J'ai fait paraître, il y a 25 ans, un travail inspiré par mon maître Charcot sur la scoliose sciatique (20). […] Depuis ma deuxième publication sur ce sujet (177), plusieurs travaux confir- matifs ont paru. […] Mais, ce qui semblait alors une exception me paraît aujourd'hui chose assez commune. […] Ce qui nous paraît douteux, c'est que la régénération puisse aboutir au retour des fonc- tions. Nous avons analysé l'observation qui semble la plus favorable à cette hypothèse et elle ne nous a pas paru tout à fait démonstrative.
Il s'agit donc là d'un caractère constant qui nous paraît avoir une assez grande importance. […] Il paraît en rela- tion avec la diathèse hystérique. […] Les efforts dirigés dans ce but dépassent la mesure, il paraît y avoir défaut dans l'action antagoniste normale des muscles. […] Elle repose dans le décubitus latéral droit ou gauche, elle paraît éviter d'être tout à fait sur le dos. […] A la main droite, D... paraît sentir aussi bien sur la sphère du cubital que le long du trajet des autres nerfs.