Chaque jour la création de nouveaux métiers donne naissance à de nouvelles localisations des impotences musculaires. […] De plus, à cause du temps considérable pendant lequel cette contracture avait persisté, il y avait atrophie musculaire et demi-ankylose. ou raideur mécanique des articutalions. […] L'atrophie musculaire fut alors combattue efficacement par l'emploi de l'électricité sous diverses formes. […] Ce phénomène, soit qu'il dépende de la suggestion, soit de Paccroissance du sens musculaire, et la sensibilité accrue du toucher à distance, que nous avons constaté avec M. […] Abolition, du même côté, de la sensibilité musculaire et de la sensibilité osseuse.

Dans notre Compte-rendu de 1899, nous avons parlé des services que nous rendaient, au point de vue de l'éducation du système musculaire et de l'imitation, les exercices à la barre d'entraînement.