie également sous cette curieuse influence, et Giard a vu des
de bien, serrer dans sa main une pierre d’onyx, laquelle est appelée également œil de chat. Un bon et vrai cannibale, pour se fo
Orpheus qui seront le moins contestés par les esprits libres. Ce sont également ceux qui le seront le plus par les fidèles et ces
ctionnaire conscient comme il y a le prolétaire conscient, deux bêtes également apocalyptiques. Il a aussi le bon goût de ne pas
’elles s’exercent dans une société désharmonisée. Elles seront toutes également bienfaisantes, au contraire, dans la société four
t, mais presque personne ne sait encore le mettre en pratique. Il est également bien difficile de « construire des monuments qui
d’une puissance spéciale, voilà tout. C’est ainsi qu’il faut prendre également l’histoire des promenades que fit en l’air le pet
constatées auxquelles le médium s’est livré plus d’une fois ; il faut également faire état des distractions qui peuvent troubler
tifs y sont toujours pris. Mais de prudents observateurs s’y trompent également  ; certains d’avance qu’ils vont voir monter la ba
éraisonnable. Mais si, pour nous, le chauffeur a toujours tort, c’est également déraisonnable. Dans les deux cas, les images sero
faudrait l’expliquer. Dans les deux hypothèses, la filiation demeure également obscure, et, je le répète, il serait peut-être sa
’analyses, demeure toujours un monde fermé. Alfred de Musset était-il également épileptique ? Cela n’est nullement prouvé, mais i
sujet au phénomène que l’on a appelé autoscopie et que Gœthe éprouva également  ; c’est-à-dire que parfois, en se promenant, il s
, pures, d’une belle logique, d’une noble harmonie. Un autre fait est également certain, c’est qu’il ne suffit pas d’être déséqui
gner, sans arrière-pensée ; la seconde cherche dans le jeu le plaisir également désintéressé de l’aventure ; la troisième n’y voi
xcentriques ou coûteux ne renirent pas dans notre sujet. Il nous faut également négliger les charmeurs de serpents. Ce sont des i
autre ont leurs partisans, mais il est rare que l’ami des serins soit également l’ami des chats. Il faut opter. Cela désole bien
nce, disent certains. Peut-être aurore. Les sens proprement dits sont également loin de nous donner tout le plaisir que nous en p
. Reste le sens génésique, dont il est admis que tous les hommes sont également pourvus. Mais c’est, je pense, une erreur. Là aus
elle de nuances, puisqu’il y a des chastes et des voluptueux. On peut également ajouter, sans, j’espère, blesser la pudeur, que l
heur de ceux qui ne prennent pas parti dans la politique, qu’ils sont également dégoûtés par toutes les factions et qu’ils ont le
dans toutes les civilisations, même méridionales. Le vêtement combat également deux ennemis le froid et le chaud. Idée singulièr
43 (1772) Discours sur le progrès des lettres en France pp. 2-190
examiner ici lequel des deux a eu le premier cette idée, nous devons également leur savoir gré de leur travail, & nous avoue
rquoi négligeons-nous si fort aujourd’hui ces mêmes modèles, toujours également admirables ? Tant de chef-d’œuvres parvenus jusqu
re, qui tiroient leur origine de l’ancienne Chevalerie, contribuèrent également à faire fleurir le règne de la Poësie. Le sang qu
e nos Tragédies ! Ils frémiroient à ces maximes hardies qui attaquent également & le Trône & l’Autel. Quel jugement porte
pirer les bonnes mœurs ; tantôt c’étoit une simple Allégorie, servant également à l’instruction des spectateurs. La Farce ou Sott
’amour des Sciences se ralluma, tous les genres de Littérature furent également cultivés. Le génie sentit ses forces & les es
rompt, que la nature accorde quelquefois sans efforts, qu’elle refuse également à son gré, & qu’on n’acquiert pas toujours, m
re fait, pendant des siècles encore, l’amusement d’un peuple toujours également ignorant. Il avoit cependant à détruire, comme le
point effrayé de l’obstacle : son génie & ses talens le servirent également bien. Sa hardiesse eut heureusement des imitateur
les armes, est loin encore de la véritable puissance, s’il n’est pas également supérieur par les lumières. L’homme ne peut qu’au
e goût de la bonne Littérature & de la saine Philosophie. Occupés également de l’étude des Ecrivains Sacrés & Profanes, i
sse indocile & fougueuse, en lui faisant contracter des alliances également condamnées par la raison, par l’honneur & par
ntra dans un champ non moins vaste, où de nouveaux ridicules venoient également en foule s’offrir pour être immolés sur la scène
44 (1906) La nouvelle littérature, 1895-1905 « Introduction » pp. 5-10
s subtils et précieux. Cependant n’oublions jamais que l’art s’écarte également de l’instinct et de la prédication. Il est autre
enseignements ou les volumes qui nous étaient utiles. Nous remercions également les directeurs des journaux et revues qui ont ann
45 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Première partie — Section 49, qu’il est inutile de disputer si la partie du dessein et de l’expression, est préferable à celle du coloris » pp. 486-491
uvrages nous font le plus de plaisir. Les hommes ne sont pas affectez également par le coloris ni par l’expression, il en est, qu
a verité des couleurs locales. Tous les hommes n’ont pas le même sens également délicat. Les uns auront le sens de la vûë meilleu
46 (1885) Préfaces tirées des Œuvres complètes de Victor Hugo « Préfaces des recueils poétiques — Préfaces des « Odes et Ballades » (1822-1853) — Préface de 1824 »
époque encore incomplète, l’honneur ou l’outrage d’une qualification également vague, mais exclusive, qui la sépare des littérat
lus. L’ordre renaît de toutes parts dans les institutions ; il renaît également dans les lettres. La religion consacre la liberté
leur a enseigné que leurs ouvrages, vrais pour le fond, devaient être également vrais dans la forme ; sous ce rapport, ils ont fa
47 (1733) Réflexions critiques sur la poésie et la peinture « Seconde partie — Section 12, des siecles illustres et de la part que les causes morales ont au progrès des arts » pp. 128-144
causes morales ont au progrès des arts Tous les siecles ne sont pas également fertiles en grands artisans. Les personnes les mo
ainsi, d’un coup-de-pied. Toute la Grece étoit encore pleine d’asyles également respectez des deux partis. Une neutralité parfait
forteresses, et dont la bonne intelligence et les querelles, étoient également un fleau terrible pour la societé, venoient d’êtr
48 (1893) Études critiques sur l’histoire de la littérature française. Cinquième série
enue en France, et où lui-même était adroitement loué. Il se souvient également qu’un jour, comme il demandait au cardinal Duperr
mparts ». Son goût personnel n’est de rien dans le choix de ces mots. Également royales, ces images conviennent, par elles-mêmes,
onne, et qui feront plaisir à tout le monde. Point d’idée qui ne soit également commune, à la portée des ignorants comme des beau
e que nous sommes. Issus de pères rois et de pères bergers. La Parque également sous la tombe nous serre : Et les mieux établis a
m barbare, mais singulièrement expressif, la réduction à l’universel. Également inévitable, également inflexible pour « tout ce q
ièrement expressif, la réduction à l’universel. Également inévitable, également inflexible pour « tout ce que nous sommes », la M
ique, et glacial dédain de son stoïcisme : Gémir, pleurer, prier est également lâche. Fais énergiquement ta longue ou courte tâc
on ; et il a mis sa gloire à ne rien inventer. Mais, comme il le fait également observer, puisque les mêmes dogmes, selon les tem
la Providence divine et l’immortalité de l’âme. » C’est ce que disait également Contzen, dans sa Politique, dont il employait pre
tout pour lui qui d’enseigner ou de prêcher les hommes ; il se croit également investi du droit, ou chargé de l’obligation de le
ieu, par des voies qui nous sont cachées, conduit le monde à des fins également dignes de sa justice, de sa puissance, et de sa b
au catalogue de sa bibliothèque, sous le numéro 638. J’y vois figurer également l’Éthique — ou plutôt l’Opus posthumum, — en manu
ne. » Spinosa dit ailleurs : « Puisqu’il est bien établi que Dieu est également bon et miséricordieux pour tous les hommes, et qu
’univers qui est contraire aux lois générales de la nature, il serait également contraire au décret de Dieu et si Dieu lui-même a
yrus, et Tite-Live sur Ancus Martius ou Tarquin le Superbe. Admettons également , si l’on le veut, que sa chronologie soit fautive
décisions qui semblent mieux répondre aux exigences de notre logique. Également assurés de la réalité de notre libre arbitre, et
chons où est la différence, nous la trouvons où Bossuet l’a mise. Là, également , est l’explication de la vivacité avec laquelle,
mais les Montaigne, mais les Estienne, ou même Babelais, se seraient également retrouvés dans l’auteur du Dictionnaire historiqu
pas eu le caractère aussi doux qu’il avait l’esprit caustique, il eût également revendiqué la liberté de l’invective et de l’insu
qu’en tout cas elle passa de longueur une nuit ordinaire. Il incline également à croire que « le jour où César reçut, sans se le
res des mauvais ménages et les chagrins des maris jaloux » ! Je passe également sur les lacunes de son Dictionnaire. « M. de… écr
ne, et passible au besoin, comme tel, de la peine du feu. Il s’ensuit également des principes de Bayle que ni la religion, ni la
qu’une bagatelle dans leur première cause. » C’est ce que Voltaire a également retenu. Sur les traces de Bayle, il a comme élevé
ide au libertinage de l’esprit, trouvant d’ailleurs l’idée chrétienne également conforme à la réalité de l’histoire, à l’expérien
se n’aurait fait, d’après lui, que résumer les spéculations. Elle est également le principe ou, pour mieux dire, l’âme diffuse de
cet homme-là n’aurait pas de vieillesse » ; — qu’il « serait toujours également capable des choses auxquelles sa jeunesse avait é
es vices du prince de Birkenfeld ou du duc de Wolfenbuttel, — il faut également l’en croire, quand elle écrit de Saint-Cloud, le
c’est elle que La Bruyère a peinte sous le nom de Césonie. C’est elle également que Voltaire a nichée dans un coin de sa Pucelle 
lors, et la France a refait plusieurs fois sa fortune. Il est fâcheux également , beaucoup plus fâcheux même, que la révocation de
assurément c’était le droit de l’Église. Mais qui ne voit que c’était également s’arroger le domaine entier de la pensée ? Que re
me je l’ai dit ailleurs, deux idées cartésiennes. Mais je crois avoir également montré comment le jansénisme en avait arrêté ou s
Cette nécessité n’est pas toujours la même, toujours égale, toujours également contraignante ou coercitive. Mais si l’on peut qu
des bêtes qu’ils tiennent le milieu entre eux. Les amphibies tiennent également des bêtes terrestres et aquatiques. Il y a des bê
u’on assiste à la transformation de l’épopée en grand opéra ? Par-là, également , s’explique le prestige que la même littérature a
t tous ou presque tous assignée de tout temps à la littérature. C’est également par-là que s’explique la supériorité de notre lit
et même je l’ai déjà dit plus haut en propres termes. On peut croire également que, ni le chiffre d’une population, qui formait
ique les plus rares qualités de la littérature française, rend compte également de ses défauts ou de ses manques ? La longue infé
non pas même trop rares, mais seulement trop particuliers. Elle s’est également refusé tout ce que le détail local ou l’accent pa
pe et d’Addison — dont on ne saurait toutefois oublier que Swift fait également partie ; — il semble que les Anglais n’écrivent q
49 (1870) De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés « De l’origine des espèces par sélection naturelle, ou Des lois de transformation des êtres organisés — Chapitre XII : Distribution géographique (suite) »
èrement favorable, et ensuite les sème sur un autre qui leur convient également . II. Des habitants des îles océaniques. — Nous a
que beaucoup d’espèces ont une extension considérable, et se trouvent également sur des continents et sur des îles très éloignées
ilité des modifications, toutes les formes vivantes auraient été plus également modifiées en raison de l’importance considérable
t ou partiellement dans un bref délai ; mais si l’une et l’autre sont également bien adaptées à leurs situations respectives dans
plus d’œufs qu’il ne peut être élevé d’oiseaux ; et il est supposable également que l’espèce particulière à l’île Charles est au
uve beaucoup d’espèces proche-alliées ou représentatives, ou y trouve également quelques espèces identiques, montrant, d’accord a
ntre elles des provinces éloignées sur la surface du globe, on trouve également que quelques organismes ont entre eux de grandes
xiste aucun îlot ou aucun récif, mais, au contraire, des mers partout également profondes, il est probable qu’un changement de ni
50 (1887) Revue wagnérienne. Tome II « Paris, le 15 janvier 1887. »
eront mis en vente dans un mois au bureau de la Revue. On nous promet également la reproduction photographique des lithographies
ns La Gazette des Beaux-Arts, des articles sur l’art allemand. Il fut également journaliste au Figaro, lecteur français à l’Unive
yfus aux côtés de Zola et milita contre l’antisémitisme. Il participa également à de nombreuses publications comme Droits de l’ho
s, y parut en 1886 avec le Traité du verbe de René Ghil. Il participa également au Mercure de France à partir de 1891. [NdE] bv.
51 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Querelles générales, ou querelles sur de grands sujets. — Seconde Partie. De l’Éloquence. — Éloquence de la chaire. » pp. 205-232
ans de l’éloquence. Et à l’égard des pères, ne l’ont-ils pas employée également  ? Quelle profondeur de raisonnemens, quelle rapid
fois que M. de Voltaire a eu occasion de parler là-dessus, il a gémi également de voir un tel abus aussi enraciné. Il en rapport
louanges à proportion de son talent pour débiter. L’ignorance seroit également proscrite & l’émulation encouragée, le génie
oposition, qu’il vaut mieux toucher qu’instruire. L’avocat la rejette également . Il avance qu’elle ne doit point avoir lieu dans
52 (1867) Le cerveau et la pensée « Chapitre III. Le cerveau chez l’homme »
qu’au-dessous d’une certaine limite de volume cérébral la pensée est également comme si elle n’était pas. Suivant M. Lélut, cett
oyenne, à savoir d’au moins 400 grammes ». Le cerveau de Cuvier était également très considérable, car on le donne comme de 1829
é de l’homme et du singe. On comprend que tout le monde n’ait pas été également satisfait de cette belle généalogie. De là, je le
à introduire de l’eau dans le crâne soigneusement bouché, et à peser également l’eau. Ces deux méthodes sont très inexactes. La
53 (1759) Observations sur l’art de traduire en général, et sur cet essai de traduction en particulier
cet écrit, d’éviter les deux excès d’une rigueur et d’une indulgence également dangereuses. Nous examinerons d’abord les lois de
gues n’ont point de caractère qui les distingue : mais si toutes sont également propres à chaque genre d’ouvrage, elles ne le son
sont également propres à chaque genre d’ouvrage, elles ne le sont pas également à exprimer une même idée : c’est en quoi consiste
forcés de substituer aux idées qu’ils ne pouvaient rendre, des idées également heureuses et prises dans leur propre fonds, de su
54 (1904) Prostitués. Études critiques sur les gens de lettres d’aujourd’hui « Chapitre XII. Demain »
d’hui se dressent pour s’affirmer savent qu’égoïsme et altruisme sont également bas, également courbés vers la matière et que ces
nt pour s’affirmer savent qu’égoïsme et altruisme sont également bas, également courbés vers la matière et que ces deux ennemis s
55 (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « VII »
r à tous les poètes antiques, il est clair, en effet, que nous sommes également réduits à épeler Virgile, Horace, Ovide, Sophocle
ariser avec ces pures beautés nationales. D’autres critiques nous ont également reproché de ne point mentionner la Bible. D’autre
Julia de Trécœur, le suicide de Werther, etc., etc., sont des scènes également imaginées. Et les descriptions de Salammbô ! Flau
56 (1888) La critique scientifique « La critique et l’histoire »
ent partager. C’est de la sorte que l’art adoucit les mœurs, et c’est également ainsi qu’il affaiblit le patriotisme, le lien de
est pas de critérium qui permette de décider entre le mérite d’œuvres également intenses d’émotions, également parfaites d’expres
te de décider entre le mérite d’œuvres également intenses d’émotions, également parfaites d’expression : mais il en est un pour l
histoire des héros, la critique scientifique des œuvres d’art procure également des connaissances plus importantes et plus sûres.
à la psychologie. La seconde partie de l’analyse critique se rapporte également à la psychologie générale, avec cet indice partic
57 (1906) Les idées égalitaires. Étude sociologique « Première partie — Chapitre II. Réalité des idées égalitaires »
la bonne volonté, et dotant toutes les personnes humaines de volontés également libres, ils décrètent immédiatement, en même temp
seulement la faculté de contribuer au gouvernement, mais celle d’être également protégés par les lois, d’accéder sous les mêmes c
le dispose. De même, lorsqu’on décrète que tous les citoyens seront «  également admissibles à toutes dignités places et emplois p
ent fatalement menacées ? Par où s’expliquerait la nécessité de faire également participer les individus différents à la surveill
ctivité productrice de richesses : la société laisse tous ses membres également libres d’acquérir et de posséder. Et peut-être le
58 (1863) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière pp. -252
e véridique et définitive. C’est dans la même école qu’il faut ranger également , comme pourront aider à le faire reconnaître quel
le vin ; il enivre Boileau qui lui prêchait la sobriété, et se vante également de mettre Molière en train. Leurs discussions phi
ier. Son grand-père paternel et son père, Jean Poquelin, se livraient également à ce genre de commerce. Mais plusieurs de leurs p
ait alors son condisciple. Outre ce frère du grand Condé, il comptait également pour émules Bernier, célèbre depuis par ses voyag
t-Neuf voyait s’élever les tréteaux, il se montra, dit-on, spectateur également assidu du fameux Scaramouche ; on a même été jusq
que avec la même force longtemps encore après sa mort. Ce motif avait également déterminé trois acteurs, non moins célèbres par l
appelait réellement Dominique. Quant à Scaramouche, que Voltaire cite également comme ayant changé le sien par égard pour celui d
ce fut lui qui plus tard le donna à traiter au jeune Racine. On doit également fixer aux premières années de cette période assez
du duc Henri de Montmorency, dans le temps même où Boissat y figurait également et jouissait de toutes ses bonnes grâces. Support
etrouvons au mois de décembre installée à Avignon, où elle avait déjà également joué en 1653. Molière y rencontra Mignard, qui, r
jours ordinaires, les mardi, vendredi et dimanche24, ceux où jouaient également le Marais et l’hôtel de Bourgogne, les seuls où l
it à Rouen, les deux Corneille en raffolèrent ; La Fontaine est donné également comme ayant soupiré pour elle, et Racine ne tarda
de ces comédies sur celles du répertoire d’alors ; il pourrait l’être également par leur mérite réel. En effet, on trouverait dif
istan, du Venceslas de Rotrou et du Scévole de Du Ryer, pièces jouées également sur les deux autres théâtres. Elle ne s’était enc
hal d’Aumont, le duc de Roquelaure, le duc de Mercœur ; ils en firent également chez des financiers, et notamment chez Fouquet, q
donna 1 500 livres. » Le nom du trop fameux surintendant se rattache également , et pour la dernière fois, à un autre triomphe de
seigneurs, de princes, Monsieur, Madame et la Reine mère, assistaient également à cette fête. La Fontaine, qui s’y trouvait, nous
olbert n’avait pas fait plus pour le jeune poète : cent louis avaient également été la récompense de sa muse pour l’ode qu’elle l
ue qui n’eût été autrement qu’une froide dissertation, lui permettait également de se défendre de la manière la plus sûre, en att
la cour virent Molière, sous son propre nom, appelant par leurs noms également acteurs et actrices de sa troupe, et ceux-ci, au
ous mortels, et chacun est pour soi56. » Et je tiens qu’une pièce est également bonne Quand un matou trépasse ou quelque autre pe
ire en une heure59. » — « Il n’était ni trop gras ni trop maigre, dit également une contemporaine. Il avait la taille plus grande
erché à rendre bien acérés ses traits contre Molière, et en dirigeait également contre l’hôtel de Bourgogne. Pour lui, tout ce dé
du Roi avec vous ? » On verra par le trait suivant que Louis XIV sut également bien faire sentir à d’autres gens de sa maison co
ps après ; les espérances qu’elle avait de nouveau conçues échouèrent également devant l’Arrêt burlesque de Boileau. Ce poète adr
à vous qu’il a l’obligation du service que je lui rends. » Il lui fit également remettre un très bel habit de théâtre. Mais ce qu
lui-même inventés, la comédie des Fâcheux ». Le lendemain 12, le soir également , Sa Majesté fit jouer les trois premiers actes d’
oir eu à le composer, quoique toutes les matières ne s’y trouvent pas également capables des mêmes beautés, si l’on s’y est voulu
incriminé, mais plusieurs autres encore dont on était arrivé à rendre également l’esprit suspect. La quinzième représentation du
ce de tuer le cardinal. » Le quatrième médecin du Roi, Esprit, était également partisan du vin émétique, de l’antimoine et de la
illeux Chapelain être l’objet de leurs plaisanteries ; sa Pucelle fut également pour eux le texte d’une sorte d’épigramme en acti
e que Boileau. Cependant, si l’on en croit la même autorité, il était également forcé d’abandonner quelquefois son régime. Chapel
d’être commis un moment après avec toute la terre. » Il recommandait également à son jeune élève « de ne point sacrifier ses ami
ne, nièce de la femme de La Mothe le Vayer, à laquelle Molière lisait également ses ouvrages avant la représentation : « Quand L’
le prince, que n’est-il en état de faire la vôtre ! » Molière était également adoré de toutes les personnes qui l’entouraient.
enants ses torts envers Molière. Il ne tint pas à lui qu’il ne rompît également avec Boileau. Celui-ci ayant un jour, à l’Académi
s le nombre des personnes que Molière fréquentait, le président Rose, également lié avec Despréaux et Racine. Peu de jours après
’anticipons pas sur les événements. Le Sicilien vint ensuite prendre également place dans Le Ballet des Muses. Cette production
me siècles « tartuffe » pour « truffe », que parce qu’on pouvait dire également « tartuffer » pour « truffer ». « Les « truffes »
lière n’avait rien négligé non plus pour que l’exécution scénique fût également irréprochable. Il s’était chargé du rôle d’Orgon,
souffrir comme un damné. » Le trait que nous allons rapporter fera également connaître avec quel tact Molière savait apprécier
Germain-en-Laye81, et le 30 mars 1671 par celui d’Auteuil, pour tenir également sur les fonts de baptême les enfants de deux offi
Bérénice de Corneille, presque simultanément mise à la scène, faisait également prendre le même chemin84. Bientôt après, il n’obt
deleine Béjart, sa belle-sœur et le premier objet de son amour, avait également terminé sa carrière. L’état de sa poitrine devint
ence, Térence, et Plaute, et Molière sont morts102. Chapelle montra également la plus vive douleur à la mort de son ami. « Il c
compense d’avoir obsédé le prince dix ans durant ? Ceux qui caressent également tout le monde, qui promènent leurs civilités à dr
rs des rôles les plus longs et les plus difficiles. » Il remplissait également les fonctions d’orateur de la troupe ; et ses con
Mais il n’était que locataire des propriétés qu’il habita. Il n’avait également qu’à louer la jolie maison d’Auteuil, qui lui ser
eur. M. Paul Lacroix vient de découvrir une sorte de réponse en vers, également anonyme, à cet ouvrage de circonstance, intitulée
porte : « Pièce nouvelle de M. de Brécourt. » — Nous lui signalerons également ces trois assertions de sa page xcv, à l’occasion
ent à trente sous : « À l’extraordinaire, trente sous », nous apprend également le même Registre, à cette dernière date. Loret di
ommage de tous les habitants voisins ». — Pour en finir, nous doutons également que ce soit après vérification que M. Moland se c
59 (1928) Les droits de l’écrivain dans la société contemporaine
lement Léon Pierre-Quint l’éditeur qui parle dans ce texte : on a là, également , l’intellectuel de large envergure, le critique p
faire perdre la pose. »2 La Société des Gens de Lettres, préoccupée également par cette même question, l’a mise à son ordre du
une autre femme avant son mariage  Quoi, dit l’épouse ? Tu l’appelais également Kiki 6 ? La tendresse et l’intimité déforment les
genre littéraire sans importance amené à disparaître. N’ai-je pas lu également dans les journaux amusants que les chemins de fer
plupart des lettres de Maeterlinck sont dactylographiées ; André Gide également a une petite Underwood portative ; Paul Valéry s’
leurs oreilles le froissement des billets en demi-teintes. Il serait également un obstacle dans certains cas pour des héritiers
qui vivent des lois n’auraient peut-être plus de métier. J’ai entendu également un avocat affirmer que ses confrères ont peur que
non seulement ceux à qui échoit la succession de l’intellectuel, mais également les amis qui détiennent des papiers inédits. Ils
sque l’héritage est perpétuel, celui des hommes de pensée doit l’être également . Il n’y a pas de raison dès lors pour qu’au bout
ette mise hors commerce ou cette réglementation devraient s’appliquer également , après la mort du signataire, en faveur des hérit
ne lettre privée ayant presque toujours été précédée de conversations également privées, ne saurait être pleinement intelligible
out leur soûl ! D’ailleurs, ils ne s’en privent pas, et se permettent également des injures, dont je m’abstiens pour mon compte.
iteurs sont parvenus à introduire ces habitudes nouvelles. On conçoit également des subventions de l’État. Les éditeurs intéresse
60 (1869) Causeries du lundi. Tome IX (3e éd.) « Geoffroy de Villehardouin. — I. » pp. 381-397
ucoup ; les Conseils qu’on lui avait déjà associés pouvaient beaucoup également et étaient devenus ses adjoints nécessaires : et
l en observerait de bonne foi toutes les conditions ; ce que jurèrent également les membres des Conseils, puis les députés contra
acclamations et les pleurs de l’enthousiasme, nous en avons la preuve également  ; mais la disposition moyenne des esprits, l’atmo
e Bourgogne, puis, sur son refus, au comte de Bar-le-Duc qui s’excusa également . C’est alors que, sur la proposition de Villehard
61 (1796) De l’influence des passions sur le bonheur des individus et des nations « Conclusion. »
plupart des hommes, et s’ils avaient d’avance, je le répète, une idée également précise des chagrins de l’âme, ils éprouveraient
ividu à la règle générale ? et celui qui ne peut s’y soumettre mérite également l’attention du philosophe. Le législateur prend l
calculant que les peines qu’elles causent, elles sont presque toutes également funestes au bonheur. Je dis à l’homme qui ne veut
ousiasme et de pitié, arrête seul les guerres intestines, et rappelle également le mot de patrie à tous les partis qui la déchire
62 (1872) Les problèmes du XIXe siècle. La politique, la littérature, la science, la philosophie, la religion « Livre IV : La philosophie — I. La métaphysique spiritualiste au xixe  siècle — Chapitre I : Principe de la métaphysique spiritualiste »
ellicon de Téos. Les papiers de Biran eurent le bonheur de rencontrer également un éditeur dévoué et passionné qui, avec des soin
nnet lui-même, dans son Essai analytique des facultés de l’âme, avait également imaginé sa statue et essayait aussi d’expliquer l
es autres, — phénomène, devenir, diversité, pluralité, — s’équivalent également . Ce que l’on appelle le moi, c’est cette union de
de Biran, sa vie intime et ses écrits (5 juillet 1851). M. Vacherot a également , dans l’article Conscience du Dictionnaire des sc
63 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Jean-Baptiste Rousseau, et Joseph Saurin. » pp. 28-46
étés. On a prétendu que ses parens*, ses amis, ses protecteurs eurent également à se plaindre de lui. D’après l’idée de ce caract
e gréve. Guillaume Arnould ne subit d’autre punition que celle d’être également banni, mais seulement pour neuf ans. Rousseau avo
calotes, on se prévaut de ce qu’en d’autres occasions, il ne prit pas également sur lui-même. On vient ensuite à Malafaire, qu’on
64 (1905) Les ennemis de l’art d’écrire. Réponse aux objections de MM. F. Brunetière, Emile Faguet, Adolphe Brisson, Rémy de Gourmont, Ernest Charles, G. Lanson, G. Pélissier, Octave Uzanne, Léon Blum, A. Mazel, C. Vergniol, etc… « VIII »
s ne prouve pas grand chose. Seul, on peut n’avoir pas tort ; on peut également avoir raison quand on est plusieurs. Il est toujo
ance du travail, lui qui écrivait aussi ces lignes, que je recommande également à mes adversaires bruxellois : « Aujourd’hui, on
us, et on n’a qu’à lire certains chapitres du présent volume. On peut également relire dans notre Art d’écrire, à propos de l’emp
65 (1757) Réflexions sur le goût
t laisser trop de liberté à l’industrie, dût-elle n’être pas toujours également heureuse dans ses efforts. C’est en se permettant
e goût, quoique peu commun, n’est point arbitraire ; cette vérité est également reconnue de ceux qui réduisent le goût à sentir,
t susceptible. Il en est de frappantes et de sublimes, qui saisissent également tous les esprits, que la nature produit sans effo
66 (1773) Essai sur les éloges « Chapitre XIX. Panégyriques ou éloges composés par l’empereur Julien. »
oulant sur un objet utile, et comme un monument historique, qui peint également et l’esprit et l’âme de l’orateur54. « La premiè
jaloux de plaire aux meilleurs citoyens, juste avec tous, il s’occupe également de tous les intérêts. Il dédaigne les richesses q
il partage entre tous le fruit de ses périls et de son sang. Il aime également et les citoyens et les soldats. Les citoyens sont
67 (1903) Le problème de l’avenir latin
e, l’Orient c’est l’Europe ? De même qu’il y a un monde latin, il y a également un problème latin, bien peu en ont conscience. Po
on quelque peu brutales, certaines de mes affirmations. On m’accusera également d’avoir fait de ce livre un livre sans optimisme
tine. La vie politique, la vie municipale, l’administration, le droit également se romanisent. Des écoles surgissent çà et là où
mour de Rome. Et Michelet — de tempérament absolument opposé — marque également , d’un trait, ce résultat essentiel de la conquête
plus emphatique encore que son confrère d’outre-Pyrénées, triomphait également à Rome, où deux d’entre eux fondèrent des écoles
formes et ses apparences, que l’Eglise se substitue à l’Empire, mais également en esprit.‌ A ses humbles débuts, au temps de la
ite aux troupes impériales. Par Civilis les Bataves s’affranchissent. Egalement stériles au point de vue de l’annexion, les expéd
n de l’individualité ethnique et le maintien du paganisme se prouvent également corrélatifs.‌ C’est lentement et péniblement que
bles de vouloir, en raison de l’atrophie de nos énergies, nous sommes également inaptes à comprendre et à penser sainement par su
discussion ni commentaires, et alors que beaucoup d’autres vaudraient également d’être relevés. Malgré la brièveté de ces notatio
te et grossière, qui donne du sang et des muscles à l’homme. Et c’est également ce dernier qui, en fin de compte, recèle le plus
assé par ceux qu’il dédaigne, comme frustes et inférieurs.‌ Il serait également dangereux de confondre « intelligence » au sens l
de la Grande-Armée, fut finalement le vainqueur. Philarète Chasles a également compris la signification profonde du personnage :
efficace que les précédents essais. Il en est une autre qui me paraît également claire, c’est qu’ils ne trouveront pas d’eux-même
outes les ramifications de la vie sociale, publique et privée, serait également indispensable. Il faudrait codifier une hygiène d
lligence ? Rien ne s’oppose à une tentative de ce genre, qui pourrait également se concilier avec les précédentes. C’est ainsi qu
forces romaines ; le péril subsisterait donc redoutable. On pourrait également songer à l’efficacité d’un « Kulturkampf ». L’éch
es tortures, les angoisses que son emploi ferait naître. Mais je suis également conscient de ceci, que c’est précisément le cas u
œur léger,‌ À ceux qui s’insurgent contre un pareil procédé, je ferai également remarquer que le moyen n’est qu’un remède et qu’i
ne de la survivance des plus parfaits, des mieux pourvus et adaptés a également son application dans le monde international. Il e
t juste ou injuste que cette dépossession s’effectuât. Nous pourrions également invoquer, par anticipation, le cas des colonies f
ndividus de différentes races va sans doute commencer. La France aura également son tour. Il est probable que par suite de la sub
este par la sélection. Ces deux lois, loin de s’entre-annihiler, sont également indispensables toutes deux. Il ne faudrait pas cr
tholicisme romain échoua. Le groupe des vrais Révolutionnaires échoua également . Et ainsi de suite jusqu’à nos jours, et dans cha
milieu, s’épanouissent sur un autre sol plus approprié. Le Polonais, également forcé d’émigrer, apporte à la société où il se fi
Monde que l’Orient, au sens géographique, le deviendra au sens moral également , au point de vue des idées, des principes, des mé
68 (1835) Mémoire pour servir à l’histoire de la société polie en France « Chapitre premier. » pp. 5-11
œurs générales ne distinguât rien dans ce mélange et qu’elle s’élevât également contre les caricatures et contre les modèles, con
e un mérite nouveau ; cette tâche, il faut leur savoir gré de l’avoir également bien remplie. Il est assez remarquable que ces cr
69 (1914) L’évolution des genres dans l’histoire de la littérature. Leçons professées à l’École normale supérieure
là le point ; et, pour nous l’apprendre, il nous faudrait quelqu’un d’ également versé dans la connaissance de quatre ou cinq litt
nt les épisodes y sont rattachés au récit principal, par le caractère également invraisemblable et héroïque des aventures qui s’y
application ou comme vérification de notre méthode, nous esquisserons également l’histoire de la tragédie classique, celle de l’é
du besoin de connaître, et pour mieux connaître, de comparer, rendent également intéressante, ou plutôt nécessaire, la comparaiso
e moins une douzaine qui l’avaient « déterrée » avant lui. Vous voyez également qu’on se trompe quand on essaye de trouver l’orig
promulguer solennellement une règle qui se trouvait, d’ailleurs, être également conforme aux besoins du temps, aux exigences de l
court, dont l’exactitude était le moindre souci ; le but où tendaient également les précieuses ; et, nous, ne pouvant, je pense,
e dans les mêmes termes ; c’est le versificateur et c’est le rhéteur, également versés dans les secrets de l’art et du métier ; c
langues, dont il est bien vrai que la nôtre dérive, mais dont il est également vrai que nous ne pouvons, nous rendre maîtres qu’
cation de Molière ou de celle même de Racine, il en faut tenir compte également pour parler des vers de Boileau. Vous remarquerez
ain, qui écrivait, dit-on, avec une facilité prodigieuse. » Parcourez également ses Lettres à Brossette : vous y verrez les scrup
, dans tout ce qui touche à la pratique de la vie commune, l’a-t-elle également réalisé dans l’art et dans la littérature ? Voilà
e de ce qu’il y a de plus étroit dans son Art poétique. Ce qui semble également admis, c’est qu’il y a d’autres modèles que ceux
s surpassé les Latins dans la tragédie ou dans le roman, nous pouvons également espérer de les surpasser dans l’ode ou dans la co
rofit qu’on eût pu tirer de la connaissance du théâtre anglais le fut également pour la critique française. Enfin, il convient d’
es plus rares, mais, s’il en est aussi l’un des plus vulgaires, c’est également parce qu’il en est le plus naturel. Si l’art doit
éunir avec l’Espagnol, le Français, l’Allemand, l’Italien pour sentir également les beautés de Virgile et d’Horace, quoique chacu
d’une manière, et vous sentez d’une autre ; nos façons de sentir sont également légitimes, puisqu’elles sont naturelles. Ou plutô
oésie Épique, avait tenté quelque chose déjà de cela ; mais vous avez également vu que, bien loin de persister dans la tentative,
poésie, de reculer et d’élargir les frontières de la critique. C’est également ce qu’il a fait, « en restaurant la cathédrale go
que manière aux traditions chevaleresques. Cette division se rapporte également aux deux époques du monde, celle qui a précédé l’
s, les dilettanti, sont tout à fait sincères quand ils croient goûter également la beauté simple, claire et logique, de l’archite
nteur, elle sort des conditions humaines, et même naturelles. On peut également les comprendre ; il faut s’exercer à les comprend
onner le sens de celle des deux que nous n’aimons pas. On ne peut pas également les aimer, également les sentir, également en jou
e des deux que nous n’aimons pas. On ne peut pas également les aimer, également les sentir, également en jouir ; et quiconque pré
aimons pas. On ne peut pas également les aimer, également les sentir, également en jouir ; et quiconque prétend le contraire, il
tend le contraire, il se trompe. Il est bien difficile encore d’aimer également Raphaël et Rembrandt ; Andromaque et Hamlet ; les
du temps et de l’idée du siècle. Quant aux autres défauts qu’on peut également reprocher à Villemain, je me borne à les indiquer
nière de parler ou d’écrire plutôt que de penser. Il semble toutefois également entendu et prouvé désormais que l’œuvre littérair
e se contredire, et, en se contredisant, de se renouveler. Vous savez également la diversité de cette œuvre prodigieuse ; et, lit
à celle encore de l’auteur de l’Essai sur l’Indifférence. Ce qui est également faux — et heureusement faux, pour l’honneur de Sa
Unique dans notre langue, la collection des Causeries du Lundi l’est également dans l’histoire de la critique. Avec un seul mot,
fait, nous l’allons voir, une méthode entière. C’est ce qui me permet également de ne pas m’attarder aux influences de milieu qu’
ou Ghirlandajo, mais les Mantegna et les Botticelli. Vous préférerez également Lucas Cranach à Albert Dürer lui-même, et Memling
es, Astrate ou Bellérophon au lieu de Britannicus ou d’Athalie. C’est également en cela qu’ils sont presque anonymes… Mais comme
age, unis ou combinés dans des proportions différentes. Rappelez-vous également que nous avons, tous tant que nous sommes, un fro
n l’application du principe — retenons-en l’énonciation. Pouvons-nous également retenir ce qu’ajoute M. Taine, que, pour détermin
ussi mortellement ennuyeuse qu’elle est vertueuse. On court le risque également de classer trop bas des œuvres qui, comme l’École
as ce qu’il fait, mais ce n’est pas de la critique. Car — vous l’avez également vu par l’exemple de M. Taine — il faut juger et i
ères, mais aussi celles de son temps, il faudrait que le critique fût également informé de la littérature française et de la scan
70 (1769) Les deux âges du goût et du génie français sous Louis XIV et sous Louis XV pp. -532
avions. L’Etranger & le Français qui eurent des talens lui furent également chers, & furent également récompensés. Voyons
ançais qui eurent des talens lui furent également chers, & furent également récompensés. Voyons maintenant quelles étaient al
ébra long-tems. Ils mêlaient à ces jeux des danses & des chansons également dissolues. Les Troubadours donnerent ensuite une
qui s’appelle tirer parti de ses lectures. Un de mes personnages lit également l’histoire de Judith & se souvient de l’avoir
p; de notre Poésie, auquel notre Poésie & notre langue semblaient également se refuser, & où l’exemple se trouve toujours
ettre en oubli. Du nombre des premiers étaient Scuderi & Brébeuf, également furieux qu’il les citât comme des modèles à évite
les à éviter. Du nombre des seconds étaient Quinaut & Lafontaine, également surpris qu’il n’eût pas même parlé du genre où il
libéralement des fleurs. Enfin, le tribunal décida que ce Poëme était également bon à consulter & à lire. Il fit un accueil d
us ; deux petites Pieces d’un genre & d’un ton bien opposés, mais également faits pour la scene. Le mérite de ces deux ouvrag
die, vingt ans avant que Moliere en eût fait une passable. Autre fait également certain. Mais le grand nombre de chefs-d’œuvres s
re, d’abord trop accueilli & aujourd’hui trop négligé, aspiraient également au titre de Poëtes Lyriques. Ils avaient le Sage
guesseau que les modernes réclamaient pour leur chef, & qui était également réclamé par leurs Anciens, Daguesseau réunit enco
ence dans le dernier siecle. Ils ne doutaient pas qu’ils ne l’eussent également obtenu dans celui-ci. L’évenement trompa leur att
e les siens au jour. Deux autres Artistes(a), plus modernes, parurent également lui en imposer, & ce n’était point une terreu
archer qu’à sa suite. Ses Eleves & ses successeurs le reconnurent également pour leur maître ; mais lui-même tenait à grand h
qu’il voulait prendre a-33. Autre changement de scene & spectacle également fait pour l’oreille & pour les yeux. On voyai
au Saint Paulin de Perrault, ni à quelques autres productions toutes également faibles & défectueuses. Elles ne servent qu’à
ls enchantemens, approuvés ou tolérés, dans le Poëme Italien, pussent également l’être dans un Poëme Français. Le génie de chaque
ableau charmant. C’est la production d’un génie heureux & facile, également favorisé des Muses & des Graces. Nous leur d
l’on croyait la source des caracteres épuisée. Il ne fut pas toujours également heureux sur le choix. Plusieurs de ses Pieces n’o
savoir estimer sans vouloir les prendre pour modeles. Un autre genre également inconnu dans le dernier siecle, a fait le charme
à l’exactitude & à la précision du dessein. D’autres Auteurs ont également contribué à établir & à soutenir ce genre. Le
sse honneur à ses talens, quoique le succès n’en ait pas toujours été également heureux. M. Philidor, à qui les succès brillans s
e chant répandus dans ses différens ouvrages, annoncent qu’il possede également le gracieux & le naïf. Qui a le plus est supp
tout, Jusques dans la moindre chose, &c. Tant d’autres morceaux également connus, également goûtés, également dignes de l’ê
s la moindre chose, &c. Tant d’autres morceaux également connus, également goûtés, également dignes de l’être. Je pourrais j
, &c. Tant d’autres morceaux également connus, également goûtés, également dignes de l’être. Je pourrais joindre encore ici
mier qui lui donna l’étendue convenable. Bocace & l’Arioste y ont également réussi chez les Italiens. Mais tous ont été surpa
i ces conditions a des droits fort étendus sur notre estime. On s’est également essayé sur Horace & sur Ovide, mais toujours
n cita jamais un qu’il crût faux ; d’un Cochin dont l’éloquence était également propre à persuader & à séduire ; d’un Mannory
t présidé à tous ses discours. Les Lettres & les Loix lui étaient également familieres. Il eût pu moraliser comme Platon, &am
r dont l’éloquence joint tant de force à tant de charmes, qui cultive également les Lettres & les Loix, & qui, par-là, so
es Loix, & qui, par-là, soutient dignement le nom de Séguier, nom également cher aux unes comme aux autres. Cet éloquent Magi
’Etat ; mais tel est l’art de l’Ecrivain qu’il intéresse & charme également toutes les classes de lecteurs. Imagination fécon
crifiée au merveilleux, où la constance du héros & du lecteur est également mise à l’épreuve. L’art gothique avec lequel on a
scene, l’Auteur peut l’étendre & la varier à son gré. Il lui est également permis de traiter des sujets qui, par leur nature
a le plus étudié. Au surplus, tous les Savans de ce siecle n’ont pas également redouté l’In-folio. On connaît les immenses trava
taux élémentaires ceux-là produits par la lumiere, le feu & l’air également élémentaires. C’est de ces deux ordres d’éléments
amp; Fontaine, Mathématiciens Français. MM. Nicole & Clairaut ont également contribué à la perfection de cette partie de l’Al
, de simples machines rivales des Etres créés par la nature. Il s’est également servi de la Méchanique pour perfectionner les Man
t les mêmes épreuves que la porcelaine apportée de la Chine. Un homme également distingué par ses lumieres & par sa naissance
à la description. Tous deux ont leur utilité particuliere & sont également consultés. On doit aussi à M. Lieutaud des Elémen
mp; non moins intéressantes pour l’humanité. Quelques autres, qui ont également écrit, tel que M. Verdier qui abrégea l’Anatomie,
ourd’hui l’ouvrage d’une société de Savans choisis ; c’est un Journal également estimable & par l’impartialité qui y regne, &
que leurs belles statues déposent en faveur de leurs tableaux. Il est également vrai que certains morceaux trouvés à Herculanum,
on d’Hercule sur la Galerie. Peut-être serait-il plus juste d’admirer également ces deux chefs-d’œuvres, que de prononcer en fave
nt qu’elle peut offrir, ou que l’Art peut lui prêter. Il se multiplie également dans ses Paysages. L’agrément des contrastes, l’h
raits qu’il a peints, que dans ses autres compositions. Il s’y montre également Scrutateur & grand Magicien. J’ai vu des port
il travailla seul au Grouppe d’Enée qui en fait le pendant. Il mérite également notre estime par ses autres ouvrages. De l’Ecole
iste Français, après avoir décore sa Patrie de ses productions, s’est également vu appellé par un autre Souverain du Nord qui, pr
avait déja données de ses talens. Un autre Artiste du même nom(a) est également célebre par des preuves du même genre. Les nombre
isme de la Danse. La maniere dont il compose annonce qu’il en possede également l’esprit. Il s’est introduit depuis environ quinz
(b). On fait que ces trois excellens discours & quelques-autres, également couronnés par l’Académie, sont de M. Thomas. (a)
71 (1867) Le cerveau et la pensée « Chapitre VII. Le langage et le cerveau »
e l’était ni par l’écriture ni par les gestes51. » M. Bouillaud cite également ce fait d’une jeune fille qui, malgré son état d’
es idées bien déterminées qu’elle veut exprimer61. » M. Baillarger a également appelé l’attention sur un fait très important dan
si que M. Velpeau, contre la doctrine de M. Bouillaud. M. Gratiolet a également cité, à la Société anthropologique, des faits déc
72 (1925) Dissociations
c l’art, cela ne choquerait personne, mais étant d’art elle doit être également de morale. La foule ne sépare pas ces deux idées.
rmer le populaire dans sa traditionnelle croyance que, malgré l’adage également traditionnel, c’est l’argent qui fait le bonheur
ort assurément, mais c’est peut-être pardonnable, car les deux Bacon, également anglais, furent également de grands physiciens, d
peut-être pardonnable, car les deux Bacon, également anglais, furent également de grands physiciens, de grands philosophes et pr
e et happe très souvent la seconde. Les haines et les sympathies sont également inexplicables. Que fait donc ce congre avec ce ho
matériels et quasi de tout genre, ainsi que quelques progrès sociaux également indéniables, mais cet ensemble d’améliorations co
ues personnes qui jouissent de l’été ; il est vrai qu’elles jouissent également de l’hiver et généralement des quatre saisons. Ma
arfaitement conscience de cet état et, devenue possession, en éprouve également de la fierté. C’est à ce moment-là que se prennen
sexuelle comme un anachronisme. Beaucoup de médecins les considèrent également comme une vexation inutile. Il est du moins certa
uerie aussi bien que d’un meurtre. Criminels et délinquants sont donc également privilégiés, si le jury est un privilège. Mais, t
s, qui mettaient sur le même plan l’animal et l’homme. On les croyait également responsables, ce qui revient au même que de les c
yait également responsables, ce qui revient au même que de les croire également irresponsables. Il y a une telle distance aujourd
pprochées par la statistique dans le chapitre du suicide, lequel fait également beaucoup plus de ravages chez les scieurs de long
ue de M. Bertillon, dont je ne donne ici qu’une faible idée, s’occupe également des maladies et nous révèle que le diabète sévit
73 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Querelles générales, ou querelles sur de grands sujets. — Troisième Partie. De la Poësie. — III. Le Poëme épique, ou l’Épopée. » pp. 275-353
hoquantes. Despréaux s’y crut personnellement offensé : Racine le fut également  ; & l’on connoît ce couplet contre Perrault,
oient point voir que Perrault, dans le fond très-impartial, balançant également les beautés & les défauts, sans aucune accept
mp; le talent. Le mérite du poëme Grec & du poëme Latin a été mis également en discussion parmi nous. Les uns ont préféré l’I
e supérieur à toutes les beautés réunies de Virgile. L’abbé Fraguier, également naturalisé Grec & Latin, n’a rien voulu décid
e avoit habilement saisi celles du siège de Troie, & Virgile fait également usage de tout ce qu’on disoit sur l’arrivée &
oir été fait. Virgile est dans ce cas ; l’auteur de la Henriade y est également , lorsqu’il fait passer secrettement Henri IV en A
il étoit susceptible. L’Astrée y a beaucoup contribué. Une narration également vive & fleurie, des fictions très-ingénieuses
es devanciers. L’illustre Bassa, le grand Cyrus, la Clélie, donnèrent également beaucoup de célébrité à leurs auteurs. On liroit
74 (1867) Causeries du lundi. Tome VIII (3e éd.) « Gabrielle d’Estrées. Portraits des personnages français les plus illustres du XVIe siècle, recueil publié avec notices par M. Niel. » pp. 394-412
n cour qu’une femme dans sa position pouvait l’être, elle n’avait pas également la voix de la bourgeoisie de Paris et du peuple.
ait madame la marquise tout court, puis madame la duchesse tout court également . C’étaient des degrés par lesquels elle s’achemin
la marquise assistait, magnifiquement parée et tout habillée de vert également  ; mais le roi s’amusa à contrôler sa coiffure, lu
s’attire une querelle très vive avec la mère. On a toute cette scène également racontée avec détail, la réconciliation que Henri
75 (1870) Causeries du lundi. Tome X (3e éd.) « Ramond, le peintre des Pyrénées — III. (Fin.) » pp. 479-496
parente et pure, un gris clair légèrement animé de rose, sympathisant également avec la lumière et l’ombre dont il adoucit le con
figurer l’esprit général qui dirigea sa conduite par celui qui anima également André Chénier. Au reste, Ramond eut un rôle essen
ent à l’Assemblée législative ne sont pas moins certains que ne l’est également leur impuissance. À la date où il entra dans le t
ésident de cette assemblée. Les séances de l’Institut le partageaient également  ; il les animait de ses vifs récits et de sa paro
76 (1869) Nouveaux lundis. Tome XI « Mémoires de Malouet »
ise ont éclairci sans doute bien des points, mais n’ont peut-être pas également simplifié les idées. On a besoin de se replacer à
n principe extrême, s’inspirant d’une passion outrée, mais bon nombre également sincères, patriotes, d’une intégrité exemplaire,
apock), est-il réellement l’original qui a suggéré l’idée de Chactas, également aveugle, également contemporain du siècle de Loui
lement l’original qui a suggéré l’idée de Chactas, également aveugle, également contemporain du siècle de Louis xiv, et qui se so
77 (1869) Portraits contemporains. Tome I (4e éd.) « Lamennais — Lamennais, Affaires de Rome »
vitesse des choses et la hâte qu’il faut y mettre, ils finissent tous également par une espèce de prophétie absolue. Cette pensée
ière lecture, et venant se heurter contre des assertions si opposées, également logiques, également éloquentes, également sincère
ant se heurter contre des assertions si opposées, également logiques, également éloquentes, également sincères ! Et alors, si tan
des assertions si opposées, également logiques, également éloquentes, également sincères ! Et alors, si tant est que les leçons s
78 (1889) Histoire de la littérature française. Tome IV (16e éd.) « Chapitre dixième »
pas ; quelque peu qu’ils mangent et qu’ils dorment, ils sont toujours également forts, également durs au travail. Comment des hom
qu’ils mangent et qu’ils dorment, ils sont toujours également forts, également durs au travail. Comment des hommes à qui il rest
té insatiable. » Une science plus exacte les a reconnus tous les deux également capables d’attachement et de reconnaissance. Buff
rope les ont apprises pour la première fois. L’idée du livre subsiste également  ; et quelle idée plus belle, dans cet ordre de sp
79 (1872) Les problèmes du XIXe siècle. La politique, la littérature, la science, la philosophie, la religion « Livre II : La littérature — Chapitre III : La littérature du xviiie et du xixe  siècle »
a fois le peintre et le révélateur. Un autre sentiment que Rousseau a également introduit dans notre littérature, c’est la mélanc
ui se plient à d’innombrables applications, veux-je dire que tout est également beau, que toutes les époques littéraires se valen
e pendant un temps ou doivent céder la place à des beautés nouvelles, également mobiles, également périssables ? Non sans doute :
ou doivent céder la place à des beautés nouvelles, également mobiles, également périssables ? Non sans doute : je crois aux beaut
80 (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre VI. La parole intérieure et la pensée. — Second problème leurs différences aux points de vue de l’essence et de l’intensité »
orte l’agent, semble-t-il. Il n’en est rien : ce rôle ne convient pas également à toutes les images ; il est mieux rempli quand l
és extrêmes, qu’elles soient en petit nombre ou en grand nombre, sont également annulées, et, dans le second cas, l’inexactitude
mal le genre tout entier. Tout au contraire, un signe conventionnel, également dénué de tout rapport d’analogie avec chacun des
rapport d’analogie avec chacun des individus du genre, les représente également , et, par suite, est propre à bien représenter leu
e, et d’autant plus impérieusement qu’elle est plus factice, un signe également factice, un signe étranger aux éléments donnés do
nification est un rôle, un pouvoir, une fonction, qui semble convenir également à tous les faits psychiques, à tous les états de
épendance de ces consciences ; bien plus, cette réalisation doit être également à la portée de tous les individus qui sont réunis
ages sont, non seulement moins vives et moins distinctes, mais toutes également pâles et confuses, alors, par contraste, le signe
est seul en lumière ; les éléments constitutifs de l’idée, étant tous également faibles et indistincts, sont indiscernables les u
ntensité, et pourtant leur répétition simultanée tend à les affaiblir également l’un et l’autre. Ce privilège a deux raisons : d’
compagne, si la distraction est à son comble, d’une parole intérieure également correcte, qui lui correspond exactement ; deux sé
la réflexion, chez l’esprit le mieux fait et le plus ouvert, s’exerce également dans toutes les directions ; la plupart des inven
il d’idées et pour l’autre un recueil de mots. Ce double exercice est également utile à l’acquisition des mots (thème) et au déve
81 (1899) Esthétique de la langue française « Esthétique de la langue française — Chapitre IX »
L’italien a emprunté le mot à la forme écrite : iachetto. Cette forme également usitée en français s’écrirait yaque. NdA 91. Mo
ançais. NdA 109. On se sert plus communément du mot français lisse. Egalement , pour wagon et tramway, les Canadiens disent char
82 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome I « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Joseph Scaliger, et Scioppius. » pp. 139-147
es insultans & grossiers. Auteurs morts & vivans, tous furent également immolés à sa critique. Il leur prodigua plus ou m
de son caractère. Les protestans & les catholiques le détestèrent également . Le même Baillet observe que dieu, qui pouvoit fa
83 (1892) Boileau « Chapitre IV. La critique de Boileau (Suite). Les théories de l’« Art poétique » » pp. 89-120
envers le bon sens, qui est la vérité, qui est encore la nature. Tous également , chacun à sa façon, prétendaient renchérir sur la
ts et des idées, présente à tous, et la même pour tous, dont tous ont également la sensation et l’intuition ? La nature a ce priv
ort ni d’humeurs ni d’inclinations, tout le monde vient à être frappé également de quelque endroit d’un discours, ce jugement et
t les mêmes dans tous les siècles », et le même objet, en deux images également fidèles, ne pouvait que produire mêmes impression
XIV, la Grèce de Périclès ou la Rome d’Auguste, comme des exemplaires également authentiques, inaltérés et complets de l’éternell
84 (1913) Le bovarysme « Première partie : Pathologie du bovarysme — Chapitre VI. Le Bovarysme essentiel de l’humanité »
onscience, les pénalités de toutes sortes en font foi. Elles font foi également , et avec la même force, soit qu’elles s’appliquen
tôt il devient nécessaire que chacun obéisse à la plus forte : il est également impossible d’imaginer une autre solution ou de pr
citations futures ou passées, selon le degré de force ou de faiblesse également de cette excitation immédiate, au gré de toutes c
aire exécuter aux hommes le labeur qui lui profitera, il met en œuvre également une ruse et les stimule d’un mensonge. Il leur pe
imule la fragilité et qui composent les métaphysiques. Il rend compte également , par l’appréhension délicate d’une sensibilité af
85 (1887) Revue wagnérienne. Tome II « Paris, le 8 mars 1886. »
era inutilement dans le dictionnaire de l’Académie) ; il les pratique également toutes deux, fût-ce à ses dépens. Pour moi, il en
tre générosité. Tous les hommes de bon sens sont de cet avis, qui est également le vôtre et le mien. Reste à connaître l’opinion
, ce serait la guerre civile sur la place Favart entre deux fractions également intéressantes de la population parisienne, puisqu
uelque influence sur l’esprit de Mme Cosima Wagner, je la supplierais également de ne pas livrer le génie de son mari aux hasards
ment de la conduite qui sera la leur en cette circonstance. Le public également protestera.   « Quant à moi, je crois qu’il nie s
chanter le rôle-titre de Mignon d’Ambroise Thomas en 1880. Elle créa également le rôle de Lakmé dans l’opéra de Léo Delibes en 1
ois, Le Charivari et le Figaro dont il fut même le rédacteur en chef. Également critique de peinture, il s’en prit avec virulence
86 (1796) De l’influence des passions sur le bonheur des individus et des nations « Section première. Des passions. — Chapitre V. Du jeu, de l’avarice, de l’ivresse, etc. »
gradation ni de nuance dans cette singulière passion ; tout y paraît également douloureux et vil. Comment avoir l’idée de cette
que celles qui mettent dans la dépendance des autres ; elles rendent également impossible l’empire sur soi-même, et c’est dans l
87 (1827) Principes de la philosophie de l’histoire (trad. Michelet) « Principes de la philosophie de l’histoire — Livre quatrième. Du cours que suit l’histoire des nations — Chapitre VI. Autres preuves tirées de la manière dont chaque forme de la société se combine avec la précédente. — Réfutation de Bodin » pp. 334-341
ne privé, jusque-là éminent, forma en se réunissant le domaine public également éminent du sénat qui gouvernait, de même que la r
inconséquence, que la constitution et le gouvernement de Rome étaient également aristocratiques. L’erreur est venue de ce qu’on n
88 (1881) La parole intérieure. Essai de psychologie descriptive « Chapitre II. La parole intérieure comparée à la parole interieure »
ité des sons. Reste un quatrième caractère, le timbre : il appartient également à la parole, et il se retrouve aussi dans la paro
eure les mots peuvent être sommairement indiqués, les phrases peuvent également être abrégées. Ces mots dont on peut dire que « t
e violon étendu, soit de mémoire, soit en lisant la musique ; il peut également composer en lui-même un morceau pour violon ou po
e certaine période de la première éducation. Le même fait se présente également chez les jeunes gens et les adultes, quand ils se
]. Ce que nous affirmons de l’individu enfant, devons-nous l’affirmer également de l’enfance de l’humanité ? devons-nous croire q
II]. — l’intention de parler plus ou moins prochainement la revivifie également  ; — chez moi, je ne sais trop pourquoi, elle me p
là l’illusion propre à toutes les hallucinations de l’ouïe. Elle peut également se rencontrer en dehors de l’hallucination. D’où
arce qu’il n’est pas proclamé non-mien. Ce qui arrive aux mots arrive également aux locutions composées et aux phrases usuelles,
es langues étrangères, quand on commence à les apprendre. Elle a lieu également , elle a lieu surtout quand nous nous répétons int
ur la seconde, les thèses opposées des deux adversaires nous semblent également inadmissibles. En ce qui concerne la parole intér
89 (1870) Causeries du lundi. Tome XIV (3e éd.) « Le journal de Casaubon » pp. 385-404
particulier qu’il est farci de grec, dont l’auteur était tout rempli également  ; et il y a même çà et là des pointes d’hébreu :
u’en donne Casaubon dans son journal concorde avec celui que de Thou, également présent et l’un des juges, a consigné dans son Hi
ta barque, et que les miens et tout ce qui est à moi y soient trouvés également  ; c’est mon plus ardent désir. Mais le poids des
il disait, sur le tranchant du rasoir. Il est vrai qu’il n’avait pas également sauvé tous les siens, et, avant de quitter la Fra
90 (1867) Nouveaux lundis. Tome VIII « Mémoires de madame Roland »
oits et de découvrir le sein au défaut de la cuirasse ? L’éditeur dut également retrancher ces endroits et faire de son mieux pou
y chercher et que les jeunes filles, en ouvrant le volume, pourraient également y lire. C’est une faute, et plus qu’une faute ; c
science comme pour un devoir pénible. Ah ! que Mme de Staël, disciple également de Jean-Jacques, mais disciple plus libre dès ses
Buzot et qui rentrent dans ce même ton tout cornélien, qui rappellent également le tour et la façon de Mme de Wolmar. Quelle sing
91 (1911) Jugements de valeur et jugements de réalité
lieu de la développer ; nous remarquons seulement qu’elle s’applique également à toute théorie qui prétend expliquer, par des ca
s qui, d’ailleurs, ne lui sont pas spéciales ; car elles peuvent être également objectées à la théorie psychologique dont il étai
fondamental sur lequel reposent toutes ces théories. Toutes supposent également que la valeur est dans les choses et exprime leur
’en est pas autrement des jugements de réalité. Car les concepts sont également des constructions de l’esprit, partant, des idéau
92 (1863) Molière et la comédie italienne « Chapitre IV. Le théâtre des Gelosi » pp. 59-79
térieux, qui, avec une plus grande simplicité d’architecture, a servi également à nos premiers poètes comiques. Flaminio Scala a
qu’il hâte sa marche et qu’elle puisse voir Oratio. Flaminia apparaît également , de l’autre côté, à la fenêtre du docteur et accu
rendu en lui donnant le secret d’avoir un héritier. Un autre vaurien, également d’accord avec Pedrolino, lui apporte de l’argent
93 (1911) La valeur de la science « Deuxième partie : Les sciences physiques — Chapitre VIII. La crise actuelle de la Physique mathématique. »
vation de l’énergie qui est en cause ; tous les autres principes sont également en danger, comme nous allons le voir en les passa
un phénomène physique est possible, le phénomène inverse doit l’être également et on doit pouvoir remonter le cours du temps. Or
se produiront en A par exemple seront en retard, mais tous le seront également , et l’observateur ne s’en apercevra pas puisque s
94 (1888) La critique scientifique « La critique scientifique — Évolution de la critique »
acrées à des artistes modernes (Guys, Monet, Moreau, Lalique), il fut également , à partir de 1908, administrateur de la Manufactu
a Beauté eut une grande influence sur la pensée d’Oscar Wilde. Il est également l’auteur d’un « roman philosophique », Marius l’É
naissance italienne, et à l’œuvre de Dante en particulier. Il a écrit également des ouvrages sur l’œuvre de Shelley, et l’histoir
95 (1898) L’esprit nouveau dans la vie artistique, sociale et religieuse « I — L’architecture nouvelle »
la preuve, vous passerez pour un vulgaire « philistin ». Il nous est également interdit de trouver ça et là, parmi les mille pro
, jaillit une incomparable expression de beauté. Originalité, beauté, également puissantes, tels sont les deux caractères dont la
e et une autre destinée à une famille ; bien plus, sa conception sera également différente, suivant la profession ou la nature de
96 (1899) Les contemporains. Études et portraits littéraires. Septième série « Les snobs » pp. 95-102
r, comme le dit La Bruyère, « deux choses contraires nous préviennent également , l’habitude et la nouveauté. » C’est par ce contr
s snobs de la nouveauté et les snobs de l’habitude, diversement, mais également dociles, et satisfaits de l’être. Cela est fort b
97 (1903) Le mouvement poétique français de 1867 à 1900. [2] Dictionnaire « Dictionnaire bibliographique et critique des principaux poètes français du XIXe siècle — D — Dierx, Léon (1838-1912) »
de forme aux bras levés vers l’Éternel. Tout ce monde-là se rappelle également ces troublants paysages, les Filaos, souvenir de
motion. Par exemple, en ce superbe cri de guerre : La Soif. Admirable également la Nuit de juin ; des strophes d’amour et de lune
98 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome I « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Démosthéne, et Eschine. » pp. 42-52
nies dépendoit la destinée de la république d’Athènes. Ils aspiroient également à la gouverner, à s’immortaliser avec elle. Ils b
si vous l’aviez entendu lui-même ? Trois ans après, Démosthène fut également exilé, mais pour un trait qui flétrit toutes ses
99 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome I « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Voiture, et Benserade. » pp. 197-207
semens de la cour. Les récits étoient allégoriques, & convenoient également aux personnages qui étoient représentés & aux
esprit de division gagna tout le monde. La ville & la cour furent également partagées. Les uns étoient pour le sonnet d’Urani
100 (1761) Querelles littéraires, ou Mémoires pour servir à l’histoire des révolutions de la république des lettres, depuis Homère jusqu’à nos jours. Tome II « Mémoires pour servir à l’histoire des gens-de-lettres ; et principalement de leurs querelles. Querelles particulières, ou querelles d’auteur à auteur. — Jean-Baptiste Rousseau et M. de Voltaire. » pp. 47-58
et M. de Voltaire. Enfans d’Apollon tous les deux, ils n’ont pas eu également à se louer de la nature dans le partage de ses do
une des plus flatteuses. Le poëte lyrique voulut montrer qu’il étoit également en état de se distinguer dans cette carrière. Il
/ 1968