Est-il un but plus moral que celui de détruire des mensonges qui servent à l’exploitation de l’homme? […] Nous devons pourtant ajouter que, le magnétisme étant un fait acquis à la science et au-dessus de tout doute, nous n'accepterons aucun mémoire ayant pour but de nier son existence. […] D’ailleurs, le nom de cette société indique son but. […] Il est probable même que l’on arriverait souvent au but sans médicaments. […] M’attendait-on au but pour courir si vite?

Dujardin-Beaumetz et Bardet a provoqué de divers côtés des recherches ayant pour but de vérifier l'assertion qu'elle renferme. […] Dujardin-Beaumetz et Bardet, nous instituâmes des expériences dans le but d'étudier l'action physiologique et thérapeutique de l'acétophé- none ; nous voudrions, dans le présent travail, indiquer les résultats que nous a donnés l'emploi de cette substance chez l'aliéné agité et atteint d'insomnie. […] Au moment des crimes, elle était devenue très sombre, négligeait son intérieur, fuyait la société, errait sans but; la nuit, en proie à une insomnie persistante, elle se promenait dans sa maison ou dans les champs, accusait de violents maux de tête, des étouffements et annonçait sa fin prochaine à ceux qui s'informaient de sa santé. […] Recherches embryogéniques sur des foetus de huit mois, à l'aide de la méthode de Weigert, dans le but d'élucider cette question. […] Ils ne sauraient au surplus s'appliquer de but en blanc à l'homme, parce que chez l'homme les mouvements volontaires jouent un rôle infiniment plus grand que chez les animaux.

Or les carac- tères qui nous intéressent varient selon le but que nous nous proposons d'atteindre. […] Et sans penser davantage à son travail, envahi par cette obsession, il file droit devant lui, sans but aucun. […] A. « peine est-il dans la rue qu'il est pris de la même impulsion ambu- latoire, et il part encore, droit devant lui, sans but déterminé. […] La loi va donc à l'encontre de son but; elle ne préserve pas; elle devient nuisible, puisqu'on la tourne. […] Mais ce n'est pas dans un but scientifique que ce décret a été rendu, et du reste il est tombé dans l'oubli.

Mais cela est inévitable lorsque l'on ne négljgarien pour arriver à son but. […] Pour intéresser ses tantes et dans un but thérapeutique, le lendemain je lui fis une seconde suggestion. […] Cn certain Michacl Vanbeck l'avait épousée dans le but de tirer argent de son anomalie, en continuant à la montrer dans les foires. […] Il appartient aux pouvoirs publics, aussi bien.dans un but d'humanité que dans un but de moralité générale, de mettre un terme aux propos qui circulent dans le pays, en prenant l'initiative de ce transfert dans un asile ». […] Lépinay, médecin vétérinaire, professeur à l'Ecole de psychologie, vice-président de la Société de pathologie comparée, créée dans le but d'associer les travaux des vétérinaires et des médecins, M.

Prévost cherche à élucider encore une autre question : il pra- tiqua l'élongation de différents nerfs chez les cochons d'Inde rendus épileptiques, dans le but de chercher à modifier par cette opération les accidents nerveux. […] Comme les recherches microscopiques des nerfs sou- mis à la traction ne sont que le but secondaire de notre travail, qui a pour objet principal les altérations de la moelle, nous nous contenterons de donner brièvement ici des résultats obtenus sur les nerfs. […] Ces modifications constantes dans les tissus de la moelle font ressortir les graves conséquences de l'élongation des nerfs sur le système nerveux ; on est ainsi natu- rellement amené à les rapprocher de ce qui doit se passer chez l'homme et notamment chez l'ataxique, ALTÉRATIONS DE LA MOELLE ÉPINIÈRE. 61 quand on le soumet, dans un but thérapeutique, à la traction nerveuse, comme on l'a fait dans ces der- nières années. […] Mais, nous répondra-t-on, on ne saurait comparer une traction nerveuse dans un but thérapeutique, même lorsqu'elle est effectuée avec une force qui sou- 4 Charité Annalen, 1883, p. 373. […] A de certaines périodes elle se croit obligée de res- ter debout pendant des heures entières, d'autres fois, au contraire, de prendre place sur une chaise qu'elle ne quitte plus, ou bien de vouloir à toute force se rendre dans une pièce où rien ne l'ap- pelle, dans l'unique but d'obéir à une insurmontable impulsion.

Les efforts dirigés dans ce but dépassent la mesure, il paraît y avoir défaut dans l'action antagoniste normale des muscles. […] Son père, homme énergique et singulièrement tenace, le destinait au commerce et dans ce but lui fit donner une édu- cation très complète. […] 'l'out luxe affiché pendant ces sorties nepourraitétre l'expression d'un désir formulé par Mistral, mais le résultat d'une consigne donnée dans un but presque théâtral. […] Dans ses diverses communications et dans les travaux qu'il a inspirés à Begis, il poursuit un seul but, celui de réfuter la doctrine de 118 SOCIÉTÉS SAVANTES. […] Puis, le Dr Vor.ar (de Langenhagen) examine quels sont les motifs à faire valoir en faveur d'une alimentation convenable, appropriée à un but envisagé pour les idiots de nos établissements.

Le jeûne et la prière ont probablement joué au dé- but un rôle important dans la préparation. […] Le quatrième jour de cette médication on posa dix sangsues sur les parties latérales du cou, dans le but de détruire une légère hypérémie encéphalique. […] Pour que la volonté puisse exécuter un mouvement il lui faut non seulement la conception du but à atteindre, l'excitation des contractions en groupes fonctionnels et leur coordination, mais aussi la sensation exacte de ce que les muscles sont en train de faire, pour que l'énergie des contractions musculaires ne dépasse pas ou ne reste pas au-dessous du but proposé. […] La coor- dination volontaire a pour effet d'adapter incessamment le mouvement fonctionnel au but voulu en modifiant les qualités finales selon les exigences variables de l'acte conçu ; or, pour que le sensorium puisse intervenir avec opportunité et me- sure, il faut qu'il soit instruit à chaque instant des qualités du mouvement produit.

LI la température des malades avant leur départ, et éela dans le but d'éviter le : transfert de malades sous le coup d'une maladie aiguë. […] Tous les moyens lui étaient bons pour arriver à son but. […] Cette Li- gue a pour but de créer des institutions pour les enfants arriérés et des classes spéciales annexées aux écoles élémentaires dans toutes les provinces de l'Italie. […] Des instructions, dans ce but, ont été adressées en février 1899 par le mi- nistre Baccelli aux préfets et aux autorités scolaires de l'Italie. […] Le but de l'école ordinaire de notre pays est de former le caractère (peu d'utilisme : 1 le but de notre école est de les préparer pour la vie réelle (donc beaucoup d'utilisme).

Les malades de cette catégorie se rendent le plus sou- vent chez des chirurgiens qui les soumettent à l'épreuve de la sonde et qui emploient même la sonde plus tard dans le but d'un traitement psychique. Mais l'opération agit toujours dans le sens contraire, car elle entretient chez les malades l'idée d'un cancer, de sorte qu'il faut condamner l'usage de la sonde et ne l'employer que dans le but diagnostiquer W. […] Son chef-d'oeuvre est la Pédagogie générale déduite du but de l'éducation, parue en 1806. […] Cette science s'édifie sur deux bases : la morale qui fournit la conception du but à atteindre ; la psycho- logie qui enseigne les moyens et signale les obstacles. […] Chaque jour, au sentiment d'Edinger ;me, nous rapproche dû but qu'il a indiqué plus haut : naissance du mécanisme des diverses parties du puis- ippareil entier d'association représenté par l'écorce encéphale.

Clark a puisé ses premières idées sur le sujet qu'il traite actuellement; il a pu s'assurer que, bien que remplissant leurs fonctions d'une façon un peu mécanique, ils ne montraient, aux heures de loisir, aucune répugnance à exercer leur intelligence; souvent même ils faisaient preuve, en matière de diagnostic, d'une habileté à laquelle il ne manquait que d'être plus éclairée, et ils témoignaient, à l'égard descas qu'ils observaient journellement, d'un intérêt qu'il parais- sait aisé de stimuler dans un but médical.

Elle devait bientôt se préciser, donnant naissance à des méthodes dis- tinctes : le massage, la gymnastique médicale, la mécano- thérapie, par exemple, mais toutes ces méthodes procédaient également du même principe et se proposaient alors le même but : développer les organes moteurs, afin d'aug- menter et de perfectionner leurs fonctions. […] Exécuter un mouvement coordonné volontaire, c'est dépla- cer par un mouvement régulier dans un sens et une mesure appropriés au but à atteindre les leviers osseux constituant l'armature des membres ou du tronc. […] Plus tard, au contraire, l'enfant apprendra à exécuter volontairement les mouvements simples, à les mesurer et à les associer entre eux pour les approprier à un but déterminé ; c'est alors l'influence corticale qui en fera des mouvements coor- donnés, quitte à se désintéresser de leur exécution quand l'habitude les aura rendus automatiques. […] Les élèves de Charcot se souviennent de l'avoir vu faisant, dans un but non seulement d'étude, mais aussi de théra- peutique, répéter et décomposer leurs mouvements aux ataxiques de son service et tâchant de les régulariser. […] même temps que l'incoordination la maladie qui en est la cause, nous n'avons jamais vu d'inconvénients à poursuivre simultanément ce double but; les injections mercurielles en particulier ne présentent avec la rééducation aucune incom- patibilité.

Danne- mann, a pour but le traitement et les soins des aliénés des deux sexes, ainsi que l'enseignement des maladies mentales. […] Sommer a adapté, dans ce but, à son phonographe, de vastes porte-voix. […] La clinique psychiatrique a pour but le traitement et l'assistance des aliénés des deux sexes ainsi que l'enseignement de la psychiatrie. […] La discipline psycho-motrice est une méthode de traitement qui a pour but la correction des troubles moteurs. […] Suivant les différentes catégories de dégénérés, les moyens à employer pour arriver à ce but peuvent différer.

Bonne a raison, la division blastomérique initiale perd toute signification, ce qui contrariera le Duplicisme ; mais elle perd en même temps toute raison d'être, ce qui contrarie l'esprit scientifique si habitué à voir que dans la nature il ne se fait rien sans but. […] L'inexécution des actes ou des gestes n'était donc pas due à l'état démentiel mais à cette incapacité spéciale à mouvoir les membres conformément au but proposé malgré la conservation de la motili- té, que Liepmann a décrite sous le nom d'apraxie. […] L'auteur les classe en quatre catégories : fugues d'instabilité (crises de marche, de mouvement), fugues d'impulsion (sembla- bles aux impulsions subites des épileptiques), fugues de déficit in- tellectuel (ce sont celles du début,elles se caractérisent par une ap- parence de but, la conservation de la conscience et du souvenir, des tentatives d'explication de la fugue), fugues de démence pro- fonde (sans but, inconscientes, amnésiques). […] Les danses ou les chants sacrés semblent avoir pour but de plaire à Dieu ; en réalité ils sont exécutés en vue des joies que procure l'extase.

Je ne veux pas dire que, dans les cas de cet ordre, il soit toujours impossible de discerner la vérité ; mais des interrogatoires répétés et habilement conduits joints à une surveillance spéciale seraient néces- saires pour arriver au but. […] J'envisagerai seulement les faits où ces deux facteurs : simulation vul- gaire, dans le but d'obtenir quelque avantage matériel, et mythomanie paraissent devoir être écartés. […] Mon but est de mettre en lumière les faits qui me paraissent essentiels, et de réunir, à cette occa- sion, les résultats de mes recherches personnelles éparses en diverses communications. […] Pour atteindre le but visé, il faut obturer les yeux du sujet,, lui parler afin de détourner son attention, ou encore faire accomplir une contraction musculaire énergique dans une partie du corps diffé- rente de celle qu'on examine. […] Je dois, au contraire, m'occuper, en y insistant, d'une variété de contracture sur laquelle j'ai appelé l'attention (2) et qui, étant donné le but que nous visons, mérite d'être décrite.

Dans la seconde moitié de notre mémoire, nous avons essayé d'appliquer l'étude des neurones à l'explication des phéno- mènes de la région de la vie psychique normale et de la sphère psycho-pathologique, nous ayant posé comme but de compléter le manque de conceptions théoriques dans ce domaine scientifique. […] entre autres buts, celui de discipliner J'attention visuelle et celui d'exercer les facultés d'observation et d'imitation. […] Pour donner une idée du peu d'habileté et de la faiblesse des organes du jeune D..., nous dirons que, pour l'émission de la voyelle ou, cet enfant dut au dé- but s'aider de ses doigts pour faire prendre à ses lèvres la forme arrondie qui caractérise cette voyelle. […] C'est que notre but a été surtout de rechercher les résultats que pourraient donner, avec un jeune semi-idiot privé de la parole, les méthodes de démutisation et d'enseignement du langage employées dans -l'instruction orale des sourds-muets.

L’existence de ces vêtements prend les proportions d’un fait qu’il est impossible de nier, et il paraît plus sage de désirer vivement l’explication de ce fait et d’en rechercher la nature, que de lui décocher des traits satiriques, qui n’atteignent pas le but. […] Et puis cette science et cet art n’ont-ils pas pour but un objet irréalisable, le maintien de la vie? […] —l Leiendemain de chaque purgation, un bain entier préparé avec la mauve fraîche, et, au sortir, se coucher pendant une heure environ. — Panser la plaie avec des cataplasmes de farine de graine de lin pour ramollir les croûtes el hâler leur chute ; maintenir la jambe dans la position horizontale pour (pie le sang ne puisse se porter sur la plaie avec trop d’abondance. — Le but principal de ce traitement, dit-elle, est de déterger le sang des humeurs dont il se trouve mélangé.

Le long du chemin elle voit des gens aller et venir, mais ils vont ainsi sans but, lui semble-t-il. […] Et pourquoi cette prolifération névroglique, si la névroglie n'a pour but, comme le soutient Cajal, que de réaliser l'isolement des cou- rants nerveux ? On le voit, cette question du rôle patholo- gique de la prolifération névroglique n'est pas près d'être résolue, puisque nous en sommes encore à nous demander quel peut être le but physiologique de la névroglie.

-Le but de l'épreuve précédente est de mesu- rér la sensibilité de la^rétine pour les formes, l'acuité rétinienne. […] Déterminer que l'hémianopsie a pour cause une hémorragie, un ramol- lissement, une tumeur cérébrale, c'est une première étape dans le dia- gnostic étiologique, mais non le but. […] Cette occlusion spontanée de l'oeil se fait dans le but d'éviter la diplopie et les autres troubles qui en résultent. […] Ces exemples, pris entre beaucoup d'autres, ont pour but d'attirer l'at- tention du lecteur sur le rôle des altérations ganglionnaires en patho- logie pupillaire. […] Les éludes récentes n'ont pas encore atteint le but, mais elles montrent le chemin qui doit conduire à la connaissance parfaite des troubles pupillaires.

Ces leçons ont surtout pour but de vous mettre vraiment en rapport avec les difficultés de la pratique. […] Je procéderai dans ce but, à l'exposé de quelques points de l'histoire des antécédents de notre malade. […] Il but de nouveau trop et trop "souvent et bientôt apparurent de nouveau divers accidents qu'il est naturel de rapporter à l'abus des boissons alcooliques. […] Je crois même qu'il conviendra, en vue même du but à atteindre, de faire appel un instant aux connaissances ana-tomo-pathologiques, aujourd'hui à peu près décidément fixées que nous possédons sur la matière. […] C'en est assez sur ce sujet pour le but que je me suis proposé d'atteindre et j'en reviens actuellement à l'examen de notre malade.

Ou enlin ont-ils voulu regarder, comme une inutile super-félation. l'emploi du sommeil provoqué dans le but de guérir les malades, et dire que la suggestion négative des signes morludes à l'état de veille suffit pour cela? […] Comme depuis deux semaines il n'avait pas vu son enfant, il arrive qu'un jour, l'idée homicide changea de but et qu'il déclara froidement à sa femme qu'il avait le désir de la faire mourir. […] Il est évident qu'à ce moment on n'aurait vu qu'un crime ayant la vengeance pour cause et pour but; peut être même ne serait-il venu à l'esprit de personne de faire examiner M. […] Il a cent francs dans sa poche, il vient à Paris, visite les monuments de la capitale, ne s arrêtant jamais, errant la nuit sur les boulevards sans but et sans motifs. […] Il faut réserver toute sa sévérité pour le livre dont le seul but est de faire de la réclame à son auteur ou pour le livre bâclé de l'homme arrivé, qui ne se donne plus la peine de travailler.

Rien ne lui coûte pour poursuivre le but incessant de ses efforts; il ne tient compte d'aucune considération, malgré la multi- tude des échecs qu'il a éprouvés; il veut arriver à son but, s'élever contre l'injustice de l'administration et il envisage avec satisfaction le moment où on pourra lui accorder une retraite avec une petite indemnité. […] La symptomatologie et leur évolution ultérieure nous oblige à diviser en trois périodes la pathologie de cette forme : 1° la période des symptômes du dé- but ou extrinsèques; 2° la période monoplégique et 3° la période du syndrome spasmodique. […] Notre but est principalement de rappeler et de résumer ici, avec autant de clarté que possible, l'enseignement traditionnel de la Salpètrière, qu'on a un peu perdu de vue dans les dis- cussions, et de montrer que les faits hypnotiques que M. […] DES variations dans LE degré DE développement des vaisseaux ENCÉPHALIQUES ET DE L'IMPORTANCE DE CES FLUCTUATIONS AU POINT DE VUE PHYSIOLOGIQUE but P.1TIIOGÉNÎ : TIQUE; par L. […] D'un autre côté, si la suggestion à l'état de veille a pu avoir ici quelque action curalive, toute tentative d'hypnotisme, dans quelque but qu'elle soit faite, est formellement contre indi- quée.

Le jardinage est le but que l'on doit se pro- poser dans beaucoup de cas. […] Elle a été hypnotisée jadis dans un but thérapeutique, et c'est alors le thème que son délire, qui n'a rien à voir avec cet hypnotisme, a enfourché. z 46 REVUE DE pathologie mentale. […] Si l'arthrite est simple, on n'a que rarement' .il intervenir, et seulement dans un but orthopédique et non cura- I if. […] La parole étant une fonction très complexe exigeant pour répondre à son but le concours de plusieurs organes préala- blement exercés, nous n'étonnerons personne en disant que de toutes les fonctions c'est celle qui présente chez l'idiot les troubles les plus nombreux comme les plus profonds. […] Du reste cette question, à reprendre au point de vue clinique et physiologique, est toute secondaire, pour le but qui nous occupe.

Bourneville s'est laissé entraîner par un but scientifique sans s'occuper d'autres considérations les deux dernières inspections n'ont pas donné lieu à des objec- tions graves. […] Bourneville a cru devoir faire dans le but de servir la science : nous en tenant aux déclarations faites par nos collègues MM. […] Deville et ses amis politiques visaient, en effet, certain autre but. t. […] Deville et les corn mentaires de ses amis ne laissent aucun doute à cet égard, de nous livrer à des expériences sur les qua- lités du sperme des enfants idiots, et, dans ce but, de les exciter à se masturber. […] Dans le but de faciliter leur tâche nous mettons à leur disposition une sorte de guide fait d'après l'Analyse psychologique de l'en- tendement humain chez les idiots de Félix Voisin (1).

Ce court résumé a simplement pour but de montrer qu'en rattachant l'hystérie au groupe des maladies mentales, nous n'oublions pas les nombreux symptômes organiques que l'on constate chez ces malades. […] RoTH présente une femme atteinte de myxcedème, dans le but de permettre de comparer l'état actuel de la malade avec celui qui se produira à la suite du traitement par la glande thyroïde. […] On a fondé en Angleterre une société qui a pour but de prendre soin des femmes qui sortent des asiles et de protéger et d'assurer leur rentrée dans la vie commune. […] A cet égard, l'Amérique est plus avancée que nous, car dans les États-Unis il n'y a pas moins de 14 asiles entretenus dans le but de loger et de traiter les personnes appartenant à la classe affligée en question. […] Les membres de la Société magnétique de France se sont réunis dans le but de FAITS DIVERS. bu jeter les bases d'un syndicat de magnétiseurs professionnels.

Le traitement du gâtisme, qui consiste à placer, après chaque repas, les enfants gâteux sur les sièges d'aisance et qui a pour but principal d'amener l'enfant gâteux à devenir propre, fait également réaliser à (1) Rost ? […] Nous aurions voulu surtout que le Jardin des plantes fut largement utilisé dans ce but. […] « D'une façon générale, le but des exercices physiques est de maintenir la santé en bon état, avant tout ; puis, ensuite de développer l'aptitude aux fonctions motrices de la vie active. Le premier but est d'ordre hygiénique, le second est d'ordre pédagogique. […] Des écoles répondant à ce but, furent ensuite fondées à Dresde, Leipzig et Bruns- wick.

En raison du but que vous vous proposiez surtout d'at-teindre, vous vous êtes attaché volontairement à considérer non pas la maladie totale, mais seulement quelques-uns de ses principaux épisodes. […] La deuxième période dans ses différentes phases et dans ses va-riétés semble répondre à un même principe et n'avoir qu'un seul but, celui d'une dépense exagérée de force musculaire. […] Dans ce but, nous avons divisé nos observations en trois catégories : I. […] Ils concourent tous à un même but d'imitation. […] Effrayés de la première crise, les médecins, dans le but de rappeler les règles, firent appliquer des sangsues à la région pubienne.

Expériences sur 15 lapins, ayant pour but de déterminer la place de la racine spinale du trijumeau et de sou noyau, dont voici provisoirement les résultats quant à la racine sensilive du nerf : 1° Dans le territoire du premier segment cervical, les deux tiers antérieurs de la corne postérieure et sa calotte témoignent de très constantes relations avec la sensibilité cutanée de la région tem- porale de l'oeil du même côté. […] L'anthropologie criminelle, tout en ayant bien des points de con- tact avec la médecine légale et avec la psychiatrie, ne peut faire partie ni de l'une ni de l'autre; mais elle est elle-même une science ayant un but, une méthode de recherches et un corps de doctrine, et, par conséquent, dans l'enseignement, on doit aussi la considé- rer comme telle. […] II y a ensuite l'étude faite avec la plus grande étendue de l'élio- REVUE DE MÉDECINE LÉGALE. 79 logie, et particulièrement des moments étiologiques sociaux, nom- breux, graves complexes, non plus seulement comme base de dia- gnose, de prognose et de traitement individuel ou de famille, mais avant tout et surtout dans un but prophylatique social, afin de mettre bien en évidence les causes et les procédés de la dégénéra- tion criminelle, aviser aux moyens efficaces pour les prévenir et les combattre et arriver aux plus prévoyantes et justes mesures édu- catives, économiques, politiques, juridiques et pénitencières. […] Et s'il en est ainsi pour la substance, il doit en être de même didacti- quement. - De sorte que, pour conclure, il me semble qu'il découle bien clai- rement de ce que je viens de dire : 1° Que l'anthropologie criminelle, tout en empruntant, dans le champ des affinités et des engrenages réciproques qui lient aujour- d'hui toutes les sciences entre elles, des méthodes et des données à.différentes branches scientifiques, n'en fournit pas moins à son tour à d'autres sciences formant une science en elle-même avec ses principes, son champ de recherche, et son but tout particulier, qui ne peuvent nullement la faire considérer comme partie d'aucune autre science ; . […] 11 a fait remarquer, qu'à voir le soin avec lequel X... cherchait à tirer parti pour sa défense des actes en apparence absurbes qu'il avait commis, il était bien permis de penser qu'il ne les avait per- pétrés, concurremment avec les escroqueries, que dans le but de pouvoir, en cas de besoin, les alléguer comme une preuve de déran- gement cérébral et par suite se concilier tout au moins l'indul- gence de la justice.

Contrôler les résultats des nombreuses études déjà faites sur l'appareil de la vision dans les névroses, les in- toxications, la paralysie générale et certaines catégories d'aliénés ; étendre en outre dans la mesure du possible, le domaine des connaissances actuelles, en ce qui concerne plus particulièrement le champ visuel des aliénés ; tel est le but de notre travail.L'idée première nous en a été four- nie par M. le Dr Charon, médecin en chef, directeur de l'asile, qui nous a également aidés de ses conseils autorisés. […] (4) Il convient ici de faire une dislinction entre le « but. » et le « motif ». […] L'absence de but caractérise les fugues démentielles, j'entends la démence profonde (Blodsinn) et non l'affaiblissement intellectuel léger (Schwachsinn). […] J'ai déjà parlé de l'intérêt qu'il y a à définir le terme légal d'aliéné ; la nécessité de cette définition avait été entrevue par le Sé- nat qui, on ne sait pourquoi, s'était borné à définir le but des établissements spéciaux : ce n'est pas tout de déclarer que l'asile ne recevra que des aliénés, il faut savoir ce que la loi entend par aliéné.

Dans les deux cas, nous avons de la sclérose et le traitement devra être dirigé dans le même but. […] Dans ce but, on allonge gra- duellement la colonne vertébrale en ne faisant agir que telle ou telle frac- tion du poids du corps du malade, ce qui est facile à obtenir en variant l'angle d'inclinaison de la planche. […] Je ne lui disais pas, bien en- tendu : « allons donc, vous pouvez vous servir de vos muscles mimiques aussi bien que moi, faites donc. » Cela eût été injuste et incorrect et j'au- rais manqué totalement mon but. […] Pour le porter à la bouche la direction est assez bien conservée, les mouvements difficiles il cause de la raideur, la tète baisse, avance vers l'objet, mais on voit augmenter en approchant au but des mouvements de tout le corps. […] On en voit quelques-uns qui mangent et boivent tout seuls, mais c'est très rare de voir les objets dirigés fort adroitement, assez convenable- ment et sans aucune hésitation vers le but voulu. , D'autres se servent d'artifices pour arriver à leur but.