Perte absolue de la sensibilité et du mouvement au bras droit, sensibilité obtuse et conservation partielle du mouvement volontaire au membre inférieur droit. […] On trouve dans le corps strié droit et dans le lobe droit du cervelet, des kystes à paroi brunâtre, qui ne sont pas manifestement hémorrhagiques. […] Le rein droit légèrement congestionné pèse 125 grammes. […] Les muscles du cou sont rigides, ceux du coté droit surtout. […] Le membre supérieur droit est privé de tout mouvement.

Droit. […] Droit. […] Droit. […] Droit. […] non, ce n*est pas droit...

Le réflexe du tendon d'Achille gauche est faible, le droit vif. […] Les annexes droits ne sont pas palpables. […] Le réflexe du tendon d'Achille gauche à peine marqué, le droit aboli. […] Il est enflé (le droit est normal). […] Cordon postérieu droit.