Il ne s'est pas marié et n'aurait jamais eu d'enfants. […] Marié depuis 1871 (quatre ans après son accident, sans enfants). […] A ce moment, il se maria (pas d'enfants) et entra dans plusieurs usines commme mécanicien ajusteur, et continua à pouvoir travailler debout environ dix heures par jour. […] La mère prétend que, pendant qu'elle était enceinte, son mari étant ivre l'a menacée et frappée, et que c'est la terreur qu'elle a éprouvée qui a été cause de la difformité de son enfant. […] Celte tête hideuse, qui seule suffit à faire reconnaître une cachexie pachydermique prononcée, sur- monte un corps tout petit, un corps d'un enfant de deux ans, mais d'un enfant difforme, bossu et à gros ventre (il. 1).

L'enfant commençait il écrire; on s'est aperçu que l'écriture devenait tremblée. […] Lorsque l'enfant est au repos, la tôle est agitéede temps il. autre de petites oscillations. […] Elle s'est mariée à dix- huit ans, n'a pas eu d'enfant; appétit sexuel et sensations génitales modérés. […] Son père, qui était un enfant trouvé, est mort d'une fluxion de poitrine. […] Pasc..., à part une fièvre éruptive quand elle était enfant, s'est toujours bien portée.