Les hémiplégiques participent aux longues promenades, tantôt marchant, tantôt montées dans une grande voiture, construite exprès pour eux (1). […] Cependant le travail a dû être suspendu à plusieurs reprises, tantôt dans un atelier, tantôt dans un autre. […] Cette disposition, qui est loin d'être très rare, est tantôt complète, tantôt incomplète.
Il n'y a plus ici d'agent désorganisant localisé à la région lésée, mais tantôt la dystrophie est la conséquence d'ajlérations vasculaires ou nerveuses lointaines, tantôt elle résulte de la mise en cir- culation d'un poison non spécifique, élaboré à distance du point qu'il altère. […] En lui ouvrant les paupières de l'oeil droit et en mettant à découvert le bulbe, on remarque que celui-ci tourne en haut en se dirigeant tantôt du côté externe, tantôt du côté interne (PI. […] En ouvrant au malade les paupières des deux yeux, on remarque une légère agitation des bulbes oculaires, lesquels se remuent tantôt d'un côté, tantôt de l'autre. […] Tantôt-c'étaient les symptômes psychiques, tantôt les signes somatiques qui ouvraient la scène. […] Tantôt, au contraire, elles naissent sous,les yeux du médecin, et sur un individu dont l'intelligence et l'affectivité ont depuis longtemps sombré sans retour.