4° Du côté de l'appareil visuel il existe une hémianopsie double avec con- servation d'une partie centrale du champ visuel. […] L'hémianopsie double, que nous avons observée dans ce cas, était déterminée, par conséquent, par la destruction du centre visuel cortical dans l'hémisphère droit et par l'interruption du faisceau visuel de Gratiolet sur son trajet dans l'hémisphère gauche d'autre part. […] A côté du premier animal, des coupes transversales d'autres parasites mon- trent la substance granuleuse disposée autour d'une cavité en forme de V ; une troisième forme de parasite présente seulement la tête de forme sphérique avec une seule ventouse et des restes de la double couronne de crochets.

Cette table est fixée à sa partie inférieure par six vis à doubles an- neaux articulés, trois de chaque côté. […] Toutefois, si nous n'avions pas recherché la sim- plicité, nous aurions pu compliquer le mécanisme en' ajoutant une double articulation sphérique à l'extré- mité inférieure de la rotule, mise en mouvement par une transmission à angle droit sortant par le côté la- téral dans le- sens de la longueur; cette transmission aurait été alors actionnée au moyeu d'une manivelle. […] Si l'expérience se prolonge alors les respirations deviennent moins fréquentes qu'à l'état normal, et plus amples jusqu'au double même. […] On constate en revanche des perversions de la sensibilité ; les différents modes de douleurs se traduiront par exemple par une seule modalité, le froid sera perçu comme chaud, une sollicitation douloureuse éveillera une double impression alors que deux impressions tactiles continueront à être simultané- ment distinguées. […] Actuellement, exophlhalmie double très marquée, fonctionnement défectueux de l'orbiculaire des paupières, symptôme de de Grsefe, dilatation très accusée des deux ventricules avec exagération de la fréquence du pouls (160 à 180); asystolie. goitre très prononcé; tremblements très intenses dans la-tête, le tronc, les extrémités à l'occasion des mouvements et sous l'influence des émotions; tremblement dans les pieds, faiblesse musculaire généralisée, apathie, amnésie.