Nous n'avons pas eu à notre disposition de nerfs ni de muscles des extrémités inférieures. […] Dans la capsule interne des deux hémisphères, on retrouvait les corps granuleux, mais dans un nombre et une disposition bien différente si on compare les deux hémisphères entre eux. […] Quant à leur disposition, elle coïncide très nette- ment avec la direction des fibres du faisceau pyrami- dal ; tantôt isolés, tantôt groupés par trois ou quatre placés bout à bout, l'es corps granuleux forment des séries linéaires dirigées de l'écorce vers le centre ovale; à mesure qu'on se rapproche de l'écorce, ces séries divergent et tendent à former l'éventail.
La forme, la disposition et la constitution de la lésion restent les mêmes dans toute la hauteur de la moelle dorsale inférieure et moyenne et semblent correspondre à la bandelette externe de Pierret. - Substance grise. - A l'étage tout à fait inférieur de la moelle 1 dorsale, l'une des cornes antérieures est très nettement atrophiée ; les cellules sont diminuées de nombre : de celles qui restent cer- taines ont l'apparence saine, d'autres semblent atrophiées. […] Observation très détaillée d'un cas de syringomyélie remar- quable surtout : 1° en ce qu'il n'existait pas à proprement parler de dissociation delà sensibilité ; les troubles partant à la fois sur toutes les formes de la sensibilité, avec prédominance toutefois sur la sensibilité thermique ; 2° par l'existence d'une hémiatrophie faciale gauche avec enfoncement du globe oculaire, rétrécissement de la fente palpébrale, aplatissement el moindre ouverture de la narine; l'atrophie portait sur tous les plans, jusques et y compris le sque- lette sous-jacent aux parties molles ; celles-ci étaient accolées aux plans osseux et tendues, comme si elles avaient été trop courtes pour recouvrir les os delà face, du côté correspondant; cela se traduisait surtout très nettement par la disposition de la bouche au niveau de laquelle il y avait un véritable hémispasme : les deux moitiés gauches des lèvres étaient pincées, étroilement accolées l'une à l'autre, et, quand le malade souriait, elles étaient attirées en haut et en dehors, comme cela s'observe, mais du côté sain, chez les individus atteints d'hémiplégie faciale. […] Dans les encéphalopathies toxiques, la forme des accidents est déterminée, en effet, au moins amant par les dispositions psy- chopalhiques du sujetque par les propriétés pathogènes du poison. […] D'une part, la disposition cataleptique a été signalée au cours de certaines méningites; d'autre part, dans l'étiologie des deux syndromes en question, figurent des facteurs communs, toxi- infections, intoxications, hystérie. […] Les lésions des cellules des cornes antérieures ne sont pas caractéristiques : on remarque parfois une tuméfac- tion et une irrégularité dans la disposition des corpuscules de Nissl, parfois un certain degré de chromatolyse.