Il est entré à l'infirmerie du Dr Marcos Cavalcanti, où nous l'avons examiné au commen- cement de cette année, il était porteur d'une tumeur à la main (sarcome à petites cellules fusiformes). […] Ce diagnostic a été confirmé par l'examen microscopique des coupes : infiltration périvascu- laire très marquée, prolifération des cellules de la névroglie, épendymite granulaire sur le plancher du 4 ventricule ; les faisceaux nerveux sont diminués au centre des circonvolutions, les fibres tangentielles ont dis- paru à la périphérie […] Aulopsie : L'écorce cérébrale ne montre que' les altérations à caractère aigu des cellules nerveuses.
L'aboulie qui en résulte rentre dans la cutégorie de ces aboulies de transmission si fréquentes chez les hystéro-neuras-théniques : elle est déterminée, non par un trouble réel de l'appareil d'élaboration des actes volontaires, mais par une inhibition des cellules motrices proprement dites. […] Ceux qui soulèvent également cette objection sont ceux qui administrent toujours sans hésiter, de la façon la plus libérale, les doses massives do bromures associés et d'autres médicaments qui composent ce que les anciens thérapeutes désignaient sous le nom de médication altérante de la cellule organique. Nous ne craignons pas d'affirmer que quelques grammes de bromure, de chloral, de morphine ou d'autres stupéfiants ont sur la cellule nerveuse une action beaucoup plus délétère que le procédé thérapeutique qui repose uniquement sur la persuasion employée pour créer des états de conscience conformes au besoin manifeste du malade. […] Voisin, qui, à la suite de son étude sur l'emprisonnement cellulaire en Belgique, étude à laquelle il faut toujours se référer en pareille matière, conclut que tous les condamnés étudiés, devenus aliénés après séjour en cellule, étaient atteints, h un degré quelconque, de troubles mentaux à leur entrée. — Au point de vue de l'emprisonnement cellulaire et à fortiori pour l'emprisonnement collectif, la question est done jugée. […] Ces changements produits dans les organes reliant les cellules, dissocieraient les fonctions des centres cérébraux.