Ainsi, il y a des segments dans le squelette, il y a des segments dans les muscles. […] Il y a certainement pour chaque anneau du segment vertébral une certaine partie de cette tige nerveuse; mais cette partie, ce segment idéal, est-il un segment réel ? […] Ainsi nous croyons, avec Gall, qu'en regard de chaque vertèbre est un segment nerveux particulier. […] Nous prendrons pour type un segment de la queue d'un crocodilien quelconque. […] C'est là un ganglion supérieur qui n'est autre chose qu'un segment de la moelle épinière.

Les deux segments, cuisse et jambe, contribuent à la dé- formation. […] Le corps humain composé de différents segments articulés les uns avec les autres ne peut se tenir droit de certaines conditions. […] Nous avons déjà étudié la résistancedes divers segments du squelette, véritable charpente et soutien de tout le corps. […] Nous allons étudier successivement les conditions d'équilibre des diffé- rents segments du corps les uns sur les autres. […] En haut, elle est séparée du putamen par les fibres les plus antérieures du segment postérieur de la capsule (CID).

Mais sans aller aussi loin et pour rester sur le terrain des faits visibles, il nous suffit amplement qu'il y ait des modifications évidentes d'une partie des neurones intra- spinaux, modifications. qui portent non pas sur toute la hau- teur. mais sur des segments plus ou moins isolés de la moelle ; il nous suffit de constater que ces neurones, disparus ou malades, n'appartiennent pas à un groupe physiologique, mais indistinctement à des groupes quelconques de la subs- tance grise. […] Il s'agit des dégénérescences combinées des neu- rones d'une même chaîne, c'est-à-dire la dégénérescence par contact ou par transmission de neurone à neurone, amenant la destruction d'un segment des fibres radiculaires, du seg- ment seul en contact avec le neurone altéré, sans se pro- pager jusqu'à l'extrémité du prolongement lui-même. […] Dans le segment postérieur de la moelle, elle intéresse le cordon latéral et le cordon postérieur à des' degrés divers, selon la forme et la durée de la maladie. […] La pie-mère est souvent le siège d'une infiltration de cellules rondes, sorte de lepto- méningite qui environne complètement l'organe dans quel- ques cas, et dans d'autres, au contraire, se limite au segment postérieur. […] Les lésions vasculaires ne s'observent pas seulement à la périphérie et dans la substance blanche du segment posté- rieur.

PARAPLÉGIE SPASMODIQUE. '13 Le 4e segment dorsal donne une coupe assez réduite et aplatie. […] L'hémorragie s'est même limitée ici aux segments antérieurs de cette substance. […] La paralysie du grand dentelé, du radial et du cubital résulte de l'atteinte des segments cervicaux 5 à 8, et, peut-être du premier segment dorsal; l'altération des réflexes patellaires abdominaux et crémastériens, les troubles sensibles, la paralysie du péronier, la faiblesse sphinctérienne, indiquent celle des premier à qua- trième segments lombaires gauches, du cinquième lombaire avec les premier et deuxième sacrés droits (paralysie du péronier) ainsi que des troisième à cinquième segments sacrés. […] Le malade a conservé la notion de l'existence et de la position de tous les segments du membre supérieur droit. […] Dans lés segments atteints, tous les mouvements volon- taires nous ont paru être également compromis.

La longueur du segment antérieur est de 2 cen- timètres, celle du segment postérieur de 4 cen- timètres. […] En réalité, le segment antérieur n'est que l'expansion de la partie antérieure du segment postérieur. […] C. i. fl., capsule interne; genou. , C. i. s. u., capsule interne; segment antérieur. C. i. s. p., capsule interne; segment postérieur. […] La flexion de l'index et du médius est complète et porte sur leur trois segments.

Les malades, cela n'est pas douteux, passent la nuit dans leurs déjections, ou dans l'urine; mais n'en est-il pas de même avec les matelas à trois segments de nos services, avec cette différence, cependant, que nos malades sont moins mouillées, une partie de l'urine filtrant dans la paille. […] Mais cet avantage est compensé par d'autres inconvénients, comme celui qui résulte, par exemple, de la solution de continuité des matelas à segments qui est fré- quemment le point de départ d'eschares, d'érysipèle, etc. […] Cette perte est plus marquée pour les segments de l'extré- mité des membres, pour les doigts en particulier, que pour ceux de la racine. il se confirme également que les troubles du sens musculaire ont une importance beaucoup plus grande que ceux de la sensibilité tactile.

L'hyperostose intéresse tous les segments des doigts ; au niveau de l'index droit elle forme deux petits nodules du type Heberden, de chaque côté de l'articulation phalangetto-phalanginienne (PI. […] Si les troubles de la motilité eussent été seulement à gauche, du côté de l'épaule où la malade avait placé son lourd fardeau, cette hypo- hèse pourrait être envisagée et discutée, mais ici nous avons affaire avec une lésion parfaitement symétrique qui s'étend des noyaux bulbaires du spinal jusqu'aux derniers segments de la moelle cervicale. […] Comme le dit Dejerine, c'est 1'ttltirnui2z morierls des muscles du tronc et du cou et il est intéressant de voir dans ces formes, le trapèze envahi de bonne heure dans son chef scapulaire et respecté dans son chef claviculaire, qui est innervé par le spinal. - Dans notre cas nous avons bien démontré que l'amyotrophie avait débuté par le faisceau cléido-occipital du trapèze et par les muscles innervés par les premiers segments cervicaux, pour s'étendre ensuite aux muscles de l'épaule et du bras, tout en respectant les muscles de l'avant-bras et de la main. […] Et cependant, si l'on voulait faire écrire le malade, on constatait que, dès que le bec de la plume touchait le papier, les deux derniers doigts se fléchis- saient fortement dans tous leurs segments, l'index et le médius, étendus dans leurs deux dernières phalanges, se fléchissaient dans les premières, et le pouce se portait violemment en dedans,poussant la plume entre l'index et le médius, dans une position telle que le bec était renversé le dessus en dessous.

Léger tremblement des extrémités, flexibilité des segments des membres, qui gardent les positions diverses qu'on leur imprime successivement. […] Or, pour qu'il y ait disparition du réflexe tendineux rotulien, il faut et il suffit que la lésion dépassant en dehors la partie externe des cordons postérieurs, envahisse la zone radiculaire, de façon à atteindre spécialement les fibres radiculaires qui pénètrent dans la subs- tance grise, tout autre segment de la zone radiculaire et des racines postérieures n'ayant rien à voir avec la disparition du phénomène du genou. […] Dans les cas qui comme ici témoignent d'une affection systématique combinée, la lésion des cordons postérieure prédomine toujours dans la moelle cervicale, où elle occupe les cordons de Goll ; on trouve aussi des fibres dégénérées dans les segments infériems des cordons postérieurs, ces fibres corres- pondant probablement aux origines des cordons de Goll ; assez souvent il y a altération du champ postéro-cxterne des cordons postérieurs. […] Hypertrophie nette et dilatation des éléments conjonctifs qui, généralement, occupent le centre des segments du nerf optique, ainsi que des corpuscules lym- phoides et de la névroglie.

Les membres supé- rieurs, comme les inférieurs, sont très amaigris et remar- quables par leur longueur; rallongement porte sur tous les segments, bras, avant-bras, mains, doigts. […] Lorsqu'il est couché, ses membres inférieurs sont fléchis dans tous les segments, la jambe sur la cuisse, la cuisse sur le bassin. […] Au point de vue des localisations motrices de la moelle ce cas offre également un certain intérêt : à l'atrophie de tous les muscles de la jambe et du pied droits correspondait en effet une disparition complète du groupe postero-laté- ral et post-postero-latéral des cornes antérieures droites au niveau des derniers segments lombaires et des premiers segments sacrés. […] Le foyer de myé- lite assez bien localisé commence environ entre le 2° et le 3" segment lombaire pour se terminer au niveau du 4e ou je segment sacré. Le canal épendymaire est normal partout, sauf dans la région dorsale moyenne, où, sur une longueur de plusieurs segments, il offre une lumière qui admet une Une aiguille.

Cette hyper- ti-opliie intéresse tous les segments du membre supérieur droit avec maximum aux trois doigts externes et coïncide avec un ensemble de stigmates de dégénérescence (asymétrie faciale, voûte palatine ogivale, strabisme). * XXII. […] L'adipose est localisée presque exclusivement à la racine des membres dont le segment ectrome- lique a conservé son apparence normale ; elle se présente sous ' SOCIÉTÉS SAVANTES. 75 l'aspect de lipomes et d'infiltration graisseuse diffuse. […] niveau des segments cervicaux V. […] Ceux-ci occupent, d'une façon générale, la moitié droite de la face dans sa partie supérieure, la moitié correspondante du cuir chevelu dans son segment antérieur. […] Aux avant-bras, l'atrophie portait t de façon prépondérante sur les extenseurs, en sorte que la face dorsale de ces segments de membres était tout à fait plate.

Ont mani- festement disparu : à droite, la partie antéro-supérieure de l'avant-coin, les segments inférieurs des 2° et 3° temporales, une portion du pli courbe (gyrus angulaire) ; à gauche, la 2o et une partie de la 3° temporale, un étroit morceau de la vira occipitale et du gyrus angulaire, un étroit segment du début des 2" et 3e frontales. […] La zone interne renferme : 1° le noyau central de Roller très développé, au niveau de l'extrémité supérieure des grosses olives; 2° le noyau réticulé tegmenti ponlis, situé dans le segment inférieur et un peu dans le segment moyen de la protubérance, au voisinage du 106 REVUE D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. […] SUR LE segment interne DU CORPS RES'l'1FOR3fE ET la huitième paire crânienne; par W. […] Le segment interne du corps i REVUE D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE. 109 restiforme contient au moins deux faisceaux séparés. […] Cette dégénérescence est sur le chemin des al- térations descendantes du faisceau pyramidal dans le cordon latéral au niveau du segment supérieur de la moelle.

Ces ramifications secondaires correspondent habituellement aux segments que les nerfs en question desservent. […] Au niveau du 4° segment cervical, le contour de la corne anté- rieure est arrondi ; les groupes cellulaires que l'on peut distinguer sont au nombre de 6 : antéro-interne, antérieur, antéro-externe, central, externe et postéro-externe. […] Toutefois chez certains malades, la percussion des tendons ne déterminepas depro- jection du membre, ce qui est dû tantôt au degré de] la raideur, d'autres fois, à la contraction simultanée de tous les muscles d'un segment de membre. […] Lors d'amputation de jambe, les alté- rations s'élèvent jusqu'au tiers moyen du segment compris entre IX et VIII. […] 9° Il résulte de là qu'à chaque segment du membre inférieur répond, au niveau du renilwiie4 lombaire, un groupe plus ou moins limité de cellules radiculaires.

Et cet excès de longueur, comme on peut vérifier par les mensurations, est dû au développement des deux segments cuisse et jambe - sans que l'un ou l'autre soit plus particulièrement en cause. […] Si, maintenant, nous jetons un regard sur les proportions intrinsèques des trois segments du membre supérieur, si nous les comparons entre eux et avec le canon de l'européen adulte moyen, nous constatons que le bras est propor- tionnellement moins accru que l'avant-bras et la main. L'allongement porte de préférence sur ces deux segments. […] Quant à la soudure des points épiphysaires des méta- carpiens et des phalanges, on sait qu'elle se termine de 18 à 20 ans, d'abord dans les segments distaux, puis dans les segments proximaux. […] Rappelons tout d'abord que le développement de la main, comme nous l'avons vu en nous rapportant au canon anthropométrique de Topinard, contraste par son exagération avec la longueur totale du membre supérieur, et surtout de son segment proximal (bras).

Cette région de substance grise que Gudden et Mingazzini ont appelée le noyau dorsal du corps restiforme (segment interne du pédoncule cérébelleux 10 P. […] Le segment interne du corps restiforme présente uue atrophie très nette à droite de ses cellules ganglionnaires. […] Dans les deux cas le pédoncule cérébral était atrophié segment interne du pédoncule cérébelleux inférieur de Meynert), et dans lequel se trouvent quelques faisceaux de la racine descendante de la VI lie paire (racine labyrin- thique). […] Cette gibbosité semble jouir d'une certaine mobilité sur le segment sternal supérieur, mobilité qui est produite par les mouvements d'inspiration et d'expiration. Dans la fosse sternale que limitent le segment sternal supérieur et le versant supérieur de la bosse vient se loger le menton de FI... dont la tète reste en hypcrf1exion.

Les muscles fléchisseurs et extenseurs sont les uns et les autres en action, comme vous le voyez seulement, ainsi que cela est habituel, dans ce genre de contracture, en ce qui concerne le membre inférieur, c'est l'exten sion qui prédomine; la cuisse et la jambe sont étendues; le pied est dans la flexion plantaire, par suite de l'action prédominante des jumeaux; en d'autres termes, les segments du membre sont en ligne droite, le pied offrant la position du pied-bot équin direct. […] Il existe une atrophie, ou plutôt uneémacia-tion légère, non seulement de la main, mais encore des autres segments du membre. […] Enfin, les muscles atteints ou tout au moins, bon nombre d'entre eux, présentent une augmentation de volume, un relief énorme, donnant à un membre ou à un segment de membre des formes herculéennes. […] Le point B représente le moment où débute le mouvement volontaire ; B C figure la durée de ce mouvement, pendant lequel le tremblement est représenté par la ligne brisée xy z... dont chaque segment est d'autant plus long que l'on s'éloigne plus du point B.

Les divers segments du noyau qui nous occupe ne sont d'ailleurs point absolument séparés par des limites tranchées. […] Les fibres radiculaires qui lui sont destinées viennent de la moitié postérieure du segment reculé (postérieur) de ce noyau. Ce serait presque le noyau dorsale (postérieur) de de Gudden. ' 2° La moitié antérieure du segment reculé (postérieur) du même côté fournit les fibres innervant l'oblique inférieur ; 3° Le droit inférieur tire ses fibres du segment rapproché (antérieur) du noyau du même côté ; à cette zone appartiennent encore une partie des cellules latérales. […] Ce sont : la plupart des cellules latérales ; nombre de cellules situées entre le segment reculé et le segment rapproché du noyau en question ; peut-être aussi la moi- tié des cellules qui, de concert avec les cellules d'innervation destinées au droit inférieur, constituent la pointe la plus externe du segment rapproché du noyau. […] Les muscles (droit supérieur et oblique inférieur) qui concourent au mouvement simple d'élévation du globe de l'oeil ont leur centre dans le segment reculé du noyau des deux côtés.

Bris- saud que « les centres de la sensibilité corticale ont les mêmes localisa- tions anatomiques que les centres de la motiiité, topographiquement parlant, c'est-à-dire que la sensibilité, pour un membre ou pour un segment de membre, a la même représentation corticale que la motilité pour ce membre ou ce segment de membre. […] Grâce il lui, en effet, on arrive à connaître d'une façon pré- cise le nombre, le siège, la forme et la structure des segments osseux normaux ou anormaux. […] Ce dernier présente trois segments osseux ; la pha- lange est bien conformée, à peine plus grosse que la phalange du doigt Pipa. 2. […] Ainsi se trouve constitué le doigt surnuméraire où nous remarquons encore la soudure des deux premiers segments osseux, phalange et pha- langine. […] La même difficulté se présente pour l'examen des deux pouces dont les deux segments phalangiens sont à la fois atrophiés et déviés.

Sur ce point, elle forme une sorte de bande trans- versale qui recouvre tout le segment postérieur de la moelle (cordons latéraux, cornes et cordons postérieurs); au-dessus elle se localise aux cordons de Goll et aux cordons latéraux, au-dessous, à ces mêmes cordons latéraux et aux bandelettes de Burdach. […] Six mois plus tard les altérations rencontrées montrent : 1° que le noyau externe de l'acoustique (noyau de Deiters) dépend des fibres de la moelle et qu'il n'affecte aucune espèce de rapports avec les racines de l'acoustique, ni avec le segment interne du pédoncule cérébe]leux; - 20, que le cordon cunéiforme passe en partie dans le corps restiforme; 3° que le cordon latéral dans le cervelet se termine dans le vermis. […] Dix des sujets en expérience présentaient en revanche, du côte opposé à la lésion, une diminution de volume de la région cérébrale délimitée plus haut, surtout en son segment antérieur ; l'arrêt de développement portait, en une observation, sur le même côté que celui de la destruction; enfin quatre expériences ne témoi- gnèrent d'aucune différence.

segment de membre, mais au membre tout entier. […] Il est diminué ou épuisé : dans la névrite multiloculaire avec ascension au plexus sacré ; chez les tabétiques à altérations viscérales avec anesthésie de la région anale ; dans la myélite du segment inférieur du renflement lombaire. […] Dégénérescence secondaire de la moitié latérale du segment le plus postérieur de la capsule interne. […] Atrophie encore plus avancée du corps genouillé interne et des segments latéraux de la couche optique, qui est probablement consécutive à l'atrophie du lobule pariétal inférieur (et de la circonvolution temporale supé- rieure). […] Chez le chien auquel on enlève le gyrussigmoïde, seul le cordon latéral du côté opposé dégénère, tandis que tous les segments de la moelle demeurent intacts, ce qui prouve qu'il n'y a pas chez cet animal de cordon antérieur.

Ces mêmes phénomènes existent, mais moins marqués, dans la moitié droite du segment supérieur du tronc y compris le bras droit. […] On voit, on sent pour ainsi dire que toute tonicité a disparu de ces muscles, qui sont du reste atrophiés en partie; le segment inférieur du membre, la jambe, obéit uniquement aux lois de la pesanteur et fait avec le segment supérieur un angle obtus que limite forcément la résis- tance des ligaments de l'articulation du genou. […] Les sens musculaire et articulaire sont également bien conservés; le malade se rend bien compte, les yeux fermés, des diverses positions données aux doigts, ou aux divers segments des membres. […] Celle anesthésie existe également pour tout le segment inférieur du membre. […] « Cette anesthésie existe également pour tout le segment inférieur du membre inférieur droit; commençant un peu au-dessous du genou, 1.

Quant aux faits dans lesquels un membre ou un segment de membre manque par suite d'un arrêt de développement, nous ne voyons pas que l'arrêt de développement correspon- 1 Cli. […] Pollak pencherait du reste pour l'envahissement graduel et ultérieur du segment de la moelle allongée intermédiaire au cerveau et à la moelle. […] Or ces régions représentent seulement le segment antérieur et le segment postérieur de l'aire réséquée. […] Le nouveau centre aurait no- tamment sous sa dépendance le noyau externe de la couche optique droite, puisque ce noyau ne s'atrophie ni après l'énu- cléation du globe de l'mil, ni après l'extirpation du centre visuel de Munk et qu'il n'a rien à faire avec le segment anté- rieur de l'ensemble. […] On rencontre une dégénérescence diffuse de moyenne intensité des cordons postérieurs à la région lombaire ; les segments les plus externes des faisceaux cunéiformes, et les cordons postérieurs à la ré- gion dorsale, sont partiellement altérés ; la lésion gagne en étendue à mesure qu'elle atteint le segment cervical ; à ce ni- veau les cordons de Goll participent faiblement au processus.

Cette portion arrondie se continue par une lumière étroite avec un segment renflé, dilaté, présentant de nombreux globules sanguins. […] Au niveau du segment arrondi ou segment artériel principal, on distingue la succession des diverses tuniques qui sont atteintes d'ailleurs de lésions manifestes : l'endartère est épaisse, présentant de la prolifération conjonctive et contenant par places des îlots de dégénérescence sous forme de flaques homogènes à coloration plus ou moins foncée allant du rouge franc au rose pâle et parsemées 6 CLINIQUE NERVEUSE. […] Dans le segment qui constitue la paroi de la dilatation ampul- laire nous ne retrouvons plus la structure de la paroi artérielle que nous venons de décrire. […] A sa surface interne existe aussi un caillot adhérent, assez volumineux, sans traces d'organisation, s'eflilant en s'enga- geant dans la lumière rétrécie qui réunit le sac et le segment artériel. […] Le phénomène hypnotique le plus élémentaire et le plus frappant consiste dans le fait qu'un membre ou un segment de membre peut être paralysé par suggestion.

Au niveau des membres inférieurs, on observe une fatigue musculaire rapide, qui paraît augmenter plus vite dans les segments supérieurs que dans les segments inférieurs. […] Il doit être en rapport avec le segment inférieur de la moelle dorsale. […] Sur les affections de la queue de cheval et du segment infé- rieur de la moelle ; leçon clinique de M. le Dr RAYMOND (Nouv. […] Sur un cas de tumeur du canal rachidien (segment dorsal); par le professeur RAYMOND. […] Sur un autre cas de tumeur du canal rachidien (segment dorso-lombaire), par le professeur Raymond.

Les cordons postérieurs étaient dégénérés dans la moitié supérieure du segment cervical ; il n'en restait plus de traces dans la moitié inférieure de ce même segment. Ils étaient fortement atro- phiés dans le segment dorsal, mais dans le segment lombaire, on leur re- trouvait un aspect normal. […] La substance grise des divers segments est dégénérée, les cellules rares et atrophiées, les fibres nerveuses disséminées. […] Les 2 segments sont entourés par la dure-mère et la pie-mère épaissies. Il n'existe pas de canal central et, dans chaque segment, il est impossible de distinguer la substance blanclie de la grise et réciproquement.

L'autopsie révèle : une encéphalite des première et deuxième temporales gauches, avec ramollissement rouge du segment postérieur de la deuxième lemporale gauche. […] segments déterminés de l'écorce. […] Ces trousseaux de fibres possèdent donc : 1° un segment antéro-postérieur horizontal; 2° un segment vertical; 3° un segment transversal et horizontal. Les trousseaux de libres de l'accessoire dans le bulbe se comportent de même que ces derniers, mais le troisième segment forme ici plutôt un arc ver- tical. […] Or, l'autopsie révèle que le point du segment externe des cornes postérieures où les fibres radiculaires viennent pénétrer dans corne postérieure (zone d'entrée mdiculllÍ1'e de Westphal) a été respecté exclusivement du côté droit.

Si, dans l'observation l31elchowsky, il n'ya pas eu d'amélioration, c'est que l'on ne Il'om'ai pas de fibres sur un segment de moelle aussi long que chez le malade de 31. […] Ces fibres ne descendent pas dans le pied du pédoncule : elles se dirigent en dedans, franchissent la couche grillagée, la zone de Wcrnicke, et arrivent à la partie antérieure de la capsule blanche du segment antérieur du corps genouillé externe. Plus bas, là où il y a fusion des segments antérieur et postérieur du corps genouillé externe, ce faisceau dégénéré a quitté le corps genouillé externe et s'est rapproché delà ligne médiane.

Dans les paralysies cérébrales des extrémités, on peut remar- quer que les segments périphériques souffrent toujours plus que les segments rapprochés du centre; la main, par exemple, est plus paralysée que l'épaule. […] D'abord elle n'est pas soumise à cette règle, constante dans les paraly- sies cérébrales organiques, il savoir que le segment périphé- PARALYSIES MOTRICES ORGANIQUES ET HYSTÉRIQUES. 33 rique est toujours plus affecté que le segment central. […] Les mouvements peuvent venir dans les doigts tandis que le segment central est encore absolument inerte. […] Si le seg- ment périphérique d'une extrémité souffre plus de la paralysie que le segment central, nous supposons que les fibres repré- sentatives du segment périphérique sont beaucoup plus nom- breuses que celles du segment central, de sorte que l'influence corticale devient plus importante pour le premier qu'elle n'est pour le dernier. […] relation le segment cérébro-spinal avec le segment spino-muscu- laire des trajets pyramidaux.

La lésion du faisceau pyramidal dans tout le segment de l'axe cérébro-spinal situé au-dessus du bulbe, est aujourd'hui un fait absolument démontré. […] Région Lombaire.- Dans la substance blanche, la sclérose est presque localisée étroitement à la région occupée par le faisceau pyramidal dans ce segment de la moelle. […] La dégénérescence occupait principalement le segment postérieur du faisceau de Goll, dont le segment antérieur était moins altéré. […] Charcot a démontré, par l'au- topsie d'une personne atteinte de paraplégie spasmodique par mal de Pott, qu'au milieu du tronçon de la moelle sclérosée il y avait des tubes nerveux qui rétablissaient les communications entre le segment supérieur et le segment inférieur de la moelle épinière. […] Ce n'est que beau- coup plus tard (après la naissance) qu'on en trouve dans le système du noyau caudé et du segment externe du noyau lenticulaire (putamen).

De plus, au voisinage de la partie de l'écorce totalement enlevée, il s'est reformé un' centre cortical; par exemple, a-t-on enlevé le segment moyen de la frontale ascendante, c'est-à-dire le centre qui commande à l'extrémité antérieure, il suffit maintenant d'exciter le bord du sillon de Rolando, région qui, antérieurement, était tout à fait insensible au courant électrique, pour obtenir des contractions marquées des groupes musculaires du membre en question privé cependant de ses centres corticaux. […] Toutes ces observations concernent des lésions corticales et des lésions de la substance blanche sous-corticale, avec constante loca- lisation aux régions motrices (hémiplégies, monoplégies, aphasies); on y constate invariablement de la paralysie faciale seule (lésion du segment inférieur des ascendantes) ou accompagnée d'autres troubles.