Ici, la région dorso-lombaire est bien un peu bombée d'un côté, déprimée du côté opposé ; mais il n'y a pas là de gibbosité proprement dite. […] L'atlas déborde l'axis d'un côté ou réciproquement. […] L'abduction est égale des deux côtés. […] Le globe oculaire de ce côté est sain. […] De l'autre côté existe un pied plat pathologique.

Tant du côté paternel que du côté maternel, la famille est très nerveuse et s'emporte facilement. […] Robertson existe des deux côtés. […] Robertson est présent des deux côtés. […] Des deux côtés, on trouve des lésions de tuberculose pulmonaire, allant jusqu'à l'excavation du côté droit ; tubercules caséifiés du côté gauche. […] La lésion n'existai que d'un seul côté.

(Regarder alternativement et comparativement l'un des côtés des figures 7, 9,10, 11, et en masquer le côté opposé.) […] ( Regarder alternativement et comparativement chacun des côtés des ligures 12, 14, et en masquer le côté opposé.) […] C'est pourquoi on remarque sur cette ligure que l'espace intersourcilier du côté gauche est déformé par la contraction du pyramidal du côté droit. […] Si l'on en regarde le côté gauche, après avoir masqué le côté opposé, on n'y retrouve pas l'expression de la douleur, bien que son sourcilier soit électrisé partiellement. […] (Regarder alternativement et comparativement l'un des côtés des figures 30, 35 et 36, et en masquer le côté opposé.)