Là, les couches granuleuses l'emportent sur les grandes cellules, qui sont relativement rares. […] Ce n'est point qu'il n'existe là de grosses cellules nerveuses, mais elles sont comparativement très rares, solitaires, pour employer l'expression de M. […] Toutefois, si j'en juge d'après les observations très nombreuses que j'ai été à même de recueillir, ils sont véritablement rares. […] Dans celles-là, l'hémorrhagie intra-encéphalique est relativement rare, tandis qu'elle est commune dans celles-ci. […] Le type régulier est rare ; les formes anor-males sont fréquentes, au contraire, et nombreuses.
Des observations que nous possédons jusqu'ici, des cas cliniques de cette nature, résulte l'extrême gravité du pronostic, les malades qui sur- vivent aux formes nerveuses aiguës de la trypanosomiase étant bien rares. […] La paralysie et la contracture, en règle générale, prédominent dans les membres inférieurs, mais les cas de contracture et paralysie généralisées dans lesquels le syndrome de Liltle se montre avec évidence, ne sont pas rares (PI. 1 il V). […] Les anomalies compensées, en réalité, sont les plus fréquentes, tandis que les anomalies non compensées sont beaucoup plus rares. […] Sensibilités : u) Subjective : Rien à signaler, sauf la céphalée qui devient de moins en moins forte et de plus en plus rare, et ne s'accompagne plus de vomissements. […] Grasset (1) a cependant démontré qu'on ne peut pas admettre le type décrit par Schüller comme le seul rencontré dans l'hémiplégie et, quoi- qu'il l'avoue comme bien plus rare, il a décrit un type renversé.