Malgré cela, elle se déclarait incapable de quitter son lit. sa volonté ne pouvant animer ses jambes. […] Aussitôt la paralysie reparaît non seulement dans les bras mais aussi dans les jambes : elle dure deux, quatre et même six heures consécutives. […] Pendant la nuit, elle a eu la sensation que son bras et sa jambe étaient un peu engourdis. […] La contracture était telle que le talon touchait la peau des cuisses, de sorte que la jambe avait l'air d'un moignon consécutif à une amputation. […] Pendant qu'on coupait la jambe, je lui dis qu'on lui avait coupé ce membre au dessous du genou.

La frette de la partie inférieure de la jambe est une indication formelle de force, d'action et de mouvement. […] Hayes se contente d'attacher au licol, en la pliant, une des jambes de devant. […] Le croc en jambe donné par le dresseur le renverse et le dompte s'il est bien appliqué une première fois. […] « Un jour, comme je descendais un escalier, un chien vint se jeter dans mes jambes et je roulai jusqu'au bas des marches. […] On remarquait surtout des nains achondroplases recon-naissables à leurs jambes petites et arquées et à leur forte ensellure lombaire.