Il descendit l'escalier d'un pas mal assuré et faillit tomber à la dernière marche; il se traina jusqu'au salon et demanda à embrasser ses enfants, puis s'écria : « Ah ! […] Pasquier (il est a la colonie pénitentiaire de Saint-Urbain) ; je mangerai des raisins. » Il arrive à la vigne, marche courbé, range des sarments, puis jette un cri effroyable, tremble de tout le corps: « La vipère ! […] Si je lui ordonne de marcher. il se heurte a tous les obstacles, à moins que je ne marche devant lui, auquel cas je lui sers de guide. […] Marches, courses, sauts, formations, développements, mouvements réglés et prescrits, gymnastique avec appareils, escrime de tous genres, jeux de force, etc. […] Il s'agit d'un homme de quarante ans, très robuste, qui fut pris de délire, de vertige et d'incertitude dans la marche.
Au bout du huit jours, la malade marche presque normalement. […] Ce trouble ce la marche s'accompagne de petits mouvements dans les muscles de la face. […] Le masque de cette femme est un peu immobile; elle a une certaine difficulté de parler, mais a conservé toute son intelligence; elle pleure et rit facilement d'une manière spasmo-dique; elle a une certaine hésitation dans les membres supérieurs, mais toute la force musculaire est conservée; il n'y a ni trouble sphinc-térien, ni trépidation spinale ; enfin, sa marche est trépidante. […] Cette variété de trouble de la marche est la forme trépidante de l’as-tasie-abasie. […] La lecture des rapports rédigés par les plus autorisés d’entre nous et les communications des travaux originaux, vous prouveront la marche ascensionnelle de notre œuvre scientifique.