Les unes conduisent de la périphérie vers les centres, les impressions automatiques et les sensations ; les autres conduisent des centres vers la périphérie, les impulsions automatiques ou volontaires d'où la contraction musculaire résulte ; de là cette distinction fameuse des nerfs en nerfs impressionnables et en nerfs excitants. […] Il y a en effet des segments dans les couches musculaires ; et la moelle, composée elle-même par une succession de parties similaires, se prolonge dans le crâne. […] le cervelet dans ces résultats anormaux d'une germination avortée, aura une masse moindre et des divisions moins compliquées, car le cervelet est un organe de l'état adulte; il s'accroît avec la puissance musculaire, et comme le summum de son accroissement répond à cette époque de la vie où l'activité génitale domine, on a pu croire, avec quelque raison, qu'il était le moteur central des facultés génératrices.

Dissection à l’artère carotide adhérente à une glande; dissection de couches musculaires superficielles pour détruire l’adhérence d’une des glandes sur les scalènes. […] Et d’ailleurs, qui pourrait exécuter ces transitions gracieuses et consécutives, où l’énergique force musculaire, dissimulée sous une véritable aisance, maintient le corps dans des poses presque impossibles, et que vos sujets ne peuvent, pour ainsi dire, qu’escamolet. […] Du Bois est l’habile expérimentateur qui, le premier et le seul, a réussi à faire dévier une aiguille asiatique par la volonté de l’homme, c’est-à-dire par le courant électrique que produit l'effort musculaire, la tension de nos membres.