Ce malade est un dégénéré atteint depuis 15 ans seulement des idées de persécution qui ont motivé son internement. […] En réalité, cependant, notre trésor curatif n'est pas atteint de pléthore! […] Dans l'hystérie, l'aboulie n'atteint qu'une certaine catégorie d'actes. Elle n'atteint pas les actes automatiques, mais les actes de libre volonté. […] Mais son but a été atteint, puisque son nom figure dans l'histoire.

Raspail, cette influence n'a rien de commun avec l'hypnotisme, qui, dit-il, ne peut avoir d'action effective que chez des sujets atteints d'une nervosité morbide exaltée. […] La peur le saisit d'être atteint de la même maladie, et il arriva à croire qu'il avait un cancer au sein gauche. […] Ce ne sont donc pas les sujets peu intelligents ou atteints de débilité mentale qui présenteraient le plus d'aptitude à réaliser des suggestions criminelles ou autres. […] Leur anxiété estîextrême, ils se croient gravement atteints et l'habitude morbide entretient chez ces malades l'existence des stigmates de la neurasthénie. […] Mais, en réalité, la plupart des neurasthéniques, ceux surtout qui sont le plus gravement atteints, se refusent â l'isolement.

En ce point la substance grise est détruite, surtout par compression, mais cette destruction n'atteint point, à l'œil nu, la substance blanche sous-jacente. […] Mesnet, dans deux mémoires où il relatait l'histoire de deux malades atteints de somnambulisme, avait remarqué ce fait. […] Une fois qu'elle a atteint la phase des attitudes passionnelles, nous la laissons quelque temps livrée à elle-même pour nous rendre compte de la nature de son délire. […] Cet homme était atteint d'accidents hystériques avérés et portait les stigmates permanents les plus nets : anesthésie, etc. […] Le malade observé par cet auteur est un jeune homme de vingt ans, issu d'une famille de névropathes, bien développé, hystérique et atteint d'une perversion complète du sens génital.

Le larynx non plus n'est pas atteint, la voix est claire. […] La force pour être normale doit être dirigée dans le sens d'un mouvement à effectuer et bien proportionnée au but à atteindre. […] Le grand dais blanc parait au delà de la foule, et les chants atteignent une intensité de plus en plus haute. […] Elle atteint très vite le volume d'un gros pois. […] Pour lui, il poursuit un de ses enfants autour de la colonne, l'atteint, lui fait face et d'un trait lui perce le foie.