Il est très porté à penser que celui-ci comprend immédiatement la nature de son mal et il répond affirmativement à ses questions ; il craindrait de passer autrement pour un sot, surtout si les mêmes questions lui sont posées plusieurs fois. […] C'est parce que, les idées ayant évolué, le rôle de la suggestion et celui de la contre-suggestion ont fini par être bien compris que le domaine de l'hystérie s'est notablement réduit, que les hôpitaux ne sont plus encombrés, comme autrefois, par des hystériques à manifestations diverses.
La seconde grande catégorie comprend les tremblements hystériques qui sont influencés par les mouvements volontaires. […] L'autre diagnostic porté dans un autre hôpital, celui d'alcoolisme, se comprend moins. […] Reste une autre façon de comprendre les choses, mais qui n'explique rien malheureusement et ne fait que reculer la difficulté. […] Elle comprend la face externe, une petite bande verticale de la face postérieure, les deux tiers de la face antérieure au-dessous du point où elle commence. […] Toutefois, ce caractère n'est pas absolu, car on comprend que, par voisinage, le noyau antérieur puisse, lui aussi, être affecté à un certain degré.