Il faut la distinguer de l'amaurose par double hémianopsie cérébrale (cécité corticale), de l'alnaurose par troubles cir- culatoires cérébraux. […] Plusieurs caractères le distinguent du strabisme paralytique. […] C'est par cela qu'il se distingue des autres variétés de nystagamus (Voir Nystagmus). […] On distingue plusieurs variétés de tremblement oculaire suivant le sens des mouvements. […] Il faut savoir le distinguer du véritable nystagmus.
Dans le centre de cette zone on peut distinguer un point central plus foncé. […] Dans la région lombaire, surtout quand on regarde de profil, on distingue uneensellure très marquée. […] On y distingue deux sortes de tissus. […] Il ne distingue pas la position des doigts et même quelquefois celle du genou et de la hanche. […] Schlesinger donne les indications suivantes pour distinguer la tumeur delà carie.
Dans la couche des radiations de Gratiolet on remarque une petite lésion, où on distingue de nombreux corps granuleux. […] Le plus souvent, on ne distingue pas le nucléole, et lorsqu'il est visible il est petit et fortement teinté (Pl. […] Le deuxième type de cellules est celui qui, pour le même auteur, correspond à une évolution pathologique récente ou aiguë : le corps de l'élément est gros, de forme sphérique, globuleuse et l'on ne peut distinguer les substances chro- matiques ou achromatiques ; les prolongements sont pâles, mais on peut les distinguer ; le noyau est tuméfié, sphérique et peu coloré. […] Rien dans son attitude ni dans son maintien ne le distingue du Christ ou du disciple. […] De son abside, on distingue la Méditerranée.
Ce qui les distingue des araignées-loups, c'est qu'elles se suspendent à un fil à l'aide duquel elles retournent où elles étaient, pour se mettre de nouveau en embuscade. […] Le ganglion cérébral a été confondu avec les ganglions olfactifs; j'ai dit qu'il s'en distinguait par la présence d'une commissure dont il est pourvu, tandis que les ganglions olfactifs n'en ont jamais. […] Cette coloration me semble une condition secondaire de son existence; ce qui la distingue réellement, c'est sa forme granulée mise en opposition avec la forme constamment fibreuse de la substance blanche. […] On ne distingue bien la commissure dont il s'agit qu'à l'aide du microscope, au moins pour ce qui regarde cette double origine. […] la teinte des eaux de la mer, ne permet de distinguer cet animal que quand il n'est plus temps de fuir son approche.
Comme lui, il est surtout formé de fibres à direction sagitlale, mais il s'en distingue par la longueur de ses fibres. […] Par son aspect, ce con- tingent se distingue nettement des fibres du segment postérieur (Cip) qui traversent la région thalamique de la capsule interne (Fig. 24, 28, 47). […] Sur les coupes horizontales passant par les tiers supérieur et moyen du thalamus (Fig. 10 et 21), le segment rétro-lenticulaire de la capsule interne (Cirl), est situé sur le prolongement du segment postérieur (Cip) et ne s'en distingue que par la direction de ses fibres; sur les coupes passant par le tiers inférieur de la couche optique et la région sous-thalamique (Fig. 24), le segment rétro-lenticulaire (Cirl) est refoulé en dehors par la zone de Wernicke et le corps genouillé externe. […] Elles forment un faisceau assez compact (bras du tubercule quadrijumeau pos- térieur BrQp, Fig. 18), qui passe en avant du corps genouillé interne et traverse le champ de fibres situé au-dessous et en arrière du centre médian de Luys (Nm), champ que nous avons désigné sous le nom de région du ruban de Reil; il s'accole ensuite à la partie postérieure du ruban de Reil (Fig. 48), dont il se distingue par le trajet horizontal de ses fibres et leur forte coloration par la laque hématoxylinique, puis devient superficiel, se porte en bas, en dedans et en arrière, et aborde la partie externe du ganglion du tubercule quadrijumeau postérieur, dans lequel il se termine (Fig. 44).
Bref, dans cette évolution, nous pouvons distinguer deux phases. […] En examinant les articulations malades, on constate que la peau est légère- ment épaissie à leur niveau; profondément, il est difficile de distinguer des sur- faces articulaires, les tendons ; on ne sent qu'une masse dure, assez régulière cependant, les mouvements se font avec difficulté volontairement, les mouve- ments sont pourtant presque intacts et ne provoquent ni douleurs, ni craque- ments. […] A droite, un vieillard à cheveux blancs et aux membres étrangement poilus joue de la lyre; à gauche, est un autel avec un Hermès ilhyphallique ; dans le fond, un per- sonnage donl on ne distingue que la tête et les épaules. […] La présence de ce gros nodule modifie de la façon suivante les parties normales de l'axe gris : la corne antérieure gauche a complètement dis- paru ; son siège correspondrait au centre même de la tumeur; la corne postérieure gauche est refoulée très notablement en arrière et ses deux tiers internes sont confondus avec le tissu néoplasique; seule, son extré- mité libre est indépendante ; on en distingue assez nettement le tractus fascicule qui aboutit aux racines sensitives. […] Il n'existe pas de canal central et, dans chaque segment, il est impossible de distinguer la substance blanclie de la grise et réciproquement.
Cependant même en dehors de toute considération anatomo-pathologique, il est très aisé par le seul examen clinique de distinguer de l'ostéite déformante le syndrome isolé par M. […] Il semble donc qu'il faille distinguer dans le groupe artificiel de l'ostéomalacie dite sénile deux ordres de faits : l'ostéornalacie des vieillards et l'ostéoporose sénile..... […] Wochenschr., 29 mars 1904) distingue soigneusement aussi l'ostéomalacie chez le vieillard de l'ostéoporose sénile. […] L'observation des faits permet cependant de distinguer deux grandes catégories d'observations. […] Ces deux séries de cas permettent de distinguer un puérilisme aigu et un puérilisme chronique.
Sur les pièces dur- cies par les bichromates et colorées par la méthode de Forel, on distingue en général très facilement à l'examen histologique, après action du carmin ou picro-carmin, les fibrilles de la névroglie d'avec les fibres du tissu con- jonctif. […] La fente oculaire primitive persiste dans la partie antérieure du pédon- cule oculaire, jusque vers le milieu du deuxième mois, mais, elle n'atteint plus en général en dedans sa base d'implantation cérébrale ; de sorte que l'on peut dès à présent distinguer au nerf optique rudimentaire, un segment antérieur vasculaire et un segment postérieur non vasculaire. […] Au sur et à mesure que la couche grise de la substance réti- culée s'accroît, le cordon antérieur primitif de Mis s'étend d'avant en arrière, et on y peut alors distinguer deux faisceaux, le faisceau longitu- dinal posté1'Íew' en arrière, et la formation blanche réticulée en avant (Vor- derstrangstheil der Formatio reticularis de Flechsig, Formatio reticularis alba). , La lame alaire reçoit les racines de la partie sensitive des nerfs glosso- pharyngien, pneumo-gastrique et spinal.
En sorte que l'on peut, à côté de la maladie de Raynaud, distinguer trois grandes classes d'asphyxie chronique : 1° Celle avec prédominance des troubles sensitifs. […] Bonnier, ce certain cachet, cette couleur locale qui nous permet de distinguer ces sensations qui ne signifient rien, qui varient avec les attitudes angulaires sans nous renseigner sur elles ? […] Je ne serais pas surpris non plus qu'au fond de cet urinai on put distinguer comme un soupçon de petit être, homunculus, qui « deviendra grand, pourvu queDieu lui prête vie ». […] Dans cette zone se distinguent des taches claires tranchant sur le bleu som- bre de la coupe. […] Elle sait distinguer sa droite de sa gauche, elle peut s'habiller seule.
Ainsi il serait possible de distinguer parfois la syringomyélie purement intra-médullaire de la syringomyélie pachyméningitique. […] On voit .alors dans un noyau gris une foule de points noirâtres qui remplacent les vais- seaux que l'on y distingue il l'état normal. […] Ces vaisseaux sont coupés perpendiculairement à leur axe et paraissent émerger directement du tissu nerveux sans qu'on distingue autour d'eux une cavité. […] On remarque immédiatement leur abondance,et bien qu'ils se colorent en bleu par l'hématoxyline comme les noyaux cellulaires des tuniques on les distingue facilement. […] Les petites cellules de la névrocrlie sont xv 8 114 Il FERRAND très nombreuses et se colorent assez facilement, leur petite dimension les fait bien distinguer des cellules nerveuses.
ÉTUDE ANATOMIQUE DES CORDONS POSTÉRIEURS 41 s'éparpiller dans la région antérieure des cordons postérieurs de la moelle, il est impossible de distinguer celles qui sont des fibres endogènes de celles qui appartiennent aux branches descendantes des racines. […] Cet auteur distingue plusieurs régions qui sont d'arrière en avant, la région spongieuse postérieure, au contact de la zone de Lissauer, la substance gélatineuse de Rolando, la région spongieuse antérieure, divi- sée elle-même en deux subdivisions. […] Dans le cordon postérieur les dé- bris de myéline altérée empêchent de bien distinguer, à ce grossissement, les fibres endogènes conservées. […] Mais le plus souvent les tracés de ce second type possèdent un caractère spécial, qui les distingue très nettement du type normal correspondant : ici, le rap- port de durée des deux termes, flexion et extension, est inverse. […] Le calibre des dendrites appar- tenant au même corps cellulaire, n'est pas uniforme ; souvent l'une des dendrites se distingue beaucoup des autres par sa grosseur.
Elles se distinguent simplement par l'adjonction de symptômes de compression dus aux ané- vrismes. […] Elle se distingue surtout par la prédominance des signes soma- tiques et la rareté du délire. […] Sa vue est si faible qu'elle est incapable de distinguer les objets, ni de compter les doigts qu'on lui montre. […] Il distinguait très mal les physionomies des personnes qui l'entouraient et assurait ne recon- naître le médecin et les infirmières que par la voix. […] Aclero- rnatopsie complète ; la malade ne distingue plus aucune couleur.
Ceux-ci sont autrement sérieux que les premiers, car l'affaiblissement de la vue, comme la lésion qui l'a produite, se distingue par une marche à peu près fata-lement progressive et envahissante. […] Ils permettraient de distinguer aisément l'a-maurose tabétique de celle, par exemple, qui accompagne la sclérose en plaques. […] Bail, auquel on doit plusieurs travaux importants sur ce sujet, propose de distinguer dans l'arthropathie des ataxi-ques : 1° le développement précoce ; 2° le développement tar-dif. […] De plus, parmi les pseudo-névralgies, il y a lieu de distinguer une espèce particulière qui prête, dans le cas où elle existe, une physionomie propre à la maladie. […] Dans cet espace, la substance blanche se distingue par une teinte grisâtre, appré-ciable à l'œil nu.
Meynert distingue en propres termes la Verriickthcit aiguë primitive (acule pi,ii7zoei,e Ve,2,iicklheit) delà Ve2,iiektheit p2,i- ? […] L'un, âgé alors de neuf ans, devient le grand Dr Calmeil ; l'autre, qui avait treize ans, se distingua comme avocat et occupa à Poitiers une place considérable. […] Rostan s'occupait beaucoup de ses élèves et, parmi eux, il distingua le jeune Calmeil. […] î,üeletheil), il y aurait à distinguer une folie systé- matique originelle (originoere 4errüclctheit) . […] Schoenthal distingue aussi de la façon suivante la Perzcirrtheit de la paranoïa acuta.
Il est donc très important de distinguer ici les résultats de la thermométrie axillaire de ceux que donne l'exploration rectale. […] Il y a lieu de distinguer ici, avec Budd etScudamore, deux formes symptomatiques. […] On peut en distinguer deux espèces. […] Caractères qui distinguent l'arthrite déformante des autres arthropathies. […] Un mot maintenant sur les caractères qui distinguent l'ar-thrite déformante des autres arthropathies chroniques.
Le premier caractère ne distingue en aucune façon notre cas du paramyoclonus; il l'en rapproche au contraire. […] Si la névrose tiqueuse diffère de l'hystérie par sa nature, elle s'en distingue aussi par son pronostic ; les deux maladies sont foncièrement différentes au point de vue de leur gravité respective. […] On y distingue des contours peu nets qui limitent des espaces de forme irrégulièrement arrondie ou polygonale et l'on y constate, surtout dans les préparations traitées par l'tiématoxyhne alunée et par Li, vésuvine, un grand nombre de noyaux et un aspect très légèrement granuleux. […] A côté des cas types, il existe une folie systématique mélancolique qui se distingue très nettement de la mélancolie pure, même de la mélancolie avec idées délirantes, en ce qu'elle contient simultanément des élé- ments fondamentaux des deux formes morbides : dépression per- sistante avec production organisée d'un délire systématisé. […] La zone ou champ interne du bulbe, limitée par le raphé et l'hypoglosse, contient aux diverses phases du développement, avec le faisceau longitudinal postérieur, des fibres longitudinales qui, par les fibres arciformes, viennent des noyaux de la zone ou champ externe du côté opposé; dans l'espèce se distingue, comme couche intermédiaire des olives proprement dites, le systèmearcué inférieur l' du noyau du cordon postérieur, à la partie la plus inférieure du champ interne ; le syslème arcué moyen et supérieur du même noyau occupe la partie moyenne de ce champ ; les fibres émanées de l'acoustique et le noyau du nerf vague dans le champ externe du bulbe forment les fibres les plus supérieures du faisceau lon- gitudinal supérieur à peine plus de l'imitables.
L'existence constante au contraire du syndrome spasmodique la distingue de la forme centrale posté- rieure. […] Marie, il commence à entendre parler autour de lui et a reconnaître par la voix les personnes qui s'approchaient, mais il ne voyait absolument rien (il ne distinguait pas le jour de la nuit). » b). […] On distingue très nettement deux ordres de symptômes : A). […] Enfin, pour finir avec le membre supérieur droit, n'oublions pas de noter quelques troubles trophiques des ongles qui étaient atrophiés, amincis et où l'on distinguait des stries transversales. […] La contracture léthargique présente des caractères qui la distinguent nettement d'une contracture volontaire et qui per- mettent de s'assurer que le' sujet ne simule pas.
Ce qui les distingue donc, c'est leur absence com- plète de préoccupation, vis-à-vis de leurs rougeurs, pour si fréquentes et pour si marquées qu'elles soient. […] ' Sainte Thérèse distingue nettement quatre degrés d'oraison, comme les bouddhistes décrivent quatre degrés de contemplation dans le Nir- vàna. […] Pour bien distinguer le chicanier physiologique du chicanier psychopathe, il faut bien étudier l'individu, ses actes, embrasser l'ensemble du développement et de l'expansion de la maladie. […] Soukhanotf reconnaît que ce malade se distingue beaucoup des autres malades dont les idées délirantes de persécution et de gran- deur se développent progressivement sans avoir l'élément de la folie raisonnante. […] Il se distingue aussi de toutes les phobies par l'absence de répu- gnance ou de peur de la part du sujet pour l'acte en question.
Cette dégénération localisée permet de distinguer nettement le contingent olivaire des fibres du corps restiforme, qui en constitue la partie latérale, d'après cette observation (voyez PI. […] Les coupes ont été colorées par le carmin, par la méthode de Weigert,par l'hématoxyline-éo- sine. - On doit distinguer au niveau de la peau des tumeurs fibreuses infra-dermi- ques et hypodermiques. […] On peut, à ce point de vue, distinguer trois variétés de tumeurs : les plus molles sont celles de la région sous-men- tonnière qui donnent souvent lieu à une fausse fluctuation analogue à celle clés lipomes mous ; les plus dures occupent la nuque; enfin, la consis- tance des autres tuméfactions tient,le milieu entre les deux. […] Les vaisseaux se réduisent le plus souvent a des fentes étoilées ou quel- quefois ovales, ne contenant plus de sang, mais qui sont limitées par une ligne endothéliale : c'est la seule paroi propre qu'on leur distingue. […] Et voici l'étendard de l'opérateur, loque frangée hissée sur un long bâton, guenille polychrome où l'on distingue encore les traces de peintures terrifiantes et glorifiantes : une paire de ciseaux gigantesques et une ins- cription illisible, mais certainement élogieuse.
Leur attitude, leurs mine, faciéset regard les fontfacilement distinguer des autres aliénés. […] La malade distingue bien les couleurs. […] L'ouïe, l'odorat, le goût et le toucher sont normaux, vue faible, 'légère myopie, l'enfant ne distingue rien dans la demi-obscurité (héméralopie) ; parole normale. […] Elle peut servir à distinguer le tabès du pseudotabes, mais cela demande une observation plus complète. […] La vision normale; elle distingue bien les couleurs; le goût et l'odorat nor- maux.
De même, on distingue les cas dans lesquels il existe une alternance régulière des étals de dépression et d'agitation, c'est- à-dire la folie circulaire. […] Or il faut distinguer. […] habituelles : les sillons qui les séparent sont réduits à des fentes très difficiles à distinguer. […] Sur la face interne, vaguement quadrilatère, on distingue les lobules di- gastrique elsemilunuire, dont les lamelles se continuent sur la face supérieure. Le vermis est en grande partie fusionné avec l'hémisphère droit, dont il est difficile à distinguer sur l'organe entier; ses diamètres vertical et antéro-postcriour sont de plus très réduits.
Parmi les ex-voto, je distinguai le moule en plâtre du membre inférieur d'une jeune fille d'une douzaine d'années atteinte de pied bot. […] Se distingue de la folie systématiqu e chronique par l'installa- tion aiguë ou subaignë des idées délirantes, tandis qu'elles' s'ins- tallent lentement et progressivement dans la folie systématique chronique. […] revues analyti- ques) distinguait dans l'écorce : 1° une couche tangentielle, la plus externe; -20 une couche intermédiaire ; - 3° une couche externe des fibrespropres de Meynert sous-corticales, qui s'associent, fusionnent, etcoupent par autant de parallèles les fibres verticales de projection. […] Dans la zone atrophiée du segment le plus postérieur de la capsule, il est impos- REVUE D'ANATOMIE ET DE PHYSIOLOGIE PATHOLOGIQUES. 111 sible de distinguer des fibres optiques les éléments qui établissent une relation avec le trousseau latéral du pied du pédoncule céré- bral. […] Il faut distinguer les racines descendantes et motrices des racines ascendantes, au moyen du plus fort calibre de leurs fibres nerveuses, ce qui permet de reconnaître que la racine descendante se juxtapose il la racine motrice.
Ils ne distinguent qu'impar- faitement les faits de conscience des faits d'imagination. […] A la loupe, on peut distinguer de nombreuses cavités plus petites. […] II y a lieu aussi de distinguer deux espèces de douleurs, les uns se figurent n'avoir pas fait une chose qu'ils ont faite; les autres se figurent avoir peut-être fait une chose ordinairement blâmable qu'ils n'ont pas faite. […] Dans les prisons, c'est surtout par les sentiments affectifs que les détenus se distinguent des sujets normaux; on observe aussi des anomalies aux points de vue biologique et physiologique. […] Il nous semble impossible, dit Rostan, de distinguer cette maladie du ramollissement; même marche graduelle, identité des symp- tômes.
distinguent par le caractère de leurs tubes nerveux. […] V, fig. 5, B), et ne se distinguent que sous la forme de points foncés ; souvent même, ils se déro- bent à Foel) de l'observateur. […] Dans les cloisons conjonctives de ce réseau, on distingue des éléments cellulaires et des vaisseaux capillaires. […] Cet auteur distingue une double relation entre ces nerfs. […] distinguer l'hémorrhagio'intra-vcntriculaire primitive do l'hé- morrhagie cérébrale ordinaire et (le" L'auteur à' résumé dans déûtâbloâuX ?
Au contraire, l'aspect de la région dorsale est tacheté : on distingue des points plus clairs et plus jaunes qui tranchent sur un fond gris foncé. […] Il faut distinguer deux périodes et même trois. […] Elle distingue bien les couleurs des deux côtés. […] Elle distingue bien les couleurs. […] Malgré ces éliminations successives on peut encore distinguer quatre autres formes de mélancolie : cl).
LE Dr PÉCHix : Vision : oeil droit- simple perception lumineuse ; la malade distingue le .our de la nuit; oeil gauche : diminution de l'acuité visuelle. […] Odorat troublé ; -, ne reconnait pas les odeurs, ne distingue même pas les bon- nes odeurs des mauvaises, ainsi elle trouve que la solution d'assa foetida sent le vinaigre. […] On peut donc avec la psychothérapie obtenir des effets contradictoires et en apparence inconciliables à condition de distinguer deux thérapeutiques psychiques absolument différentes dans leur point de départ, leur mode d'applica- tion et leurs effets sur l'organisme. […] Il distingue deux grands groupes de psychopathies : les maladies psychiques et les infirmités psychiques. […] Ils empruntent à l'affection génératrice un certain nom- bre de caractères qui permettent de les distinguer assez facilement des états psychopathiques analogues.
J'ai indiqué quelques moyens qui permettraient de distinguer le phénomène des orteils légitime d'une extension volontaire des orteils, dans les cas exceptionnels où l'on pourrait avoir quelque doute à cet égard. […] J'ai montré que, dans le groupe des contractures liées à une perturbation de la voie pyramidale, il était nécessaire de faire une sub- division, et de distinguer deux formes de rigidité musculaire, qui souvent, il est vrai, s'associent l'une à l'autre (,94). […] Il faut d'abord remarquer la différence notable qui distingue les liquides recueillis à 2fi heures d'intervalle : celui de la première ponction renferme une grande quantité de fibrine, celui de la deuxième n'en contient presque plus. […] On distingue ainsi l'asymétrie faciale due à l'affaiblissement de la tonicité de celle qui dépend d'une contracture ou d'une contraction musculaire. […] C'est là un signe qui peut aider à distinguer l'hémi- plégie organique de l'hémiplégie hystérique.
Ainsi, nous distinguons un point sacro-iliaque (a), un point fessier (ô), point post-trochantérien (c), plusieurs points fémoraux (d, d, d), un point péréo- 1. […] J'insisterai pour dire qu'une origine traumatique ne détermine par elle-même aucune particularité nosographique qui permette de la distinguer des neurasthénies développées sous L'influence de toute autre cause, du surmenage intellectuel par exemple. […] Tels sont les trois grands éléments pathologiques que l'analyse clinique nous conduit à distinguer chez notre malade. […] Quelque intenses qu'elles soient d'ailleurs, les secousses ne sont à peu près jamais accompagnées de perte de connaissance, ce qui les distingue de la plupart des formes diverses du petit mal. […] Alors, même quand la lésion du nerf en est arrivée à la période atrophique,il est généralement facile encore de distinguer la papille d'un blanc mat, aux bords nébu- I eux qui marque la névrite optique, de la papille nacrée aux bords nets et tranchés qui distingue la forme tabétique.