Tant et si bien. qu'au niveau de la substance grise du troisième ventricule, on compte quatre trous- seaux de fibres : 1° Le prolongement direct du faisceau dorso-longitudinal, occupe la région de l'infundibulum; 2° Les fibres qui occupent la substance grise centrale des cavités, se terminent dans les noyaux des couches optiques, dans le ganglion de l'habenula, dans le ganglion optique du la base, dans le corps de Luys, dans l'anse du noyau lenticulaire ; 3° Le faisceau dorso-longiludinal occupe la substance principale de ces libres; , 4° D'autres fibres atteignent les tubercules quadrijumeaux, la valvule de Vieussens, la commissure postérieure. […] La racine motrice du trijumeau prend naissance dans le noyau moteur du même côté; la racine descendante, dans les grosses cellules de la substance grise centrale des ventricules, autour de l'aqueduc de Sylvius.

Ces caillots ne forment pas une couche continue, mais sont irréguliè-rement disposés et offrent un aspect qui rappelle celui des colonnes charnues des ventricules cardiaques ; on y voit des aréoles de dif-férentes grandeurs dont les contours font une saillie plus ou moins considérable dans la poche kystique.