Dans d'autres cas moins caractéristiques ou moins francs,l'infantilisme se rapproche davantage du myxoedème ; et les analogies de l'un et de l'autre augmentent en raison directe de l'intervalle qui sépare l'àge réel de l'âge apparent. […] A qui n'est-il pas arrivé de faire une remarque comme celle-ci : « C'est curieux comme un tel, malgré son âge, sa sagesse et sa raison, est enfant par certains côtés. » Il l'est en effet, et seulement par certains côtés, car il n'a jamais cessé et il ne cessera jamais de l'être. […] La marche est difficile et hésitante, en raison des douleurs. […] Nous sommes disposés à admettre que c'est surtout du côté de cette dernière qu'il faut chercher 94 PARIlON ET ZALPLACTA la raison principale du gigantisme précoce de notre malade. […] Nous estimons qu'il faut en chercher la raison toujours dans un trouble des sécrétions internes.

Du côté correspondant à la traction, le cordon postérieur s'atrophie manifestement en compa- raison de son congénère du côté sain. […] De là la grande variabilité de la marche et la multi- plicité des formes de la sclérose en plaques, appelé avec juste raison polymorphe par le professeur Charcot. […] Nombre de raisons plaident contre cette manière de voir. […] En général, leur développement est en raison inverse de celui des ganglions antérieurs, si bien que, chez les mammifères, leur volume est notablement plus grand que chez les reptiles. […] De même, il lui arrive de verser sans raison d'abondantes larmes qui, comme le rire, sont tout à fait indépendantes des circonstances extérieures.