Claisse et Lévi (8), dans un cas d'hydrocéphalie interne extrême chez un enfant de trois ans, disent que le plancher des ventricules latéraux était normal, mais qu'à la place des plexus choroïdes on voit de chaque côté une formation plissée, ayant l'aspect d'une chenille. […] Il regarde soup- çOl1neusement autour de lui et se plaint de ce qu'on change les objets de leur place habituelle. […] Toute attitude active entraîne une mobilité notable sur place : assis, il ne peut rester en repos, il balance le corps, se frotte les mains, remue les jambes ; debout, son corps est entraîné de côté et d'autre, ce qui l'oblige à des rappels correctifs du tronc pour conserver l'équilibre. […] Ces faits ne permettent-ils pas de faire une place impor- tante, dans la pathogénie des crises gastriques, à des altérations nerveuses périphériques du sympathique et du pneumogastrique stomacal ; ces lé- sions seront de nature névritique, comme celles des nerfs périphériques des membres ; à l'inverse de la lésion analogue, décrite par J. […] Tant par les renseignements fournis devant le conseil de guerre que par les recherches faites sur place, on a acquis la certitude qu'il s'agissait d'un pur accident dans lequel, directement et sans aucun ricochet, la balle atteignit le blessé au côté gauche de la tête.
Je place sous vos yeux plusieurs malades qui offrent ces différentes nuances de paralysie. […] Le liquide distend la capsule, augmente sa capacité; la tête alors peut sortir, prendre la place du liquide, qui occupe à son tour la cavité cotyloïde. […] La tête du fémur est solidement fixée dans la place qu'elle occupe ; cette disposition conserve les fonctions du membre. […] Les deux dessins que je place sous vos yeux représentent l'état des membres avant et après le traitement. […] Cet homme était bateleur, et utilisait sur les places publiques sa singulière faculté.