Pendant la journée les hallucinations sont moins vives et il peut encore être convaincu par les siens que ce sont des sensations fausses. […] Il a gardé le souvenir de son ancien délire et il reconnaît que ces idées et ces sensations lui doivent être venues à la suite de sa maladie cérébrale. […] Il survient en outre, une sensation intense de vertige. […] Il dit avoir la sensation comme si un clou pénétrait dans son crâne. […] Il a continuellement la sensation que les objets fuient devant ses yeux.
En même temps elle a de drôles de sensations. […] La sensation thermique est retardée, puis augmentée et prolongée. […] La sensation du froid revient au pied droit. Ces sensations reviennent aussi plus tard à la face postérieure des deux membres. […] Il n'a jamais eu de sensation vertigineuse (PI.