Actuellement cette malade offre le tableau habituel de la démence paranoïde avec état chronique d'agilalion et d'insomnie. […] Toutes les circonvolutions sont un peu indurées, - Le plexus choroïde n'offre rien de particulier. […] Le ventricule latéral, la couche optique, le corps strié et la corne d'Ammon n'offrent rien de particulier. […] On a prélevé à droite et à gauche des morceaux du biceps crural et du nerf sciatique, qui n'offrent pas entre eux de différence appréciable, bien que l'enfant soit hémiplégique. […] La physionomie est naturelle et n'offre pas l'aspect (le celle (le l'épileptique vulgaire.

Dans un deuxième groupe on peut rapprocher les appareils qui offrent au malade un appui dans la marche; l'emploi de ces derniers doit être plus discret puisque, si on s'en sert de façon permanente, ils vont à l'encontre du but proposé en remplaçant par un soutien artificiel un mouvement volon- taire et en faisant par conséquent illusion sur la valeur du résultat obtenu.