Une nombreuse assemblée fut convoquée à Zurich les 3 et 4 juin 1889 par des hommes d'initiative, entre autres M. […] La société, c'est-il-dire l'Etat, a un intérêt it la bonne éducation des faibles d'esprit qui peuvent être élevés il la dignité d'hommes et rendus capables de gagner leur vie. […] Père, 32 ans, jadis cultivateur, depuis 15 ans, homme de peine dans une fabrique de tôle, ne présente pas d'antécédents héréditaires, semble assez sobre, fume peu. […] Elle est toujours surexcitée dès qu'elle aperçoit un homme. […] La vue d'un homme l'excite toujours et, aussitôt, elle lui fait des propositions et s'exhibe.
Nous avons eu la bonne fortune de trouver deux hommes dévoués, MM. […] Il s'agit d'un homme, du nom de John Whaup, désigné comme intelligent et sobre, dont la femme vivait encore à l'époque où la note a été publiée. […] (Sa mère raconte que sa fille, à partir de quatorze ans, s'est livrée aux hommes et à la débauche, tandis que la fille accuse sa mère de l'avoir prosti- tuée à l'âge de quatorze ans et demi ; elle cite même le nom de l'homme qui l'a possédée par suite de ce marché qui a valu à sa mère deux ans de prison. […] On pense que depuis son mariage elle est restée tranquille, mais, depuis la mort du mari (déc. 1881), elle fréquen- terait, au dire de sa mère, de malhonnêtes gens (hommes et femmes), ce qui aurait amené une brouille entre elles3. […] Elle assure n'avoir eu qu'une enfant (la mère de nos malades), et n'avoir pas connu d'autre homme que le père de sa fille : cette dernière l'accuse au contraire d'avoir eu plusieurs amants et de l'avoir prostituée elle-même, comme nous l'avons vu plus haut.
LXIX En cela, eux et nous, sommes d'accord avec la plupart des hommes qui se sont occupés de l'éducation des anormaux. […] Le but qnc nous poursuivons avec les auteurs du Manuel pratique, c'est de relever les anormaux à la dignité d'hommes, de les rapprocher le plus pos- sible des citoyens ordinaires, de les rendre capables de subvenir il leur subsistance, d'arriver à pouvoir les placer, de les utiliser. […] -Père; âgé de 36 ans, garçon de magasin dans une maison de con- fection ; c'est un homme de taille moyenne, robuste, jouissant, d'une bonne santé ; il n'a jamais eu de convulsions, ni de fièvre typhoïde, ni de rhumatismes, ni de dartres, ni de migraines ; il souffre uniquement d'une dyspepsie. […] Convulsions; hémiplégie gauche; ÉPILEPSIE. 53 Antécédents. - (Renseignements fournis par son père le 28 décembre 1891). - Père, 48 ans, homme de peine, vigoureux, un peu d'embonpoint, calme, non alcoolique et, en effet, on n'en observe pas les apparences. […] Le père de cet homme était bien portant au moment de l'abandon de la mère de l'enfant ; il n'était pas alcoolique, n'avait pas de crises ner- veuses, mais était d'un caractère très violent.