Les conséquences de cette erreur peuvent être extrêmement graves. […] Le premier jour où il essaie de se lever, encore très affaibli par l'affection grave qu'il a subie, il s'affaisse. […] Certains d'entre eux éprouvent réellement des sensations pénibles, mais ils les interprètent d'une manière inexacte en les attribuant à une affection organique grave dont ils ont vu souffrir ou mourir des personnes de leur entourage. […] Précieuses sont les révélations que l'on obtient ainsi de lui : il fait part de dégâts que sa texture a subis, désigne les départements où ils se sont produits; parfois même, comme un géomètre, il en précise le siège et l'étendue et met en garde contre les dangers graves qui le menacent. […] On constate l'abolition des réflexes dans toutes les espèces et variétés de névrites, que la lésion porte plus particulièrement sur les fibres motrices ou qu'elle atteigne de préférence les fibres sensitives ; on l'observe non seulement dans les névrites graves avec réaction de dégénérescence, mais aussi dans les névrites dilespéri- axiles (Gombault). , .
Il nous paraît inutile d'insister sur les graves inconvénients qui résultent du maintien de ces grands garçons, devenus des hommes, au milieu des enfants. 11 suit de ces renseignements qu'en assumait aussi régu- lièrement que possible le passage dans les sections d'adultes, l'Administration pourra disposer progres- sivement d'un certain nombre de lits pour les enfants inscrits à l'asile Clinique. […] Prise il doses progressives, cette substance a déterminé des accidents assez graves pour obliger à suspendre complètement le cours de ces recherches. […] Plus tard, à l'occasion de traumatismes minimes, peuvent survenir des troubles trophiques assez graves..