Dans cette tâche, j'ai rencontré des difficultés considérables, tant j'avais de voix incomplètes, fausses et mal timbrées. […] Des efforts considérables, de lourds sacrifices, ont été faits pour les premiers et, de ce côté, nous n'aurons bientôt plus rien à envier aux nations les plus civili- sèes. […] Eh bien, malgré ces enquêtes minutieuses, le nombre des cas, où la syphilis peut être invoquée pour expliquer la genèse des maladies ner- veuses chroniques des enfants de notre service, est très peu considérable. […] Les mensurations transcrites plus haut et l'inégalité de poids (a20 gr.) donnent une idée exacte de la différence considérable qui exis- fait entre les deux hémisphères. […] Nous trouvons ici la confirmation de ce que nous avons écrit sur la température centrale pendant les séries d'accès (élévation modérée) et pendant l'état de mal (élévation rapide et considérable).
A fait des progrès assez considérables au point de vue des exercices pratiques. […] Hygiène sexuelle. — L'un des obstacles qui s'op-posent le plus à l'acquisition de résultats encore plus considérables que ceux que nous enregistrons, c'est l'onanisme relevé comme fréquent chez les enfants. […] L'amélioration notable acquise chez ces enfants atteintes d'idiotie complète, d'idiotie profonde ou d'imbécillité très prononcée montre nettement qu'on peut obtenir, à plus forte raison, des résultats plus considérables, chez desenfants moins malades, imbé-ciles et arriérés. […] Du matériel scolaire considérable qu'il faut voir à l'œuvre, je vous présenterai deux articles parmi les plus simples qui non- permettront de saisir en pleine action la méthode tou-jours la même (si variées que soient d'aillcur-; ses applica-tions). […] Le tableau ci-dessus résume la situation des pères et mères de tous ces enfants sous le rapport des excès alcooliques et permet d'avoir, d'un coup d'œil, une idée exacte du rôle considérable que joue l'alcoo-lisme dans la production de l'idiotie et de l'épilepsie.