Intelligence conservée ; enfoncement du crâne ; trépanation ; coma; paralysie plus marquée; érysipèle de la tête. […] Il possède toujours la même passion pour les liqueurs alcooliques, et, par conséquent, il est incapable de vivre au dehors. » Ce certificat permet d'apprécier exactement l'état mental de Brug... sept ans et demi après l'admission de janvier 1855; outre une tendance marquée aux alcools, il passait par des alternatives d'excitation et de longue dépression, avec incohérence des actes. […] Gowers, fait re- marquer que la scarlatine est la maladie aiguë à la suite de laquelle on voit le plus souvent se dévelop- per l'épilepsie; mais il ne voit aucune relation néces- saire entre l'apparition de la névrose et l'hydropisie; aussi cherche-t-il à attribuer an poison de la scarlatine une action spéciale sur le système nerveux. […] Mais ses explications, les raisons qu'il allègue sont marquées au sceau de l'imbécillité la plus complète; le patron donne de bons renseignement sur le compte du jeune homme et ajoute que le déficit constaté par lui pourrait bien avoir une autre origine.
La faiblesse marquée des muscles du tronc et de la nuque des premières semaines disparut égale- ment, ce qui prouve que le centre des muscles du tronc est plus près du foyer que celui des muscles des extrémités. […] Bonnier, invité à parler, bien qu'étranger à la Société, a trouvé chez ce malade des lésions labyrinthiques anciennes, très accusées, et des lésions assez intenses de l'oreille moyenne avec paracousie marquée, surtout à gauche. […] cë plus ou moins marquée. […] Ces mouvements, d'abord peu marqués, se sont exagérés peu à peu. […] Les réflexes des membres supérieurs sont également plus marqués qu'à l'état normal.