Les homosexuels chez lesquels j'ai procédé à la rééducation de l'olfactif, par l'emploi de la suggestion dans l'état d'hypnolisme, en l'aidant de l'intervention des divers agents physiques, ont tous bénéficié d'une modification très favorable dans l'orientation de leurs dispositions sexuelles. […] Chez ce sujet à l'état d'hypnose, il n'y a plus ni préjugés, ni modification conventionnelle des impressions.

Nous avons continué à faire prendre la photographie de nos malades à l'entrée d'abord, puis à des époques indéterminées lorsqu'il survient des modifications im- portantes, en bien ou en mal. […] La substance cérébrale est légèrement hyperémiée sans autres modifications. […] Mikulicz perd beaucoup de sa valeur du fait qu'il ne donne aucun détail sur l'état des corps thyroïdes extirpés; on comprend très bien qu'une glande thyroïde dont toutes les parties sont affectées puisse, fonctionnellement parlant, amener les mêmes modifications organiques que l'extirpation totale.