LONGEPIERRE, [Hilaire-Bernard de Requeleyne, Sieur de] né à Dijon en 1659, mort à Paris en 1721.

Sa Traduction en Vers François des Odes d’Anacréon & de Sapho, des Idylles de Moschus, de Bion & de Théocrite, est au dessous de l’attention d’un Lecteur délicat, qui cependant n’en doit pas mépriser les remarques. Il a composé aussi un Parallele de Corneille & de Racine : ce qui en résulte de plus clair, c’est qu’avec un jugement peu sain, un goût médiocre, un style lourd, incorrect & diffus, il n’auroit pas dû prendre sur lui de juger du mérite de ces deux Poëtes.

M. de la Monnoye a eu la bonté de comparer sa Tragédie d’Electre & celle de Médée, aux Tragédies de Sophocle & d’Euripide, sur le même sujet ; mais ces deux Pieces sont aussi éloignées de ressembler à celles des deux Poëtes Grecs, que la Muse tragique de MM. Lemiére & Marmontel ressemble peu à celle de Corneille & de Racine. On représente pourtant encore la Médée de Longepierre, tandis qu’on ne représente plus Denys le Tyran, Aristomene, Cléopatre, &c. Idoménée, Artaxerce, Guillaume Tell, &c.