Aujourd'hui, de même que dans mes examens antérieurs (25 février 19B - mai 1911), on voit une certaine décoloration papillaire des deux côtés, encore aujourd'hui plus manifeste à droite. […] Celui-ci se manifestait surtout quand le malade passait de la position couchée il la station verticale. […] A la base du cerveau ainsi que dans les ventricules les choses changent d'aspect, l'inflammation y étant assez manifeste. […] La méningite est encore très manifeste sur la face inférieure du cervelet, où la pie-mère enflammée pénètre dans les anfractuosités des circonvolutions, mais on ne constate pas des foyers inflammatoires dans la substance cérébel- leuse même. […] Pendant que nous rédigions ces lignes (20 novembre 1911), nous apprenons que le malade a une nouvelle récidive qui s'est manifestée de la manière suivante : Dans la soirée du 16 novembre il est pris, pendant qu'il était encore au magasin de forts maux de tête.

D'au- tre part, fait beaucoup plus remarquable, on constatait dans la zone d'in- nervation cutanée du nerf circonflexe, de chaque côté, une hypoesthésie très manifeste, portant sur tous les modes de la sensibilité. […] Dans toutes ces positions, les pieds restent constamment en équin direct; ils ne peuvent être fléchis sur la jambe car il existe une rétraction manifeste du tendon d'Achille des deux côtés. […] Le signe deJRomberg était très manifeste et la station debout, les yeux fermés, n'était possible que si les pieds étaient écartés. […] Mais nous savons qu'elle peut être arrêtée ou pervertie, et que chez le même individu ses deux modes peuvent parfois se manifester simultanément. […] Les mouvements d'adduction et d'abduction de la cuisse, de rota- tation en dehors et en dedans dénotent, une impuissance fonctionnelle relative très manifeste.