Cette constatation pourrait se faire dans la sclérose latérale amyotrophique où l'on observe, soit un typesca- pulo-huméral intéressant' le territoire radiculaire supérieur du plexus brachial, soit un type antibrachial et un type Aran-Duchenne intéressant le territoire radiculaire inférieur. […] Dès lors, étant donné que tout processus myopathique s'accompagne tou- jours d'une sclérose du tissu conjonctif des faisceaux musculaires, il était permis de supposer que les déformations étaient dues à la rétraction pro- gressive de ce tissu conjonctif. […] Des bandes de sclérose cloisonne la cavité lacunaire. […] Cependant la lacune ne tend pas toujours vers la sclérose et l'on rencontre 108 FERRAND de petites cavités hien rondes remplies de liquide assez clair et paraissant li- mitées par une membrane propre. […] Au milieu se retrouve toujours le vaisseau qui traverse le kyste comme il traversait la lacune en suivant son plus grand diamètre. , Il nous serait impossible de dire quelles sont les causes qui font évoluer la lacune plutôt vers la sclérose ou plutôt vers la formation kystique.

Mais d'après Charcot, cette contracture n'est pas, si l'on peut s'exprimer ainsi, fonction de la sclérose du faisceau, pyramidal. […] Dans la règle il est toujours présent, mais il peut fort bien arriver qu'il fasse défaut, alors même que la sclérose latérale existe, qu'il se manifeste quand la sclérose n'existe pas. […] On ne peut donc parler ici d'une absence de dégéné- rations secondaires, mais d'un défaut de sclérose de remplacement. […] JD droit ne montrent pas de sclérose névroglique interstitielle. […] Belkousky a cité un cas d'atrophie des fibres nerveuses avec sclérose des artères.