Que sont devenus les cartilages? […] Ce boulon s'accrut graduellement sans occasionner ni gêne, ni douleur, et sa surface devint bientôt végétante. […] La fièvre non-seulement a persisté depuis le début, mais elle est devenue plus intense. […] Le pied se refroidit peu à peu davantage, le sphacèle devint évident et le membre se dessécha complètement. […] Le malade s'endort, et les spasmes deviennent rares.
Sa parole devient de jour en jour plus intelligible. […] L'écriture se modifie et devient bonne. […] Il est devenu poli. […] Mesnard, qui était devenu le plus ancien. […] Elle est devenue gaie, joueuse, active.