Or, dès le 15e jour, on trouve, en pareil cas, la membrane synoviale vivement injectée et tuméfiée; la cavité articulaire renferme des globules rouges, des leucocytes et des cellules formelle avec les faits expérimentaux recueillis également par les procédés les plus rigoureux. […] Rappelons, en effet, comment ces observateursont procédé dans la grande majorité des cas. […] Relativement au premier point, on ne pourrait qu'imaginer des hypothèses plus ou moins plausibles, mais évidemment prématurées. 11 n'y a pas à invoquer ici les renseignements de la physiologie expérimentale; ses procédés, inférieurs sous ce rapport à ceux de la maladie, ne sont pas assez délicats pour permettre d'atteindre isolément les cellules nerveuses. […] Je ne crois pas pourtant que, par ce procédé, on soit parvenu jamais à produire expéri-mentalement une lésion trophique quelconque. […] Vogel est ar-rivé, de son côté, aux mêmes résultats, et il pense qu'il faut attribuer les con-clusions opposées de Bence-Jones à l'insuffisance du procédé d'analyse qu'il a employé.

Quand on examine des coupes qui n'ont pas subi la méthode osmio-chromi- que mais qui sont colorées par les procédés ordinaires convenant le mieux au système nerveux, on distingue dans les parois de la cavité lacunaire trois zones concentriques disposées autour de la cavité et dans lesquelles les lésions vont en s'atténuant à mesure qu'on s'éloigne de la lacune.