/ 189
45. (1891) Archives de neurologie [Tome 22, n° 64-66] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Il n'existe aucune déviation de la langue. […] La langue est le plus 1 tord. […] La langue n'avait pas été mordue'. […] Pour qu'elle comprenne ce que celui de l'oeil veut dire, il faut que celui qui est dans la langue lui remue la langue en même temps que l'autre remue 1'cril. […] La langue est sensible, au toucher.

46. (1881) Archives de neurologie [Tome 01] : revue trimestrielle des maladies nerveuses et mentales

Elle n'ajamais marché ;-son langage se borne à quelques cris inarticulés ; - elle ne s'aide en rien ; suce sa langue, mordille sa main droite qu'elle agite. […] Langue grisâtre, mais humide. […] En même temps, la langue est fortement déviée du côté para- lysé ; la luette, au contraire, est déviée du côté sain. […] Le goût est aboli dans la moitié gauche de la langue. […] La face est également prise : abaissement de la commissure labiale et déviation de la langue ; écoulement de la salive.

47. (1892) Archives de neurologie [Tome 24, n° 70-72] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Maudsley, qui, avec la folie du doute présentait de l'arithmomanie et de la coprolalie avait fini, pour ne pas prononcer des mots obscènes, par se résoudre à immobiliser la langue avec les dents. […] Elle a passé trois ans en Angleterre et elle parlait et comprenait la langue anglaise d'une façon très suffisante. […] Il en est encore de même pour les amnésies si curieuses de cette jeune femme G... qui semble avoir totalement oublié la langue anglaise. […] L'oubli de la langue anglaise n'existe que pendant la veille et non pendant le somnambu- lisme '. […] On lit comme si on lisait une langue inconnue avec un alphabet connu (plus d'idées) plus d'association d'idées; sorte de surdité ver- bale).

48. (1880) Iconographie photographique de la Salpêtriere. Service de M. Charcot, 1880

La bouche, toujours ouverte, permet de voir la langue, dont la pointe est relevée vers le palais, agitée de mouvement de torsion. […] Elle ne prend que de la viande crue ; la langue reste chargée ; il y a encore des nausées, mais les vomissements ont disparu. […] Le chatouillement des narines, des lèvres, des joues et de la partie antérieure de la langue, n'amène pas de réaction. […] Aussitôt elle jette avec dégoût le papier-pommes de terre, crache, essuie sa langue, etc. […] La sensibilité est obtuse sur le voile du palais et à la base de la langue.

49. (1883) Archives de neurologie [Tome 06, n° 16-18] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

On se contenta cependant de lui donner une gouvernante allemande, qui lui enseigna cette langue, dans laquelle il fit de rapides progrès. […] sôuvent plus'- expressifs ' dans ' leur langue '' que nous le sommes'dans' la nôtre'' ont nommée zûa'de fâuéii," mâcher de nouveau, et que'- nous 'avÓns 'appelée'1'uÍllli¡é : l"ouni'i ' zninaliozz, sans songer à ééiqûé"cë`s' locutions' pouvaient avoir ' de dégradant pour notre espèce."»l1fI(¡¡ J1> J1h "1"'\ i....im.uo - .Plusieurs auteurs'ont donné des"défiuitions du mérciinè ;11 la- plupart, nous'semblent exactes.'

50. (1902) Archives de neurologie [2ème série, tome 13, n° 73-78] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

La langue est saburrale, large et tremblante, l'appétit est nul. […] Il s'agit d'une jeune fille qui présenta d'abord une céphalée intense, continue et rebelle, avec aboulie profonde avec seulement une déviation latérale gauche de la langue. […] La distribution des troubles moteurs et sensi- tifs intéressant les paupières supérieure et inférieure gauches, les gencives, la langue, les lèvres, l'arrière-gorge et le voile du palais' indiquent des lésions partielles de l'oculo-moteur commun gauche, du trijumeau du même côté et des glosso-pharyngiens, faciaux et hypoglosses.

51. (1886) Archives de neurologie [Tome 12, n° 34-36] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Tremblement très marqué de la langue et des muscles de la face, grande hésitation de la parole, incertitude de la démarche. […] A partir de ce moment, convul- sions quasicontinues dans la moitié gauche de la face et le bras gauche; rigidité intervallaire, privation de sentiment, rotation de la tête et des yeux à gauche, langue déchiquetée; de tempsà autre, les compulsions gagnent le côté droit; en cinq jours, la tem- pérature atteint 40,7; on constate finalement de la matité et des râles à la base droite, le coeur se ralentit et s'arrête. […] La langue ne peut être projetée au-delà des arcades dentaires et n'est mue que lentement et défectueusement.

52. (1877) Iconographie photographique de la Salpêtriere. Service de M. Charcot, 1877

. — L'insensibilité porte également sur les muqueuses (moitié droite de la langue, de la bouche, narine et conjonctive du côté droit). […] VIII), soit la langue, l'isthme du pharynx, le col de la vessie, etc. […] Il en était également de même quand on transfixait la langue,, la main, etc. […] (Pas de morsure de la langue, ni d'urines involontaires). […] A la fin de l'inhalation, Celina fait des grimaces hideuses, tortille la langue, contorsionne la bouche.

53. (1896) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1895

Il tousse et a la langue sèche. […] Langue blanche, appétit très capricieux. […] Langue normale; amygdales assez volumineuses. […] Langue, longue, étalée. […] Pas de tremblement de la langue.

54. (1882) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1881

Deux ou trois fois, il y eut de l'écume buccale, la marque de la langue et la miction involontaire étaient constantes. […] La langue se dévie du côté paralysé. […] Les lèvres et la langue se recouvrent de fuliginosités ; la dyspnée augmente. […] Les lèvres sont desséchées; la langue blanchâtre, avec piqueté rouge; Fi[l. 4. - 1 ? […] La langue so détorgo, cessation do la diarrhée. - T.

55. (1890) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1889

Se mord la langue ; urine rarement sous lui. […] La langue est très épaisse, saillante, il n'y a pas de bave. […] La langue est très épaisse, la salivation abon- dante. […] Elle aurait toujours bavé et la langue restait hors de la bouche. […] La langue est largo et très épaisse.

56. (1883) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des épileptiques et des enfants idiots et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1882

Langue blanche, très chargée ; vomissement de- puis trois jours ; perte de l'appétit ; vomitif : ipéca. […] Langue nette; l'appétit est bon ; l'oeil gauche larmoie depuis hier. […] Dans un accès, Dog... s'est fait sur lo bord droit de la langue, une plaie contuse, déchiquetée. […] des épaules et de la tête ; langue presque toujours en mou- vement, assez humide. […] Langue saburrale, rou- ge sur les bords et à la pointe.

57. (1902) Archives de neurologie [2ème série, tome 14, n° 79-84] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Voûte du palais, amygdales, langue, normales. […] Langue mobile. […] La langue est bonne, la dentition est bonne, le tube digestif fonctionne bien. […] La langue est bonne, l'ap- pétit excellent, les digestions faciles. […] La langue est bonne, l'appétit est bon, les digestions sont faciles.

58. (1901) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 14]

11 n'avait ni déviation de la bouche, ni de la langue. […] Outre ces troubles le sens tactile de la langue était un peu affaibli. […] Sortez la langue, c'était la langue. […] Donnez la langue, de la langure, de t temps... (on suspend l'examen, le malade étant intoxiqué par le mot langue)...

59. (1903) Archives de neurologie [2ème série, tome 15, n° 85-90] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Tremblement fibrillaire de la langue, des mains, des muscles de la face, achop- pement syllabique ; réflexes exagérés. […] Bredouillement, tremblement fibrillaire de la langue, des petits muscles de la face, tremblement des mains. […] langue, embarras de la parole. […] Dans le premier cas, enfant de quatre mois; l'hypertrophie intéresse la face et la langue, à droite, les membres et le tronc à gauche; dans le deuxième cas, la face est indemne et l'hypertro- phie porte surtout surie membre supérieur. […] Les secousses fibrillaires ont été notées dans le seul des cas où l'on ait pu assister à l'évolution de l'amyotrophie, dans ce même cas, il y a eu des symptômes de paralysie labio- glosso-laryngée (voie nasonnée) ; langue atrophiée avec secousses fibrillaires; troubles de déglutition, etc.

60. (1907) Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique, Tome 22

Alors seulement l'écume apparaît à mes lèvres, je ronfle, je roule les yeux et me mords la langue (toujours à droite). […] Albert Mersier, Diplômé pour le malais de l'Ecole nationale des langues orientales vivantes. […] Ballet, la langue m'a beaucoup démangé. […] Car la langue arabe, comme beaucoup d'autres langues orientales, peut par sa forme jouer un grand rôle. […] Par conséquent, l'étude de la langue arabe est depuis une cinquantaine d'années, de plus en plus négligée.

61. (1895) Archives de neurologie [Tome 30, n° 101-106] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Nous avons distingué deux genres d'épileptiques : ceux chez lesquels il n'y a pas de troubles gastro-intestinaux, ni d'état saburral de la langue, et ceux chez lesquels ces phénomènes existent et sont très marqués. […] Pour nous les symptômes précurseurs que décrivent tous les auteurs sont toujours accompagnés d'état gastrique, d'état saburral de la langue. […] (Importance des morsures de la langue, des ecchymoses, des cicatrices.) […] Embarras de la parole comme dans la paralysie gé- nérale, la motilité de la langue est demeurée intaete. […] Il a les jambes tendues et non roidies, le poing fermé natu- rellement, la langue rentrée, le pied reposant mollement sur un rocher, etc...

62. (1895) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 08] : clinique des maladies du système nerveux

Aux mains et à la langue on ne constate qu'un tremblement très léger. - De plus X... est syphilitique depuis plus de il ans. […] Les jours suivants l'agitation persista, la température s'éleva rapide- ment, il se produisit de la sécheresse de la langue avec fuliginosilés des lèvres, on constata les signes d'une vive congestion pulmonaire et le ma- lade mourut le 28 janvier 1894. […] La langue d'abord très chargée se dépouilla par la suite et devint sèche. - ,ter septembre ( ! […] Langue sèche, rouge, molle. […] Le malade ne peut avaler à .cause des douleurs qu'il éprouve à la langue et dans la gorge.

63. (1885) Archives de neurologie [Tome 09, n° 25-27] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

de la préférence que sa langue, dans ses écarts, paraît accorder à ces expressions inconvenantes est des plus plausibles. C'est que, plus elles lui paraissent révoltantes par leur grossièreté, plus elle est tourmentée de la crainte de les proférer et que cette préoccupation est précisément ce qui les lui met au bout de la langue quand elle ne peut plus la maîtriser. […] Constipa- tion opiniâtre; léger enduit saburral sur la langue; pas de lien- térie. […] On les distingue de la vraie paralysie bulbaire en ce que, dans la paralysie psendo-bulbaire, il se produit des attaques apopluaiformea, tandis qu'on ne constate pas d'atrophie ni de réaction dégénérative de la langue. : 11. […] Dès le début, il existait un), 2 ottl)le pi-oitoiicé de l'ar- ticulation avec difficulté de mouvoir la langue; difliculté du dé- glutir, et plus tard aphonie.

64. (1886) Archives de neurologie [Tome 11, n° 31-33] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

La langue est aussi un peu déviée du côté gauche. […] Voici en quelques lignes son histoire : Le père est mort d'un cancer de la langue. […] La langue est titée droite, mais elle est tremblottante, et son tremblement est à la fois total et fibrillaire. […] Pupilles irrégulières, tremblement de la langue ; écriture tremblée, réflexes normaux. […] La diplopie, la déviation de la langue, l'asymétrie du voile du palais, la paralysie faciale unies à l'hémianestliésie sansova.rie, admettent-elles le diagnosic de l'hystérie ?

65. (1893) Archives de neurologie [Tome 25, n° 73-76] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Dans un premier type, le plus fréquent et le plus complet, ils occu- pent la langue, la face, le membre supérieur droit, le membre infé- rieur de ce même côté et le membre supérieur gauche. […] vers la tête ; du côté de la face on note simplement la projection de la langue hors de la cavité buccale. […] Sa langue était contractée et immobile, les lèvres tirées vers la gauche; dans ces conditions, il lui était impossible de parler et aussi de mâcher. […] L'angle labial gauche est fortement tiré en haut, la langue fortement déviée ers la gauche. […] Tous les malades ont la langue pâteuse, saburrale et un manque absolu d'appétit.

66. (1896) Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique, Tome 11

Si je m'adresse . à lui dans une langue qu'il ne connaît pas, le résultat de ma tentative de suggestion se trouvera absolument nul. […] Du côté du tube digestif, langue saburrale, anorexie complète, goût perverti (la malade dit que tout ce qu'elle mange lui fait l'effet d'être en bois) ; la digestion est lente, incomplète, donne Heu à des borbo-rygmes et à des renvois acides incessants; quelquefois les aliments sont vomis au bout de plusieurs heures. […] Il accuse des picotements insupportables de la langue et une grande difficulté à avaler tout ce qui n'est pas absolument liquide. […] Aussi ne suis-je point étonné d'apprendre de son entourage qu'à peine éveillé, il se tâte, se percute, examine sa langue, se juge trop malade pour se lever, et reste au lit le plus tard possible en proie aux appréhensions les plus sombres. […] Son teint est anémique : léger tremblement de la langue et des mains.

67. (1898) Nouvelle iconographie de la Salpétrière [Tome 11]

L'hémiplégie par lésion cérébrale revêt des formes plus ou moins com- pliquées et l'on peut considérer comme la forme la plus simple l'hémiplégie purement motrice dans laquelle il y a paralysie des membres, de la langue et de la partie inférieure de la face, dans le côté du corps opposé à la lésion cérébrale. […] Envisagés dans leur ensemble les noyaux d'origine des filets moteurs des nerfs crâniens sont échelonnés, d'avant en arrière, dans le voisinage de l'aqueduc de Sylvius, dans la protubérance et dans le bulbe, et ces noyaux qui sont en rapport avec des centres supérieurs cérébraux, en-' voient des nerfs aux muscles de l'oeil, de la face, de la langue, etc. situés du même côté qu'eux (exception faite pour le pathétique). […] Cette paralysie de la langue s'accompagna d'atrophie musculaire, ce qui se comprend aussi très aisément, puisqu'ainsi que je vous l'ai dit, on peut assimiler la lésion de l'hypoglosse à une section expérimentale et que vous Foyer de ramollissement dans la région olivaire gauche, intéressant le faisceau pyramidal et les fibres de ^hypoglosse (cas de Anna Goukowski). […] L'urine s'écoulait presque toujours pendant l'accès et la langue était mordue, ou d'un côté ou de l'autre. […] La langue est très sale, un peu sèche.

68. (1893) Clinique des maladies du système nerveux : leçons du professeur, mémoires, notes et observations : parus pendant les années 1889-90 et 1890-91. Tome 2

Puis il pleure, tire la langue ; la la face est animée de petits mouvements. […] Sirop de groseilles sur la langue. — « Tuas soif? […] Il n'y eut jamais, pendant les crises, ni morsure de la langue, ni miction ou défécation involontaire. […] En plaçant un peu de sirop de groseilles sur la langue : « Tu as soif ? […] Et prononçait du commencement le tout avec langue espesse, et fort difficilement, à la guise d'enfant. » Cet état dura du 10 au 19 novembre de l'année 1584 et disparut subitement à la suite de la bénédiction par l'archevêque de sa tête, de sa langue et de toutes les parties de son corps.

69. (1889) Archives de neurologie [Tome 18, n° 52-54] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

Langue saburrale. […] Ulcération superficielle sur la face interne de la joue gauche entre les deux arcades dentaires ; langue gonflée ulcération superficielle du pilier antérieur droit du voile du palais ; le reste du voile est rouge, comme oedématié. […] 4. - Langue sale, nausées. […] Langue toujours sale; pas de selle depuis la purgation ; deux verres d'eau de sedlitz. […] La palpation est très douloureuse au niveau de la saphène externe, surtout vers la malléole externe; langue sale, anorexie, nausées.

70. (1898) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1897

Il deve- nait rigide, surtout à droite, les pouces en dedans, puis bien- tôt survenaient des secousses cloniques; enfin, le stertor, avec ou sans écume, et morsure de la langue. […] Il. 38", 2. - La langue est un peu chargée, pas de vomissements; la diarrhée parait diminuer un peu; selles involontaires; cependant il appelle quand il a besoin ; ventre un peu ballonné; léger érythème des fesses. - Lait, oeufs, eau albumineuse. […] Langue humide ; ni vomissements, ni diarrhée. […] Arcade alvéolaire un peu allongée. - Voûte palatine un peu grande ; voile du palais, piliers symétriques et mobiles ; luette très courte non déviée ; amygdales très grosses. - Réflexe pharyngien normal. - Langue large, étalée. […] Râles sonores disséminés dans la poitrine, avec quelques râles sous-crépitants moyens ; langue sale avec anorexie. - Traitement : potion calmante ; vomitif.

71. (1858) Journal du magnétisme [Tome XVII]

Qu'elles entendent les langues grecque et latine, répondent aux interrogatoires qu’on leur fait en ces langues, en language vulgaire et après un peu de temps, et font aussi précisément les choses, lesquelles on leur commande en ces langues. […] Nous remarquerons à ce sujet qu’on désigne sous le nom de slave une famille nombreuse de langues, comprenant le polonais, le russe, le bohémien , etc. : on ne nous dit pas au juste à laquelle de ces langues appartenaient les quatre mots en question. […] IIS oublient de même leur langue maternelle pour ne parier que celle ifu médium. […] On demande aussi comment il se fait qu’un esprit ne puisse écrire que dans la langue du médium et soit hors d’état d’employer la langue dont il se servait sur terre. […] non seulement les esprits refusent de se servir de3 langues que ne connaît pas le médium, mais ils ne comprennent môme pas les questions qui leur sont faites dans ces langues.

72. (1901) Archives de neurologie [2ème série, tome 12, n° 67-72] : revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales

« Mon cher docteur, ' « Je ne sais pas comment se fait que je sens la langue, les dents, les bras, le coeur et l'estomac tout mon être dans toi. […] La voix change et il parle de lui-même comme d'une personne étrangère : ce « don » parle par sa langue, dans ses dents, il a une conversation avec le, malade et avec ceux qui lui parlent. […] Interrogé, il répond qu'une femme lui parle sans cesse dans la bouche, l'ait remuer sa langue, malgré lui et lui dit des injures, il serre les dents pour ne pas parler, mais il parle malgré lui. […] Que de physiologistes et de cliniciens parlent encore cette langue, et combien de philosophes, après eux, croyant avoir été à bonne école, perpétuent ces erreurs ! […] Congrès DES neurologistes ET des aliénistes DES pays DE langue française.

73. (1900) Recherches cliniques et thérapeutiques sur l'épilepsie, l'hystérie et l'idiotie : Compte-rendu du service des enfants idiots, épileptiques et arriérés de Bicêtre pendant l'année 1899

Nous distinguons parmi les exercices ayant pour objet l'Éducation de la pa- role : 1° les exercices préliminaires intéressant d'une façon générale tous les organes concourant à l'émis- sion d'un son articulé (planche à rainure pour le souf- fle (Fig. 42), gymnastique des lèvres et de la langue, etc.) ; 2° les exercices d'articulation (nous renvoyons pour cela notre Cahier spécial d'articulation ; (voir également, Archives de neurologie, n° 102) ; 3° les exercices pratiques. […] XLII ment impossible, même en s'en tenant à une énumération en dehors de toute méthode de faire connaitre toutes les excep- tions que comporte une langue vivante. […] L'articulation est très nette, seulement la langue semble se mouvoir toujours avec peine, la parole est très lente, un peu embarrassée et présente une certaine analogie avec celle d'un vieillard. […] Sept heures et demie il l'éducation littéraire, civique ctmorale (lecture;, intuition cl langage, deuxième langue).

/ 189