C'est précisément ce qui a lieu dans les états anormaux de la réfrac- tion, quand par rapport à sa longueur l'oeil est trop réfringent (myopie) (fig. 5), ou pas assez' réfringent (hypermétropie), ou bien quand la cornée, au lieu d'avoir sa forme sphérique, prend la conformation d'un ellipsoïde (astigmatisme). […] C'est ce qui aurait lieu d'après "'pn11cke. […] Dans la protubérance a lieu l'entrecroisement des oculogyres, avant de se rendre au noyau mésocéphaliquc du côté opposé. […] Il suffit, en effet, de la con- servation d'une très petite quantité de fibres sensorielles pour que la transmission et par suite le réflexe aient lieu. […] A l'état normal, les contractions et dilatations de la pupille ont lieu simultanément dans les deux yeux; le réflexe est bilatéral, simultané.

Les changements les plus notables ont lieu dans les cordons postéro-laléraux. […] Il n'y a pas lieu de rapporter ici les nombreuses allusions aux pro- priétés de l'oiseau, éparses dans les oeuvres théologiques ou poétiques du moyen-âge.