La jeune fille étant endormie, des personnes qui n’habitent pas Bergzabem lui demandèrent le nombre de lieues qui les séparaient de cette ville ; depuis combien d’années elles étaient mariées ; combien d’enfants elles avaient ; ...m le nombre de ceux qui leur avaient été enlevés par la mort. […] Vous ne pouvez plus les séparer. » F,t ils les séparent : « Recommencez; bon ! Vous ne pouvez plus les séparer. » Et ils les séparent, mais avec plus de peine. […] des coups se font entendre sur les meubles, les murs, le parquet de la pièce, et que ces coups, à l’aide de l’alphabet, vous mettent en communication avec les hommes des âges les plus reculés, vous parlent de toutes sortes de choses, passé, présent et avenir, et transmettent des messages entre des individus séparés par de longues distances. […] Ils assurent aussi que c haque planète est entourée de sept sphères séparées, mais attenantes et comme superposées l’une à l’autre; que cha- que habitant il’une planète passe par toutes ces sphères, devenant ainsi progressivement plus instruit,plus raffiné, plus heureux; que, plus on s’étaii instruit et purifié pendant la vie du corps, plus ce progrès ascendant est rapide et facile, et rire remit.

Cette for- mule, qui parait applicable à tous les cas de véritables fugues élimine une foule de faits qu'on leur avait assimilés à tort et sépare nettement les malades que nous allons (1) Le dernier en date de ces travaux allemands est d'IIeilbron- ner : Ueber Fugues und fllgue-all1lliche Zustande. […] L'asile pour pervers devra être à la fois un asile de sûreté, à pa- villons séparés, un hôpital et une école professionnelle ; il compor- tera une école primaire, où le « pervers sera obligé de s'instruire comme il sera obligé de travailler manuellement ». […] Il s'occupe ensuite des cliniques psychiatriques et des asiles, et espère que le moment approche où le traitement de la folie aigue sera nettement séparé du traitement des cas chroniques, et où les malades aigus seront traités dans les hôpitaux généraux, comme les pneumoniques ou les typhiques. […] L'infirmière chargée de sa surveillance, miss Nelly Wicke, s'était particulièrement occupée d'elle et la démente lui témoignait une vive reconnaissance et ne voulait pas se séparer délie.