Toulouse et Vachide se servent du camphre dextrogyre de Chine, de composition chimique définie, soluble dans l'eau à froid, quoique lentement. […] Le flanc du côté opéré est toujours plus enfoncé dans l'eau que celui du côté sain. […] Cette déviation se produit parce que, « avec les membres du côté sain, il imprime à l'eau des coups de rame plus énergiques qu'avec les deux membres du côté opéré ». En outre, obligé de ramer avec le membre du côté sain, lorsqu'il veut, pour sortir de l'eau, s'accrocher à la rive avec la patte du côté malade, il ne peut le faire et se voit alors forcé de tourner toujours jusqu'à ce qu'on vienne à son aide. […] La scie a intéressé : i° le sinus latéral, le golfe de la veine jugulaire, la veine jugulaire interne, le sinus occipital, l'avant-mur, la queue du noyau eau dé, les cornes sphénoïdale et occipitale du ventricule latéral; 2° sur l'écorce : les circonvolutions troisième frontale (partie orbitaire), deuxième frontale, insala de Reil, frontale ascendante ou centralis anterior, les pariétales ascendante ou centralis posterior et supérieure, la deuxième occipitale, les lobules lingual et fusiforme, le pôle temporal, la circonvolution godronnée, les lobes supérieur-postérieur, supérieur-moyen, inférieur-postérieur et inférieur-moyen du cervelet; 3° dans la substance blanche : entre le ventricule latéral et l'écorce du lobule fusiforme, le tapetum, la radiatio optica de Gratiolet et le faisceau longitudinal inférieur.

Ni l'eau, ni le feu, ni les préci- pices ne pouvaient le faire dévier de sa route; on ne l'en pré- servait qu'en le retenant, car, durant ces accès il ne voyait ni ne comprenait. […] Il y eut issue d'une grande quantité d'eau.