Mais, se multipliant, elles ont besoin d'un espace plus grand, et, parties molles, elles agissent sur le dur tissu osseux, qu'elles érodent. […] A part de la constipation, les fonctions digestives s'accom-plissent convenablement, la malade a des picotements et des élan-cements à l'anus et souvent de faux besoins de défécation. […] Nul besoin d'uriner. […] Besoins de défécation, sans effet. […] Ces réserves faites, et pour les besoins de la description, nous les étudierons séparément.

Le malade commença à réagir aux appels, il put manger seul et faiie comprendre qu'il avait besoin d'uriner.