DAINE, [Marius-Jean-Baptiste-Nicolas] Intendant de Bayonne, de l’Académie des Sciences & Belles-Lettres de Berlin, né à Paris en 17..
Il paroît avoir plus de goût pour les Lettres, que d’ardeur à les cultiver. Quelques morceaux de Poésies de Pope, qu’il a traduits avec autant d’élégance que de force & de précision, font connoître de quoi il seroit capable, si des occupations importantes lui permettoient plus de délassemens. Après tout, on peut se dispenser d’exiger des hommes en place des choses belles & agréables ; ils sont obligés d’en faire de bonnes & d’utiles ; & M. Daine réunit sur ce dernier objet les suffrages de la Province, dont le Roi lui a confié l’administration.