Fig. 4. - Pièce pour la plante des pieds. […] 4 h. - Même état : le chatouillement de la plante des pieds amène la contraction réflexe de la jambe. […] Les jambes et les pieds sont un peu cyanosés. […] - Pas d'éruptions ; - pieds et mains un peu cyanoses. […] Sch... se plaint d'engourdissement dans les jambes et les pieds.
Bien vite, nous reconnûmes au projet administratif de nombreux défauts : insuffisance de la salle de bains ; absence d'une salle d'hydrothérapie ; absence d'une sallo de bains de pieds; insuffisance des locaux affectés au dépôt du linge, des effets d'habillement, etc. ; absence d'ateliers; aucune organisation pour le traitement du gâtisme ; in- suffisance de chambres d'isolement destinées aux enfants atteints de maladies contagieuses ; absence de cellules pour les enfants agités, etc. […] Et pourtant, si le nombre de lits était plus considérable, ces malheureux enfants auraient pu être remis sur pieds et par conséquent rendus à la société dans un état à peu près normal. […] Quand il est distrait (il travaille au marais, traîne la brouette, etc.), il peut sans danger laisser la main libre, même dans la poche; mais dès qu'il y pense, il est obligé de la tenir. - Il n'a pas d'aura du pied, ni de l'épigastre, etc. […] Membres inférieurs dans l'extension in- complète ; pied gauche en varus équin, plus accusé qu'à droite, bien que ce soit à droite que la rigidité prédomine. […] Le bassin est projeté en arrière ; il fauche de la jambe droite; cependant il peut avec effort soulever le pied; mais, en l'absence d'effort, la pointe du pied traine, et c'est sur elle surtout qu'il appuie.