/ 197
3. (1886) L'encéphale : structure et description iconographique du cerveau, du cervelet et du bulbe : avec atlas de 59 planches en glyptographie

Corne postérieure, séparée de sa base et déjetée latéralement. […] Corne antérieure séparée de sa base. […] Un sillon la sépare de la substance grise du ganglion olfactif. […] Elles sont séparées supérieurement par un noyau de substance grise. […] En dedans sont les deux noyaux jaunes, séparés par une arcade blanche.

4. (1901) Anatomie des centres nerveux. Tome 2, Fascicule 1 : Anatomie du cerveau (suite), anatomie du rhombencéphale

Leur face interne recouvre les fibres calleuses et le faisceau occipito-frontal qui le séparent de l'épendyme ventriculaire. […] Le taenia semi-circularis le sépare de l'épendyme qui tapisse le carrefour et la voûte de la corne sphénoïdale (Vsph). […] Il se présente sur les coupes hori- zontales sous l'aspect d'une région rectangulaire, que la queue du noyau caudé et le taenia semi-circularis séparent du carrefour ventriculaire. […] Nous savons que si l'on sépare le cylindre-axe de sa cellule d'origine, la partie de ce cylindre-axe située au-dessous de la section dégé- nère-dégénérescence wallérienne ou cellulifuge. […] L'atrophie porte non sur le nombre mais sur le volume des fascicules qui sont plus petits, plus serrés les uns contre les autres et séparés par très peu de substance grise.

5. (1891) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1890

Quelle est. approximativement, la distance qui sépare Bicêtre de 1 : . colonie projetée de jeunes filles ? […] Cette distance est moins grande que celle qui sépare Vaucluse de sa colonie. […] Il en existe une également au niveau de la partie postérieure du vermis inférieur, dans la région qui sépare les deux hémisphères cérébelleux. […] L'épaisseurde la substance cérébrale qui sépare la paroi ven- triculaire delà surface convexe des hémisphères ne dépasse pas 3 centimètres. […] Une masse granuleuse, G, sépare les celllules.

6. (1839) Anatomie comparée du système nerveux considéré dans ses rapports avec l'intelligence. Tome second

Un petit intervalle médian les sépare. […] L'intervalle médian qui les sépare est désigné sous le nom d'espace inter-pédonculaire. […] Ces deux groupes sont séparés par une anfractuosité verticale, qui est le sillon de Rolando. […] On peut y distinguer trois grands lobes, séparés par deux scissures fondamentales. […] Les deux hémisphères sont ainsi séparés l'un d'avec l'autre.

7. (1829) Anatomie pathologique du corps humain : ou descriptions, avec figures lithographiées et coloriées, des diverses altérations morbides dont le corps humain est susceptible. Tome second

Deux travers de doigt seulement séparaient le grand trochanter de la crête iliaque du côté malade; quatre travers de doigt séparaient le grand trochanter de la crête iliaque de l'autre côté. […] La figure 2 représente une tranche de cette tumeur séparée à l'aide de la scie. […] Ces tumeurs pouvaient se séparer en lobules distincts unis par un tissu fibreux très dense. […] Ainsi Dupuytren a séparé le médius de l'annulaire dans une circonstance semblable. […] Un seul orbite, deux yeux séparés par un ruban cutané.

8. (1905) Oreille et encéphale : étude d'anatomie chirurgicale

Cette cavité était séparée de l'antre par une lame de tissu compact, de G millimètres d'épaisseur. […] Un sillon plus ou moins profond le sépare en dehors du squamosal. […] Le conduit cartilagineux est ensuite séparé complètement du conduit osseux. […] Une très mince cloison osseuse le séparait de la fosse cérébrale moyenne. […] Elle sépare les lobes supérieurs du cervelet du lobule fnsiforme et de la circonvolution de l'hippocampe.

9. (1866) Traité complet de l'anatomie de l'homme comprenant l'anatomie chirurgicale et la médecine opératoire. Tome sixième. Anatomie chirurgicale et médecine opératoire. Première partie

A l'extérieur la nuque est partagée par le sillon vertical qui en sépare les deux moitiés. […] D'une texture serrée, adhérente aux os à la partie supérieure, elle en est séparée sur l'articulation par une bourse synoviale. […] Cette ligne fictive intermédiaire sépare les régions brachiales de celles du coude. […] A hauteur moyenne est le renflement déterminé par les muscles du mollet, séparés par le sillon médian des jumeaux; dans la moitié inférieure existe la saillie médiane du tendon d'Achille, qui sépare deux dépressions latérales triangulaires dont la base est au calcanéum. […] Toutes deux bornées en arrière par la dépression verticale triangulaire, qui les sépare du tendon d'Achille.

10. (1839) Anatomie comparée du système nerveux considéré dans ses rapports avec l'intelligence. Tome premier

Animaux articulés à sexes séparés. […] Dans la chenille , douze ganglions sont séparés, à l'exception des deux derniers, par de longs cordons nerveux? […] Deux cordons nerveux longitudinaux, l'un à droite et l'autre à gauche, unissent entre eux ces ganglions; ils sont tout-à-fait séparés dans les quatre premiers espaces inter-ganglionaires, et séparés seulement en partie dans le reste de leur étendue. […] Il ne m'a jamais été possible de les séparer, de les isoler, ce qui m'a empêché d'en connaître le diamètre. […] Réunis trois à trois, comme je l'ai dit, ils constituent les cordons latéraux de la moelle, cordons qui, dans certains endroits, sont naturellement séparés, et qui, dans d'autres, se séparent par la plus légère traction.

11. (1887) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1886

Nous avons vu plus haut que nous avions espéré voir séparer la 3e section, composée d'enfants et d'adultes, en deux sections pour le commencement de l'année. […] L'incisurc qui sépare le lobule orbitaire de la deuxième CACHEXIE PACHYDERMIQUE. 41 circonvolution frontale est très profonde, mais est séparée du sillon fronto-marginal par une portion isolée de la deuxième circonvo- lution frontale et atteint à peine la partie antérieure de la scissure surcilière. […] Les épipbyses des os longs se séparent également de la diaphyse avec une grande facilité. […] Les joues sont flasques et pendantes, etla nuque, très forte pour la taille du sujet, présente deux plis profonds séparés par un bourrelet de chair. […] C'est la grande différence qui sépare, au point de vue moral, les crétins des idiots. « - Il nous suffit de citer ces quelques lignes pour montrer que M.

12. (1854) Mémoire sur les plis cérébraux de l'homme et des primatès

Parmi les sillons qui séparent les processus entéroîdes. Rolando signale, en premier lieu, la scissure de Sylvius, qui sépare le lobe antérieur du lobe postérieur. […] L'une sépare l'étage moyen de l'étage supérieur; elle répond à une scissure analogue dans le Callitriche. […] Ce lobule est subdivisé très-élégamment par un sillon assez compliqué, qui sépare deux plis, l'un externe et l'autre interne. […] Un sillon assez marqué sépare les plis ou plutôt la face interne du lobe temporal de sa face externe.

13. (1892) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1891

A l'intérieur, ils sont séparés entre eux par des dalles en Comblanchien poli de im30 de hau- teur au-dessus du sol (Fig. 1). […] Nous devons dire, à l'honneur de celles-ci, que nombre d'entre elles préfèrent reprendre leurs enfants que de s'en séparer pour toujours. […] Elles sont séparées les unes des autres par quatre ou cinq minutes d'intervalle à peine. […] Après dessèchement à l'air, ces parties se séparent sous forme de couches concentriques plus ou moins épaisses. […] Lobule non adhérent, séparé brusquement de l'hélix et de l'anthélix par une sorte de ressaut transversal.

14. (1829) Anatomie pathologique du corps humain : ou descriptions, avec figures lithographiées et coloriées, des diverses altérations morbides dont le corps humain est susceptible. Tome premier

Le prolongement osseux \ac sépare a quatre fois au moins la longueur qu'il offre dans l'état naturel. […] La pie-mère intacte recouvrait ces parties comme de coutume, et conséquemment les séparait de la tumeur. […] Sa face postérieure était comme creusée de plusieurs cavités ou grandes cellules séparées par des espèces de crêtes, cavités et crêtes, qui étaient revêtues par une pellicule mince ou fausse membrane, laquelle séparait l'os du sang en circulation. […] On voit des granulations séparées par des espaces variables. […] Ces deux couleurs avaient leur siège dans une pseudo-membrane récente qu'il était extrêmement facile de séparer.

15. (1891) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Leçons sur les maladies du foie et des reins. Tome 6

Ils étaient séparés par des intervalles où la température ne s'est jamais élevée beaucoup au-dessus de 37°. […] Elle est composée tantôt de cholestérine, disposée en couches minces paraissant séparées, sur une coupe du calcul, par des stries de pigment biliaire. […] Enfin, il est possible que, dans l'écorce, on voie des couches de carbonate de chaux séparées par des dépôts de pigment. […] En pa-reille circonstance, la cavité de la vésicule, par suite de l'obli-tération du canal cystique, est séparée du reste des voies bi-liaires. […] Wyss — de séparer en quelque sorte la partie sécrétante du foie de la partie excrétante.

16. (1857) Anatomie comparée du système nerveux considéré dans ses rapports avec l'intelligence. Atlas

Le sillon qui sépare la seconde et la troisième circonvolution, n'est jamais interrompu , mais celui qui sépare la troisième de la quatrième, l'est ordinairement. […] Trois sillons complets qui les séparent. […] Circonvolutions supérieures* séparées Tune de l'autre par la scissure de Rolando. […] Sillon de Rolando, qui sépare les deux circonvolutions supérieures. […] Circonvolutions supérieures, séparées l'une de l'autre par le sillon de Rolando.

17. (1885) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 188

Le fond de cette cour est occupé aujourd'hui par un jardin séparé de la cour par un treillage : c'est dans la portion S. […] La première division comprendra 4 classes séparées par des cloisons mobiles qui permettront le classement variable des enfants par classes. […] cabinets d'aisances, avec deux sièges séparés et une chambre de débarras (1). […] Chaque lit sera séparé du voisin par une fenêtre. […] La première circonvolution temporale est parfaitement distincte avec un sillon assez profond, mais la seconde n'est séparée de la troisième qu'en avant.

18. (1905) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 18] : recueil consacré à l'iconographie médicale et artistique

Les objections n'y ont pas manqué : pour Schul tze comme pour Frie dreich, l'ataxie héréditaire est liée réellement à une affection primitive du névraxe rachidien et des racines médullaires ; à côté d'elle, mais il existe- rait, sur le même plan, mais séparée nettement par des différences essen- 16 Ô RAYMOND tielles anatomiques et cliniques, une affection dont P. […] Le sacro-lombaire, le plus externe des deux, se porte de bas en haut, par des faisceaux séparés, sur toutes les côtes, au niveau de leur angle. […] Bien que réunis en une masse commune dans leur partie lombaire, ils n'en sont pas moins distincts et forment deux reliefs séparés chez cer- tains sujets. […] Parfois les deux muscles sont séparés par un sillon vertical très appréciable sur le nu. […] Le plus accusé est habituellement situé au niveau de l'ombilic et se perd latéralement dans la région du flanc ; les autres, moins marqués, séparés par des bourrelets, sont situés au-dessus de lui ; le plus élevé se termine de chaqne côté dans la région de l'hypochondre an-dessus du rebord inférieur de la cage thoracique, étant donné l'abaissement des dernières côtes.

19. (1896) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 09] : clinique des maladies du système nerveux

En dernier lieu, les durées d'exposition qui dépendent de l'intensité du NOTE SUR L'APPLICATION DE LA MÉTHODE DE ROENTGEN 3 courant producteur de rayons cathodiques et de la nature de l'ampoule,de la distance qui sépare le modèle de l'ampoule et de l'épaisseur de celui-ci sont encore trop prolongées pour que l'on puisse attendre de cette mé- thode des résultats complets lorsqu'il s'agira principalement d'opérer sur le vivant, car, en dehors de l'intérêt de curiosité bien légitime qui s'atta- che aux propriétés des rayons X, il est. évident que c'est dans le domaine de la médecine et de la chirurgie que les applications les plus utiles peu- vent être faites. […] Une tresse de ruban passée en bandouillère sur la poitrine sépare les deux seins, petits, mais fermes et proéminents. […] En ces points, la dure-mère est épaissie de moitié ; sa surface externe et son tissu interstitiel sont sains : tout au plus note-t-on quelques traî- nées embryonnaires le long des petits vaisseaux qui la parcourent ; sa sur- face jnterne, intimement accolée et fusionnée aux méninges sous-jacentes et, par leur intermédiaire, aux tumeurs elles-mêmes, s'en distingue ce- pendant par l'existence, dans la zone qui les sépare, d'une infiltration luxuriante de cellules rondes, qui forment dans les coupes colorées à l'hé- matoxyline, une traînée nucléaire très dense. […] Les eas congénitaux se divisent en deux catégories utiles, pour les be- soins de la description, à séparer l'une de l'autre. […] On notait, au niveau de l'entrecroisement des pyramides, un changement de coloration dans le faisceau latéral gauche, immédiatement dans l'angle qui sépare la corne antérieure de la corne postérieure.

20. (1882) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1881

Sa mère, mariée à quinze ans, mère à 16 « de caractère volage, » s'est séparée de son mari et a disparu. […] Des sillons assez profonds les séparent nettement les unes des autres. […] La première circonvolution pariétale droite est complètement séparée du lobe occipital, le premier pli de passage étant tout à lait profond. […] lames concentriques, séparées par de profondes incisions. […] La face antérieure de l'aile du Stcmm n'est séparée de la partie postéro-externe du fond de la cavité cotyloïde de chaque côté, que par un es- pace de 12 13 ?

21. (1886) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 2. Leçons sur les maladies du système nerveux

Partout ailleurs la dure-mère est séparée des parois osseuses par une couche de tissu adipeux qui livre passage à des artè-res, à des veines et à des nerfs. […] Schiff, sépare physiologiquement, d'une façon très nette, ce qu'il appelle la substance grise cen-trale et les cornes de substance grise. […] Ces faisceaux primitifs, atrophiés, sont séparés les uns des autres par un tissu conjonctif fibril-laire, évidemment de formation nouvelle. […] En même temps, une formation analogue a lieu dans le sillon qui sépare les zones radiculaires antérieures. […] En dehors, toutefois, elle est séparée constam-ment de la couche corticéile de la moelle par un tractus de substance blanche restée intacte.

22. (1882) Archives de neurologie [Tome 03, n° 07-09] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Ces deux circonvolutions (la godronnée et celle de l'hippocampe) sont séparées par une mince zone (e), dans laquelle on trouve de nombreux vaisseaux, et qu'on reconnaît facilement, malgré son étroitesse, comme représentant le sillon qui sépare (fig. 7 et 8, e) la circonvolution de l'hippocampe de la circonvolu- tion godronnée. […] Embryon de lapin, long de 36 millimètres; y, vaisseaux placés dans le sillon qui sépare deux plis, lesquels vont former les deux circonvolutions de la corne d'Ammon. […] Confondue pendant longtemps avec d'autres états morbides, particulièrement avec la poly- sarcie adipeuse', elle en est séparée pour la première fois par sir William Gull '. […] Plus tard, ceux d'entre ces malheureux qui pouvaient payer leur pension furent séparés des prisonniers et placés dans des asiles avec les aliénés ordinaires; c'est ce qui «marque la seconde période. […] des 'entrants;11 Chacun 'des locaux cellulaires est séparé du ' corps de logis respectif non ' seulement par des portes, mais' encore par des antichambres murées ; l'isolement est donc aussi complet que possible.'

23. (1893) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1892

-Chaque lit sera séparé du voisin par une fenê- nôtre. […] Un léger épaissis- sement linéaire sépare ces deux zones. […] La scissure prérolandique est très développée et sépare complètement FA du reste du lobe frontal. […] Elle est séparée de la portion inférieure du thymus par les deux troncs brachio-céphaliques veineux. […] Les oreillettes et les ventricules sont bien séparés et, partant, le trou de Botal est oblitéré.

24. (1901) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 14]

La région du ramollissement ne se sépare que par une mince Fig. 1 bIS. […] En effet sur une coupe frontale on constate, qu'à partir du sillon, qui sépare Pj de P2 jusqu'au sillon, qui sépare Ti de T2, la substance blanche est com- plètement détruite, présentant l'aspect d'une éponge, la substance grise étant conservée et diminuée de volume. […] L'écorce du coin, u se sépare par une mince couche de substance nerveuse. […] La tumeur s'avance en bas vers la scissure de Syl- vius dont elle n'est plus séparée que par un centimètre. […] On peut séparer à la pince l'em- bryon avec sa membrane propre et le kyste adventice.

25. (1866) Traité complet de l'anatomie de l'homme comprenant l'anatomie chirurgicale et la médecine opératoire. Tome septième. Anatomie chirurgicale et médecine opératoire. Deuxième partie

Direction: incurvé suivant une double courbure en S, dont les sinuosités sont séparées par des éperons alternes. […] Au bout de cinq ou six jours on enlève les fds, mais ce n'est qu'après quinze ou vingt jours qu'on peut, sans s'exposer à la gangrène, séparer le lambeau du crâne. […] Lorsque la réunion s'est opérée, on sépare la base du lambeau; on la régularise pour simuler l'ouverture antérieure des narines, qu'on maintient soulevées avec de petits bourdon-nets de charpie. […] Leur extrémité est percée d'un petit an-neau, dit œil-d'oiseau, formé de deux segmens élastiques séparés par une petite fente. […] Une cloison médiane, as-sez irrégulière et souvent incomplète, sépare les deux sinus.

26. (1902) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 15]

On y voit parfaitement soulignées les différences qui séparent les auteurs. […] C'est évidemment un processus hémor- ragique qui a séparé les éléments-nerveux sur un espace linéaire et limité et s'est ensuite cicatrisé. […] Cette union a été rompue, l'artère est séparée du tissu qui la soute- nait ; elle est seule avec ses tuniques et les hématies qu'elles contiennent au milieu de la cavité. […] Dupré et Devauxont émis un avis un peu différent du nôtre (1).Ils ont étudié les lacunes et les ont séparées en grandes et en petites cavités. […] Dans une première période le tissu se désagrège mais n'est pas encore séparé de son vaisseau , tandis qu'au 2e degré la séparation s'est effectuée et elle s'est faite au prix de la rupture des éléments nerveux suivie de l'émigration des éléments sanguins.

27. (1888) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 5. Maladies des poumons et du système vasculaire

Qui pourrait cependant tracer la limite qui sépare l'anatomie pathologique de la clinique1 !. […] Ces canaux sont séparés les uns des autres par des traînées de tissu conjonctif em-bryonnaire. […] Ces tractus fibro-celluleux sont en définitive formés par l'hypertrophie du tissu lamineux qui sépare les grands et les petits lobules. […] La couche èpithéliale, qui dans l'état normal sépare le contenu des canalicules (vésicules) du tissu de la trame élastique, a par-fois complètement disparu. […] Les intervalles qui séparent les récurrences sont plus ou moins longs : suivant M.

28. (1872) Revue photographique des hôpitaux de Paris. 4è année

Schiff, sépare physiologi-quement, d'une façon très-nette, ce qu'il appelle la substance grise centrale et les cornes de substance grise. […] Ces faisceaux primitifs atrophiés sont séparés les uns des autres par un tissu conjonctif fibrillaire évidemment de formation nouvelle. […] L'angle qui sépare le pouce de l'indicateur est aussi plus profond et moins arrondi. […] Au-des-sous de ces deux lames épithéliales, existe une couche de cellules plates qui les sépare des tissus muqueux proprement dits. […] La vessie est adossée direc-tement au rectum et n'en est séparée que par une cloison recto-vésicale analogue à celle de l'homme.

29. (1844) Traité complet de l'anatomie, de la physiologie et de la pathologie du système nerveux cérébro-spinal. Première partie. Anatomie

La protubérance est en haut; tous les faisceaux qui de la moelle épinière se prolongeaient dans cette protubérance et au delà, ont été séparés de la protubérance. […] X montre la place où. le tronc de l'arbre fibreux de l'hémisphère se combine avec la couche fibreuse F, qui sépare les deux co-tylédons du corps strié. […] Y, couche blanche qui sépare ces deux régions du faisceau postérieur l'une de l'au-tre, et la plus interne du faisceau moyen. […] Dans cette figure, le noyau cérébral partiellement séparé de l'hémi-sphère , est vu de face. […] A A A, bandelette demi-circulaire émanée du même faisceau, séparée de la couche optique, et relevée.

30. (1913) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 26] : iconographie médicale et artistique

Dans la pre- mière opération, tout comme dans la seconde on n'a pas considéré comme indispensable d'inciser la dure-mère; on s'est bOl'l1ésimplemen t à en séparer la tumeur. […] Une première tentative a été faite dans le sens que nous indiquons par .Sérieux et Capgras (1) qui ont nettement séparé le délire de revendica- tion du délire d'interprétation. […] Nikitine, par exemple, a publié un cas de paramyoclonus avec contractions cloniques et toniques séparées. […] Elles peuvent se succéder avec une telle rapidité que les intervalles qui les séparent ne sont pas appréciables. […] La définition de Vanlair, qui est habituellement citée, les metencore, mais après les dernières études sur ce sujet il n'y a pas de raison pour qu'on ne sépare pas ces états morbides.

31. (1904) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 17]

Par son petit côté interne ce quadrilatère s'adosse à la zone scléreuse du côté opposé, dont le séparent deux minces bandes relativement intactes de chaque côté de la moitié antérieure du septum. […] Les jambages internes de droite et de gauche sont séparés par une mince bande conservée qui court le long du septum médian ; leur extrémité n'atteint pas la périphérie de la moelle. […] On peut sur l'un des cordons latéraux constater que les territoires des deux cordons pyramidal et cérébelleux direct sont séparés par une très légère bande de fibres saines. […] La sclérose du cordon postérieur présente la même distri- bution ; on constate aussi dans les cordons latéraux la sclérose du faisceau py- ramidal croisé et du faisceau' cérébelleux direct séparées par le zone de fibres normales ou moins atteintes. […] Forestier (1), mais s'en sépare encore par l'absence d'ankylose.

32. (1899) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1898

Ces différentes pièces seraient séparées par des cloisons. […] Ces doux services seront complètement séparés de la partie centrale affectée au service du chauffage. […] Circonvolutions bien contournées séparées par des sillons assez profonds et d'aspect Saines. […] Les circonvolutions secondaires forment un groupe qui part en divergeant irrégulièrement en éventail de l'extré- mité du sillon de Rolando et qui permet difficilement de les séparer en trois circonvolutions frontales parallèles. […] 81 grissement et du retour de l'embonpoint, séparés par un plateau correspondant à un état stationnaire du poids.

33. (1893) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 4. Leçons sur les maladies du système nerveux

Elle sépare nettementchez le singe le lobe occipital du lobe temporal et du lobe pariétal. […] Ces bran-ches suivent les sillons qui séparent les circonvolutions de l'insula auxquelles elles fournissent des vaisseaux. […] Elle se sépare difficilement par la dissection en raison de ses connexions très multipliées et très étroites avec les parties contiguës. […] Le foyer, qu consiste en une sorte de large caverne, n'est séparé du ventricule latéra que par la membrane épendymaire, M, qui a résisté. […] Elles sont séparées l'une de l'autre par un sillon que, depuis Leuret (1839), on appelle le sillon de Rolando.

34. (1867) Traité complet de l'anatomie de l'homme comprenant l'anatomie chirurgicale et la médecine opératoire. Anatomie chirurgicale et médecine opératoire. Suppléments

De cette façon, il évite de pénétrer dans la couche de tissu cellulaire lâche qui sépare la muqueuse du rectum des autres tuniques de cet intestin. […] Celui du professeur Jobert se compose d'un tube d'ivoire porté sur un long manche et muni d'un embout qui a un manche séparé. […] En tirant sur l'aiguille et sur le fil, on en-traîne la chaîne dans la même voie, et l'on sépare ainsi le pédi-cule en deux moitiés qu'on écrase séparément. […] Les mors sont composés chacun de trois pointes articulées à charnière avec les branches, et pouvant en outre s'en séparer. […] Une couche de tissu cellulaire séparait le corps fibreux (hi tissu musculaire de la matrice.

35. (1886) Archives de neurologie [Tome 11, n° 31-33] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Les dégénérés sont tous deshéréditaires, et il est désormais impossible de séparer l'un de l'autre ces deux termes : dégénérescence mentale et folie héréditaire si l'ouveut bien attachera ce dernier le sens particulier que lui a donné M. […] Par cette seule raison que l'odeur et la réaction de l'acétone font défaut, ces observations de collapsus nous semblent devoir être absolument séparées des cas de coma où ces deux signes se constatent. […] On veille avec soin à la dissémination desvieux criminels et les malades très dangereux sont rigoureusement séparés les uns des autres. […] Les piliers du trigone ascendants et descendants ne représentent pas des organes en continuité avec les tubercules mamillaires : ce sont des trousseaux de fibres séparés les uns des autres qui n'ont aucun rapport physiologique entre eux. […] Sur l'installation d'asiles d' aliénés-hospices et d'iisi- les d'aliénés de traitement, séparés les uns des autres.

36. (1900) Archives de neurologie [2ème série, tome 10, n° 55-60] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Mais s'il est difficile de séparer cliniquement une lésion intra-cérébrale d'une lésion péri-cércbrale, il est peut-être encore plus difficile de distinguer entre les diverses variétés d'hémorrhagies méningées, sauf quand il s'agit d'un sujetquc l'on a pu suivre et observer antérieurement et chez lequel on a reloué les symptômes d'une pachyméningitc, avant- coureurs d'une hémorrhagic intra-arachnoïdiennc. […] Cette fréquence plus grande est confirmée par ce fait que chez 5 sujets seulement l'excitation fut continue, chez les 30 autres elle a été intermittente, éclatant par périodes que séparaient des intervalles d'accalmie, voire même d'im- puissance. […] Notons un îlot sur F1 à deux centimètres de son origine, puis les deux autres gros îlots précédemment signalés sur cette face ; ils sont séparés par un petit pli de passage de la circonvolution du corps calleux qui est très grêle ; - un autre îlot sur la partie postérieure de LQ, un sur le coin, un autre au fond de la scissure frontale interne. - Le lobule paracentral et la circonvolution de l'hippocampe sont assez réguliers, sans îlots scléreux. - ,Les autres circonvolutions sont arrêtées dans leur développement. […] Aucun îlot scléreux, mais on retrouve la traînée habituelle de petites tumeurs blanches et dures, sur le sillon qui sépare la couche optique du corps strié ; elle envahit la partie antérieure du corps strié. […] Il est spacieux aussi bien dans ses bâtiments que dans les terrains qui les entourent et les séparent.

37. (1887) Archives de neurologie [Tome 13, n° 37-39] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Le sillon qui sépare les trois frontales antérieures de la frontale ascendante est interrompu à droite par un pli anastomotique; à Fig. 2. […] Il faut encore prévoir une quatrième chambre séparée dans le sens de sa longueur; la moitié, interne, servirait de vestiaire, la moitié, externe, de lieux d'aisances. […] Les paralytiques généraux doivent être séparés des malades atteints d'autres affec- tions somatiques, des suicides, des sitiophobes. […] En effet, il n'y a pas lieu d'organiser une salle de jour séparée dans le quartier de la surveillance continue, car il est difficile de surveiller toutes les pièces. […] Les champs de l'é- corce ne peuvent être séparés les uns des autres comme les losanges d'une mosaïque.

38. (1881) Archives de neurologie [Tome 01] : revue trimestrielle des maladies nerveuses et mentales

Toutefois, de cette lésion et de celle de la frontale ascendante résulte une espèce d'encoche que sépare en quelque sorte le lobe postérieur du lobe antérieur. […] sillon est vertical et séparé jusqu'au bord inférieur. - Le lobe carré, lui aussi, est irrégulier et présente plusieurs sillons. […] Ces résultats étaient peu étonnants si l'on songe que la tête séparée du tronc était exsangue et soumise au refroidissement. […] C'est à l'aide de semblables arti- fices que l'auteur espère être arrivé à séparer l'action de chaque muscle. […] Il a pu suivre ce nerf jusque dans les prolongements du ganglion, et la corde du tympan a pu aussi être séparée du lingual.

39. (1910) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 23] : iconographie médicale et artistique

Levi parait ne comprendre dans l'infanti- lisme de Lorain que les sujets le plus voisins des infantiles vrais ; c'est peut-être la seule raison de la divergence qui nous sépare. […] Mais c'est Parrot qui en 1876 sépare nettement du rachitisme la forme foetale, la considé- rant comme une maladie spéciale qu'il appele achondroplasie (de « priv. […] Les XIe et Xe côtes sont douloureuses des deux côtés, surtout dans l'espace qui sépare la ligne axillaire antérieure et postérieure. […] Ainsi il y a deux tumeurs séparées par une gouttière. […] Le temps, qui sépare la tumeur primitive de sa métastase dans la colonne, est différent.

40. (1884) Archives de neurologie [Tome 08, n° 22-24] : revue des maladies nerveuses et mentales

Depuis cette époque elle a continué à avoir des vertiges, auxquels se sont ajoutées de grandes attaques convulsives, qui étaient souvent séparées par un espace de plu- sieurs mois. […] Qui nous porte maintenant à considérer cette maladie comme une forme particulière de mélancolie anxieuse ; et quel intérêt a-t-on à la séparer ? […] Partout des fenêtres très hautes et très larges peuvent à volonté s'ouvrir et se fermer; leurs croisillons, recouverts de fer, séparent des carreaux assez étendus : chez les agités, on remarque de fortes grilles en fils métalliques qui se peuvent ouvrir à l'aide d'un pêne tournant. […] Le traitement psychique dos aliénés est, dans le rapport principal annuel de la direction supérieure au roi, l'objet d'un chapitre séparé très étendu. […] Le premier habite avec l'intendant une maison séparée.

41. (1890) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 7. Maladies des vieillards : goutte et rhumatisme

Au point do vue du développement histologique, l'athé-rome artériel (1) tend à se séparer profondément des formes habituelles de l'atrophie sénile. […] (Garrod.) 11 y a donc une sorte de chapelet de petits accès enchaînés les uns aux autres, et séparés par des intervalles de rémission. […] Dans un cas où la malléole externe était fracturée, il survint un accès de goutte : les frag-ments se séparèrent, des ulcérations se développèrent, les os furent mis à nu ; mais tout rentra dans l'ordre, après là ces-sation de l'accès (S). […] — Inconvénients de l'intervention prématurée des théories chimiques et physiologiques. — Nécessité de séparer les Faits acquis des hypothèses qu'on cherche à leur appliquer. […] Sommaire. - Description succincte du rhumatisme articulaire aigu et subaigu. — Son analogie avec le rhumatisme chronique ; différences qui le séparent de la goutte.

42. (1896) Archives de neurologie [2ème série, tome 01, n° 01-06] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Les différences qui séparent ce mode de destruction aiguë de la première phase des lésions chroniques consistent surtout en ce que, dans les lésions aiguës, le cylindraxe apparaît comme tuméfié à un très haut degré, entouré qu'il est par un étroit cercle de myéline. […] Un premier pas a été fait par le conseil provin- cial de la Prusse orientale qui a décidé (1895) de réserver un pavil- lon séparé de la maison de correction de la province aux criminels aliénés. […] Sur LE traitement séparé des cas récents ET curables D'ALlÉ- nation MENTALE DANS DES HOPITAUX DÉTACHÉS FT SPECIAUX; par' John A. […] Il insiste une fois de plus sur les avan- tages de toute nature qu'il y aurait à séparer les aliénés curables de ceux dont la guérison ne peut plus être espérée. […] Pratiquement, et dans certaines circonstances,' ces deux phénomènes sont plus difficiles à distinguer, ou du moins on ne s'attache pas et il n'y pas intérêt à les séparer.

43. (1858) Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil locomoteur : professées à l'Hôpital des enfants malades pendant les années 1855, 1856, 1857

Les différences qui séparent ces deux catégories vont vous sauter aux yeux. […] Ce ligament croise le premier faisceau, dont il est séparé par le col du fémur, et s'oppose à l'ascension de cet os. […] qui les sépare. […] La distance qui sépare les deux doigts de chaque main est très-différente d'un côté à l'autre dans les luxations unilatérales. […] La distance qui sépare le grand trochanter de la ligne médiane du coccyx est moins considérable du côté luxé.

44. (1903) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 16]

En d'autres termes, con- naître l'attitude d'un segment, c'est connaître les distances qui le séparent des autres parties du corps. […] Les impressions qualitativement différentes, mais ne signifiant rien par elles-mêmes correspondant à chacune des attitudes du membre évoqueront alors, par association, l'usage de la distance qui sépare telle partie de ce membre d'autres parties plus ou moins voisines, de même qu'un mot sans signification pour nous peut en revêtir une grâce à son contexte (1). […] J'aperçois que la fenêtre et la table sont séparées par une certaine distance, mais aucune distance ne sépare mes deux perceptions de la fenêtre et de la table, et si le groupe de cellules visuelles mis en action par les rayons lumineux provenant de la fenêtre est, dans le cerveau, à une certaine distance du groupe de celles qui sont excitées par les rayons venant de la table, il n'y a aucune raison pour que cette dis- tance intracorticale soit connue parla conscience. […] SYPHILIS UÈRÉDITAIHE TARDIVE 87 entre les deux lobes pariétal et occipital et allant en s'amincissant vers la ,l scissure de Sylvius, dont elle n'est séparée que par un pont de substance de 2 centimètres environ. […] L'nn de ces foyers, le plus important, existe près de la surface médullaire, dont il est séparé SYPHILIS HÉRÉDITAIRE TARDIVE 91 1 par un pont de substance intacte ; autour de ces zones, il n'y a ni vaisseaux ni cellules jeunes.

45. (1884) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1883

Ces différents ateliers sont séparés par des cloisons vitrées avec impostes qui facilitent la surveillance et l'aération. […] Enfin, à l'extrémité du couloir qui sépare l'atelier de vannerie de l'atelier d'imprimerie, on voit un cabinet d'accès et un bureau (fig. 3). […] Oreilles grandes, séparées de la tête, bien ourlées ; lobule détaché. […] L'intervalle qui sépare les gorgées varie aussi aux différents moments de l'acte. […] Fi, dans sa moitié antérieure, se compose de plis si- nueux, transversaux et dans la moitié postérieure de deux plis longi- tudinaux, en partie confondus; son insertion, petite, se fait au fond du sillon qui la sépare de la front.ale ascendante.

46. (1892) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 1. Leçons sur les maladies du système nerveux

Il est certain, d'un autre côté, que la vitalité est loin d'être définitivement éteinte dans les nerfs complètement séparés du centre nerveux, puis-qu'ils peuvent se régénérer sans qu'il y ait réunion du bout périphérique au bout central (1). […] Gubler, pourrait être désigné sous le nom à'astasie musculaire, se sépare nettement de l'état dans lequel ce ne sont pas seulement les contractions commandées par l'attitude du corps ou par la volonté qui, se faisant par saccades, déterminent le tremblement. […] Ce réseau est d'ailleurs disposé sous forme de cloisons qui séparent les uns des autres les tubes nerveux et les entourent à la manière d'une çaîne. […] Un espace libre, rempli par un liquide transparent, où flottent quelques éléments figurés, sépare, vous le savez, cette gaine delà tunique adventice. […] Lorsque l'on examine à l'œil nu un tronçon cle moelle portant une plaque de sclérose, il semble que les parties ma-lades se séparent des parties saines d'une manière heurtée, sans transition, par une ligne de démarcation nettement tran-chée.

47. (1898) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 11]

Ensuite se trouve dans le sillon qui sépare la protubérance du bulbe, près de la ligne médiane,le nerf de la Ge paire ou moteur oculaire externe. […] Et ce fait incontestable, sur lequel Charcot insistait si souvent, prouve, contrairement au physiologiste italien, que les centres moteurs corticaux sont anatomiquement et physiologiquement séparés des centres sensitifs. […] Mais, n'y aurait-il pas dans l'écorce des circonvolutions ascendantes quelques éléments sensitifs, non confondus avec les éléments moteurs, et ' constituant des centres distincts et séparés ? […] Leur base d'implantation présente du côté du métacarpien une double surface articulaire concave séparée par une crête. […] La radiographie montre clairement que le corps ébauché de ce métacarpien est dirigé dans l'espace qui sépare le 5e du 4e métacarpien, du côté de ce dernier os.

48. (1906) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 19] : iconographie médicale et artistique

Chez l'enfant, la gibbosité apparaît vite, la lésion tuberculeuse, envahissant rapidement la totalité des corps vertébraux qu'elle attaque, et des disques intervertébraux qui les séparent; les troubles nerveux sont, le plus souvent, consécutifs à la gibbosité et d'importance secondaire (1) V. […] Très manifestement la seule mobilisation possible, d'une fraction de millimètre, de la tête fémorale était ar- rêtée par le contact immédiat des deux bourrelets uniquement séparés par un espace linéaire. […] Les caractères de début brusque et d'évolution ensuite progressive, sans étapes, la gibbosité bien plus accusée, mais bien plus limitée, avec ankylose plus ou moins étendue, mais non généralisée, éloignent cette cyphose de la spondylose. » La cyphose hérédo-traumatique est à rapprocher de différentes affections traumatiques de la colonne zertébale,dans lesquelles des lésions de ligaments se séparent par des ossifications saillantes. […] INFANTILISME ET DÉGÉNÉRESCENCE PSYCHIQUE 51 D'abord, dans ce travail de délimitation, il convient de séparer de l'infan- tilisme le féminisme et l'androgynisme, « qui ne sont affiliés que de fort loin à l'infantilisme » (1), le masculisme dont l'expression elle-même est ' assez mal déterminée (Féré), et encore certaines « variétés complexes de cachexie, d'athrepsie ou de'misère physiologique, relevant de causes très variées, et se traduisant, les unes et les autres, par un arrêt de dévelop- pement dans lequel on a voulu voir une sorte d'infantilisme » (Brissaud), mais où il n'y a, en réalité, et assez souvent, que de « petits vieux ». […] C'est ce que je vais discuter, mais avant de m'engager dans cette voie, il est bon de faire connaître le résultat du traitement thyroïdien, ce qui donne à la dis- cussion un élément de plus, qui a son importance, puisqu'il permet, dans une certaine mesure, de séparer ce qui appartient au myxoedème, c'est-à- dire au corps thyroïde, de ce qui a sa cause en dehors de l'influence thy- roïdienne.

49. (1898) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1897

Ces différentes pièces seraient séparées par des cloisons. […] Ces deux services seront complètement séparés de la partie centrale affectée au service du chauffage. […] Au contraire, la frontale ascendante est nettement séparée, des précédentes par le sillon prérolandiclue. […] Un deuxième silion la sépare de la deuxième pariétale. […] Trois petites circonvolutions occipitales sont séparées par deux sillons qui se continuent avec les sillons pariétaux.

50. (1895) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1894

Cette disposition est. d'ailleurs, encore plus utile quand il s'agit d'enfants : leurs lits se trou- vent ainsi mieux séparés, ce qui évite de sérieux (1) L'argument principal qui a été invoqué consistait en ce que, ei la Coin- mission n'acceptait pas la proposition qui lui était faite, le Conseil général reruserait tout nouveau crédit et qne par conséquent la constrution du bâti- ment serait ajournée indéfiniment ! […] Ces mauvaises habitudes énervent et épuisent; elles produisent l'hystéricisme, et, dans quelque cas, l'épilepsie, qui se sépare définitivement et se distingue de l'éclampsie du bas âge; les digestions sont troublées, la nutrition altérée profondément, et la constitution minée est une proie certaine (1) Jamais ni nos infirmières, ni nos infirmiers n'ont « touché ou mesuré les organes génitaux ». […] Los sourcils, assez peu fournis, sont séparés à leur extrémité interne par un intervalle de 3 centimètres et demi où l'on observe un duvet de poils rares.

51. (1884) Archives de neurologie [Tome 07, n° 19-21] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Mais il n'est pas rare que les deux névroses coexistent sur le même sujet et se manifestent par des crises séparées (Charcot) '. […] Legrand du Saulle méritent d'être séparées en deux groupes bien distincts. […] Charcot, et qui se traduit par un délire variable suivant les sujets, mais toujours identique, en ce sens qu'il a une place chronologique fixe dans l'attaque, dont il ne peut être séparé. […] LA FAMILLE NÉVROPATHIQUE. 15 Le vice, le crime et la folie ne sont séparés que par les préjugés sociaux ; ils sont réunis par leur caractère commun de fatalité. […] Ueber neruose familien (Séparât, aber. aus der Zeilschrift f.

52. (1891) Archives de neurologie [Tome 21, n° 61-63] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Il analyse ainsi les douleurs qu'il éprouve dans les dents, il lui semble que quelque chose est collé à sa dent de sagesse, que ses deux petites molaires sont séparées l'une de l'autre, et, a de certains moments, que les nerfs des gencives sont très sensibles. […] La main se mit en extension sur la ligne médiane et du côté cubital ; à différentes reprises, les doigts étaient- étendus et séparés. […] Par la méthode de l'excitation, nous pouvons dire que si des segments individuels d'un membre sont localisés séparément ou sont représentés plus ou moins dans un centre commun, les cen- tres dans leur ensemble sont complètement séparés les uns des autres. […] Singer et Munzer pensent aussi qu'il y a une décussation partielle chez le lapin, mais le faisceau non croisé ne se présente pas comme une bande séparée, mais les fibres sont plus ou moins éparpillées dans le tractus optique. […] Pour cela on agite, ainsi que je l'ai indiqué, l'urine avec du chloroforme; ce dissolvant s'empare de l'acéta- nilide; il est séparé et évaporé dans une petite capsule et le résidu chauffé avec du protonitrate de mercure prend une coloration verte caractéristique.

53. (1886) Archives de neurologie [Tome 12, n° 34-36] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Le second type se sépare abso- lument des autres; il appartient au tabes dorsal ordi- naire et nullement au tabes combiné. Entre le troisième et le quatrième types, au contraire, il n'y a pas de diffé- rence fondamentale, c'est une question relativement secondaire de savoir si la sclérose diffuse succède à la sclérose systématisée ou si c'est l'inverse : c'est comme si on séparait les tabétiques chez lesquels l'atrophie optique précède la sclérose spinale, et ceux chez les- DU TABES COMBINÉ. […] Dans le tabes combiné, au contraire, la lésion s'élève en hauteur, non en largeur; elle ne frappe jamais une rondelle entière de moelle ; elle ne produit jamais ces paraplégies complètes avecanesthésie, exagération des réflexes et paralysie des sphincters qui montrent que la partie inférieure de la moelle est séparée de la par- tie moyenne par une zone détruite. […] Les deux hémisphères dans la moitié antérieure du cerveau n'étaient donc séparées que par la pie-mère; au-dessus d'eux passait comme un pont une lame d'arachnoïde. […] Le segment interne du corps i REVUE D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. 109 restiforme contient au moins deux faisceaux séparés.

54. (1901) Archives de neurologie [2ème série, tome 12, n° 67-72] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

On trouva chez elle des armoires pleines d'objets neufs inattendus, et avait laissé 50000 francs de dette de tailleur a dépensé 3 millions en quatre ans, vivait séparée de son mari. […] Le temps ne m'a pas permis de m'arrêter sur la question des indivi- dualités séparées dans l'histoire. […] POSTOWSKY insiste sur la nécessité de séparer les épileptiques des idiots. […] Les rapports vont être distribués prochainement en fascicules séparés. […] Dans sa jeunesse Edinger éprouva à son dam que la partie abdominale séparée du thorax, et placée sur le porte-objet du microscope, de ces hyménoptères, réagit au contact avec son aiguillon.

55. (1907) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 20] : iconographie médicale et artistique

Dans d'autres cas moins caractéristiques ou moins francs,l'infantilisme se rapproche davantage du myxoedème ; et les analogies de l'un et de l'autre augmentent en raison directe de l'intervalle qui sépare l'àge réel de l'âge apparent. […] Sur toutes les coupes, on peut voir en effet des jetées osseuses envahir irrégulièrement le ménisque : ces jetées, surtout abondantes au niveau de sa partie antérieure, rendent peu nette, à cet endroit, la limite qui sépare l'os du fibro-cartilage, tandis que, plus loin, cette limite redevient aussi distincte qu'à l'état normal. […] 44 RAYMOND ET BABONNEIX - vertébrales et coxo-fémorales à ankylose intense puissent être absolument séparées des autres arthrites chroniques relevant du syndrome rhumatis- mal. » Admettons donc qu'il s'agit d'une spondylose rhizomélique à type un peu anormal, ou de rhumatisme vertébral chronique.

56. (1893) Archives de neurologie [Tome 25, n° 73-76] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

En d'autres termes, nous pouvons souligner dans ce cas des troubles qui le rapprochent du tabès clas- sique et des troubles qui l'en séparent. […] Chez An..., les contractions surviennent par accès séparés par de courts intervalles; chez Ma..., au contraire, elles se manifestent à intervalles très espacés. […] La contraction, au début et à la fin, est l'analogue de la secousse musculaire, mais les lignes d'ascension et de descente sont séparées par un plateau plus ou moins accidenté. […] Qu'ils surviennent sous forme d'accès ou se montrent pendant un temps plus long, les intervalles qui séparent les contractions sont toujours régulièrement espacés. […] Magnan séparent le délire chronique des autres psychoses, notamment de celles des dégénérés.

57. (1894) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 07] : clinique des maladies du système nerveux

Le thorax se rapproche de l'ahdomen dont il est séparé par un sillon profond très accentué. […] Un point intéressant à relever cependant est la distance qui sépare du sol les mains tombant naturellement le long du corps. […] C'est donc autant qu'il en faut pour combler d'une manière suffisamment exacte la distance qui sépare la face inférieure de l'ischion du pli fessier. […] En haut, elle est séparée du putamen par les fibres les plus antérieures du segment postérieur de la capsule (CID). […] Ce gros uoyau sépare désormais par un long intervalle la bandelette optique (BO) et la bandelette sous-optique (BSO).

58. (1896) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1895

- T3, T1 grosses, séparées de CA par des sillons assez profonds. […] LI' est séparé de FI (face interne), de CCCA et de LQ par un sillon profond. […] CA, VL, CO, CS, rien. - Lobe orbi- taire, formé de circonvolutions séparées par des sillons assez profonds. […] La pie-mère est aisément séparée de la substance cérébrale. […] Celles-ci, normales dans leurs deux tiers supérieurs, s'amincissent tout-à-coup au niveau du sillon qui sépare la première de la seconde frontale.

59. (1900) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 13]

Ils sont séparés les uns des autres et des fascicules normaux par un tissu conjonctif lâche qui ne semble pas modifié. […] Elles sont dis- sociées par la néoplasie fibromateuse et cheminent séparées les unes des autres par des intervalles plus ou moins considérables. […] Du côté de l'extérieur elles ne sont séparées de l'épiderme que par une très mince épaisseur de derme papillaire, dont la structure est normale. […] Ces blocs fibreux ne sont pas séparés du tissu environnant par une capsule limitante, mais la ligne de démarcation est nette. […] Quatre tuméfactions lipomateuses si- tuées à la face postérieure du cou séparées par deux sillons perpendicu- laires en forme de noix.

60. (1903) Archives de neurologie [2ème série, tome 15, n° 85-90] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Petit à petit, le malade perd vis-à-vis de ses obsessions tout pouvoir de critique, de contrôle ; il ne la sépare plus de ses autres idées; il l'accepte, il ne discute plus, ne doute guère et souvent même il croit. […] C'est à propos du tabes qu'elles commencèrent à se préciser : en présence, en effet, de l'ataxie, de ce syndrome séparé par Duchenne de Boulogne et Romberg du groupe des paralysies, caractérisé par l'in- coordination et non par la perte des contractions muscu- laires volontaires, plusieurs auteurs avaient essayé de discipliner ces contractions anormales afin d'en rétablir l'harmonie, mais tous ces essais étaient encore empiriques.

61. (1895) Archives de neurologie [Tome 29, n° 95-100] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Ils permettent de séparer une forme hystérique de la maladie de Raynaud et de l'érythromélalgie. […] Un syndrome reconnu tel, offre dans son début, dans ses symptômes, dans son évolution, des caractères qui le séparent du même syndrome non hystérique. […] Il décrit, comme autant de modalités distinctes et séparées , la confusion mentale hallucinatoire (hallucinatorische Veiwiiilheil), le Walazsinn et la Verrücletlceit. […] En 1864, on édifia la grande division des hommes et l'on put alors séparer les sexes. […] De la construction d'asiles séparés pour aliénés curables et incurables ; par MEscuEDE.

62. (1912) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 25] : iconographie médicale et artistique

Vue de face, la tête affecte dans son ensemble la forme d'un ovale très allongé, cet ovale est décomposable en deux parties nettement séparées par une dépres- sion existant au niveau des régions temporales. […] A l'examen de la cavité buccale en est frappé par l'implantation vicieuse des dents supérieures et inférieures avec les incisives qui forment deux ran- gées irrégulières et séparées par de larges espaces entr'elles. […] XIV CONSERVATION DES RÉFLEXES ROTULIENS DANS LE TABES (Chalier et Nouo-Jossernud) Masson & Cnr, 1-ditellis DE LA CONSERVATION ET DU RETOUR DES RÉFLEXES ROTULIENS 85 que d'avant en arrière et de dedans en dehors, est située assez près de la corne postérieure dont elle reste séparée cependant partout par une zone saine qui correspond précisément à la zone d'entrée des racines de Westplial. […] Une cloison verticale située à l'union des deux tiers avec le tiers du côté droit du tableau sépare ces deux scènes d'inégale importance.

63. (1908) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 21] : iconographie médicale et artistique

Cerveau d'un lapin, divisé en sections horizontales séparées ' prises d'en haut. […] Dans le sillon qui sépare l'oedème de la jambe de celui du pied, se voient de fines arborisations vasculaires, rougeâtres le matin, bleuâtres le soir, ne faisant pas saillie. […] XVI) ; et même, dans le crâne d'Helsingfors, toute la région pariétale de la voûte crânienne était composée' de plaques osseuses irrégulières de grandeur variable (maximum 6 x6 cm.) séparées par des sutures plus ou moins dentelées. […] Les trous déchirés antérieurs sont souvent élargis et incomplètement séparés des Fig. 1. - Section médiane du crâne dysostosique d'Helsingfors (demi-grandeur). […] Dans un crâne adulte, les ailes, grandes et petites, étaient encore séparées du corps du sphénoïde, et la fissure pétrosquameuse était ouverte dans toute sa longueur.

64. (1911) La pratique neurologique

La distance qui sépare les deux imagés sur une surface de projection plane représente la tangente de ces angles. Cette distance étant connue ainsi que celle qui sépare l'oeil de la surface de. projection, on peut déduire le degré du stra- bisme. , Un tableau représentant la projection centrale d'une sphère de 2 ? […] C. s'éparpillent, se séparent; se dissocient, en avant du côté de l'oeil, pour aller à chacun des muscles, en arrière du côté du cerveau, pour gagner les noyaux d'origine.

65. (1871) Revue photographique des hôpitaux de Paris. 3ème année

Entre ces deux orifices, on aperçoit assez nettement par intervalle l'éperon qui les sépare. […] Des dissemblances caractéristiques séparent aussi, à notre avis, Yarthropathie qui nous occupe, de Y arthrite aiguë. […] De ce côté, la paroi du ventricule latéral est très-ramollie ; le corps strié est séparé de la couche optique. […] A gauche, le cor| s strié est également séparé de la couche optique. […] Le quart environ de la grande circonférence de l'iris est séparé de ses attaches ciliaires.

66. (1893) Archives de neurologie [Tome 26, n° 77-82] : revue des maladies nerveuses et mentales

Il nous parait donc im- possible de séparer complètement ces deux maladies ; nous pensons qu'elles font partie toutes deux d'une vaste classe de maladies mentales très voisines les unes des autres et que nous avons proposé d'appeler les maladies de désagrégation mentale. […] Dans l'hystérie les phénomènes psychiques ne pouvant plus être complètement réunis se séparent nette- ment en plusieurs groupes à peu près indépendants l'un de l'autre. […] Mais ce délire est séparé de la conscience normale, il est subconscient, ignoré par les assistants et par le sujet lui-même. « Les hystériques, disaient MM. […] centres séparés, mais d'un territoire continu d'association. […] L'évêque pense que les deux classes d'infortunés doivent, dans toutes les institutions desti- nées à leur traitement, être séparées.

67. (1889) Leçons du Mardi à la Salpêtrière. Policlinique 1888-1889

Bâillements (B) séparés par des respirations à peu près régulières. […] Ses bâillements sont plus forts, même, plus bruyants que ceux de la malade qui lui sert de modèle ; ils sont également séparés par des distances à peu près égales. […] J'ai déjà montré les différences assez considérables qui séparent le « sommeil » de nos dormeuses du sommeil naturel. […] Je n'entreprendrai pas de séparer cliniquement cette apoplexie hystérique de l'attaque de sommeil, par la simple raison qu'à mon avis il s'agit là d'un seul et même état morbide. […] Il s'agit du vertige ab aure lissa se présentant non seulement sous la forme d'accès séparés, mais encore sous celle du vertige permanent sur laquelle j'ai appelé l'attention.

68. (1894) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie, l'idiotie et l'hydrocéphalie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1893

En effet, au niveau de ces sutures, l'os est formé de fibrilles parallèles entre elles, perpendiculaires v la suture et séparées par des espaces translucides. […] che. -.L'occipital semble séparé, au moins dans sa partie, supérieure correspondante à la calotte, par une sorte de. […] Les sutures sagittale, lamb- doïde et fronto-pariétales ne sont pas soudées, et les différents os qu'elles séparent présentent une mobilité relative. […] En 1893 : Lecture expressive, comprend très bien ce qu'il lit, sait l'expliquer et s'y intéresse, fait des lectures à ses ca- marades aveugles, Ecriture très lisible, penchée et courante, mots bien séparés. […] Sur la cjupe faite pour séparer la protubérance du cerveau, on trouve une zone rouge de congestion très inten-e, ciruoncrivant toute la partie bul- baire de la coupe.

69. (1902) Archives de neurologie [2ème série, tome 14, n° 79-84] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Mère, -ouvrière dans une manufacture de tabac, C071villsiolis de l'enfance, violente, a voulu tuer son mari, dont elle s'est séparée après huit ans de mariage. […] Après durcissement dans les réactifs habituels, cette tumeur, nous , a paru solitaire dans un examen minutieux macroscopique de tous les organes et de l'axe encéptialo-médullaire, elle a la forme d'une grosse olive placée au centre de la calotte des deux pédoncules cérébraux, en avant de l'aqueduc de Sylvius dont elle est séparée par une distance de 3 à 4 millimètres environ. […] Son plus grand diamètre, un peu supérieur à celui d'une pièce de cinquante centimes, est au niveau des noyaux des troisièmes paires où sa circonférence antérieure affleure sous la pie-mère interpédon- - culaire. au fond du sillon qui sépare les deux points de sortie des troisièmes paires. […] Cette papille, qu'un léger espace sépare de la couche des cellules néoplasiques, présente au centre un vaisseau rempli de sang avec des parois plus ou moins nettes; autour du vaisseau se dispose une infiltration de cellules rondes et de fibrilles donnant l'aspect d'un tissu myxoma- teux. […] Vulpian a établi que dans le tremblement provoqué par la nicotine chez la grenouille, l'action du bulbe intervient, car le tremblement-persiste lorsqu'on enlève les autres parties de l'encéphale tandis qu'il cesse si l'on sépare la moelle du bulbe.

70. (1907) Archives de neurologie [3ème série, tome 02, n° 07-12] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Cependant dès qu'elle fut séparée de ses compagnes, Céline.... se montra d'une turbulence, telle qu'il devint absolument impossible de la conserver en colonie. […] A l'origine, à l'époque de la tache embryonnaire, le feuillet endodermique s'étale symétrique- ment à droite et à gauche de la ligne médiane ; et ses deux moitiés latérales, pendant le développement du tronc, sont séparées l'une de l'autre, sur la ligne médiane, par la plaque cordale. […] La cavité de segmentation qui au stade XVI naîtra dans l'intérieur de l'oeuf, ne les séparera qu'im- parfaitement et d'une distance incessamment variable. […] BRIAND insiste sur la nécessité qu'il y a de séparer les aliénés difficiles des délirants criminels ; il devrait y avoir quatre catégo- ries d'établissements : pour les psychoses aiguës,les aliénés chroni- ques, les aliénés difficiles et les aliénés criminels. […] L'hypnotisme est un moyen ultime de diagnostic.comme aussi de traitement.Il faudrait, dans l'intérêt des malades, soumettre à cette épreuve tous les épilepti- ques ou soi-disant tels, tant est imprécise la limite théorique qui sépare l'hystérie épileptiforme de l'épilepsie vraie.

71. (1903) Archives de neurologie [2ème série, tome 16, n° 91-96] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

REVUE D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE PATHOLOGIQUES. 65 L'auteur a résumé lui-même son intéressant travail dans lès con- clusions suivantes : 1° Les aires motrice et sensorielle connues de l'écorce cérébrale ne sont pas nettement différentiables l'une de l'autre, comme l'a- vaient d'abord supposé Ferrier et ses partisans ; 2° Elles ne sont pas non plus, en tant que foyers séparés, d'une telle nature ni d'une importance relative si faible que l'on puisse considérer l'action du cerveau comme l'action d'un organe unique ainsi que l'ont soutenu Goltz et son école ; 3° Il existe dans l'épaisseur de la couche corticale des centres moteurs et des centres sensoriels, séparés; mais ils sont étroite- ment entremêlés et présentent les uns avec les autres les plus inti- mes connexions ; 4° Les aires motrice et sensorielle ont les unes et les autres des foyers d'intensité spéciale, les premiers dans le lobule central, les derniers dans les lobules postéro-pariétaux ; 5° En même tempsqu'uue communication générale et réciproque entre tous les élément sensoriels et moteurs de l'écorce, il existe une connexion des plus intimes entre les cellules sensorielles et mo- trices reliées qui président aux régions correspondantes du corps ; 6° La fonction primitive de ces groupes sensitivo-moteurs corti- caux de cellules, en tant que groupes accouplés, consiste à déter- miner des actions réflexes analogues à celles que déterminent les arcs réflexes sensitivo-moteurs des divers segments de la moelle. […] 11 y a lieu, dit l'auteur, de séparer de la neurasthénie un syn- drome morbide autonome que Freud a appelé névrose d'angoisse. […] Les cloisons qui séparent ces trous sont d'abord cartilagineuses, puis elles subissent au sur et à mesure une transformation osseuse. […] Les deux portions qui conslituent le frontal sont visibles et leur ligne de réunion sépare en deux parties égales l'angle limité par les branches contiguës des V osseux signa- lés à l'instant.

72. (1892) Archives de neurologie [Tome 24, n° 70-72] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Marié deux fois, il a été malheureux avec sa seconde femme et en était séparé depuis deux ans.

73. (1869) Revue photographique des hôpitaux de Paris. 1ère année

Elle est caractérisée par des taches peu accentuées en général, de couleur jaunâtre ou grisâtre, et séparées entre elles par des plaques, dont lablan-cheur contraste avec celle des téguments. […] Les ovaires se remplissent d'ceufs à l'époque de la fécondation ; les articles se dissocient, se séparent complètement les uns des autres pour constituer ce qu'on appelle les cucurbitins. […] Il se décompose lui-même en une série de lobules séparés par des trabécules de tissu connectit, contenant les cellules adipeuses. […] Séparées, ces tentes peuvent servir à l'isolement de quelques malades. […] L'intervalle qui sépare les accès est occupé par l'incubation.

74. (1911) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 24] : iconographie médicale et artistique

GIGANTISME, INFANTILISME Er ACROMÉGALIE 15 de taille; mais en dehors de cette circonstance secondaire, en dehors de la présence de l'obésité et de l'absence de déformations acromégaliques, aucune différence essentielle ne le sépare du géant José Lopes. […] En effet, on voit disséminés quelques follicules de dimensions variables séparées par des bandes ou trabécules importants du tissu conjonctif. […] Dans le corps thyroïde, la substance colloïde remplit complètement les vési- cules dont certaines sont extrêmement dilatées, à côté d'autres de volume nor- mal ; les travées qui séparent les vésicules étaient très minces en général et on ne trouvait pas à leur niveau d'ilôts cellulaires comme on le voit habituel- lement. ' On ne trouvait nulle part de trace d'inflammation. […] IX) la difformité est bilatérale et parfaitement symétrique et consiste dans une rétro position de la tète de cubitus, dans une subluxation évidente de la main en avant et dans un raccourcissement apparent de la région carpienne, de façon que les mains sont séparées de 74 ' QUADRONE E : Pavant-bras respectif par un profond sillon déterminé par la forte saillie de la tête cubitale. […] Ou voit ainsi s'effacer les caractères distinctifs qui semblaient séparer les deux syndromes,et on comprend la difficulté qu'éprouvent Wernicke et Kraepelin à (t) DUPRÉ et R.

75. (1894) Archives de neurologie [Tome 28, n° 89-94] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

'd'ailleussrétéI séparé^du' p'remier'quepar'quelques jours d'un calme trompeur et 'd'une" lucidité imparfaite;' puis- ,q'ü'ilsîlbsistâit ? […] Que la dite Bourgeot étant proche du dit, inouvelet, lui' passoit les mains sur les cuisses et sur les. .genoux, qu'il touchoit la teste à la, ditte Bourgeot; qu'il l'appela dans une chambre séparée, prit un livre, fist sur elle des bénédictions et sur un petit garçon. […] De Laperrière ils allèrent à Pagny où la'ditte'' Bourgeot demeure d'accord que le dit Nouvelet coucha dans ` la même chambre dans des litz séparez, savoir : le dit Nou- velet seul; elle, sa mère et le petit, clerc du dit Nouvelet,' âgé "r de dix à douze ans, dans une autre.' De là ils allèrent à Char- nay 2, de Charnay à Châlon, où elle demeura'aussy d'accord d'avoir logé chez une pauvre femme et d'avoir'couché dans la ' mesme chambre dans des litz' séparez avec le'dit Nouvelet; ' elle ditqu'elle'`fist"deà, prières pendant' neuf jours devant l'imagé miraculeuse de la Vierge, et qu'un carme nommé' P. […] Dôle ou estant, son père vint pour l'obli- ger à quitter la ditte Bourgeot; qu'ayant' tesmoigné à'sbn" père qu'il nevouloitpas s'en séparer, son père alla trouver les ' magistrats de Dôle pour les prier de faire fermer les portes ' ?

76. (1902) Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique, Tome 17

Ils sont en bois et ont extérieurement la forme et les dimensions d'un bouchon ; on les sépare en deux à la main sans effort, et ils apparaissent alors armés de trois pointes sur chacune de leurs moitiés. […] L'un des frères Siamois était plus irascible et faillit maltraiter le Dr Harris qui leur proposait de les séparer. […] Le premier jour, la voix revint pendant deux heures, puis pendant trois, cinq, sept heures, enfin pendant les vingt-quatre heures qui séparaient une séance de la suivante, pour finalement ne plus reparaître. […] Le vrai collectionneur est, le plus souvent, un « vieux garçon » qui ayant abandonné tout projet matrimonial se consacre à la recherche et à la conservation de divers objets de même ordre pour en former son idéal, sa collection, dont la mort seule le séparera. […] Nous suivrons, pour noter ces divers symptômes la relation même que nous a laissée Marie Alacoque, sans décrire par chapitre séparé, les diverses formes d'hallucinations.

77. (1895) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 08] : clinique des maladies du système nerveux

L'un de ces malades présente un exemple remarquable et fort bien dé- fini d'aphasie transitoire, à répétition, revenant par accès séparés par des. […] Dans ces conditions, il fut soumis immédiatement à deux séries de 15 frictions avec 2 grammes d'onguent mercuriel double, les deux séries séparées par un intervalle de 8 jours. […] Les racines antérieures ont conservé des tubes nombreux et normaux, mais séparés par un tissu interstitiel manifestement augmenté de quantité. […] Il y a donc lieu, vu le nombre et l'importance des caractères distinctifs, de séparer du tabes classique cette lésion spinale qui se fait remarquer par sa tendance à la diffusion. […] En effet, les différences qui séparent les sexes ne portent pas seulement t sur les organes destinés à la reproduction, autrement dit sur les camc- tères sexuels primordiaux .

78. (1877) Iconographie photographique de la Salpêtriere. Service de M. Charcot, 1877

Charcot a consacrées à l'hystéro-épilepsie [hystérie épileptiforme de Louyer-Villermay) que cette maladie convulsive est bien séparée de l'épilepsie. […] 21 fév. — Elle saute pardessus le mur qui sépare la section de l'infirmerie générale.— 25 fév. — Contorsions. […] Ces secousses, qui portent également sur les deux côtés, viennent par séries séparées par un court intervalle. […] Souvent, les attaques éclatent durant les intervalles qui les séparent. […] Il n'en est pas de même des intervalles qui séparent les diverses périodes, ni du délire.

79. (1906) Archives de neurologie [2ème série, tome 22, n° 127-132] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

la manie et de la mélancolie séparées par un inter- valle lucide plus ou moins prolongé, mais dans le rou- lement de l'exaltation maniaque,simple suraclivité des facultés,avec la suspension de l'intelligence. […] habituelles : les sillons qui les séparent sont réduits à des fentes très difficiles à distinguer. […] Vers le pôle temporal, T1 est fortement aplatie de haut en bas; nettement séparée en ce point de la cir- convolution de l'uncus par l'incisure temporale (il), elle se continue à ce niveau avec T 4 (nomenclature de Bris- Mud). […] La quatrième temporale est par- faitement dislincle et séparée delà troisième par un sillon profond et ininterrompu qui suit les inflexions du sillon de Pansch. […] Trop longtemps les médecins, raisonnant comme le public, ont séparé les maladies de l'esprit et les maladies du corps et parqué les aliénistes et les neurologistes dans des domaines isolés, séparés par une haute muraille, sans autre ouverture que quelques meurtrières, et par un large fossé , sur lequel aucun pont ne permettait le rapprochement et la collabora- tion de ces voisins méfiants, qui étaient presque tentés de se considérer comme des rivaux.

80. (1883) Archives de neurologie [Tome 05, n° 13-15] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Un peu plus en arrière et séparée de la première par un petit intervalle de substance saine, il en existe une autre qui surplombe en quelque sorte la corne occipitale du même ventricule. […] gaires; il en est de même du dédoublement d'une des circon- volutions frontales'; il n'est même pas très exceptionnel de voir quatre circonvolutions frontales naître de la frontale ascendante par quatre pédicules séparés, etc. […] Son extrémité inférieure est séparée de la scissure de Sylvius par un espace d'un demi-centi- mètre environ. […] De la partie antérieure de la frontale ascendante, on voit naître les trois circonvolutions frontales par trois pédicules séparés et parfaitement réguliers. […] Second.foyer ancien sous-jacent, kystique, séparé du premier par un centimètre de substance blanche, normale et parfaitement isolé également par du tissu médullaire sain des ganglions de la base.

81. (1881) Études cliniques sur l'hystéro-épilepsie, ou Grande hystérie

Les exemples ne sont pas rares, dans lesquels les contorsions apparaissent dans l'ordre indiqué, nettement séparées de la période épileptoïde. […] Une sorte de balustrade la sépare de cette scène, elle voudrait secourir la pauvre victime, mais elle ne peut; Ernest, qui voit le danger, la retient. […] Les diverses périodes sont séparées par un intervalle dereposet les attitudes passionnelles sont suivies du délire de la quatrième période, qui prend une importance de plus en plus giande. Ce délire s'accompagne parfois d'une demi-connaissance, et quelques instants de lucidité complète séparent les attaques. […] On sépara la malade de ses proches, et le trai-tement hydrothérapique fut institué.

82. (1857) Journal du magnétisme [Tome XVI]

Mon opposition d’hier, — et c’est là ma seule excuse, — était franche, loyale; ma conviction d’aujourd’hui est sincère, profonde : un simple repli du cœur sépare souvent deux sentiments opposés. […] Le magnétiseur est dans une chambre et le sujet dans l’autre ; ils sont séparés par un mur, et par conséquent ne peuvent ni se voir, ni se faire des signes ; un spectateur se tient à la porte servant de communication entre les deux chambres, de manière à pouvoir observer ce qui se passe dans l'une et dans l’autre; il fait des signes convenus au magnétiseur, qui successivement attire et repousse le sujet ; si l’attraction et la répulsion concordent exactement avec les signaux , il est évident que le sujet aura obéi à une puissance étrangère aux lois ordinaires , puisque la volonté du magnétiseur ne se sera manifestée par aucun acte perceptible aux sens. […] 2« Les erreurs qui se rencontrent ne prouvent pas que l’auteur des réponses ait procédé par voie de conjecture, mais que l’esprit immortel, séparé de la forme terrestre, se manifeste dans des conditions défectueuses et avec des instruments imparfaits. […] Qu’ils débarrassent le mesmérisme de toutes ces pratiques équivoques, plus faites pour amuser les oisifs que pour convaincre l’homme avide de s’instruire ; qu’ils séparent l’ivraie du bon grain, l'erreur de la vérité, et puissent-ils, dans un langage simple, naturel, montrer que chaque créature a reçu du Créateur la puissance de modifier l’état physique et moral de son semblable ; qu’ils expliquent que la sublime doctrine de faire à autrui ce que nous voudrions que l’on nous fit, est plus qu’un devoir moral, qu’elle est une possibilité de tous les instants ! […] Ne vous semble-t-il pas que la barrière qui nous sépare des cieux se soit rompue, car on ne parle maintenant que de communications spirituelles, d’intermédiaires entre les esprits et nous.

83. (1896) Archives de neurologie [2ème série, tome 02, n° 07-12] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

En ce point la cage thoracique n'est séparée de la peau que par le corps mince du grand dorsal. […] Dans le second groupe, on trouve la névras- thénie de Beard, laquelle se décompose en deux élats fonctionnels séparés par l'étiologie, comme par l'aspect symptomatique, la névrasthénie propre et la névrose d'angoisse. […] Comme QUOI IL est légitime DE séparer DE la neurasthénie UN SYNDROME SPÉCIAL SOUS LE NOM DE NÉVROSE ANXIEUSE', par S. […] Il faut considérer tout ce processus comme une atrophie cérébrale par artério-sclérose, très analogue aux cas que Alzheimer a séparés, l'année passée, de la paralysie générale. […] « Nos bandelettes médianes (centre ovale) touchent la périphé- rie de la moelle toujours séparées l'une de l'autre par le septum médian.

84. (1909) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 22] : iconographie médicale et artistique

Vue de face, elle semble formée de deux moitiés bien distinctes appartenant à deux individus différents, séparées par une ligne transversale, qui répond à la base du thorax. […] Robin (2), dont la haute compélence est bien connue, a montré les différences fondamentales qui séparent l'os pagélique de l'os syphilitique. […] Thibierge (4) l'a discutée dans son mémoire, et a montré les différences fondamentales qui séparent les deux processus. […] La rotule est divisée en deux parties par un trait de fracture transversal et l'espace qui sépare les deux fragments est de quatre travers de doigt environ (confirmation par la radio- graphie). […] L'extrémité inférieure du thorax n'est séparée que par un espace peu impor- tant de la crête iliaque. - Les membres supérieurs semblent trop longs par rapport au tronc ce qui tient aux déformations du thorax et de la colonne vertébrale.

85. (1888) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1887

.- Quanta Grand... et à son compagnon, aussitôt qu'ils ont vu que tout était tranquille, ils auraient grimpé sur le mur qui sépare le préau des bains de celui de la Sûreté au moyen d'une ratissoir de jardin auquel étaient attachés des bandes et des torchons (Grand... avait conservé lesbandcsdont on enve- 40 DE l'épilepsie PROCURSLVE. […] Face convexe. - Lobe frontal. - En avant de la circonvo- lution frontale ascendante, il existe une scissure profonde, parallèle, partant du bord interne de l'hémisphère interrompue par deux plis de passage allant de la seconde circonvolution frontale à la frontale ascendante, puis se continuant en des- sous de ceux-ci jusqu'à la scissure de Sylvius; elle sépare ici le pied de la troisième frontale de la circonvolution frontale ascendante. - La scissure frontale inférieure est très irrégu- lière, interrompue par des plis de passage se rendant de la deuxième à la troisième frontale; elle communique largement à sa partie postérieure avec la scissure frontale supérieure, séparant ainsi le tiers postérieur de la deuxième frontale de ses deux tiers antérieurs. - La scissure frontale supérieure est profonde surtout en arrière. - La première circonvolution frontale, bien conformée, large, est dédoublée dans sa partie médiocre. - La deuxième circonvolution frontale, également large, est irrégulière, s'insère par deux plis de passage à niveau et parallèles à la circonvolution frontale ascendante; elle envoie deux plis de passage à la troisième circonvolution frontale, qui est également de même irrégulière, comme tassée; quoiqu'elle soit peu développée, son V médian pré- sente des traces de dédoublement, ou plutôt une scissure mé- diane partant de sa pointe dans la scissure de Sylvius; cette partie médiane se trouve inférieurement située à un demi-cen- timètre environ au-dessus du pied de la circonvolution. […] Il existe un sillon pré- occipital complet qui partant de l'incisure préoccipitale va se terminer à 5 mill. de la scissure interpariétale en face de la scissure perpendiculaire externe, dont il est séparé par un pli de passage, allant du pli courbe au lobe occipital. […] La scissure de Sylvius, normale, envoie trois ra- meaux antérieurs ascendants. - Le sillon de Rolando, très si- nueux, profond, se termine dans la scissure de Sylvius à 3 ou 4 mill. environ du lobule de l'insula. - La scissure perpendi- culaire externe n'est constituée que par une simple encoche d'un centimètre environ; elle est séparée de la scissure inter- pariétale par un pli de passage à niveau, reliant le lobe occi- pital au lobule pariétal supérieur. - Le lobule orbitaire est bien conformé. […] La poche semble séparée incomplètement en deux autres : 1° la gauche plus petite ayant un prolongement infundibuliforme vers le diaphragme, la paroi de la poche est amincie ; 2° la droite plus profonde se prolonge vers la base de la poitrine jusqu'à l'hypochondre. - Le poumon droit refoulé en arrière occupe toute la cavité droite du thorax; il est très congestionné sur- tout à sa partie postérieure.

86. (1846) Journal du magnétisme [Tomes II et III]

Ils étaient séparés par une distance d’environ quatre mètres. […] {Soit d» rédacteur.), « présente ne sont que les prodrômes de la grande « crise qui sépare l'enfance de la puberté. […] La partie de la salle où nous étions était séparée de manière à permettre à tous les spectateurs la vue de celte singulière extraction. […] La matière est prise pour ce qu’elle vaut; car un esprit vit en elle; il la domine, l’asservit et peut s’en séparer. […] Alors il marque cette place secondaire, et la distance qui la sépare (le !»

87. (1897) Archives de neurologie [2ème série, tome 04, n° 19-24] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

A un faible grossissement, après coloration au picro-carmin et à l'hématoxyline-éosine, on constate les deux caractères suivants : 1° La tumeur est essentiellement constituée par des cellules dont les noyaux bien visibles sont arrondis ; ces cellules sont séparées par du tissu nerveux ; 2° On constate des vaisseaux sous forme de.lacs sanguins, vais- seaux ayant parfois une paroi très mince et d'autres fois appa- raissant comme des lacs sanguins sans autre délimitation que le tissu même de la tumeur. […] Le nombre infini de liens qui existent entre les neurones séparés nous explique jusqu'à un certain point la richesse de notre vie psychique en procès d'association. […] Mais la sclé- rose latérale amyotrophique n'en doit pas moins être séparée de l'atrophie musculaire progressive; elle doit l'être d'abord par l'ana- tomie pathologique, car le cas de Senator n'est qu'une exception et à la dégénérescence du neurone moteur inférieur, du neurone spino- musculaire seul touché et presque exclusivement dans son corps cellulaire dans le type Aran-Duchenne, la maladie de Charcot 60 REVUE DE PATHOLOGIE NERVEUSE. […] D'ici surgit la question, a-t-on le droit de séparer l'une de l'autre ces formes morbides ; il se peut que la poliencéphalite supérieure de Wernicke ne soit qu'une forme, décrite par St1'umpell, mais se modifiant dans les pédoncules cérébraux et dans le pont de Varole, à cause des particularités locales, du mécanisme anatomique vas- culaire dans ces régions. […] Mais le chapitre des localisations syphilitiques vraies, directes et complètes, sur le système nerveux, comme le chapitre des localisations tuberculeuses sur le même appareil, est distinct et séparé du bloc des maladies du système nerveux.

88. (1889) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 02] : clinique des maladies du système nerveux

L'influence de ce traumatisme m'avait paru, a priori, très contestable : il est peu admissible, en effet, qu'un intervalle d'intégrité du membre aussi considérable sépare l'accident t de sa conséquence. […] Au-dessus de cette eschare, séparée par un intervalle de peau saine d'un centimètre, une cicatrice arrondie, d'un centimètre; un peu en dehors, une cicatrice de la largeur d'une lentille. […] Charcot et de ses élèves les diffé- rences profondes qui séparent l'attitude cataleptique des mêmes atti- tudes gardées volontairement.

89. (1893) Clinique des maladies du système nerveux : leçons du professeur, mémoires, notes et observations : parus pendant les années 1889-90 et 1890-91. Tome 2

Mais il s'en faut de beaucoup qu'elle soit toujours aussi nettement séparée en ses quatrephases. […] Cependant ces deux états, si nettement séparés l'un de l'autre, sont encore rattachés l'un à l'autre par un fonds commun. […] A vrai dire, la distinction qui les sépare de ceux du premier estun peu artificielle. […] La différence qui les sépare nous permet de ranger l'un dans le somnambulisme hystérique et l'autre dans le dédoublement de la personnalité, au sens étroit où nous l'entendons ici. […] Dans cet état indéterminé qui sépare la veille du sommeil, elle pousse, par instant, un cri involontaire ou plutôt une sorte d'aboiement.

90. (1890) Archives de neurologie [Tome 19, n° 55-57] : revue des maladies nerveuses et mentales

4° L'inclinaison du tronc du côté sain, dans la scia- tique névralgique simple, non spasmodique, est un phénomène commun à toutes les maladies doulou- reuses du membre inférieur, comme à toutes celles qui, sans être douloureuses, consistent dans un rac- courcissement de ce membre \ Or, dans la sciatique, le malade fléchit presque toujours sa jambe; donc, il diminue l'intervalle qui sépare la plante du pied du fémur : par conséquent il raccourcit sa jambe. […] il Une conséquence nécessaire de la scoliose est le rapprochement de l'intervalle qui sépare la crête iliaque du rebord inférieur des côtes. […] L'examen microscopique a donc démontré que ces points clairs jaunes, les foyers de la lésion, constitués presque exclusivement par un amas de grandes cellules, étaient pour ainsi dire enfoncés dans la substance des cordons postérieurs et avaient séparé le tissu nerveux; ils étaient situés dans une fente. […] Si, en provoquant chez elle une myélite artificielle, on sépare dans une certaine mesure ou complètement l'appareil loco- moteur du centre, les convulsions musculaires et le clonisme poda- lique sont aisés à déterminer; ce phénomène subsiste chez la grenouille décapitée, mais il disparaît quand on sectionne absolu- ment le sciatique ou tout l'appareil musculaire de la jambe. […] Les deux méthodes reposent évidemment sur la nécrose d'une des parties ou des deux parties des organes séparés, selon l'importance de l'un des morceaux divisés. ' P.

91. (1897) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 10]

L'autre cicatrice est située à gauche de la ligne médiane ; son extrémité supérieure se trouve à 2 centimètres de l'intervalle qui sépare les apophyses épineuses de la 7° vertèbre cervicale et de la 1 vertèbre dorsale; son extrémité inférieure descend jusqu'à 3 centimètres de l'es- pace qui sépare la Ire de la 2e vertèbre dorsale. […] Pour atteindre» ce résultat, trois points.sont considérer : l° la nature de l'ampoule ; 2° la- distance qui la sépare du modèle à reproduire; 3° l'énergie du courant électrique et sa fréquence. […] A gauche, on peut encore faire la même constatation et reconnaître dans l'os informe la limite qui sépare le cinquième métacarpien du méta- carpien rudimentaire soudé il lui. […] Cette partie adhé- rente fut laissée en place et séparée du reste de la dure-mère. […] L'os est comme étiré ;i ce niveau et les deux bouts sont séparés par la substance osseuse de nouvelle formation ; ils ne sont pas tout à fait sur le même axe.

92. (1891) Archives de neurologie [Tome 22, n° 64-66] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Ils ne sauraient être tout à fait séparés. […] Cette bandelette, séparée de celle du côté opposé, for- mait avec cette dernière l'espace perforé postérieur. […] Il est constamment séparé du pédoncule cérébral adjacent par un interstice perforé, très mince mais très visible. […] Un troisième faisceau, mieux distinct, s'enroule sur le bord externe de la couche optique, dans un sillon qui la sépare de la couche- optique. […] Tous les autres réflexes, en général, sont affaiblis dans les pé- riodes qui séparent les accès, mais ils s'exaltent après ceux-ci'.

93. (1855) Journal du magnétisme [Tome XIV]

Il a prouvé que les sécréteurs repoussent de leur tissu, après les avoir séparées du sang, les substances électrisées comme eux ; il a donc découvert la loi des sécrétions organiques et la double nature ainsi que ta source du fluide nerveux. […] n Ilippocrate admettait des esprits animaux, séparés par le cerveau et conduits à l’aide des nerfs dans les différentes parties du corps. […] On observera qu’en vertu du consensus des yeux, les pupilles se contracteront d’abord ; bientôt après elles se dilateront; et, après s’être ainsi considérablement dilatées et avoir pris un mouvement de fluctuation, si les doigts indicateur et médian de la main droite, étendus et un peu séparés sont portés de l’objet vers les yeux, il est très-probable que les paupières se fermeront involontairement avec une sorte de vibration. […] 11 est à remarquer que la somnambule nous avait fait part d’une lésion organique de la membrane qui sépare les deux grands hémisphères du cerveau, qu’elle avait constatée de la manière la plus précise et la plus détaillée à la première inspection du malade. […] 11 n’est donc pas permis de séparer ces deux sciences d’une manière absolue, et l’étude d’une troisième, qui s’appuiera sur l'une d’elles devra forcément avoir recours à l’autre et puiser ii cette source commune les principes indispensables à une démonstration qu’une seule ne peut lui fournir et qui satisfasse en môme temps le philosophe et le savant.

94. (1898) Archives de neurologie [2ème série, tome 05, n° 25-30] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Le nerf moteur oculaire externe gauche lui est accolé, et lorsqu'on l'a séparé on le trouve aminci et grisâtre surtout par, comparaison avec celui du côté opposé. […] Les hémisphères cérébraux étant séparés l'un de l'autre, on pra- tique d'abord de chaque côté la coupe de Brissaud, puis les coupes de Flechsig. […] Les divers segments du noyau qui nous occupe ne sont d'ailleurs point absolument séparés par des limites tranchées. On doit reconnaître dans l'organisation du noyau de l'oculomoteur commun une portion reculée (surtout postérieure) et une partie rapprochée (surtout antérieure), séparées par une zone pauvre en cellules. […] Plus loin nous opposerons cette neuro-rétinite de la syphilis méningée à la stuungs-papille de la gomme intra-cérébrale, revenant ainsi en partie à la doctrine de de Grsefe qui séparait nettement la papille par stase de la névrite optique descendante.

95. (1889) Archives de neurologie [Tome 18, n° 52-54] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

J'estime, avec David Ferrier lui- même, qui se sépare ici de son maître Ffughlings Jackson, qu'il est inutile d'imaginer une sorte d'Olympe où seraient représentées, sous une forme supé- rieure, les fonctions sensorielles et sensitivo-motrices de l'écorce, substratum des opérations de l'intelli- gence. « Cette hypothèse, a écrit D. […] Et comme les gaz dissous en excès se séparent des humeurs comme du sang, il en résultera une tendance générale à l'emphysème. - « Attribuons maintenant à la force expansive des gaz devenus libres une intensité suffisante et il n'est pas nécessaire qu'elle soit considérable, si elle est favorisée par des dispositions individuelles; alors l'imminence hémorrhagique et la tendance à l'emphysème se traduiront en faits. […] Au niveau de l'arcade clentai1 supérieure, les deux incisives laté- rales manquent, les incisives médianes sont larges et séparées l'une de l'autre par un intervalle de deux millimètres; entre elles et les canines existe aussi un espace. - Voûte palatine profonde, ogivale, symétrique. - Luette, piliers, amygdales, langue nor- maux. - Fondions digestives normales. […] Après être sortis, ils se sont séparés en deux bandes. […] Ceux-ci ont bu du vin chez le « troquet », acheté du pain et fumé des ciga- rettes. lisse sont séparés boulevard Sébastopol.

96. (1892) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 05] : clinique des maladies du système nerveux

C'est un ca- ractère commun avec ces deux maladies, qui les sépare nettement des autres affections caractérisées ou des mouvements involontaires rhythmés (chorée hystérique. par exemple). […] Quand le malade est au repos, assis par exemple, les bras sont accollés au tronc, les mains se joignent pour se séparer ensuite ; les doigts s'étendent ou se fléchissent, s'enlacent, s'écartent en éventail, puis se rapprochent les uns des autres. […] ÉTUDE DE L'EXCITABILITÉ ÉLECTRIQUE DES MUSCLES. 103 se trouve donc indiqué sur le tracé non seulement par l'espace qui sépare chacune des premières contractions, mais encore par le niveau occupé par la courbe au-dessus de la ligne de repos du muscle.

97. (1885) Archives de neurologie [Tome 09, n° 25-27] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Voici quel est son état actuel : les contractions spasmodiques sont continuelles, non successives, et séparées par de courts intervalles de quelques minutes; quelquefois le repos est plus long, d'autres fois plus court et il en survient même souvent deux ou trois qui se succèdent sans rémission. […] Ces accès conlinuèrent de paraître, séparés par des intervalles plus ou moins grands jusqu'au 2o juin, époque où elle fut reçue à l'hôpital des Tournelles, d'où elle sortit au commencement d'août pour venir à la « Salpêtrière ». […] Il y a cependant lieu d'affecter des locaux séparés aux épileptiques psychiquement sains, aux épi- leptiques dont l'intelligence est affaiblie, aux idiots, aux malades adultes, aux semi-adultes de quinze à vingt ans. […] De la parole on ne saurait séparer la lecture et l'écriture qui s'apprennent en somme avec elle et émanent de la formation d'un centre des signes écrits 0. […] Sur ces symptômes se greffe bientôt un épisode" aigu de systématisation hypochon- driaque : « elle a le cerveau desséché, les organes internes dépla- cés, le larynx et l'estomac disloqués ; il faut la suspendre par les pieds pour lui infiltrer de l'eau par le nez dans l'intérieur de la tête, ou lui séparer la tête du tronc pour lui faire cesser les sensa- tions pénibles » ; tentative de suicide.

98. (1887) Archives de neurologie [Tome 14, n° 40-42] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

On expliquerait ainsi bien des faits singuliers et l'on donnerait la raison de troubles de la sensibilité qui démontrent une fois de plus les différences profondes qui séparent les races humaines. […] Chaque sensation du mouvement est pour lui une résultante provenant de trois facteurs différents, sensation de pression de la peau et des parties sous-cutanées, sensation de contraction des muscles, et sensations d'innervation centrale, qui ne peuvent jamais être séparés à l'état normal, l'innervation centrale amenant sur-le- 9 le REVUE CRITIQUE.

99. (1895) Archives de neurologie [Tome 30, n° 101-106] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Enfin une zone de ramollissement la séparait du restant de la substance blanche. […] Le médecin doit donc décrire au juge la personnalité du malade, et tracer les limites exactes de sa responsabilité qui le séparent des fous proprement dits. […] le traumatisme, tantôt ils en sont séparés par une période variable. […] Couché, on constate que les cuisses sont fortement accolées l'une à l'autre, on a peine à les séparer. […] Est-il pos- sible de séparer ces cas, en dépit de leur parenté phylogénétique avec la dégénérescence, des affections mentales ?

100. (1898) Archives de neurologie [2ème série, tome 06, n° 31-36] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Pour lui, les phénomènes tabétiformes et les lésions spinales de la para- lysie générale doivent être séparés de ceux de l'ataxie loco- motrice malgré certains points de ressemblance. […] Le troisième côté est concave, restant séparé vers son milieu du septum par une zone ovale à peu près saine. […] Elle se rapproche d'assez près de la périphérie de la moelle, mais en reste séparée par la zone radiculaire posté- rieure. […] Son fils est un alcoolique invétéré et ne travaille pas, il lui aurait à plusieurs reprises dérobé des sommes relativement considérables ; il a épousé contre son gré une femme dont il s'est séparé au bout de quelques mois. […] Christian, que le délire paralytique est toujours identique à lui-même ; mais il se sépare de M.

/ 197