P. 132, température vag. 40°,7. […] P. 112, température vag. 40°,5. […] Ax, température axillaire. ■+■ Pouls et température 9 heures après l'accouchement. […] La température reste à 57°,7. […] Le soir, la température est à 58°,2.

A66, 4878, et The régional températures ofthe head. […] - La température du corps humain, par LORAIN, vol. […] La température du corps était nor- male. En examinant la température céphalique, M. […] Températures le 9 octobre 1879.

On ne constate pas à la main d'abaissement notable de la température. […] Il parait donc exister un léger abaissement de la température centrale. […] La respiration et la température axillaire sont sensiblement normales. […] La température atmosphérique est assez froide. […] température tomba fréquemment à 33 ?

I, la température tomber de 390,4 4 à 3 ? […] Augmentation de la température. […] Etat de mal épileptique; élévation de la température; nitrite d'amyle, diminution de la température; cessation des accès ? […] A ce moment la température vaginale est à 4.0°, 6. […] La température, prise alors, est descendue à 37°J ?

Température avant l'expérience 38°, 4. […] Température centrate le soir, 39°. […] Température rectale : 38", 1. […] Température rectale 38° 5. […] Température rectale, 37°, à.

Impossibilité de prendre sa température, telle- ment II... est agitée ; préhension impossible ; écriture mécon- naissable (fig. 1 et 2) ; on est forcé de la nourrir et de la main- tenir au lit car elle est incapable de se tenir debout ou sur une chaise. […] La température se maintient entre 38° et 39°. […] Température après décès. ' CRANE ET cerveau. 35 plagiocéphalie .

La température rectale prise alors est de 38°, 8. […] Elévation de la température après l'attaque. […] Une demi-heure après l'attaque, température 37°,9. […] Température dans LES accès D'ÉPILEPSIE. 41 42 Température dans l'épilepsie. […] 4'4 Température dans l'épilepsie.

Température pendant les accès. […] La température oscille entre 39° et 3S° et s'abaisse à 37°, 8. […] La température après la mort a présenté la marche suivante. […] (Température de lachambre 15°). -15 h. après : 18°. (Température de la cham- bre 13°).

Durant les 6 premières heures la malade a eu 139 accès ; sa température s'est élevée à 41°. […] Le soir, la température atteint 38°. […] L'enfant se plaint beaucoup, la température est de 40°,3 ; aucun symptôme pulmonaire. […] La température oscille autour de 37°. […] —A l'admission de nos malades nous avons l'ha-bitude de faire prendre la température rectale.

Liouville ont noté chez des co-bayes une augmentation de température. […] Elle était urémique et succomba vingt-quatre heures après son entrée à l'infirmerie avec une basse température. […] Influence de la ponction sur la température. — À deux reprises nous avons noté la température avant et après la ponction : la pre-mière fois, la température s'éleva d'un dixième de degré après l'opération; la seconde fois, il n'y eut aucune modification. […] La dyspnée était moins considérable, et la température n'était plus qu'à 39°,2. […] Malheureusement cette amélioration n'a été que temporaire, et, dès le lendemain, le pouls remontait à 120, la température à 39°,8.

Rougeole. - Température. […] La température est en plateau, à 37°,G. […] La température est stationnaire à 37°,6. […] La température oscille autour de 38°. […] La température est en plateau, 37°,8.

. - Rougeole à la période d'incubation, au moment de l'admission ; marche de la température; - Otite précé- dée d'une ascension thermométrique; - broncho-pneu- monte : mort : élévation considérable de la température après le décès. […] Signalons la marche de la température dans la rougeole et en particulier la veille de l'éruption. […] (La température oscille entre 38° et 30"). […] Néanmoins à partir du 19 décembre 1891, la diarrhée cesse, la température tombe à 36° et l'enfant sort le 28 décem- bre de l'Infirmerie des teigneux. […] La température oscille entre 36° et 40°, présentant sur le tracé, les grandes oscillations de la fièvre hectique.

Peau chaude, couverte de sœur; température axillairc, 41°. […] (Etude sur lu température des parties paralysées. […] Transla-tion of Wundcrlich : On température in Diseases,y. 152 : — W. […] Ludwig et Spiess (1), une température plus élevée que le sang artériel entrant dans la glande (2). […] Béclard, occa-sionnent une élévation de la température appréciable au ther-momètre.

. — Nous avons pour habitude do prendre la température des malades avant leur départ, et cola dans le but d'éviter le transfert de malades sous le coup d'une affection aiguë, de même que nous prenons la température à l'entrée, durant les cinq premiers jours (1) pour savoir si l'enfant n'est pas sous le coup d'une affection aiguë, contagieuse ou non. […] Maladies intercurrentes. — 6 enfants ont été atteints A'état de mal épileplique dont 1 a été suivi do décès; — 59 do séries d'accès; — 6 enfants ont été traités pour broncho-pneumonie;-- ùpour pneumonie; —17 pour bronchite; 1 pour congestion pulmonaire; 4 pour angines ; — 1 pour pleurésie ; —7 pour grippe ; — 15 \)o\iv migraine ; — G pour cachexie épileplique, suivies de décès; — 9 pour tuberculose pulmonaire, dont 7 suivie de décès; — 3 pour tuberculose intes-tinale, dont 1 suivi de décès; 1 pour tuberculose généralisée, suivi de décès; —7 pour des élévation* de températures, non définies; — 6 pour ictère; — 1 pour de l'urticaire; — 4 pour vertiges et secousses continuels; — 1 est décédé asphyxié dans un accès; — 2 pour tentative de suicide, dont 1 suivie de décès; — 14 ont été traités pour furoncles et abcès divers; — 11 pour jilaies et contusions diverses; — 3 pour méningite, dont 1 suivi de décès; — 3 pour des poussées méningitiques, suite d'accès; — 35 pour de la diarrhée; — 2 pour brûlures; — 5 pour engelures ; — 2 pour chute du rectum; — 3 pour décollement (1) L'opération a duré deux jours, à raison de 5 séances (de -'iO minutes de durée), pour la première journée et de 4 séances pour la dernière. […] Température à l'entrée.

TEMPÉRATURE CENTRALE. […] R. 27°, 9 (la température de la salle étant ` ? […] La température est devenue normale. […] A mi- nuit, la température atteignit 39°,8. […] Température immédiatement après la mort : 41°,9.

Température habituelle : 36°. […] Vaso-motricité et température. […] Vaso-molricité et température. […] Vaso-motricilé et température. […] Vaso-motricité et température.

Température du matin 31 ? […] Température à 3cJ°,4.. […] Température du soir, 2°,8. […] Température du matin, 40°. […] Température, soir, 39°,3.

Température et la première entrée. […] 11 mars. - La température étant de 39°, 2 on suspend la glande thyroide, qui n'est reprise que le 23 mars. […] 28 mui. - Depuis le commencement du mois, toux de plus en plus fréquente, dyspnée, élévation de la température (tu- berculose). […] La température se maintient élevée. […] Température à l'entrée Fracture DE l'atlas; écrasement DU BULBE. 43 Tableau des accès et des vertiges.

Huit ou dix jours après cet entretien, par une température très froide à l'ombre et brûlante au soleil (c'était en mai 1819), ayant passé quelque temps aux Tuileries, immobile et exposé au soleil sous les fenêtres du roi, il fut pris d'un de ces étour- dissements qu'il éprouvait depuis quelque temps. […] 9 décembre. - La température à 30°, le soir du 7 descend progressivement à 34° (9 heures du soir).

Ajoutons enfin, que nous avons pour habitude de prendre la température des malades avant leur départ, et cela dans le but d'éviter le transfert de malades sous le coup d'une affection aiguë, de même que nous prenons la température à l'entrée, durant les cinq prémiers jours (2). […] /) Tableau de la vaccination. - 0) Tableau de la température après la mort. […] Dans le service, nous faisons prendre la tem- pérature rectale du corps, jusqu'à ce qu'elle soit en équilibre avec la température de la chambre, d'abord d'heure en heure, puis toutes les 2 heures. […] Température à l'entrée. […] Température dans l'accès.

Elle crie et se plaint toute la journéei La température n'était cependant que de 36°, z 8. […] 6 juillet. - La malade n'a pas de température ; le corps et les extrémités sont froids. […] 11 mai. - En raison de l'élévation de la température obser- vée hier soir, et bien que la température soit descendue ce matin à 380, 2, nous ne lui faisons pas prendre de glande thy- 'roide. […] La température est descendue ;"t 380, 4. […] La température est descendue à 38° (une heure de l'a- près-midi) pour remonter à 39°, 8 (9 heures du soir).

La température s'élevait il 38 7. […] La température qui était au matin de 38° 7 s'était élevée a 3J 7. Comme la température était haute et que la malade avait le délire, on lui donna un bain qui, au lieu d'ètre tiède, fut d'une température plus élevée que celle de la malade. […] Non seulement elles ne calmaient pas les douleurs, mais même elles n'agissaient pas sur la température. […] Température normale.

. - Nous avons pour habitude de prendre la température des malades avant, leur départ, et cela dans le but d'éviter le transfort de malades sous le coup d'une affection aiguë, de même que nous pre- nons la température à l'entrée, durant les cinq premiers jours (1) pour savoir si l'enfant n'est pas sous le coup d'une affection aiguë, contagieuse ou non.

. - Marche de la température. […] Le malade a suc- combé à un état de mal, accompagné de l'élévation habituelle de la température (42°, 2). […] . - six heures après, 32°. - neuf heures après, 8°. - Température de la salle : 10°. […] BlIONCHO-PNI : UMONIE ; mort. 67 au tact, à la douleur et à la température. […] 7 janvier. - Etat stationnaire, la température a un peu baissé; elle est de 38°, 5 le matin, de 39°, 1 le soir.

Chez une de nos malades le tremblement se montra ainsi d'une manière si brusque, ' si intense, qu'une personne du service croyant qu'il s'agissait d'un frisson de fièvre releva la température centrale de la patiente, tempé- rature qui fut trouvée d'ailleurs à son degré normal. […] 'CONSIDÉRATIONS SUR LES ECCHYMOSES SPONTANÉES. 71 de fer, à cette fameuse névrose traumatique venue d'outre-Rhin pour faire pièce à l'hystérie masculine, comme on a dans les mêmes régions discuté et ergoté sur l'hémianesthésie et sur le rétrécissement du champ visuel, sur la température dans l'hystérie. […] Température de surface : bras droit, 83 ? […] La sensibilité parait intacte sur tout le tégument, aussi bien à la face qu'aux membres, au contact, à la température, à la douleur. […] Il ne perçoit non plus ni la chaleur d'un thermomètre à cuvette métallique, porté à une température de 901, ni le froid d'un bloc de glace.

Troubles vaso-moteurs : cyanose et abaissement de la température des extrémités inférieures. […] La sensibilité à la piqûre et au contact, la sensibilité articu- laire ont disparu, la sensibilité à la température persiste. […] Traits horizontaux : persistance de surdité à la température seule. […] La zone de sensibilité à la température a gagné du ter- rain ; elle remonte jusqu'à une ligne circulaire correspondant au coude (fig. 6). […] 'M duite : le membre supérieur droit en son entier jusqu'à l'insertion du deltoïde est devenu sensible à la température (fig. 7).

La température rectale du malade prise avec soin à diverses , ' Nous prenons la température rectale des malades, la plus facile et la plus sûre. […] le soir, sans autre cause appréciable, la température s'élève à 38°. […] Pouls : G0. ' 7 juillet. - La température s'élève de nouveau à 37°,6. […] Durant presque tout ce mois, la température est demeurée au-dessus de 37°. […] La température a commencé à s'élever le neuvième jour; elle n'a jamais dépassé 37°,9.

La sensibilité à la température est égale aux deux bras et aux avant-bras. […] La température est normale et égale des deux côtés du corps. […] Il n'y a pas de rougeur de cette partie de la face; pas d'aug- mentation de la température pas de troubles pupillaires. […] La température prise plu- sieurs fois dans l'aisselle donne de 37 à 37",8. […] Pendant ces périodes d'excitation provoquée, la face se colore, le pouls devient plus rapide et la température s'élève à 37°,8.

La température reste alors à 19°. […] Déchéance physique. - Broncho-pneulnonie. - Elévation de la température. […] Température de la chambre 10°. […] La température n'a point dépassé 38°,4. […] TEMPÉRATURE APRÈS LA MORT.

La température du membre supérieur gauche est plus élevée que celle du côté opposé. […] La sensibilité du reste du côté gauche du corps est conservée mais très diminuée; et cela est surtout net en ce qui con- cerne la sensibilité à la température. […] La température rectale fut classique dans la folie primitive et dans la folie systématique, monta rapidement dans la démence consécutive, et persista en plateau jusqu'à la fin, sans autres conséquences d'ailleurs. Le bain froid abaissa la température de 4, 5 à 2o chez les typhiques non aliénés et de 0,5 à I chez les typhiques déments. […] REVUE DE THÉRAPEUTIQUE. 93 pour résultat d'amener la rougeur de la face et une élévation locale de température.

—Température rectale, 370 4. — La malade meurt deux heures plus tard. […] Pouls, ioo; respiration, 40; température rectale, 400 pendant un accès. […] Notons enfin que la température atteignait son maximum sitôt que les convulsions cessaient. […] Charcot et nous, ait parlé de la température dans l'accès épileptique. […] Son malade, en dehors des accès, avait une température de 97° Farenheit ou 36°ii centigrades, tandis que durant un accès la température s'est élevée à 101° F. ou 38"33 C.

Au toucher, la température parait plus basse du côté paralysé. […] La température rectale, prise aussitôt après la mort est de 41°,3. […] Enfin, en 1883, il survint un nouvel état de mal auquel le malade a succombé et qui a offert la plupart des symptômes de l'état de mal ordinaire, entre autres l'élé- vation de la température. […] Voici quelques températures durant cette période : le 5 octobre au soir, T. […] Hier 10 mai, il a été impossible de prendre la température à cause de l'agitation de l'enfant : il a mordu et cherché à frapper les personnes qui l'entouraient.

Dans le sommeil normal, il se produirait une contraction des vaisseaux, laquelle diminuerait le flux du sang vers le cerveau (1), et réciproquement, tout ce qui excite le flux agirait contre l'assoupissement, Ce serait précisément pour cela que, pour dormir, on se garde autant que possible de tout ce qui excite les sens de façon à attirer les efforts de l'attention, ce qui, de même que tous les procédés psychiques, exerce une influence vasomotrice ; on ferme les yeux, on exclut la lumière de l'appartement où l'on veut dormir ; on prend une position aisée et l'on s'y tient immobile ; on se couvre de sorte à assurer une température et une excitation de la peau uniformes (2). […] Le travail de reconstruction des organes étant presque arrêté, la température du corps a considérablement baissé ; toutefois la perte de chaleur est atténuée par le fait que le sang se retire de la périphérie dans les vaisseaux situés à une plus grande profondeur. […] Le 6 février 1896, à midi, la jeune fille commence à se plaindrede nouveau de douleurs dans les jambes ; le 8 février, la température monte à 38. […] Cet enfant avait la langue blanche, un peu de température et de diarrhée.

Pendant les paroxysmes qui duraient une heure, la température locale s'abaissait de 5° C. […] Xe pourraient-ils pas présenter, sans les avoir réellement, l'insensibilité à la douleur, à la température, les erreurs du sens musculaire avec la persistance de la contractilité électrique, le rétrécissement du champ visuel, l'affaiblissement monolatéral du sens de l'ouïe, l'abolition de certains réflexes avec conservation de certains autres, la pollakiurie, la polyurie, les zones hystérogènes, l'hypersuggestibilité... ? […] Le pouls et la température n'avaient rien d'anormal.

ratoire de physiologie de Florence, est parti des con- clusions auxquelles était arrivé son maître sur les rap- ports de réchauffement des centres nerveux avec l'activité psychique, et qui peuvent être formulées ainsi 1. « Chez un animal jouissant de l'intégrité des cen- tres nerveux, toutes les impressions sensibles sont con- duites jusqu'aux hémisphères cérébraux et y produisent une élévation de température par le seul fait de leur transmission, II. « L'activité psychique, indépendamment des im- ` pressions sensitives qui la mettent en jeu, est liée à une production de chaleur dans les centres nerveux, chaleur quantitativement supérieure à celle qu'engen- drent les simples impressions des sens. » 1 Buccola. […] tHe(;- tuel sur la température générale. […] Les expériences de Schiff prouvent que le cer- veau s'échauffe lorsqu'il reçoit et élabore les impres- sions d'origine externe qui suscitent la pensée, Or, dans l'hypothèse d'une transformation d'une partie de l'énergie calorique ou électrique en pensée, « le ser- veau devrait se refroidir, ou son potentiel électrique baisser, ou bien la consommation de ses réserves pro- duire une moindre température qu'à l'état normal. » C'est donc une erreur de donner précisément comme une preuve indirecte de l'équivalence mécanique de la pensée, l'élévation de la température et l'augmenta- tion des déchets chimiques qui accompagent le travail cérébral. […] Cahn et Heppe, l'acétanilide administrée par doses de Ogr. 23 (à 0,50) en ne dépassant pas 2 grammes dans les vingt-quatre heures abaisse énergiquement la température. […] En même temps que la température baisse, la fréquence du pouls diminue et la tension artérielle augmente i.

La peau et les muqueuses (conjonctive, pharynx, bouche) sont insensibles au contact, à la douleur et à la température. […] Il n'existe sur le corps aucune anesthésie, aucune hyperesthésie, ni Ù la douleur, ni au contact, ni il la température. […] - Le 20, température élevée. […] Il reste à chercher la ou plutôt les causes de l'abaissement de la température de la main droite. […] Il en est à peu près de même pour les sensations de température.

La température du corps est abaissée surtout à la périphérie où elle peut descendre de 2-3 degrés. […] La sensibilité cutanée à la douleur et à la température complè- tement abolie. […] La sensibilité générale à la douleur et à la température, normale. […] La sensibilité générale à la douleur et à la température est légèrement diminuée. […] La sen- sibilité générale au toucher, à la température et à la douleur est conservée.

La température a été prise au moment des crises. […] Au moment de son admission, altérations du sens du tou- cher, de la température, difficulté pour parler; inégalité pupil- laires, maux de tête, amnésie. […] 2° quelle est la température qui donne la sensation de douleur par application du froid ou du chaud sur di- verses parties du corps ? 3° quelle est la température la plus basse qui donnera par application sur la surface cutanée la sensation de chaleur, et la température la plus haute qui donnera la sensation de froid ? […] Ses conclusions sont les suivantes : 1° l'auteur donne un tableau très détaillé des résultats de ses recherches; il semble- rait en outre que la surface cutanée est plus sensible à la tempéra- rature inférieure à celle de sa surface qu'aux températures supé- rieures ; 2° et 3° les variations de température entre 5° C. et 60° C.

» La température s'élève à 39° ; le pouls est à 120, régulier. […] Température rectale de 38° 4 matin, 38° 8, le soir. […] Température rectale : matin 38° 6, soir 38° 8. […] La température est à 40° 3;le soir elle se maintient à 40°. […] Température 38°, pouls 130, 120.

La température s'est maintenue aux environs de 38°. […] La température et le pouls étaient nor- maux. […] Température du corps complètement normale. […] La température est au-dessous de 37°. […] Température normale.

Enfin la température paraît un peu abaissée de ce côté ; et le pied droit t présente une rougeur habituelle qui n'existe pas sur le pied opposé.

Les variations locales de température, soit en plus, soit en moins, peuvent avoir l'effet d'une application aesthésiogénique. […] Toutefois, cette influence de la température, trans- mise par un liquide, constitue, on le comprend, un phéno- mène complexe qui n'a pas été suffisamment étudié jusqu'à présent. […] Burq a découvert l'action des métaux sur l'anesthésie, et en même temps sur la circulation, la température et la force musculaire des membres anesthésiés.

La température s'élève à 39, 40 ou même 41 degrés centigrades, et l'on compte de 20 à 12 inspirations à la minute. […] La température du corps est naturelle, si ce n'est à la région précordiale où elle est très élevée, brû-lante. […] Partout ailleurs elle peut sé-vir par les températures et dans les saisons les plus diverses. […] Sur la température du rectum dans le choléra asiatique '. […] Une heure après la mort, la température rectale était descendue à 40°.

Ces accès, par leur continuité, constituent un véritable état de mal, accompagné d'une élévation souvent considérable de la température. […] Parfois douleurs dans IV-paule, surtout au moment des -variations de température ; pas de rigidité, ni de craquements. […] Marie (Obs. inédite), la température peut atteindre 40°,9. […] Alors, la température ne dépasse guère 38°,5 ; la malade, bien qu'hébétée, ne tombe pas dans le coma ; tandis que, dans l'état de mal épileptique classique, la température s'élève rapidement et les malades sont plongés dans un coma profond (1). […] Or, il n'en est rien, et parmi les signes qui permettent de porter un diagnostic exact, nous nous contenterons de citer ici la température.

La température, recueillie sur le devant de la poi- trine et sur des tumeurs cervicales, a été de 35 ? et 36°,2, la température extérieure étant de 25", 1 .Au rec- tum, elle est restée invariablement pendant huit jours à 370,2 2 le soir. […] La température axillaire est de 95° Fahr. […] Elle était aussi particulièrement sensible au froid et aux changements de température. […] La température nella paralisi général clegli aliezzati.

Deux fois sur vingt bains, il y eut attaques dans le bain, malgré la température du malade à 39°. […] Régime lacté, bains froids d'un quart d'heure, à 220, toutes les trois heures, chaque fois que la température atteint 39°. […] Indique la température prise toutes les trois heures ; X, une attaque; XXXX, attaque en série ; 0, injection de sérum artificiel 500 grammes; P. […] Le 2 elle 3, la température se maintient entre 40° et 41°. […] La température rectale après le bain d'un quart d'heure a 24°, X, une attaque; XXXX, attaque en série; 1 P.

EXPLORATION DES PAUPIÈRES La sensibilité des paupières au contact, à la douleur, à la température, se fait de la même façon que pour le tégument. […] Examen de l'oreille, foyer de suppuration lointain, élévation de température. […] C'est par l'observation méticuleuse de l'orga- nisme, par la découverte d'une tuberculose préexistante, par la marche de la température qu'on peut arriver au diagnostic véritable.

Vous pourrez suivre les principales péripéties de l'observation sur le tableau placé sous vos yeux, et où sont consignées les cour-bes de la température et celles de l'urée (Pl. […] Ils étaient séparés par des intervalles où la température ne s'est jamais élevée beaucoup au-dessus de 37°. […] Le foie d'un animal récemment tué est détaché du corps et rapidement placé, suivant la méthode de Ludwig, dans un milieu dont la température rappelle les conditions vitales. […] La température centrale s'élève à 39°, 40°, 41°. […] Gharcot a vu plusieurs fois survenir spontanément de vio-lents frissons, avec élévation de la température, suivis quelques fois de sueurs et simulant des accès pernicieux.

Depuis la dernière crise, elle a assez souvent des vertiges soit le matin en se levant, soit à propos de changements de température. […] L'urémie s'accompagne toujours d'abaissement de température malgré les convulsions. […] H< e t)Me de if6[ pnt/toetue e< f/M sie puerpérale spécialement étudiée au point de vue de sa pathogénie et des modifications de température qui l'accompagnent. […] Ht : vC'13 D1 : 'l'tIIsRW'N : U'l'ItZUI;. 99 maintenir la température de l'eau : en couvrant la baignoire avec une étoile de laine elle-même revêtue d'une toile de taffetas ciré, ou n'aurait à la réchauffer qu'une fois dans les vingt-quatre heures. […] Quelle action la paraldéhyde a-t-ellu sur la température ?

C'est en même temps une analgésie et une anesthésie, portant sur le tact, la douleur et la température. […] La température s'y abaisse au-dessous de la normale. […] Le pavillon de l'oreille a conservé sa sensibilité au toucher et à la température, mais est analgésique. […] Pour la température, il y a thermoanesthésie absolue en manche de veste. […] La température de la main malade est de 26°5 (centigr.).

La sensibilité à la douleur, il la température et il l'électricité est conservée. […] On pourra néanmoins affirmer encore la nature hystérique des convul- sions partielles si la température reste normale, si les accès ne sont pas suivis de paralysies, si enfin il n'y a pas de déchéance cérébrale et vitale. […] Mais, au ni- veau des deux dernières phalanges, l'aneslhésie est absolue, totale et porte \ sur les trois modes de sensibilité, à la température, à la douleur et au con / tact. […] Les symptômes de ces névrites traumatiques sont les suivants : n On constate généralement dans le territoire du nerf lésé une élévation I de la température locale. […] La sensibilité au contact et à la douleur est conservée partout; mais la sensibilité à la température est fortement diminuée sur les membres inférieurs et la partie inférieure du tronc.

température, ^ecocerJ The Lancet, août 1883). […] On constate à la main une éléva- tion très notable de la température. […] La température s'abaisse, 38°,5 le matin, 38°,7 le soir. […] On a dit que dans l'acétonémie la température était au-dessous de la normale. […] Malheureusement le chiffre exact de la température n'a pas été relevé.

La température froide est particulièrement mal supportée. […] (La température extérieure est assez basse.) […] La température était de 37°2. […] Les températures locales sont égales des deux côtés. […] La température procède par grandes oscillations.

Un tube de bouillon à la température de 22°. […] Deux tubes de bouillon (température, 39°). […] Un tube de bouillon (température, 39°) a poussé le quatrième jour. […] Un tube de bouillon (température, 22°). […] Trois mois après elle pesait 59 kilog., la température qui était de 35° était remontée à 37*.

Température à l'entrée (René). […] Température à l'entrée. […] > Température rectale à l'entrée. […] Température pendant les accès. […] Température à l'entrée.

J. BABINSKI OEUVRE SCIENTIFIQUE RECUEIL DES PRINCIPAUX TRAVAUX PUBLIÉ PAR LES SOINS DE . J.-A. BARRÉ, J.

Les tableaux communs sont les suivanls : a) Tableau de la température des cinq premiers jours de l'admission. Ainsi que nous l'avons dit, nous faisons prendre, matin et soir, la température rectale de tous les enfants qui entrent clans le service. […] a) Tableau des accès ; températures durant les accès. […] Eoilenticiues : Température de l'accès 66 Mémento des autopsies. […] Température.

Pas d'élévation de la température. […] Pas d'élévation de température. […] Respiration naturelle; pouls à 63 : température normale.

La température était revenue à la normale les 2, 3, 4 avril. […] La température oscille entre 37° et 37o, 4 jusqu'au 25 avril. […] La température atteint le soir 39. […] La température à 5 heures du matin était de 37". 8. […] La température est de 36°.

Les réflexes tendineux étaient abolis partout,au cou-de-pied, au genou, au poignet, au coude. 01 On ne constatait pas de troubles vaso-moteurs bien nets; toutefois la température était manifestement abaissée, aux mains et aux pieds. […] La température interne était normale. […] A sa mort la température était élevée, ce qui démontre que l'inflammation com- mençait dans la place où la colonne vertébrale était ouverte. […] On trouva de 1'lipoestliésie au tact, à la piqûre, à la température, sur la cuisse gauche, tandis que la sensibilité n'était en aucune façon touchée au-dessus du pli inguinal prolongé en arrière par le pli lombaire et au-dessous du genou. […] SABRAZÈS ET L, MARTY degré d'atrophie des muscles ; épaississement dermique à la surface du membre supérieur droit atrophié où le pouls est plus petit, la croissance des ongles et la sudation exagérées, la réaction 'vaso-motrice retardée, la température plus basse.

Elle se rappelle seulement que l'externe du service a pris sa température : ses souvenirs s'arrêtent là. […] Fait assez curieux, le sens de la température était moins délicat que chez la moyenne de» personnes. […] C'est ainsi qu'après avoir observé chez un peintre en bâtiments les troubles accoutumes de l'intoxication saturnine : coliques de plomb, paralysie d'un des avant-bras (le droit), abaissement de la température normale, obtusion du goût et de l'odorat, réduction du champ visuel du même côté. […] Jusqu'ici nous avons vu les agents physiques déterminer les différentes phases de l'hypnotisme; c'était l'a lumière, le son, la température, les vibrations de l'atmosphère, l'électricité, les aimants qui étaient tes modificateurs de la sensibilité. […] Ainsi par exemple, l'O est noir pour la vue, donne la sensation d'une chaleur étouffante pour la température, la sensation de chute dans un précipice pour le sens musculaire, et la sensation de terreur pour les sentiments affectifs.

La sensibilité au contact, à la douleur, à la température, sont intacts sur toute l'étendue du corps. […] SUR LES températures inférieures des malades atteints d'une lésion cérébrale; par SIiL01VSIiY. flTratscla, 1880, n° 12.) L'auteur a observé chez un paralytique une température de 31°, 9 - 33°, 3 sous l'aisselle, et de 32°, 3 dans le rectum. […] SUR un cas de basse température; par IASYREFF. […] La température atteint de 38° à 'i.0°; la rate est augmentée de volume.

La température rectale, même après de longs mouvements, n'a pas été abaissée au-dessous de 3 ? […] IV. 1886 : la main droite distinguait la différence entre 17 et 19°, mais cette température paraissait tiède, peut-être sous l'in- fluence de la température peu élevée de la main. […] Le sens de température est normal sur les membres inférieurs, le ventre, la partie inférieure du dos. […] Le sens de température s'est également amélioré. […] vases pleins d'eau à diverses températures.

Température à Ventrée. […] Température dans l'accès. […] Température à l'entrée. […] Température au mo- ment du ronflement, 37°, 6 ; un quart d'heure après 31°, 8;~deux heures après, 3 î°, 3. […] Dans ce cas, de même que dans le précédent, nous cons-; tâtons une élévation de la température sous l'influence de l'accès.

D'autres sont fabriqués dans l'organisme même, lorsque ce- lui.ci est infecté, lorsque la température s'élève, lorsque se pro- duisent des fermentations digestives anormales, elc. […] Cliniqucment, la malade présenta des phénomènes psychiques périodiques accompagnés de' dépression générale avec tendance au sommeil, élévation de température, céphalée et quelques vo- missements. […] Dans les périodes d'accalmie, la température revenait la normale. Les périodes d'asthénie et de dépression s'aggravèrent progressivement et aboutirent au coma véritable, avec une température de 3\)° : >. […] On ne peut faire que des hypothèses pour ex- pliquer la périodicité des accidents et leur l'apport avec les modi- fications de la température.

. — Modifications de la température sous l'influence des attaques. […] —Modifications de la température, des sécrétions. […] On l'a 'déshabillée et couchée et l'on a pris sa température sans qu'elle s'en aperçoive. […] Description de l'att;ique de sommeil de 1876 : abaissement de la température centrale. […] XI), dont la température, en dehors des attaques, oscillait entre 36°,9 et 37°,4.

Pouls et température dans les accès épileptiques, les vertiges épileptiques et les attaques h ?

Pendant plusieurs jours, la température axillaire oscille dans les environs de 39°,5 et arrive même à 40°. […] La température est à 38°, â. […] Le phosphore entre faci- lement en fusion et devient liquide à la température de 44°,2 ; il bout à 290° et distille sans résidu lorsqu'il est pur. […] Cette température d'inflam- mation du phosphore est facilement atteinte par le frottement. […] il fond et distille à cette température en repassant à l'état de phosphore blanc.

Ce mélange est porté à une température suffisante et produit une lumière magnifique et très rapide. […] La température de l'eau permettra de corriger dans une certaine mesure les erreurs qui auraient pu se produire dans l'insolation. […] On devra pouvoir maintenir dans celte dernière pièce une température moyenne de i5° à i8° et y éviter toute humidité. […] Lorsque la température du bain-marie sera descendue à 45°, on mettra sur chaque plaque la quantité reconnue nécessaire. […] On éteindra alors le feu, et, lorsque l'étuve sera redescendue à la température de la pièce, on pourra sortir les planches.

La température ? […] TEMPÉRATURE SUPERFICIELLE DU CRANE DANS LES MALADIES cérébrales; par le Dr MAc-C%srry. […] Cette prise de température locale est en somme une opération délicate, qui donne la température de la peau en un endroit déter- miné et dont la valeur repose entièrement sur la netteté avec laquelle elle indique la température approximative de la portion de cerveau sous-jacente. […] Température 38° ; pouls 70, petit contracté. […] Température 38°; pouls 130, sueur profuse inondant les draps et les oreiller-.

La température se maintient à 38° ; quelques râles, bon appétit; cris fréquents. […] Température invariable de 37°,6 ; la convalescence est assurée. […] Méningo-encéphalite chronique. - Accidents aigus : leurs caractères, température. […] Quant à la température prise immédiatement après le réveil, elle n'a pas paru varier sensiblement. […] La sen- sibilité au chatouillement, au pincement, au choc, à la température, est normale.

Stéréograpiiie cutanée : phases; caractères; conditions occasionnelles ; actions des excitants mécaniques, chimiques, élec- triques de la peau; sensibilité; température locale. […] A leur niveau cependant, il existe une notable élévation de température ainsi que nous nous en sommes assuré en appliquant comparativement, pendant un même laps de temps de quinze minutes, un thermomètre à tem- pérature locale aux deux régions symétriques du corps dont l'une était couverte d'une large papule ortiéeartificielte. […] La circulation est peut-être défectueuse, aux extrémités au moins; la température des extrémités est, en effet, relativement trop basse. […] La température axillaire est de 35°,5. Mais les examens du pouls et de la température ont été trop peu nombreux, la malade n'étant pas dans un service d'hôpital ou d'asile, pour que nous puissions, sous ce rapport, présenter les résultats d'une observation sérieuse.

Chez les quatre autres, la paralysie s'établit définitivement avec atrophie musculaire et abaissement de la température du membre abdominal atteint. […] Gilbert Ballet, à quel moment apparaissent les lésions cadavériques dans l'écorce cérébrale des cerveaux recueillis deux ou trois jours après la mort et abandonnés pendant plusieurs jours dans le laboratoire, à une température constante de 16 degrés sans aucune précaution d'assepsie, le cerveau étant seulement enveloppé d'une compresse humectée d'eau bouillie, pour éviter la dessication de l'écorce. […] Tous les vertébrés inférieurs « mènent essen ment une existence léthargique d'où ils ne sortent, pc temps relativement court. que lorsque la faim ou l'in sexuel, ou encore l'état de la température ou de l'a phère réveille leur excitabilité assoupie.

La malade resta deux jours avec 41° de température, 120 au pouls, et avec un dé-'1 lire violent.

La température, le soir, s'était élevée à 39°, le matin elle est redescendue à 36,2. […] Le soir la température est de 36°,4. […] La température est de 38°, 4 le soir. […] Le soir, la température est à 37°8, le pouls à 96. […] La température oscille entre 37 et 38e.

La température est prise quand la malade est en attaques depuis une heure; elle est de 38°,2 ; — un quart d'heure après la dernière, T. […] La température vaginale est de 38°, 1. […] Un quart d'heure plus tard, je reprends sa température sans qu'elle s'en rende compte. […] V. 37°,3. — On voit donc que, sous Vinfluence des attaques d'hystéro-épilepne, la température s'élève de près d'un degré. […] T Température centrale dans les attaques d'hystérie, 9, 38,59, 115, 137.

La température du matin est de 36°2 à 36°9, le soir 37 ? […] La température de l'oedème au niveau du dos dn pied est seulement de ? c'est-à-dire, de très peu supérieure à la température de la salle, 18°. […] La température de l'oedème ne s'est pas modifiée. […] La température générale est franchement hyponormale avec type iuverse.

Administrée à des doses toxiques, l'acétophénone produit rapidement un état comateux qui n'a rien de commun avec le sommeil ; les différentes sensibilités et l'intelligence s'éteignent alors progressivement, la température s'abaisse, la respiration et les battements cardiaques se précipitent de plus en plus et l'animal succombe. […] Sinon, dès les quelques minutes qui suivent la résection, l'écorce devient cide, et d'autantplus rapidement que la température ambiante 88 REVUE D ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE.

B... dis- tingue très bien la différence de température qu'il y a entre la partie métallique du marteau à percussion et sa partie en bois. […] La température monte démesurément comme dans les maladies infectieuses et la mort peut survenir dans un laps de temps plus ou moins court. […] La température dans L'LILE11SIE, par Bénédikt (British Médical journal, 14 mai 1892, p. 77.) […] On prit attentivement pendant huit jours la température, elle allait de 39 à 41 degrés centigrades. […] Au bout d'un semaine ou deux de rémission, la céphalalgie et une sensation fiévreuse reparurent ; la température s'éleva vivement à 42u5.

L'élévation de température locale est frappante ; elle est nette- ment perceptible à la main et se révèle d'une façon plus évidente encore par une comparaison thermométrique. […] Cette élévation de température concorde avec une hyper- hydrose manifeste : la-sueur perle et ruisselle le long du membre. […] Le troisième jour,il survenait un léger délire et la température s'élevait à 41°. […] De plus, comme dans la moelle, les fibres intervenant dans les sensations de température et de douleur, cheminent dans le bulbe à côté les unes des autres,et en arrière et en dehors des olives.

ARCHIVES DE E NEUROLOGIE EVIIEUX, UIPIIIMEIIIE DE CHARLES HÉRISSEY. ARCHIVES DE NEUROLOGIE REVUE DES MALADIES NERVEUSES ET MENTALES PUBLIEE SOUS LA DIRECTION DE J.-bz. CHAUCOT AVEC LA COLL1D011·TIOtt DU MM. BALLET, DEIINARIJ, B1TOT (P.

RECHERCHES SUR L'EPILEPSIE, L'HYSTÉRIE ET L'IDIOTIE RECHERCHES CLINIQUES ET THÉRAPEUTIQUES SUR L'ÉPILEPSIE, L'HYSTÉRIE ET L'IDIOTIE COMPTE RENDU DU SERVICE DES ÉPILEPTIQUES ET DES ENFANTS IDIOTS ET ARRIÉRÉS DE BICÊTRE PENDANT L'ANNÉE 1883 PAR BOURNEVILLE MÉDECIN DE DlCÈTRE BONNAIRE, BOUTIER, LEFLAIVE INTERNES DU SERVICE P. BHIOON ET SÉGLAS DOCTEURS EN MÉDECINE Volume IV avec 8 figures et deux planches. PARIS AUX BUREAUX DU PROGRÈS MÉDICAL 14, rue dos Carmes, 14. A. DELAHAYE & E.

Sensibilité au tact conser- vée ; sensibilité à la température abolie sur la partie supérieure du thorax en avant et en arrière, tout le membre supérieur droit, saut sur la région interne et sur la partie supérieure du membre ' gauche, où la thermoanesthésie s'arrête net en coupure à l'avant- bras. […] Son bras droit, pour lequel il vient à la consultation, est normal de forme, de couleur, de température : sans troubles trophiques, sans hyperhydrose, mais les troubles moteurs en sont très marqués. […] Les sensibilités à la température et au contact sont normale- ment conservées, ainsi que le sens stéréognostique. […] Le mouvement d'opposition du pouce et de l'index est à- peine esquissé. ' La sensibilité est normale sur tout le membre : la piqûre, le pincement, le contact, la température sont perçus également des deux côtés. […] La sensibilité à la piqûre, au contact, à la température est abolie sur toute la face antérieure de l'avant-bras et diminuée sur la face antérieure du bras et de la main.

Diminution de l'excitabilité électro-faradique, réac- tion dégénérative de plusieurs muscles, diplopie, sensation defroid intense et.continue dans les jambes ; paralysies dissociées du sens de la température et de la douleur dans le dos. […] Abaisse la température diminue le nombre des pulsations cardiaques, ralentit la respiration. […] L'abaissement de la température se pro- Bourneville et P. […] Au point de vue du mode d'action de cette médication Salzburg pense, avec Flechsig, qu'on peut admettre : 1° que l'opium agit favorablement en diminuant la température du cerveau et les mu- tations nutritives qui s'y produisent; 2° que l'excitabilité du cerveau est amoindrie; 4° que l'opium augmente la quantité de sang con- tenue dans le cerveau, ce qui a pour résultat, postérieurement, d'augmenter aussi la quantité de bromure qui est contenue dans cet organe. […] sance, pouls à 102 et température 38° le matin et 41°,4 le soir, mort dans le coma pendant la nuit.

Le second fait qui se présente comme un corollaire du premier, est connu depuis peu : la température du côté gauche de la tête est nette- ment supérieure à celle du côté droit.

. — Le 7, soixante-huit pulsations, la température de la peau tout à fait normale. — Du 8 au 11, même état général. […] a) Exemple de la première variété. — Femme de 75 ans, nommée Robillard, observée à la Salpêtrière, morle subite-ment 35 jours après le début de la pneumonie aiguë, la dé-fervescence ayant eu lieu le huitième jour, brusquement, avec un abaissement delà température au-dessous delà normale; comme cela a lieu chez l'adulte, les signes locaux persistent ; bientôt la fièvre reparaît, un état typhoïde s'établit, et des es-charres se forment. […] A côté de formes aiguës qui peuvent simuler la pneumonie lo-baire par leurs caractères cliniques principaux et même par la marche de la température, il existe une forme subaiguë qui se montre dès l'origine avec son caractère particulier : appa-reil fébrile relativement peu intense, oscillations prononcées de la courbe thermique.

Sensibilité intacte au toucher, à la douleur et à la température. […] La température n'était pas élevée. […] On attend que la température demeure constante pendant trois à cinq miuutes, et l'on détermine la contraction du ventre mus- culaire sous-jacent. Si la température monte, l'individu vit. […] Par conséquent, on observe en même temps, de par le courant faradique une élévation de la température ; de par le courant galvanique, de l'hypothermie.

Cet état dura deux jours, et la température pendant ce temps ne descen- dit pas au-dessous de 39°. […] La main est chaude, mais sa température varie avec celle du milieu am- biant. […] La température de la main très basse.. - Les doigts du malade sont fusiformes, mais très allongés. […] La couleur de la peau de la face dorsale contribue aussi à lui donner ce cachet spécial, mais il faut le reconnaître, cette couleur dépend beaucoup de la température du milieu ambiant. […] La température locale est abaissée dans les deux cas et dans lous les deux il peut exister, ainsi que Charcot l'a montré, la dissociation syrin- gomyélique.

C'est ainsi que la notion de tact, de douleur, de température, que la localisation de ces sensa- tions à tel ou tel point de la peau peuvent être troublées par des mécanismes différents ; encore faut-il remarquer que la peau n'a pas le privilège de ces sensations dites simples, les surfaces articulaires ou les ligaments qui les unissent, les muscles sont sensibles. […] Mais à l'aide de ces sensations en quelque sorte élémentaires : sensibi- lité cutanée avec ses modes délicatement différenciés : tact, pression, douleur, température, sensibilité articulaire, sensibilité musculaire,l'esprit élabore une sensation plus complexe, il les réunit, les associe aux sensi- bilités de même ordre ou d'ordre différent, visuel, olfactif,moteur, etc., dont il a gardé le souvenir ; il apprécie le relief, la forme, la nature de l'objet, 1 Il il le reconnaît, il a une nouvelle sensibilité, la sensibilité stéréognostique. […] Wilson, qui avait vu bien des cas de lichen ruber, ne dit rien de positif sur l'étiologie de cette maladie et se contente de démontrer que la haute température, agissant sur la peau nue, y prédispose. […] La sensibilité pour la température est parfont considérablement diminuée.

Cette percep- tibilité, on l'a solidement établie pour tous les organes des sens dans les conditions normales; on lui a trouvé des valeurs très diverses, suivant la nature de l'organe sensoriel : de 1/100 pour le sens de la vue, elle est de 1/3 pour le sens de la pression, de la température et du son, et de 1/17 pour l'effort musculaire. […] Huit ou dix jours après cet entretien, par une température très froide à l'ombre et brûlante au soleil (c'était en mai 1819), ayant passé quelque temps aux Tuileries, immobile et exposé au soleil sous les fenêtres du roi, il fut pris d'un de ces étour- dissements qu'il éprouvait depuis quelque temps. […] Au début, retour très passager de la sensibilité ; puis retour du- rable, mais l'anesthésie reparaissait d'une façon transitoire avec les changements de température. […] REVUE DE PATHOLOGIE NERVEUSE. 107 ses divers modes (tact, douleur, température), la perte du sens musculaire sont aussi des caractères que l'on note fréquem- ment dans l'anesthésie hystérique. […] Le troisième jour, le malade présentait la respiration de Cheyne-Stokes, le pouls battait 110 pul- sations, la température était de 97°,6 (36°,40).

La température est au-dessous de la normale. […] Température 370 6, le soir. […] Erissonde trois quarts d'heure de durée ; température, 4o°2. […] Température, 37,5. […] Température, 3y,6.

8 TCIIIRIEV Friedmann et Maass (4) extirpaient chez des chats l'hypophyse et ne constataient point de changements. ' Le Dr Sakowitsch (1) lésait le tuber cinereum, soit d'en dessus, en sou- levant les lobi frontales de l'animal, soit d'en dessous, en trépanant la sella turcica ou en détruisant le tuber directement avec le bistouri ; il nota seu- lement une augmentation de température, jusqu'à 43° C. […] Mais la température est plus élevée sur la jambe difforme que sur l'autre : la différence est évidente au seul palper, le thermomètre accuse un écart de un degré (33° 2 à droite, 34° 2 gauche, le matin avant le lever). […] Nous attirons l'attention sur l'élévation de température dont la peau est le siège, au niveau de l'infirmité. La plupart des observations de trophoe- dème chronique ne font pas mention de la température locale, ce qui laisse penser que celle-ci est normale dans la grande majorité des cas.

L'état du pouls et de la température indique le degré de gravité du shock. La température peut s'abaisser de plusieurs de- grés. […] Durant toute la maladie la température resta normale. […] La couleur de la peau varie avec la température du milieu ambiant; pendant l'hiver elle donne à la main l'aspect d'une main gelée. […] Le chapitre II (p. 56) comprend la symptomatologie de l'arseni- cisme chez l'homme, soit : les troubles de l'appareil digestif (con- sécutifs à l'absorption d'une seule dose par la voie gastrique, ou de doses répétées, par tous les modes de pénétration), de l'appareil cutané (contact direct ou élimination), des muqueuses (oculaire, .nasale, buccale), des organes des sens (vue, goût, odorat, ouïe), de la température et de la circulation (fièvre, pouls), des organes génitaux (anaphrodisie, menstruation), de la respiration, de la sécrétion urinaire, du foie, du système nerveux.

Un thermomètre centigrade dont la cuvette plonge dans le liquide alimentaire, offre la faculté do se rendre compte exacte- ment de la température du liquide à injecter. […] Le poids de son corps était un peu plus de 35 kilos, la température 36°0, le pouls très faible (50 par minute); oedème très accusé des membres inférieurs; elle n'avait pas eu de règles pendant neuf mois. […] Nous pouvons affirmer que dans la syphilis cérébrale on observe assez souvent aussi des élévations de température parfois considérables : elle peut atteindre et même dépasser 40°, et cela pendant plusieurs jours de suite. […] Céphalalgie extrême- ment intense, vomissements répétés, température quelque- fois élevée, tels sont les symptômes qui ouvrent habituelle- ment la scène. […] Température normale.

Claparède 1 écrit dans ses conclusions : « La perte du sens mus- culaire est indépendante de l'anesthésie au tact, à la douleur et aux températures et vice versa. […] Le sens stéréognostique pouvait être intact avec un affaiblissement concomitant d'un des modes quelconques de la sensibilité générale, et inversement il pouvait être aboli malgré l'intégrité complète des sensibilités à la chaleur, au contact et à la température de notion, de localisation, de position et de poids. […] Femme de vingt-huit ans, mariée ; cinq jours après son troisième accouchement température très élevée, congestion de la face, troubles mentaux. insomnie, pouls à 116, dur, irrégulier : douleur dans le dos et les membres, angoisse. […] Au réveil du sommeil hypnotique, les conditions suggérées se réalisent : sensation de bien être et abaissement de la température.

Examen de l'un des numéros de la collection Barnum dit les « Frères Chinois », détaillant les différences de mesures, de rythmes, de températures, de réactions motrices et sensibles qui caractérisent les deux sujets. li. […] Environ vingt-huit heures après la dernière dose, elle refuse toute nourriture et est prise de vomissements : la peau est froide et visqueuse, les pupil- les normales, le pouls à 86, avec tension faible, et un peu irrégulier : respiration normale; température au-dessous de la normale : l'ar- ticulation de la parole un peu lente mais nette ; état mental meil- leur que depuis bien des mois.

La température s'élève rapidement; sueurs profuses; râles trachéaux bruyants avec un cri à chaque expiration. […] La mort arrive dans le coma, la température mesurée sous l'aisselle, dépassant 40 C. et le pouls atteignant plus de 140 pul- sations à la minute. […] Tandis que la sensibilité au contact était parfaitement conser- vée, la sensibilité à la douleur et à la température étaient complètement abolies. […] Peu à peu l'état général se relève, malgré un peu de température cha- que soir, et un muguet qui dura 4 ou 5 jours. […] Les jours suivants la température revient à la normale, l'état général est très bon.

Température très basse. […] La température a été prise régulièrement depuis le commencement de la maladie. […] On a noté deux élévations de température : du 26 au 28 août, le thermomètre a varié chaque jour de 37°3 le matin à 38o4 le soir. Du 3 au 9 septembre la température s'est élevée graduelle- ment jusqu'à 39°4 ; puis elle a baissé progressivement. […] Pendant les six derniers jours de la vie, la température était 2 ou vm 4 50 NOUVELLE ICONOGRAPHIE DE LA SALPÊTRIÈRE 3 degrés au-dessous de la normale (avec de légères variations).