Elle est incapable de fixer son attention et ne pense à rien ; c'est de la confusion totale des idées, sans hallucinations et non du délire actif, car elle répète des mots sans lien logique, appelés à la suite les uns des autres, par l'assonance ; « c'est grand, très grand, mazagran, etc. » Elle n'a pas de température, la langue est belle, le tube digestif fonctionne bien, il n'y ni a infection ni intoxication; cet état n'a point été précédé de période préparatoire.

Les cerveaux s'exaltent, la suggestion et l'autosuggestion s'emploient, l'hallucination collective s'en mêle ; autour du noyau de réalité, les images brillantes de l'illusion s'enroulent...