La zone marginale postérieure ou zone de Lissauer, n'a pas besoin d'être définie ; c'est la portion externe de la zone radiculaire postérieure de Flechsig. […] La zone scléreuse est devenue très large. […] b) Faisceau de la zone cornu-commissurale ou zone marginale de West- plial. […] Zone de Lissauer. […] Intégrité de la zone de Lissauer.

Chipault décrit, derrière l'épine de Henle, une zone triangulaire, criblée de petits trous : c'est la zone de Chipault. […] Le gonflement rétro-auriculaire était limité à la zone postérieure de l'apophyse. […] La corticale externe franchie, le chirurgien, pour atteindre l'antre, doit traverser une zone pneumatique, spongieuse ou compacte, nommée zone de l'antrotomie. […] ((Chacun de ces centres, comme le disent Déjerine et Mirallié, tire sa spécialisation de sa position dans la corticalité générale : centre de Broca, accolé à la zone motrice ; centre de Wernicke, en continuité avec la zone auditive ; pli courbe, contigu à la zone visuelle. […] La zone présinusale a été conservée.

On n'intéresse alors que deux des segments du noyau lenticulaire, le genou de la capsule interne est certainement moins accentué que dans la coupe à direction oblique, mais on a le grand avantage de pouvoir, une fois la pièce durcie, la couper en séries de haut en bas au microtome, et de pou- voir ainsi étudier dans toute sa hauteur, la zone de transition située entre la partie thalami- que de la capsule interne et la ré- gion soît.9-thctl(t- mique.