Presque tous les malades, adultes ou enfants, étaient placés d'office et devaient passer par le Dépôt de la Préfecture de Police, où ils restaient un temps plus ou moins long et dans les conditions. […] C'était déjà trop de douze dans les conditions déplorables où ils se trouvaient. […] Dans ces conditions, on peut obtenir des améliorations surprenantes, C'est pourquoi nous avons réclamé leur admission dès l'âge de deux ans. […] Dans ces conditions, j'estime que le vote de la proposition de M. le D1' Bourneville constituerait un blâme pour l'Administration. […] Ce n'est qu'à cette double condition qu'il sera possible, aux instituteurs et aux institutrices des futurs asiles, d'obtenir de bons résultats et de rendre des servi- .ces.

7 La compression ovarienne arrête les attaques à la condition d'être très énergique et prolongée, et de porter sur les deux régions ovariennes ; elle est difficile à pratiquer, en raison de la distension énorme du ventre (tympanite) et de la tension des muscles abdominaux. — Une forte pression sur la région sous-mammaire donne les mêmes résultats. […] La pression d'une seule zone ne détermine d'attaque qu'à la condition d'être très forte. […] La tympanite est revenue; les selles sont régulières, à condition d'administrer des lavements ou de la magnésie. […] Alors, elle est revenue à sa condition ordinaire. […] Eh bien, dans ces conditions, le sommeil survient encore, et avec les mêmes avant-coureurs que nous avons décrits tout à l'heure.