Mais, dire que la musique ne consiste qu'à réunir des sons présentant des intervalles musicaux et à produire des successions de sons agréables à l'oreille, dans un espace de temps déterminé, cela correspondrait à dire que la peinture consiste à étendre, suivant certaines règles, de la couleur sur une surface, et la sculpture à donner une forme à la pierre. […] Elle avait un se-pent parfaitement figuré s'enroulant autour de son bras gauche : le bord des écailles était tracé à l'encre de Chine et leur surface verdàtre était tatouée au vert de Schweinfurt; les yeux et la langue longue et acérée, étaient tatoués au vermillon.
Mais, avec un objectif plus puissant, on constatait que l'épi-thélium de la surface et des tubes, — aussi bien que celui qui recevait les cavités, — étaient formés de cellules à cils vibrátiles. […] [Voici, d'après la malade, à la suite de quelles circonstances serait survenue sa maladie : allant à l'école, elle traversait, pour couper court, une rivière dont la surface était glacée. […] 27 février. — La sensibilité au contact, au pincement, à la piqûre, à la transfixion, à la chaleur et au froid, est abolie sur toute la surface du corps.