Sa mère est morte en couches à quarante-six ans. […] Vingt ans plus tard, au moment des premières manifestations de l'âge critique, elle se prépare à mourir, étouffe, et serait peut-être morte si nous n'avions fini par découvrir son secret et par lui modifier, non sans peine, sa conviction. […] Celle-ci continue à dépérir et va mourir 1. […] Du côté maternel : grand'mère « nerveuse » ; serait morte d'hémorrhagie cérébrale. […] Soeur morte il dix-neuf ans de la fièvre typhoïde.

Ainsi mourut notre vieil ami. […] Les magnétistes doivent être fiers de posséder dans leurs rangs des hommes qui savent vivre et mourir ainsi, car ils préparent le triomphe de leur cause. […] Vafrin lui dit : « Il ne se meurt pas ; secourons-le donc avant de «pleurer. » Il le désarme, et elle, tremblante et éplorée, prête la main à cette œuvre. […] Par charité, plaignez-les ; mais, par raison, laissez-les mourir ! […] Le malade guérissait ou mourait en dehors des règles légales.