En dedans (c'est-à-dire à droite sur le schéma), on distingue deux gros noyaux, proémiiiant dans les cavités ventriculaires sur la ligne médiane; le noyau antérieur est le noyau caudé; le noyau postérieur est la couche optique. […] Les trois noyaux de la couche optique sont d'une teinte plus claire que le noyau caudé ; le plus foncé des trois est le noyau antérieur, ou tubercule antérieur (NaC). […] Le putamen est ce vaste noyau gris qui semble faire suite, en arrière et en dehors, au noyau caudé (NC). […] Le putamen et le noyau caudé sont un seul et même organe. […] Mais on peut le considérer aussi comme un noyau isolé et indépendant de ces deux derniers. 11 en est séparé en réalité par un autre noyau profond, le noyau médian de Luys (voy. pl.
NB, noyau du cordon de Burdach. […] NG. noyau du cordon de Goll. NR, noyau rouge. […] NVII, noyau du facial. NVlll, noyau de l'acoustique.
Noyau caudé, 224. […] Noyau caudé, 240. […] Noyau caudé. […] Noyau caudé, 409. […] Noyau caudé.